Käsitteen tiedot
Käytettävä termi
rinnakkaistekstit
Tyyppi
-
Käsite-ehdotus
Ohjaustermit
- paralleelitekstit
Huomautus
- Kohdekielellä alun perin laadittu teksti, joka aihepiiriltään, funktioltaan, tekstilajiltaan ja muilta tekstuaalisilta ominaisuuksiltaan muistuttaa mahdollisimman paljon tavoitteena olevaa käännöstä ja josta kääntäjä hakee käännöstään varten termejä, ilmaisuja tai aihepiiriin liittyvää tietoa
Lähde
- Lähde: http://vanha.hum.utu.fi/centra/pedaterm/
Kuuluu ryhmään
URI
http://www.yso.fi/onto/yso/Y378051
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}