Hyppää sisältöön

HERO - Heraldiikan ontologia

Sisällön kieli

Käsitteelle ei ole termiä tällä kielellä.

уговорка > особеност > tinktuurin ominaisuus (fi) > vuorovärinen (fi)

Käytettävä termi

counterchanged (en)

property of a tincture (en)

counterchanged (countercoloured) (en)
surmounted (across partition) by (en)

Käyttöesimerkki

Parti de gueules et d'argent, à la fleur de lys de l'un en l'autre.

counterchanged

englanti
de l'un à l'autre
interchanged
del uno al otro

espanja
van het een in het ander

hollanti
dell'uno all'altro

italia
alternato
de l'un a l'altre

katalaani
με αντίθετα χρώματα σε σχέση με το φόντο

kreikka
ex altero ad alterum

latina
transmutatio
motsatte tinkturer

norjan bokmål
de um para o outro

portugali
entrecambado
barwy zamienne

puola
de l'un à l'autre

ranska
motsatta tinkturer

ruotsi
av motsatta tinkturer
i motsatta tinkturer
in verwechselten Farben (de l'un à l'autre)

saksa
abwechselnde Tinktur
verwechselte Farben
striedavá

slovakki
vuorovärinen

suomi
modsatte tinkturer

tanska
opačných barev

tšekki
színváltó

unkari
szincserélõ
переменных цветов

venäjä
kontrastkujutiste loomine

viro

URI

http://www.yso.fi/onto/hero/p684

Lataa tämä käsite:

RDF/XML TURTLE JSON-LD