@prefix ic: <http://iconclass.org/> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .

ic:97F2
  dc11:subject "pastore"@it, "rock"@en, "rocher"@fr, "Ovid, Metamorphoses 04"@en, "nymph"@en, "metamorphosis"@en, "muodonmuutos"@fi, "métamorphose"@fr, "Felsen"@de, "pierre"@fr, "transformaatio"@fi, "Dafnis"@fi, "pétrifier"@fr, "Ovidius, Muodonmuutoksia 04"@fi, "transformation"@fr, "transformation"@en, "homme"@fr, "historia"@fi, "kivettäminen"@fi, "nymfi"@fi, "Nymphe"@de, "storia antica"@it, "mythology"@en, "histoire ancienne"@fr, "stone"@en, "metamorfoosi"@fi, "antiquité classique"@fr, "Hirte"@de, "Ovidio, Met. 04"@it, "ninfa"@it, "muinaishistoria"@fi, "klassische Antike"@de, "versteinern"@de, "Ovid, Metamorphosen 04"@de, "shepherd"@en, "metamorfosi"@it, "mytologia"@fi, "Transformation"@de, "history"@en, "mitologia"@it, "Mythologie"@de, "storia"@it, "pietra"@it, "pietrificare"@it, "Stein"@de, "mythologie"@fr, "histoire"@fr, "Daphnis"@fr, "Daphnis"@en, "Daphnis"@de, "klassinen antiikin kausi"@fi, "man"@en, "Ovide, Métamorphoses 04"@fr, "mies"@fi, "kallio"@fi, "uomo"@it, "Metamorphose"@de, "nymphe"@fr, "petrifying"@en, "Verwandlung"@de, "antike Geschichte"@de, "ancient history"@en, "muodonmuutos kiveksi"@fi, "kivi"@fi, "berger"@fr, "classical antiquity"@en, "trasformazione"@it, "antichità classica"@it, "Schafhirte"@de, "Mann"@de, "Geschichte"@de, "Dafni"@it, "paimen"@fi, "roccia"@it ;
  skos:prefLabel "eine Nymphe verwandelt den Hirten Daphnis in einen Stein, weil er ihr untreu gewesen ist (Ovid, Metamorphosen IV 276)"@de, "Daphnis changed into a rock: a nymph changes Daphnis the shepherd into a rock, because he was unfaithful to her (Ovid, Metamorphoses IV 276)"@fi, "Daphnis changed into a rock: a nymph changes Daphnis the shepherd into a rock, because he was unfaithful to her (Ovid, Metamorphoses IV 276)"@en, "Dafni trasformato in roccia: una ninfa trasforma in roccia il pastore Dafni che le era stato infedele (Met. IV, 276)"@it, "Daphnis changé en rocher : une nymphe irritée de l'infidélité de Daphnis, le berger, le change en rocher (Ovide, Métamorphoses IV 276)"@fr ;
  skos:notation "97F2" ;
  skos:broader ic:97F ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower ic:97F21 ;
  skos:inScheme <http://iconclass.org/rdf/2011/09/> .

ic:97F
  skos:notation "97F" ;
  skos:prefLabel "metamorfosi di personaggi maschili in pietra"@it, "métamorphoses d'hommes en pierre"@fr, "miespuolisten henkilöiden muodonmuutokset kiviksi"@fi, "metamorphoses of male persons into stone"@en, "Metamorphosen männlicher Personen in Steine"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower ic:97F2 .

<http://iconclass.org/rdf/2011/09/> a skos:ConceptScheme .
ic:97F21
  skos:notation "97F21" ;
  skos:prefLabel "Dafni, reso cieco dalla ninfa, è trasformato in roccia da Mercurio"@it, "lorsque la nymphe frappe Daphnis de cécité Mercure le change en rocher"@fr, "Daphnis, blinded by the nymph, is turned into a stone by Mercury"@fi, "Daphnis, blinded by the nymph, is turned into a stone by Mercury"@en, "Daphnis, der von der Nymphe geblendet worden ist, wird von Merkur in einen Stein verwandelt"@de ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader ic:97F2 .

