Concept information
Preferred term
rmqCaló
Type
-
language
Definition
- Caló (; ; , European Brazilian ) is a language spoken by the Spanish and Portuguese Romani. It is a mixed language (referred to as a Para-Romani language in Romani linguistics) based on Romance grammar, with an adstratum of Romani lexical items through language shift by the Romani community. It is often used as an argot, a secret language for discreet communication amongst Iberian Romani. Portuguese Calão, Catalan Caló, and Spanish Caló are closely related varieties that share a common root.
Entry terms
- Caló language
ISO 639-3 code
- rmq
In other languages
-
Kalo
Basque
-
Kaloeg
Breton
-
Caló
Catalan
-
伊比利吉普賽語
Chinese
-
Caló
Dutch
-
Luenga caló
Extremaduran
-
Finnish
-
Caló
French
-
Caló
Galician
-
Caló
German
-
Lingua caló
Italian
-
Calo
Lithuanian
-
Caló
Low German
-
زبان کالو
Persian
-
Lenga caló
Piedmontese
-
Caló
Polish
-
Caló
Portuguese
-
Kalo
Romany
-
Испанский кало
Russian
-
Кало
Serbian
-
Idioma caló
Spanish
URI
http://lexvo.org/id/iso639-3/rmq
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}