related
type: ObjectProperty
type: SymmetricProperty
domain: Concept
range: Concept

kuuluu osastoon
type: ObjectProperty
label: tillhörs till avdeling @sv
domain: Concept

Käytöstä poistetulla on edeltäjä
type: ObjectProperty
label: Deprecated has a predecessor @en
label: Utfasad har en företrädare @sv
domain: DeprecatedConcept

Käytöstä poistetulla on seuraaja
type: ObjectProperty
label: Deprecated has a successor @en
label: Utfasad har en efterträdare @sv
domain: DeprecatedConcept

developmentComment
type: DatatypeProperty
comment: vain kehitykseen käytettävä kommentti
domain: Class
sub property of: comment
note: vain kehitykseen käytettävä kommentti

singular preferred label
type: DatatypeProperty
domain: Concept

vuoiŋŋašcuozza
type: Label
source: Giellagáldu
in scheme: yso

dállodoallu
type: Label
source: Giellagáldu
in scheme: yso

kunnat kuntamuodon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
preferred label: municipalities by type @en
preferred label: gielddat gieldahámi mielde @se
preferred label: kommuner enligt kommunform @sv

tekstiilit käyttöpaikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1115
member: p6840
preferred label: textiles by place of use @en
preferred label: textilier enligt plats för användning @sv

eläimet lajin elinkaaren mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1169
member: p2919
member: p4717
preferred label: animals by species' life cycle @en
preferred label: djur enligt artens livscykel @sv

kirjoittaminen sisällön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14395
member: p15955
member: p29481
member: p6652
member: p9617
preferred label: writing by content @en
preferred label: čállin sisdoalu mielde @se
preferred label: skrivande enligt innehåll @sv

tekstiilihuolto kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3232
preferred label: textile care by textile type @en
preferred label: textilvård enligt föremål @sv

kasvit suojelutarpeen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1107
member: p1109
preferred label: plants by level of protection needed @en
preferred label: šattut suodjalandárbbu mielde @se
preferred label: växter enligt skyddsbehov @sv

matkat reitin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: voyages and travels by route @en
preferred label: resor enligt rutt @sv
scope note: deprecated on 2025-05-10

viestintä tarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1248
member: p13723
member: p18528
member: p19569
member: p20351
member: p21589
member: p23
member: p24509
member: p24514
member: p25644
member: p26847
member: p27961
member: p2857
member: p3551
member: p39225
member: p5368
member: p6988
preferred label: communication by purpose @en
preferred label: gulahallan ulbmila mielde @se
preferred label: kommunikation enligt syfte @sv

elintarvikkeet vaikutuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: foodstuffs by effect @en
preferred label: borramušgálvvut váikkuhusa mielde @se
preferred label: livsmedel enligt effekt @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

etsintä etsittävän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4310
member: p11862
member: p23900
member: p7152
preferred label: searching by object of search @en
preferred label: letande enligt föremål @sv

petoeläimet heimon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12473
member: p1791
member: p2021
member: p20579
member: p2229
member: p864
member: p8782
preferred label: predators by family @en
preferred label: rovdjur enligt familj @sv

yritykset omistuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p18570
member: p20094
member: p9130
preferred label: enterprises by ownership @en
preferred label: företag enligt ägo @sv

luonnontieteelliset ajanjaksot
type: DeprecatedHierarchy
created: 2014-01-01
deprecated: true
alternative label: luonnontieteellinen ajanjakso
preferred label: periods of time in natural sciences @en
preferred label: naturvetenskapliga tidsperioder @sv
scope note: This is a hierarchical concept not to be used in subject cataloging. @en
scope note: Käsite on tyypiltään hierarkisoiva. Käsitettä ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuvailussa.
scope note: Begreppstypen är hierarkiserande. Begreppet är inte avsett för användning vid innehållsbeskrivning. @sv
comment: deprecated on 2023-01-10
deprecated sub class of: p4035
singular preferred label: period of time in natural sciences @en
singular preferred label: luonnontieteellinen ajanjakso
singular preferred label: naturvetenskaplig tidsperiod @sv

metsät sijainnin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11158
member: p12454
member: p15188
preferred label: forests by location @en
preferred label: skogar enligt läge @sv

työ kohdealueen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14489
member: p6906
member: p9755
preferred label: work by target area @en
preferred label: arbete enligt målområde @sv

kasvit taksonin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12566
member: p15807
preferred label: plants by taxon @en
preferred label: växter enligt taxon @sv

lukeminen kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p9569
preferred label: reading by object @en
preferred label: lohkan čuozáhaga mielde @se
preferred label: läsning enligt objekt @sv

eläimet pesimistavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12760
member: p13416
preferred label: animals by nesting @en
preferred label: eallit bessenvuogi mielde @se
preferred label: djur enligt häckningssätt @sv

yritykset markkina-aseman mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3338
member: p3340
preferred label: enterprises by market position @en
preferred label: fitnodagat márkansajádaga mielde @se
preferred label: företag enligt marknadsställning @sv

musiikkijuhlat musiikinlajin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11746
member: p14194
member: p15850
member: p16795
member: p17222
member: p20123
member: p21625
member: p22917
member: p2922
member: p5106
member: p53
member: p5819
member: p6052
member: p8804
preferred label: music festivals by music style @en
preferred label: musihkkafeasttat musihkkastiilla mielde @se
preferred label: musikfestivaler enligt musikstil @sv

journalismi viestimen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p18175
member: p19368
member: p22409
preferred label: journalism by medium @en
preferred label: journalism enligt medium @sv

lukeminen tarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p17057
preferred label: reading by purpose @en
preferred label: lohkan ulbmila mielde @se
preferred label: läsning enligt syfte @sv

värjäys väriaineiden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12709
member: p13232
preferred label: dyeing by dye type @en
preferred label: färgning enligt färgämnen @sv

analyysi analyysitavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: analysis by method @en
preferred label: analysa analysavuogi mielde @se
preferred label: analys enligt analysmetod @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

kieli käyttöyhteyden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1112
member: p3922
member: p4008
member: p4039
member: p10161
member: p1347
member: p1348
member: p1349
member: p1356
member: p1459
member: p21766
member: p22998
member: p4678
member: p6833
member: p6836
member: p7379
member: p7380
member: p7381
preferred label: language by context of use @en
preferred label: giella geavahanoktavuođa mielde @se
preferred label: språk enligt användningskontext @sv

piirustustaide aiheen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p2665
deprecated: true
preferred label: teckningskonst enligt ämne @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015

eläimet suojelutarpeen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4718
member: p4719
preferred label: animals by level of protection needed @en
preferred label: eallit suodjalandárbbu mielde @se
preferred label: djur enligt skyddsbehov @sv

aine kemiallisen koostumuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p324
member: p4407
preferred label: matter according to chemical composition @en
preferred label: ämne enligt kemisk sammansättning @sv

suunnittelu aikavälin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14916
member: p17822
member: p20316
preferred label: planning by time span @en
preferred label: plánen áigegaskka mielde @se
preferred label: planering enligt tidsavsnitt @sv

suunnittelu tavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13653
member: p13692
member: p13807
member: p16899
member: p17865
member: p20692
member: p22352
member: p23087
member: p24513
member: p25483
member: p25802
member: p7443
member: p8340
preferred label: planning by method @en
preferred label: plánen vuogi mielde @se
preferred label: planering enligt sätt @sv

pesu pesutavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: tvätt enligt sätt @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014

etsintä etsimispaikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p753
member: p10816
preferred label: searching by location @en
preferred label: ohcan ohcanbáikki mielde @se
preferred label: letande enligt plats @sv

matkailu liikennevälineen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p112
member: p2496
member: p5190
member: p1416
member: p16156
member: p18082
member: p20417
preferred label: tourism by means of transportation @en
preferred label: resande enligt fortskaffningsmedel @sv

metsät iän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p25774
member: p3621
member: p3622
preferred label: forests by age @en
preferred label: meahcit agi mielde @se
preferred label: skogar enligt ålder @sv

koulutus alan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p728
member: p10746
member: p12752
member: p16826
member: p19153
member: p21544
member: p21580
preferred label: education and training by field @en
preferred label: skuvlejumpi suorggi mielde @se
preferred label: utbildning enligt bransch @sv

vaikutukset vaikutustavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5380
member: p5381
member: p5389
member: p10806
member: p11238
member: p11511
member: p1447
member: p14519
member: p25994
member: p7128
member: p7129
member: p7702
member: p9401
preferred label: effects by mode of impact @en
preferred label: váikkuhusat váikkuhanvuogi mielde @se
preferred label: effekt enligt verkningssätt @sv

tekstiilit olomuodon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p15233
member: p15234
member: p15828
member: p2218
member: p2540
preferred label: textiles by form @en
preferred label: textilier enligt material @sv

yritykset toiminta-alueen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14953
member: p29255
member: p6822
preferred label: enterprises by operating area @en
preferred label: fitnodagat doaibmaviidodaga mielde @se
preferred label: företag enligt verksamhetsområde @sv

elintarvikkeet valmistustavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: foodstuffs by method of production @en
preferred label: livsmedel enligt tillverkningssätt @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

eläimet ravinnon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1525
member: p1877
preferred label: animals by nutrition @en
preferred label: eallit biepmu mielde @se
preferred label: djur enligt föda @sv

rakennukset rakennustyypin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p547
preferred label: buildings by type @en
preferred label: ráhkkanusat ráhkkanustiippa mielde @se
preferred label: byggnader enligt byggnadstyp @sv

eläimet taksonin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12218
member: p12643
member: p14029
member: p14438
member: p15683
member: p17152
member: p18833
member: p19111
member: p19126
member: p19326
member: p20260
member: p20541
member: p3930
member: p4531
member: p5656
member: p576
member: p834
member: p8682
member: p8726
member: p8778
member: p9096
member: p9136
member: p9340
member: p9733
preferred label: animals by taxon @en
preferred label: djur enligt taxon @sv

metsät käytön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p19196
member: p20346
member: p21426
member: p22582
preferred label: forests by use @en
preferred label: meahcit geavahusa mielde @se
preferred label: skogar enligt användning @sv

arviointi tarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: assessment by purpose @en
member: p16700
preferred label: evaluation by purpose @en
preferred label: árvvoštallan ulbmila mielde @se
preferred label: utvärdering enligt syfte @sv

aine vaikutuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: ämne enligt påverkan @sv
member: p881
member: p10622
member: p1077
member: p11483
member: p12205
member: p12206
member: p15480
member: p15634
member: p15893
member: p1707
member: p20709
member: p21083
member: p2361
member: p24181
member: p24325
member: p24479
member: p2533
member: p2840
member: p29592
member: p3612
member: p38215
member: p39026
member: p39213
member: p3938
member: p3939
member: p7067
member: p8163
preferred label: matter according to effect @en
preferred label: ávnnas váikkuhusa mielde @se
preferred label: ämne enligt effekt @sv

pelit välineen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1222
member: p1490
member: p5792
member: p5826
member: p6271
member: p6612
member: p1734
member: p20137
member: p21238
member: p2221
member: p22353
member: p23373
member: p2479
member: p25629
member: p2758
member: p37863
member: p4295
preferred label: games by equipment @en
preferred label: spel enligt redskap @sv

elintarvikkeet jalostusasteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: foodstuffs by level of processing @en
preferred label: livsmedel enligt förädlingsgrad @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

polttoaineet käytön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1168
member: p4993
preferred label: fuels by use @en
preferred label: boaldámušat geavahusa mielde @se
preferred label: bränslen enligt användning @sv

piirustustaide tekniikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p2665
deprecated: true
preferred label: teckningskonst enligt teknik @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015

polttoaineet synnyn mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1892
member: p3895
member: p7055
preferred label: fuels by mode of origin @en
preferred label: bränslen enligt uppkomst @sv

musiikki tarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11574
member: p13242
member: p17741
member: p1807
member: p181
member: p18718
member: p1883
member: p28101
member: p29508
member: p29775
member: p29786
member: p29838
member: p29877
member: p29913
member: p29917
member: p29953
member: p30073
member: p4444
member: p5187
member: p6268
member: p7479
member: p9819
preferred label: music by purpose @en
preferred label: musihkka ulbmila mielde @se
preferred label: musik enligt funktion @sv

sienet suojelutarpeen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11644
preferred label: fungi by level of protection needed @en
preferred label: guobbarat suodjalandárbbu mielde @se
preferred label: svampar enligt skyddsbehov @sv

eläimet sukupuolen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1218
member: p1353
member: p2850
member: p5609
member: p5767
member: p20860
member: p20861
member: p22049
member: p22050
member: p22628
preferred label: animals by sex @en
preferred label: eallit sohkabeali mielde @se
preferred label: djur enligt kön @sv

musiikki etnisen ryhmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4485
preferred label: music by ethnic group @en
preferred label: musihkka etnalaš joavkku mielde @se
preferred label: musik enligt etnisk grupp @sv

musiikki tekniikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p29937
preferred label: music by technique @en
preferred label: musihkka teknihka mielde @se
preferred label: musik enligt teknik @sv

kirjallisuus väestöryhmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2122
member: p2253
member: p4336
member: vähemmistökirjallisuus
member: p92
member: p21562
member: p21825
member: p23523
member: p29216
member: p29405
member: p37928
member: p8112
member: p9797
preferred label: literature by population group @en
preferred label: girjjálašvuohta álbmotoasi mielde @se
preferred label: litteratur enligt befolkningsgrupp @sv

sienet käytön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11157
member: p22067
preferred label: fungi by use @en
preferred label: guobbarat geavahusa mielde @se
preferred label: svampar enligt användning @sv

eliöt elinkierron mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p10296
member: p16645
member: p19931
member: p19932
member: p22212
preferred label: organisms by life cycle @en
preferred label: organismer enligt livscykel @sv

kivi syntytavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p4467
deprecated: true
alternative label: kivet rakenteen mukaan
alternative label: kivet syntytavan mukaan
alternative label: stenar enligt struktur @sv
alternative label: stenar enligt uppkomstsätt @sv
preferred label: stone by mode of origin @en
preferred label: sten enligt uppkomstsätt @sv
scope note: deprecated on 30.01.2018

tekstiiliteollisuus työstötavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p9571
preferred label: textile industry by mode of manufacture @en
preferred label: textilindustri enligt bearbetning @sv

sienet alkuperän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p22068
member: p27573
preferred label: fungi by origin @en
preferred label: svampar enligt urpsrung @sv

sotilaalliset organisaatiot puolustushaaran mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: military organizations by branch @en
alternative label: sotilaallinen organisaatio puolustushaaran mukaan
alternative label: militär organisation enligt försvarsgren @sv
member: p1294
member: p1587
member: p2081
member: p2228
member: p3944
member: p3946
member: p3950
member: p3951
preferred label: military organisations by branch @en
preferred label: militearalaš organisašuvnnat bealuštansuorggi mielde @se
preferred label: militära organisationer enligt försvarsgren @sv

eläimet vuorovaikutussuhteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p24487
member: p28137
preferred label: animals by interaction @en
preferred label: eallit vuorrováikkuhusgaskavuođa mielde @se
preferred label: djur enligt växelverkan @sv

sotilaalliset organisaatiot koon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: military organizations by size @en
member: p2146
member: p22577
member: p3948
preferred label: military organisations by size @en
preferred label: militearalaš organisašuvnnat sturrodaga mielde @se
preferred label: militära organisationer enligt storlek @sv

yritykset toimialan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p323
member: p3538
member: p5231
member: p5243
member: p5707
member: p5782
member: p10685
member: p10950
member: p11214
member: p11235
member: p11236
member: p11237
member: p1132
member: p11593
member: p11799
member: p13209
member: p13330
member: p14365
member: p1453
member: p14926
member: p16224
member: p17010
member: p17704
member: p18248
member: p19185
member: p19959
member: p20250
member: p20442
member: p23536
member: p24744
member: p26636
member: p26796
member: p28567
member: p403
member: p4045
member: p4218
member: p4598
member: p5771
member: p5904
member: p6636
member: p6820
member: p8350
member: p9273
member: p9619
preferred label: enterprises by line of business @en
preferred label: fitnodagat doaibmasuorggi mielde @se
preferred label: företag enligt bransch @sv

p24776
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p1161
deprecated: true
scope note: deprecated on 2020-02-11

viestintä viestin esitystavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11299
member: p1855
member: p21723
member: p22026
member: p6895
member: p7069
member: p7941
preferred label: communication by mode of representation @en
preferred label: gulahallan ovdanbuktinvuogi mielde @se
preferred label: kommunikation enligt framställningssätt @sv

yritykset omistajuuden organisointitavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: enterprises by organization of ownership @en
preferred label: enterprises by organisation of ownership @en
preferred label: företag enligt sätt att organisera ägo @sv

yritykset toimintatavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11851
member: p19489
member: p21131
preferred label: enterprises by mode of operation @en
preferred label: fitnodagat doaibmavuogi mielde @se
preferred label: företag enligt verksamhetssätt @sv

viestintä teknisen toteutustavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p10539
member: p11655
member: p5444
preferred label: communication by technology @en
preferred label: gulahallan teknihkalaš ollašuhttinvuogi mielde @se
preferred label: kommunikation enligt tekniskt förverklingssätt @sv

p25101
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
scope note: deprecated on 2020-07-02

vaikutukset ilmenemistavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p16070
member: p19597
preferred label: effects by manifestation @en
preferred label: effekter enligt yttringssätt @sv

p25388
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p1161
deprecated: true
scope note: deprecated on 2020-02-11

sähkömagneettinen säteily aallonpituuden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3162
member: p1297
member: p14248
member: p18200
member: p5741
member: p5742
member: p5743
member: p7126
preferred label: electromagnetic radiation by wavelength @en
preferred label: elektromagnetisk strålning enligt våglängd @sv

säteily lähteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4528
member: p14258
member: p24570
member: p26408
member: p458
preferred label: radiation by source @en
preferred label: suonjardeapmi gáldu mielde @se
preferred label: strålning enligt källa @sv

säteily koostumuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1298
member: p457
preferred label: radiation by composition @en
preferred label: strålning enligt sammansättning @sv

kirjoittaminen tavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1517
member: p16992
member: p19252
member: p19350
member: p2650
member: p5478
member: p8294
preferred label: writing by manner @en
preferred label: čállin vuogi mielde @se
preferred label: skrivande enligt sätt @sv

säteily vaikutuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p21560
member: p459
preferred label: radiation by effect @en
preferred label: suonjardeapmi váikkuhusa mielde @se
preferred label: strålning enligt effekt @sv

säteily syntytavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p4150
deprecated: true
preferred label: radiation by mode of origin @en
preferred label: strålning enligt uppkomst @sv
scope note: deprecated on 2021-05-29

28 Forest Industry. Pulp and Paper Industry. Paper Industry. Wood Industry
type: ConceptGroup
type: Collection
member: p10302
member: p10433
member: p10434
member: p10488
member: p10489
member: paperikoneet
member: p10705
member: p10706
member: p11325
member: p116
member: p11720
member: p118
member: p11833
member: p119
member: lastulevyteollisuus
member: p12230
member: p12330
member: p12559
member: p12560
member: p12626
member: p12628
member: p13089
member: p13436
member: p13548
member: teollisuushake
member: p13682
member: p13708
member: selluteollisuus
member: p1384
member: p1387
member: p1390
member: p14013
member: p14140
member: p14184
member: p14323
member: p14382
member: pehmopaperi
member: p14582
member: p14607
member: p14735
member: p14863
member: p14917
member: p14918
member: p14959
member: p14961
member: p14997
member: p15228
member: p15267
member: p1542
member: p15429
member: p15687
member: p15701
member: p15920
member: p15931
member: p16126
member: tulitikkuteollisuus
member: p16542
member: p16543
member: p16684
member: p16802
member: p16957
member: p17170
member: p17239
member: p1739
member: p1740
member: p1742
member: p17530
member: vesileimat
member: p18057
member: p18067
member: p18217
member: p18444
member: p18446
member: p18447
member: p18562
member: p18583
member: p18651
member: p19011

kirjoittaminen välineen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p18608
preferred label: writing by instrument @en
preferred label: skrivande enligt redskap @sv

valvonta kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5077
member: p5078
member: p12002
member: p13111
member: p13573
member: p14072
member: p14938
member: p14942
member: p15423
member: p15780
member: p18323
member: p18907
member: p19066
member: p19936
member: p21266
member: p23048
member: p23302
member: p24477
member: p25324
member: p25448
member: p2720
member: p2724
member: p39410
member: p40184
member: p4114
member: p4159
member: p521
member: p7434
preferred label: supervision by target @en
preferred label: övervakning enligt föremål @sv

journalismi aiheen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11435
member: p13722
member: p19705
member: p20118
member: p22718
member: p24846
member: p2816
preferred label: journalism by topic @en
preferred label: journalisma fáttá mielde @se
preferred label: journalism enligt ämne @sv

taide aikakauden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: konst enligt tidsperiod @sv
alternative label: konst enligt tidsålder @sv
member: p12463
member: p13522
member: p16346
member: p16347
member: p19298
member: p19744
member: p20197
member: p22497
member: p28548
member: p9592
member: p9593
preferred label: art by period @en
preferred label: dáidda áigodaga mielde @se
preferred label: konst enligt epok @sv

kirjallisuus sisällön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1458
member: p1698
member: p1935
member: p2520
member: p4116
member: p5409
member: p648
member: p6511
member: p10766
member: p12202
member: p14783
member: p15180
member: p16334
member: p16348
member: p29397
member: p29690
member: p38095
member: p39039
member: p4
member: p5978
member: p7289
member: p8211
preferred label: literature by content @en
preferred label: girjjálašvuohta sisdoalu mielde @se
preferred label: litteratur enligt innehåll @sv

suunnittelu kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5785
member: p10194
member: p10880
member: p12587
member: p13123
member: p13809
member: p15899
member: p18622
member: p1863
member: p21527
member: p22581
member: p22690
member: p23666
member: p25289
member: p25905
member: p26729
member: p27066
member: p27380
member: p28017
member: p28347
member: p38264
member: p4486
member: p4871
member: p4893
member: p5157
member: p6035
member: p6037
member: p6308
member: p6754
member: p6755
member: p7325
member: p735
member: p8024
member: p8395
member: p8516
member: p9232
member: p9297
preferred label: planning by object @en
preferred label: plánen čuozáhaga mielde @se
preferred label: planering enligt föremål @sv

vaatteet syntypaikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2930
preferred label: clothes by place of origin @en
preferred label: kläder enligt upphovsplats @sv

valokuvaus kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14408
member: p19739
member: p2990
member: p2992
preferred label: photography by target @en
preferred label: fotografering enligt objekt @sv

matkailu kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2604
member: p2973
member: p3100
member: p452
member: p5181
member: p17673
member: p18422
member: p21019
member: p22247
member: p3033
member: p7023
preferred label: tourism by destination @en
preferred label: resande enligt resmål @sv

analyysi kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: analysis by object @en
preferred label: analysa čuozáhaga mielde @se
preferred label: analys enligt föremål @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

tekstiilihuolto menetelmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13247
member: p3231
member: p3233
preferred label: textile care by method @en
preferred label: textilvård enligt metod @sv

eläimet vaikutuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13215
member: p5158
preferred label: animals by effect @en
preferred label: eallit váikkuhusa mielde @se
preferred label: djur enligt effekt @sv

kasvit rakenteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1412
member: p15732
member: p18291
preferred label: plants by structure @en
preferred label: växter enligt uppbyggnad @sv

kasvit vuorovaikutussuhteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3426
preferred label: plants by interaction @en
preferred label: šattut vuorrováikkuhusgaskavuođa mielde @se
preferred label: växter enligt växelverkan @sv

vaikutukset vaikutusalan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5390
member: p15449
member: p17300
member: p2189
member: p6678
member: p9862
preferred label: effects by scope @en
preferred label: váikkuhusat suorggi mielde @se
preferred label: effekter enligt verkningsområde @sv

arviointi menetelmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: assessment by method @en
member: p11121
member: p20967
member: p24287
member: p3457
member: p9740
preferred label: evaluation by method @en
preferred label: árvvoštallan metoda mielde @se
preferred label: utvärdering enligt metod @sv

metsät kasvillisuuden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2681
member: p10980
member: p14297
member: p15949
member: p16690
member: p16691
member: p18783
member: p20025
member: p3487
preferred label: forests by vegetation @en
preferred label: meahcit šaddodaga mielde @se
preferred label: skogar enligt växtlighet @sv

lämmitysjärjestelmä lämmitinten sijainnin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
preferred label: heating system by location of heater @en
preferred label: värmesystem enligt placering @sv

rakennukset omistajan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p1786
deprecated: true
scope note: deprecated on 12.12.2011

vaatteet materiaalin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p17603
member: p20045
preferred label: clothes by material @en
preferred label: biktasat materiála mielde @se
preferred label: kläder enligt material @sv

työ työn ehtojen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p138
member: p319
member: p3547
member: p4391
member: p14745
member: p16301
member: p17722
member: p20311
member: p3050
member: p40751
member: p802
member: p9254
preferred label: work by terms of employment @en
preferred label: bargu bargoeavttuid mielde @se
preferred label: arbete enligt arbetsvillkor @sv

tekstiilit käyttötarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p15044
member: p3679
member: p5065
preferred label: textiles by purpose of use @en
preferred label: tekstiillat geavahanulbmila mielde @se
preferred label: textilier enligt bruk @sv

kielet kielikunnan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13337
member: p13451
member: p14460
member: p19176
member: p24282
member: p24749
member: p24787
member: p24832
member: p2604
member: p26162
member: p28859
member: p29189
member: p29212
member: p29224
member: p29268
member: p29278
member: p3045
member: p3748
member: p38468
member: p38480
member: p3967
member: p40020
member: p40102
member: p40189
member: p40625
member: p40626
member: p40627
member: p40628
member: p40629
member: p40630
member: p40631
member: p40632
member: p40633
member: p40634
member: p40635
member: p40636
member: p40637
member: p40639
member: p40640
member: p40641
member: p40642
member: p40643
member: p40644
member: p40645
member: p40646
member: p40647
member: p40648
member: p40649
member: p40650
member: p40652
member: p40654
member: p40655
member: p40656
member: p40657
member: p40658
member: p40659
member: p40661
member: p40662
member: p40663
member: p40664
member: p40666
member: p7464
member: p8636
member: p8965
preferred label: language by language family @en
preferred label: gielat giellabearraša mielde @se
preferred label: språk enligt språkgrupp @sv

tutkimus menetelmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: research by method of research @en
scope note: deprecated on 2024-10-22

tutkimus kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: research by subject of research @en
preferred label: dutkamuš fáttá mielde @se
scope note: deprecated on 2024-10-22

vaatteet käyttötavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5013
member: p5014
member: p5015
member: p5016
member: p5017
member: p5083
member: p6299
member: p11547
member: p17896
member: p20766
member: p20768
member: p21706
member: p22561
member: p22716
member: p25545
member: p25648
member: p25693
member: p25705
member: p25888
member: p26070
member: p26831
member: p38803
member: p3968
preferred label: clothes by way of use @en
preferred label: biktasat geavahanvuogi mielde @se
preferred label: kläder enligt användningssätt @sv

eläimet elinympäristön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5979
member: p6917
member: p6918
preferred label: animals by habitat @en
preferred label: eallit eallinbirrasa mielde @se
preferred label: djur enligt livsmiljö @sv

Label 1
type: Label

elintarvikkeet valmistuspaikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: foodstuffs by place of production @en
preferred label: livsmedel enligt tillverkningsplats @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

leikkikalut materiaalin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p8148
deprecated: true
preferred label: leksaker enligt material @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011

petoeläimet koon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1790
member: p21193
preferred label: predators by size @en
preferred label: rovdjur enligt storlek @sv

pelit sisällön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1222
member: p1674
member: p3725
member: p5588
member: p5878
member: p5924
member: p5982
member: p6139
member: p6235
member: p6281
member: p6289
member: p6400
member: p6515
member: p19001
member: p19528
member: p22965
member: p25403
member: p26233
member: p26239
member: p28066
member: p28687
member: p29694
member: p29695
member: p3446
member: p40450
member: p4295
member: p6922
preferred label: games by content @en
preferred label: spealut sisdoalu mielde @se
preferred label: spel enligt innehåll @sv

vaatteet käyttäjän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14725
member: p22338
member: p26662
member: p2933
member: p29619
member: p4303
preferred label: clothes by user @en
preferred label: biktasat geavaheaddji mielde @se
preferred label: kläder enligt användare @sv

matkat kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: voyages and travels by destination @en
preferred label: resor enligt resmål @sv
scope note: deprecated on 2025-05-10

kasvit vaikutuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p18158
member: p21425
member: p23392
member: p25285
member: p3798
member: p438
preferred label: plants by effect @en
preferred label: šattut váikkuhusa mielde @se
preferred label: växter enligt effekt @sv

eläimet käytön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p133
member: p3603
member: p2027
member: p2028
member: p2230
member: p4037
member: p40709
member: p502
member: p7925
member: p9732
preferred label: animals by use @en
preferred label: eallit geavahusa mielde @se
preferred label: djur enligt användning @sv

synnytys eläinlajin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: eläimen synnytys
alternative label: djurfödsel @sv
alternative label: djurförlossning @sv
member: p12895
member: p14940
member: p17034
member: p18518
member: p19491
member: p19492
preferred label: animal birthing @en
preferred label: förlossning enligt djurart @sv

työ tekijän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p1810
deprecated: true
scope note: deprecated on 12.12.2011

lukeminen tavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2042
member: p1065
member: p12102
member: p23618
member: p2493
preferred label: reading by manner @en
preferred label: lohkan vuogi mielde @se
preferred label: läsning enligt sätt @sv

rakennukset käyttötarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1627
preferred label: buildings by use @en
preferred label: ráhkkanusat geavahanvuogi mielde @se
preferred label: byggnader enligt användningssyfte @sv

linnut elinympäristön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: birds by habitat @en
preferred label: lottit eallinbirrasa mielde @se
preferred label: fåglar enligt livsmiljö @sv
scope note: deprecated on 2024-01-27

käyttö käyttötarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1101
member: p11970
member: p21003
member: p2181
member: p23083
member: p5260
preferred label: use by purpose of use @en
preferred label: geavaheapmi geavahanulbmila mielde @se
preferred label: användning enligt användningssyfte @sv

valokuvaus valoherkille materiaaleille
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: photography on light-sensitive materials @en
preferred label: fotografering på ljuskänsligt material @sv
scope note: deprecated on 2021-12-29

kirjallisuus kohderyhmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1567
member: p2613
member: p4742
member: p5398
preferred label: literature by target group @en
preferred label: girjjálašvuohta čuozáhatjoavkku mielde @se
preferred label: litteratur enligt målgrupp @sv

musiikkijuhlat soittimen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p17671
member: p19924
member: p4301
member: p5372
member: p5894
preferred label: music festivals by instrument @en
preferred label: musihkkafeasttat instrumeantta mielde @se
preferred label: musikfestivaler enligt instrument @sv

metsät hoidon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14250
member: p19967
member: p3622
preferred label: forests by management @en
preferred label: meahcit divššu mielde @se
preferred label: skogar enligt skötsel @sv

tilat käyttötarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3088
member: p492
member: p5884
member: ruumishuoneet
member: p11531
member: p11829
member: p13563
member: p15088
member: p15289
member: p15531
member: p1599
member: p17519
member: p17790
member: p19323
member: p19600
member: p20893
member: p20991
member: p2168
member: p22002
member: p22197
member: p23130
member: p256
member: p26446
member: p26639
member: p27516
member: p27541
member: p28223
member: p28389
member: p3060
member: p3275
member: p39310
member: p4240
member: p4424
member: p4925
member: p494
member: p4951
member: p546
member: p548
member: p6113
member: p6919
member: p8327
member: p86
member: p8697
member: p8698
member: p9154
member: p9416
preferred label: premises by purpose of use @en
preferred label: lokaler enligt användningssyfte @sv

työ työn ajankohdan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2354
member: p685
member: p919
member: p11242
member: p13544
member: p17192
member: p27340
member: p5504
member: p7618
member: p9735
preferred label: work by time of work @en
preferred label: arbete enligt tidpunkt @sv

metsät omistuksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11320
member: p11322
member: p11323
preferred label: forests by ownership @en
preferred label: skogar enligt ägo @sv

työ työn sisällön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p264
member: p2867
member: p3529
member: p4473
member: p5509
member: p5947
member: p900
member: p10629
member: p10655
member: p10684
member: p11090
member: p11784
member: p12926
member: p15971
member: p15986
member: p18331
member: p18513
member: p19632
member: p20279
member: p21765
member: p22112
member: p229
member: p24179
member: p24182
member: p24301
member: p24881
member: p25104
member: p2728
member: p27562
member: p28618
member: p3048
member: p3286
member: p40082
member: p4457
member: p485
member: p4907
member: p55
member: p6204
member: p6206
member: p6448
member: p6468
member: p6520
member: p6903
member: p7405
member: p7422
member: p7913
member: p7959
member: p8415
member: p891
member: p9067
member: p9454
preferred label: work by content of work @en
preferred label: bargu barggu sisdoalu mielde @se
preferred label: arbete enligt innehåll @sv

kieli kielitaidon tason mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p5241
member: p10957
member: p17005
member: p30184
preferred label: language by level of skills @en
preferred label: giella gielladáiddu dási mielde @se
preferred label: språk enligt språkkunskap @sv

maalaus tekniikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: maalaustaide tekniikan mukaan
alternative label: målarkonst enligt teknik @sv
member: p1484
member: p15472
member: p15601
member: p16972
member: p17144
member: p18268
member: p18945
member: p24798
member: p571
member: p6492
member: p8099
member: p8596
preferred label: painting by technique @en
preferred label: málen teknihka mielde @se
preferred label: målning enligt teknik @sv

matkailu matkustustavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4295
member: p5201
member: p630
member: p1418
member: p20986
member: p26220
member: p40592
member: p5745
member: p7008
member: p8121
preferred label: tourism by mode of travel @en
preferred label: resande enligt resesätt @sv

kasvit energialähteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14706
member: p16712
preferred label: plants by source of energy @en
preferred label: šattut energiijagáldu mielde @se
preferred label: växter enligt energikälla @sv

työ työn luonteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3039
member: p5063
member: p5090
member: p5091
member: p5093
member: p6088
member: p652
member: p810
member: p10800
member: p11787
member: p11789
member: p12200
member: p12666
member: p13434
member: p14260
member: p1809
member: p18893
member: p19154
member: p20416
member: p20819
member: p21149
member: p21209
member: p26263
member: p26843
member: p27669
member: p30662
member: p37974
member: p40751
member: p4079
member: p4081
member: p5861
member: p5862
member: p6334
member: p9255
preferred label: work by nature of work @en
preferred label: bargu barggu luonddu mielde @se
preferred label: arbete enligt arbetets karaktär @sv

matkailu teeman mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2030
member: p3113
member: p5164
member: p5167
member: p5202
member: p5213
member: p5214
member: p5216
member: p5223
member: p6162
member: p14068
member: p15834
member: p18504
member: p19033
member: p23909
member: p23910
member: p23911
member: p23912
member: p24401
member: p25084
member: p3034
member: p37808
member: p38040
member: p5910
member: p5988
member: p6516
member: p6517
member: p6858
preferred label: tourism by theme @en
preferred label: resande enligt tema @sv

kirjoittaminen julkaisupaikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p19146
member: p20540
preferred label: writing by place of publication @en
preferred label: skrivande enligt publiceringsplats @sv

arviointi kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: assessment by object @en
member: p12837
member: p15059
member: p18894
member: p21842
member: p25380
member: p28446
member: p39917
member: p6079
member: p7111
member: p7112
preferred label: evaluation by object @en
preferred label: árvvoštallan čuozáhaga mielde @se
preferred label: utvärdering enligt föremål @sv

tuotanto tuotteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p106
member: p13090
member: p13221
member: p15070
member: p15341
member: p15862
member: p16128
member: p17097
member: p21847
member: p23901
member: p24304
member: p28946
member: p3041
member: p38907
member: p5883
member: p6115
member: p7647
member: p7884
preferred label: production by product @en
preferred label: produktion enligt produkt @sv

energia energialähteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p199
member: p3002
member: p11385
member: p13086
member: p15450
member: p17560
member: p2054
member: p24931
member: p6167
member: p6950
member: p7972
preferred label: energy by source of energy @en
preferred label: energiija energiijagáldu mielde @se
preferred label: energi enligt energikälla @sv

työ työn keston mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2481
member: p16140
member: p25547
member: p6337
member: p6982
preferred label: work by duration @en
preferred label: bargu bisttu mielde @se
preferred label: arbete enligt varaktighet @sv

valokuvaus kuvausolosuhteiden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2523
member: p6366
preferred label: photography by conditions @en
preferred label: fotografering enligt fotograferingsomständigheter @sv

aine olomuodon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13244
member: p27299
member: p38826
preferred label: matter according to state @en
preferred label: ávnnas orrunhámi mielde @se
preferred label: ämne enligt aggregationstillstånd @sv

kirjoittaminen menetelmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p9618
preferred label: writing by method @en
preferred label: čállin metoda mielde @se
preferred label: skrivande enligt metod @sv

opiskelu menetelmän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1990
member: p10503
member: p1267
member: p14362
member: p568
member: p9885
preferred label: studying by method @en
preferred label: studeren vuogi mielde @se
preferred label: studier enligt metod @sv

matkat järjestämistavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: voyages and travels by mode of arrangement @en
preferred label: mátkkit lágidanvuogi mielde @se
preferred label: resor enligt arrangering @sv
scope note: deprecated on 2025-05-10

värjäys tekniikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12126
member: p6571
preferred label: dyeing by method @en
preferred label: fergen teknihka mielde @se
preferred label: färgning enligt teknik @sv

polttoaineet alkuperän mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p6660
preferred label: fuels by place of origin @en
preferred label: bränslen enligt ursprung @sv

opiskelu paikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1403
member: p13164
member: p1798
preferred label: studying by location @en
preferred label: studeren báikki mielde @se
preferred label: studier enligt plats @sv

valvonta välineen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4712
member: p4713
member: p6926
preferred label: supervision by medium @en
preferred label: övervakning enligt instrument @sv

kasvit kasvupaikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p10556
member: p14215
member: p21799
member: p26244
member: p26270
member: p5762
member: p9481
preferred label: plants by habitat @en
preferred label: šattut šaddanbáikki mielde @se
preferred label: växter enligt växtplats @sv

pesu pestävän kohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p7341
deprecated: true
preferred label: tvätt enligt föremål @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014

rakennukset rakennusmateriaalin mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p77
member: p10428
member: p16119
member: p20302
member: p3650
member: p7394
preferred label: buildings by material @en
preferred label: ráhkkanusat huksenmateriála mielde @se
preferred label: byggnader enligt byggnadsmaterial @sv

työ työympäristön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1249
member: p1439
member: p3264
member: p3852
member: p82
member: p837
member: p10801
member: p11733
member: p12324
member: p13544
member: p13787
member: p17681
member: p1796
member: p18018
member: p21059
member: p25786
member: p26666
member: p2982
member: p57
member: p7418
preferred label: work by work environment @en
preferred label: bargu bargobirrasa mielde @se
preferred label: arbete enligt arbetsmiljö @sv

aine käytön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p4503
member: p6255
member: p10886
member: p12373
member: p13044
member: p15197
member: p16461
member: p16464
member: p16465
member: p1741
member: p17476
member: p18067
member: p18662
member: p20059
member: p20402
member: p20533
member: p20825
member: p2119
member: p2120
member: p21278
member: p2143
member: p2145
member: p2176
member: p22273
member: p23221
member: p23260
member: p2383
member: p24343
member: p24791
member: p25569
member: p25780
member: p2613
member: p26173
member: p26603
member: p26604
member: p28182
member: p3037
member: p3443
member: p3670
member: p3671
member: p368
member: p39011
member: p3934
member: p4710
member: p4847
member: p4938
member: p4939
member: p4940
member: p4942
member: p5609
member: p6245
member: p6246
member: p6766
member: p745
member: p758
member: p7835
member: p8427
member: p8650
member: p8769
member: p9573
member: p9576
member: p9947
preferred label: matter according to use @en
preferred label: ávnnas geavahusa mielde @se
preferred label: ämne enligt användning @sv

polttoaineet olomuodon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p10337
member: p1167
member: p3896
preferred label: fuels by state @en
preferred label: boaldámušat orrunhámi mielde @se
preferred label: bränslen enligt aggregationstillstånd @sv

käyttö käyttötavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1117
member: p387
member: p5204
member: p6227
member: p10451
member: p11535
member: p11912
member: p13101
member: p14133
member: p17121
member: p17749
member: p18448
member: p20557
member: p23921
member: p24137
member: p25036
member: p27913
member: p4617
member: p5391
member: p7597
member: p7599
member: p7600
preferred label: use by method of using @en
preferred label: geavaheapmi geavahanvuogi mielde @se
preferred label: användning enligt användningssätt @sv

valokuvaus tekniikan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13106
member: p16007
member: p17128
member: p19339
member: p38107
member: p39881
member: p5376
member: p6366
preferred label: photography by technique @en
preferred label: fotograferen teknihka mielde @se
preferred label: fotografering enligt teknik @sv

tuottaminen tavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p11174
member: p1440
member: p20447
member: p22189
member: p24505
member: p25127
member: p27042
member: p3741
member: p4502
member: p6372
member: p782
preferred label: production by method @en
preferred label: produktion enligt produktionssätt @sv

viestintä sisällön muodon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p17842
member: p7937
member: p7940
preferred label: communication by form of content @en
preferred label: gulahallan sisdoalu hámi mielde @se
preferred label: kommunikation enligt innehållets form @sv

valvonta valvojan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p14518
member: p3165
member: p40516
member: p5191
member: p8031
preferred label: supervision by supervisor @en
preferred label: övervakning enligt övervakare @sv

valokuvaus käyttötarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p18071
member: p18966
member: p8166
preferred label: photography by purpose of use @en
preferred label: fotografering enligt användningssyfte @sv

voimalat energialähteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
preferred label: power plants by source of energy @en
preferred label: fápmorusttegat energiijagáldu mielde @se
preferred label: kraftverk enligt energikälla @sv

tilat rakenteellisen jaon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p15632
member: p15792
member: p22867
member: p6745
member: p9944
preferred label: premises by structure @en
preferred label: lokaler enligt struktur @sv

kalat elinympäristön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: fishes by habitat @en
preferred label: guolit eallinbirrasa mielde @se
preferred label: fiskar enligt livsmiljö @sv
scope note: deprecated on 2024-01-27

yritykset yrityksen koon mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12124
member: p27104
member: p8245
member: p8246
member: p9476
preferred label: enterprises by size @en
preferred label: fitnodagat fitnodaga sturrodaga mielde @se
preferred label: företag enligt storlek @sv

koulutus koulutusasteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p3387
member: p3388
member: p3389
member: p3390
preferred label: education and training by level of education @en
preferred label: skuvlejumpi skuvlendási mielde @se
preferred label: utbildning enligt utbildningsstadium @sv

vaatteet käyttötarkoituksen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1092
member: p3573
member: p5010
member: p5011
member: p5012
member: p5018
member: p5870
member: p6346
member: p6361
member: p14390
member: p16521
member: p22211
member: p22555
member: p22890
member: p24141
member: p24512
member: p25662
member: p26680
member: p27881
member: p28093
member: p28502
member: p28691
member: p28947
member: p2931
member: p29386
member: p4614
member: p7245
member: p8358
member: p9195
preferred label: clothes by purpose of use @en
preferred label: biktasat geavahanulbmila mielde @se
preferred label: kläder enligt användningssyfte @sv

tekstiiliteollisuus raaka-aineen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p16578
member: p19779
member: p8387
preferred label: textile industry by raw material @en
preferred label: tekstiilaindustriija materiála mielde @se
preferred label: textilindustri enligt råmaterial @sv

viestintä osallistujien mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12315
member: p12769
member: p14293
member: p15217
member: p16518
member: p19559
member: p22796
member: p26123
member: p8550
preferred label: communication by participants @en
preferred label: gulahallan oassálastiid mielde @se
preferred label: kommunikation enligt deltagare @sv

leikkikalut käyttöympäristön mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p8148
deprecated: true
preferred label: leksaker enligt användningsmiljö @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011

matkat teeman mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
member: p3656
preferred label: voyages and travels by theme @en
preferred label: mátkkit temá mielde @se
preferred label: resor enligt tema @sv
scope note: deprecated on 2025-05-10

kasvit lajin elinkaaren mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1108
member: p13318
member: p13319
member: p13320
member: p9923
preferred label: plants by species life cycle @en
preferred label: växter enligt artens livscykel @sv

kasvit kasvutavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p12641
member: p17175
member: p20939
member: p29351
member: p5753
member: p8908
preferred label: plants by mode of growth @en
preferred label: šattut šaddanvuogi mielde @se
preferred label: växter enligt växtsätt @sv

maalaustaide aiheen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
is replaced by: p8883
deprecated: true
preferred label: målarkonst enligt ämne @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015

taudit aiheuttajan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p16261
member: p19293
member: p3213
member: p5747
preferred label: diseases by cause @en
preferred label: sjukdomar enligt orsak @sv

elintarvikkeet säilytystavan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: foodstuffs by method of storage @en
preferred label: livsmedel enligt förvaringssätt @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

elintarvikkeet raaka-aineen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: foodstuffs by ingredient @en
preferred label: livsmedel enligt råvara @sv
scope note: deprecated on 2025-04-09

matkat osallistujien mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
deprecated: true
preferred label: voyages and travels by participants @en
preferred label: mátkkit oassálastiid mielde @se
preferred label: resor enligt deltagare @sv
scope note: deprecated on 2025-05-10

vaatteet aikakauden mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p2932
preferred label: clothes by period @en
preferred label: biktasat áigodaga mielde @se
preferred label: kläder enligt epok @sv

aine rakenteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p13887
member: p15439
member: p15440
member: p19234
member: p21569
member: p23027
member: p26923
member: p2983
member: p2984
member: p2985
member: p324
member: p4127
member: p4407
member: p6387
member: p6708
member: p7436
member: p7466
member: p9015
member: p9335
member: p961
preferred label: matter according to structure @en
preferred label: ämne enligt struktur @sv

arviointi arvioijan mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
alternative label: assessment by assessor @en
member: p21047
member: p29645
member: p6253
preferred label: evaluation by evaluator @en
preferred label: árvvoštallan árvvoštalli mielde @se
preferred label: utvärdering enligt utvärderare @sv

edeltäjä
type: ObjectProperty
label: has predecessor @en
has subproperty: P50012
has subproperty: P50055
lexical alias: predecessor.en
name: predecessor @en
status: http://metadataregistry.org/uri/RegStatus/1001
inverse of: seuraaja
definition: Relates an agent that precedes the other agent to the agent. @en

seuraaja
type: ObjectProperty
label: has successor @en
has subproperty: P50016
has subproperty: P50053
has subproperty: P50099
lexical alias: successor.en
name: successor @en
status: http://metadataregistry.org/uri/RegStatus/1001
inverse of: edeltäjä
definition: Relates an agent that succeeds or follows the other agent to the agent. @en

häviäminen (katoaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1126
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fösvinnande @sv
related match: p2244
related match: p3674
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

alkoholi -- salakuljetus
type: Thing
subclass of: p12608
alternative label: alkoholin salakuljetus
alternative label: alkoholsmuggling @sv
alternative label: spritsmuggling @sv
preferred label: alkohol -- smuggling @sv
facet: section 1

lääketieteelliset kokeet
type: Concept
broader: p30155
in scheme: kauno
preferred label: medicinska experiment @sv

hyvittäminen
preferred label: gottgörande @sv
facet: section 1
developmentComment: haudattu

kykykilpailut
type: Concept
broader: p128
in scheme: kauno
preferred label: talangtävlingar @sv
facet: section 1

Krimin tataarit
type: Concept
alternative label: krimintataarit
broader: p15643
in scheme: kauno
preferred label: krimtatarer @sv
facet: section 6

ajan henki
type: Concept
alternative label: Zeitgeist
alternative label: ajanhenki
broader: p6056
in scheme: kauno
preferred label: tidsanda @sv
facet: section 1

tataarit
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: tatarer @sv
facet: section 6

kävelykepit
type: Concept
alternative label: spatserkäppar @sv
broader: p9044
in scheme: kauno
preferred label: promenadkäppar @sv
facet: section 1

Yhdysvallat -- Etelävaltiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p880
deprecated: true
alternative label: Etelävaltiot
alternative label: Yhdysvaltain etelävaltiot
alternative label: Yhdysvaltojen etelävaltiot
alternative label: Sydstaterna @sv
broad match: p880
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Förenta staterna -- Sydstaterna @sv
related match: Yhdysvallat -- Pohjoisvaltiot
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 2

Ardennien taistelu
type: Concept
broader: p920
in scheme: kauno
preferred label: Ardenneroffensiven @sv
facet: section 1

kyberrikollisuus
type: Concept
alternative label: tietotekniikkarikollisuus
broader: p11490
in scheme: kauno
facet: section 1

merilinnoitukset
type: Concept
alternative label: havsfästningar @sv
broader: p14633
in scheme: kauno
preferred label: sjöfästningar @sv
facet: section 2

linnut
type: Concept
broader: p309
in scheme: kauno
preferred label: fåglar @sv
facet: section 6

suojasää (Neuvostoliitto)
type: Concept
alternative label: avstalinisering @sv
alternative label: ryskt töväder @sv
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: töväder (Sovjetunionen) @sv
facet: section 4

burmalaiset
type: Concept
alternative label: myanmarilaiset
alternative label: myanmarer @sv
alternative label: myanmareser @sv
broader: p3255
in scheme: kauno
preferred label: burmeser @sv
facet: section 6

Instagram
type: Concept
broader: p6624
in scheme: kauno
facet: section 1

harjannostajaiset
type: Concept
alternative label: harjakaiset
alternative label: taklagsöl @sv
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: taklagsfester @sv
facet: section 1

boksarikapina
type: Concept
alternative label: bokserikapina
broader: p9852
in scheme: kauno
preferred label: boxarupproret @sv
facet: section 1

splatterpunk
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1538
deprecated: true
broad match: p1538
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p6349
related match: p6353
related match: p6373
scope note: deprecated on 2021-12-31
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

toisinnot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p605
deprecated: true
alternative label: variantit
broad match: p605
broader: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: versioner @sv
related match: p1336
related match: p2171
related match: p485
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 3

illyrialaiset
type: Concept
alternative label: illyyrit
broader: p14665
in scheme: kauno
preferred label: illyrer @sv
facet: section 6

riksat
type: Concept
broader: p4379
in scheme: kauno
preferred label: rikshor @sv
facet: section 2

kikujunkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: litteratur på gikuyu @sv
broader: p2520
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på kikuyu @sv
facet: section 3

yökoulu
type: Concept
broader: p7814
in scheme: kauno
preferred label: nattskola @sv
facet: section 2

ensyklopediset romaanit
type: Concept
comment: Perinpohjainen, poikkeuksellisen monipuolinen ja laaja-alainen kaunokirjallinen teos.
comment: Skönlitterärt verk som är ingående, ovanligt mångsidigt och vittomfattande. @sv
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: encyklopediska romaner @sv
facet: section 3

kehokauhu
type: Concept
comment: Teos, jossa aiheena esim. kehon muodonmuutos, mutaatiot, oudot loiset tai taudit, silpominen tai hajoaminen.
comment: Ett verk där temat är t.ex. kroppens metamorfos, mutation, stympning eller sönderfall, märkliga parasiter eller sjukdomar. @sv
broader: p1538
in scheme: kauno
preferred label: kroppsskräck @sv
facet: section 3

queerit
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: queerpersoner @sv
facet: section 6

selvittämättömät onnettomuudet
type: Concept
broader: p3455
in scheme: kauno
preferred label: ouppklarade olyckor @sv
facet: section 1

esinerunot
type: Concept
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: sakdikter @sv
facet: section 3

ruutuaika
type: Concept
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: skärmtid @sv
facet: section 1

pariskunnat
type: Concept
broader: p410
in scheme: kauno
preferred label: par @sv
facet: section 6

akaninkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på akan @sv
facet: section 3
kuuluu osastoon: literature by language

šonankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på shona @sv
facet: section 3

vainkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på vai @sv
facet: section 3

njandžankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på nyanja @sv
facet: section 3

fulaninkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på fula @sv
facet: section 3

igbonkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på igbo @sv
facet: section 3

twinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på twi @sv
facet: section 3

entiset sotilaat
type: Concept
broader: p1522
in scheme: kauno
preferred label: före detta soldater @sv
facet: section 6

gankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på gan @sv
facet: section 3

wolofinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på wolof @sv
facet: section 3

joulunodotus
type: Concept
broader: p3047
in scheme: kauno
preferred label: väntan på julen @sv
facet: section 1

Diwali
type: Concept
alternative label: deepavali
alternative label: divali
alternative label: diwali
broader: p4223
in scheme: kauno
facet: section 4

Troijan sota
type: Concept
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: Trojanska kriget @sv
facet: section 1

bembankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på bemba @sv
facet: section 3

larppaus
type: Concept
broader: p888
in scheme: kauno
preferred label: lajvande @sv
facet: section 1

nuoruudenystävät
type: Concept
broader: p2191
in scheme: kauno
preferred label: ungdomsvänner @sv
facet: section 6

kalat
type: Concept
broader: p309
in scheme: kauno
preferred label: fiskar (djur) @sv
facet: section 1

takamus
type: Concept
alternative label: takapuoli
broader: p5368
in scheme: kauno
preferred label: rumpa @sv
facet: section 1

laastarit
type: Concept
broader: p29704
in scheme: kauno
preferred label: plåster @sv
facet: section 1

esineellistäminen
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: objektifiering @sv
facet: section 1

fiktiivinen maailmansota
type: Concept
broader: p4446
in scheme: kauno
preferred label: fiktivt världskrig @sv
facet: section 1

epäonni
type: Concept
broader: p2267
in scheme: kauno
preferred label: otur @sv
facet: section 1

laastarisuhde
type: Concept
broader: p1541
in scheme: kauno
preferred label: plåsterförhållande @sv
facet: section 1

hiekkamyrskyt
type: Concept
broader: p1306
in scheme: kauno
preferred label: sandstormar @sv
facet: section 1

varomattomuus
type: Concept
broader: p3599
in scheme: kauno
preferred label: oförsiktighet @sv
facet: section 1

eläinsuojelurikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: djurskyddsbrott @sv
facet: section 1

sotilaskarkurit
type: Concept
alternative label: armeijakarkurit
broader: p244
in scheme: kauno
preferred label: desertörer @sv
facet: section 6

päinvastaisuus
type: Concept
broader: p1299
in scheme: kauno
preferred label: bakvändhet @sv
facet: section 1

motiivit (vaikuttimet)
type: Concept
broader: p28191
in scheme: kauno
preferred label: motiv (orsaker) @sv
facet: section 1

smurffit
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: smurffar @sv
facet: section 6

kickbiket
type: Concept
broader: p3330
in scheme: kauno
preferred label: kickbikes @sv
facet: section 1

huomionhaku
type: Concept
broader: p8090
in scheme: kauno
preferred label: uppmärksamhetssökande @sv
facet: section 1

luostarielämä
type: Concept
broader: p2241
in scheme: kauno
preferred label: klosterliv @sv
facet: section 1

liikekumppanit
type: Concept
broader: p2052
in scheme: kauno
preferred label: affärspartner @sv
facet: section 6

somevaikuttajat
type: Concept
broader: p1549
in scheme: kauno
preferred label: influerare @sv
facet: section 6

entiset työtoverit
type: Concept
broader: p1531
in scheme: kauno
preferred label: före detta kolleger @sv
facet: section 6

eläinten hyvinvointi
type: Concept
broader: p1947
in scheme: kauno
facet: section 1

kuolleet
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: döda @sv
facet: section 6

karkurit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: rymlingar @sv
facet: section 6

ruumiit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p418
deprecated: true
broad match: p418
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: lik @sv
scope note: deprecated on 2021-12-31
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

seriffit
type: Concept
alternative label: sheriffit
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: sheriffer @sv
facet: section 6

lavastetut onnettomuudet
type: Concept
broader: p3455
in scheme: kauno
preferred label: iscensatta olyckor @sv
facet: section 1

epäluuloisuus
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: misstänksamhet @sv
facet: section 1

pahikset
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: värstingar @sv
facet: section 6

hammaspeikot
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: tandtroll @sv
facet: section 6

yhteiskuntakuvaus
type: Concept
broader: p38306
in scheme: kauno
preferred label: samhällsskildring @sv
facet: section 1

vetäytyminen (sotatoimet)
type: Concept
broader: p40
in scheme: kauno
preferred label: reträtt @sv
facet: section 1

taivas (ilmakehä)
type: Concept
broader: p1674
in scheme: kauno
preferred label: himmel (atmosfär) @sv
facet: section 2

henkinen hyvinvointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: psykiskt välbefinnande @sv
scope note: deprecated on 2022-06-15
top concept of: deprecatedconceptscheme

roolit
type: Concept
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: roller @sv

p6582
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme

maalaukset
type: Concept
broader: p778
in scheme: kauno
preferred label: målningar @sv
facet: section 1

queer-elokuvat
type: Concept
alternative label: sateenkaarielokuvat
alternative label: regnbågsfilmer @sv
broader: p407
in scheme: kauno
preferred label: queerfilmer @sv
facet: section 3

tietosarjakuvat
type: Concept
alternative label: faktaserier (tecknade serier)
broader: p4086
in scheme: kauno
facet: section 3

lavastettu syyllisyys
type: Concept
broader: p1346
in scheme: kauno
preferred label: iscensatt skuld @sv
facet: section 1

spekulatiivinen fiktio
type: Concept
in scheme: kauno
preferred label: spekulativ fiktion @sv
top concept of: kauno
facet: section 3

lyyriset kansanrunot
type: Concept
broader: p3456
in scheme: kauno
preferred label: lyriska folkdikter @sv
facet: section 3

mamelukit
type: Concept
broader: p5322
in scheme: kauno
preferred label: mamluker @sv
facet: section 6

rajoitukset
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: begränsningar @sv
facet: section 1

yksityisklubit
type: Concept
broader: p272
in scheme: kauno
preferred label: privata klubbar @sv
facet: section 2

terapia
type: Concept
broader: p1230
in scheme: kauno
preferred label: terapi @sv
facet: section 1

perhe-elokuvat
type: Concept
broader: p407
in scheme: kauno
preferred label: familjefilmer @sv
facet: section 3

fiktioelokuvat
type: Concept
broader: p407
in scheme: kauno
preferred label: fiktiva filmer @sv

avustustyöntekijät
type: Concept
broader: p3243
in scheme: kauno
preferred label: biståndsarbetare @sv
facet: section 6

sanaselityspelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: ordförklaringsspel @sv
facet: section 3

taksvärkkikeräys
type: Concept
alternative label: dagsverkesinsamling
alternative label: taksvärkki
broader: p14872
in scheme: kauno
facet: section 1

ilmastoahdistus
type: Concept
broader: p1874
in scheme: kauno
preferred label: klimatångest @sv
facet: section 1

scifipelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: science fiction-spel @sv
facet: section 3

palapelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: pussel @sv
facet: section 3

liikkumisrajoitukset
type: Concept
broader: p740
in scheme: kauno
preferred label: begränsningar i rörelsefriheten @sv
facet: section 1

lukudraamat
type: Concept
broader: p1886
in scheme: kauno
preferred label: läsdramer @sv
facet: section 3

oppimispelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: inlärningsspel @sv
facet: section 3

kootut teokset
type: Concept
broader: p1192
in scheme: kauno
preferred label: samlade verk @sv
facet: section 3

hedelmöityshoito
type: Concept
broader: p1230
in scheme: kauno
preferred label: assisterad befruktning @sv
facet: section 1

biografiska serier
type: Concept
alternative label: elämäkertasarjakuvat
broader: p4086
in scheme: kauno
facet: section 3

katkelmat
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: utdrag @sv
facet: section 3

härkätaistelijat
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: tjurfäktare @sv
facet: section 6

huumekartellit
type: Concept
broader: p4612
in scheme: kauno
preferred label: drogkarteller @sv
facet: section 1

pontikka
type: Concept
broader: p3028
in scheme: kauno
preferred label: hembränt @sv
facet: section 1

hoivakodit
type: Concept
broader: p22774
in scheme: kauno
preferred label: vårdhem @sv
facet: section 2

ikääntyminen
type: Concept
broader: p27713
in scheme: kauno
preferred label: åldrande @sv
facet: section 1

kolikot
type: Concept
alternative label: metallirahat
alternative label: metallmynt @sv
broader: p3574
in scheme: kauno
preferred label: mynt @sv
facet: section 1

moderaattorit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: moderatorer @sv
facet: section 6

eroaminen (ihmissuhteet)
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: avslutande av relation @sv
facet: section 1

pokémonit
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: pokémon @sv
facet: section 6

hoito
type: Concept
alternative label: hoiva
alternative label: omvårdnad @sv
broader: p2241
in scheme: kauno
preferred label: vård @sv
facet: section 1

kehopositiivisuus
type: Concept
broader: p1468
in scheme: kauno
preferred label: kroppspositivism @sv
facet: section 1

avoimet suhteet
type: Concept
broader: p1541
in scheme: kauno
preferred label: öppna förhållanden @sv
facet: section 1

suorituskeskeisyys
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: prestationsinriktning @sv
facet: section 1

eroaminen (yhteisöstä)
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: utträde @sv
facet: section 1

merkitykset (semantiikka)
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: betydelser (semantik) @sv
facet: section 1

entiset alkoholistit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: före detta alkoholister @sv
facet: section 6

hajoaminen (psyyke)
type: Concept
broader: p28196
in scheme: kauno
preferred label: psykisk nedbrytning @sv
facet: section 1

piknikit
type: Concept
broader: p19684
in scheme: kauno
preferred label: picknickar @sv
facet: section 1

pirtu
type: Concept
broader: p3028
in scheme: kauno
preferred label: läkarsprit @sv
facet: section 1

ongelmanratkaisupelit
type: Concept
alternative label: pulmapelit
alternative label: älykkyyspelit
alternative label: älypelit
alternative label: intelligensspel @sv
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: problemlösningsspel @sv
facet: section 3

hajoaminen (ryhmät ja yhteisöt)
type: Concept
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: upplösning (grupper) @sv
facet: section 1

talousongelmat
type: Concept
broader: p1333
in scheme: kauno
preferred label: ekonomiska problem @sv
facet: section 1

kunniavelka
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: hedersskuld @sv
facet: section 1

moderering
type: Concept
alternative label: moderointi
broader: p38217
in scheme: kauno
facet: section 1

biohajoaminen
type: Concept
broader: p27713
in scheme: kauno
preferred label: biologisk nedbrytning @sv
facet: section 1

merkitys (tärkeys)
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: betydelse (viktighet) @sv
facet: section 1

muinaiset sivilisaatiot
type: Concept
broader: p3447
in scheme: kauno
preferred label: forna civilisationer @sv
facet: section 6

filleripelit
type: Concept
comment: Lyhytkestoinen, helposti opittava lautapeli.
comment: Brädspel som går snabbt att spela och är lätt att lära sig. @sv
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: fillerspel @sv
facet: section 3

junapelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: tågspel @sv
facet: section 3

sivilisaatiopelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: civilisationsspel @sv
facet: section 3

kampanjapelit (lautapelit)
type: Concept
comment: Peli, jossa yksittäiset pelikerrat muodostavat yhtenäisen kampanjan.
comment: Spel i vilka enskilda spelgånger bildar en sammanhängande kampanj. @sv
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: kampanjspel (brädspel) @sv
facet: section 3

tikkipelit (lautapelit)
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: stickspel (brädspel) @sv
facet: section 3

flanöörit
type: Concept
broader: p2432
in scheme: kauno
preferred label: flanörer @sv

selvänäkijät
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: klärvoajanta @sv
facet: section 6

psykologiset kauhupelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: psykologiska skräckspel @sv
facet: section 3

näppäryyspelit
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: fingerfärdighetsspel @sv
facet: section 3

teknologia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p261
deprecated: true
broad match: p261
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: teknologi @sv
scope note: deprecated on 2024-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

aseksuaalit
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: asexuella @sv
facet: section 6

työmatkat (työpaikalle)
type: Concept
broader: p3013
in scheme: kauno
preferred label: arbetsväg @sv
facet: section 1

syntymämerkit
type: Concept
broader: p5368
in scheme: kauno
preferred label: födelsemärken @sv
facet: section 1

pyhät hullut
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: heliga dårar @sv
facet: section 6

aseksuaalisuus
type: Concept
broader: p1267
in scheme: kauno
preferred label: asexualitet @sv
facet: section 1

vompatit
type: Concept
broader: p1201
in scheme: kauno
preferred label: vombater @sv
facet: section 6

Ukrainan kriisi 2014-
type: Concept
broader: p4446
in scheme: kauno
preferred label: konflikten i östra Ukraina 2014- @sv
facet: section 1

yhteishuoltajuus
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: gemensam vårdnad @sv
facet: section 1

makaaberius
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8691
deprecated: true
broad match: p8691
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: makaberhet @sv
scope note: deprecated on 2024-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

kuutit
type: Concept
broader: p1201
in scheme: kauno
preferred label: kutar @sv
facet: section 6

keikkatyö
type: Concept
broader: p3781
in scheme: kauno
preferred label: ströjobb @sv
facet: section 1

Venäjän hyökkäys Ukrainaan 2022
type: Concept
broader: p4446
in scheme: kauno
preferred label: ryska invasionen av Ukraina 2022 @sv
facet: section 1

ghanalaiset
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: ghananer @sv
facet: section 6

sukusolujen luovutus
type: Concept
broader: p5682
in scheme: kauno
preferred label: donation av könsceller @sv
facet: section 1

lähihistoria
type: Concept
broader: p2032
in scheme: kauno
preferred label: närhistoria @sv
facet: section 4

nigerialaiset
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: nigerianer @sv
facet: section 6

seksityöläiset
type: Concept
broader: p3243
in scheme: kauno
preferred label: sexarbetare @sv
facet: section 6

yliopistokaupungit
type: Concept
broader: p181
in scheme: kauno
preferred label: universitetsstäder @sv
facet: section 2

neuropsykiatriset häiriöt
type: Concept
alternative label: nepsy-häiriöt
alternative label: nepsy-oireet
alternative label: neurokirjon häiriöt
alternative label: neuropsykiatriska diagnoser @sv
alternative label: neuropsykiatriska funktionsnedsättningar @sv
alternative label: neuropsykiatriska funktionsvariationer @sv
broader: p2688
in scheme: kauno
preferred label: neuropsykiatriska störningar @sv
facet: section 1

vihapuhe
type: Concept
broader: p6213
in scheme: kauno
preferred label: hatpropaganda @sv
facet: section 1

sitoutumiskammo
type: Concept
alternative label: sitoutumispelko
broader: p2459
in scheme: kauno
preferred label: relationsskräck @sv
facet: section 1

innostus
type: Concept
broader: p2459
in scheme: kauno
preferred label: iver @sv
facet: section 1

kulissielämä
type: Concept
broader: p2241
in scheme: kauno
preferred label: kulissliv @sv
facet: section 1

ruokapula
type: Concept
broader: p5957
in scheme: kauno
preferred label: matbrist @sv
facet: section 1

vesipula
type: Concept
broader: p5957
in scheme: kauno
preferred label: vattenbrist @sv
facet: section 1

maailmanvalloitus
type: Concept
broader: p4230
in scheme: kauno
preferred label: världserövring @sv
facet: section 1

kreikkalainen mytologia
type: Concept
broader: p1343
in scheme: kauno
preferred label: grekisk mytologi @sv
facet: section 1

epätäydellisyys
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: ofullkomlighet @sv
facet: section 1

hulluttelu
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: tramsande @sv
facet: section 1

hutsulit
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: huzuler @sv
facet: section 6

drooni-iskut
type: Concept
alternative label: lennokki-iskut
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: drönaranfall @sv
facet: section 1

transmiehet
type: Concept
broader: p3104
in scheme: kauno
preferred label: transmän @sv
facet: section 6

transnaiset
type: Concept
broader: p3043
in scheme: kauno
preferred label: transkvinnor @sv
facet: section 6

Concept
type: Class
comment: YSO:n indeksoinnissa käytettävä käsiteluokka.
subclass of: Class
note: YSO:n indeksoinnissa käytettävä käsiteluokka.

eskimot
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

eskimåer
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

Eskimos
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory. It is included in the ontology to accommodate information retrieval. @en

utvecklingsstörda
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

utvecklingshämmade
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

vajaamieliset
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

lappalaiset
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

lappar
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

dvärgar (kortvuxna)
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

dövstumma
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

underutvecklade länder
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

kehitysmaat
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi, mutta käytettävissä ei ole toistaiseksi korvaavaa, vakiintunutta termiä.

developing countries
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory, but no established substitute term is available for the time being. @en

lapska
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

lapin kieli
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

Lappish languages
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory. It is included in the ontology to accommodate information retrieval. @en

Lapp languages
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory. It is included in the ontology to accommodate information retrieval. @en

zigenarmission
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande, men någon ersättande, etablerad term finns ännu inte. @sv

mustalaislähetys
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi, mutta käytettävissä ei ole toistaiseksi korvaavaa, vakiintunutta termiä.

gypsy mission
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory, but no established substitute term is available for the time being. @en

zigenarmusik (underhållningsmusik)
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

zigensk musik (underhållningsmusik)
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

mustalaismusiikki
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

Gypsy music
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory. It is included in the ontology to accommodate information retrieval. @en

Gypsy style
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory. It is included in the ontology to accommodate information retrieval. @en

zigenska
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

zigenarspråk
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

mustalaiskieli
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

muhammedanism
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

muhamettilaisuus
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

eskimo-aleuttilaiset kielet
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi, mutta käytettävissä ei ole toistaiseksi korvaavaa, vakiintunutta termiä.

Eskimo-Aleut languages
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory, but no established substitute term is available for the time being. @en

eskimot
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

eskimåer
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

Eskimos
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory. It is included in the ontology to accommodate information retrieval. @en

zigenarkultur
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

zigensk kultur
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

mustalaiskulttuuri
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

zigenare
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

mustalaiset
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

mongolism
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

mongolismi
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

mongoloidismi
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

eskimåspråk
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande, men någon ersättande, etablerad term finns ännu inte. @sv

eskimokielet
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi, mutta käytettävissä ei ole toistaiseksi korvaavaa, vakiintunutta termiä.

Eskimo languages
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory, but no established substitute term is available for the time being. @en

muhammedaner
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

mielisairaat
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

intiaanit
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi, mutta käytettävissä ei ole toistaiseksi korvaavaa, vakiintunutta termiä.

Indians of the Americas
type: Label
note: The term has been acknowledged to be outdated or discriminatory, but no established substitute term is available for the time being. @en

handikappade
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

värilliset
type: Label
note: Termimuoto on havaittu vanhentuneeksi tai syrjiväksi. Se on säilytetty sanastossa tiedonhaun mahdollistamiseksi.

färgade
type: Label
note: Termen kan uppfattas som föråldrad eller diskriminerande. Den har bevarats i vokabulären för att möjliggöra informationssökning. @sv

sanktiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10012
is replaced by: p1287
is replaced by: p716
deprecated: true
broad match: p740
hidden label: sanction @en
hidden label: sanktio
hidden label: sanktion @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sanctions @en
preferred label: sanktioner @sv
related match: p10012
related match: p1287
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26559
singular pref label: sanction @en
singular pref label: sanktio
singular pref label: sanktion @sv

tiet -- kunnossapito
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p720
deprecated: true
alternative label: teiden kunnossapito
broad match: p9046
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: roads -- maintenance @en
preferred label: vägunderhåll @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568

Pohjanmaan rantatie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p117215
deprecated: true
alternative label: Pohjanlahden rantatie
broad match: p27400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Österbottens strandväg @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

rahat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3574
deprecated: true
alternative label: rahayksiköt
alternative label: mynt @sv
broad match: p207
hidden label: rahayksikkö
hidden label: myntenhet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh99005649
preferred label: money (objects) @en
preferred label: myntenheter @sv
related match: p3574
scope note: deprecated on 03.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26586
singular alt label: rahayksikkö
singular pref label: myntenhet @sv

molossityyppiset koirat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5319
deprecated: true
alternative label: Molosser-type dogs @en
broad match: p5319
hidden label: molosser @en
hidden label: molosser-type dog @en
hidden label: molossityyppinen koira
hidden label: molosserhund @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Molossers @en
preferred label: molosserhundar @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26529
singular alt label: molosser @en
singular pref label: molosser-type dog @en
singular pref label: molossityyppinen koira
singular pref label: molosserhund @sv

Kyrönkankaantie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p108085
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Kyrönkankaantie Road @en
preferred label: Kyrönkangasvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

varsinaiskaksisirkkaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1171
deprecated: true
alternative label: Rosopsida @sv
broad match: p1171
hidden label: trikolpat @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rosopsida @en
preferred label: trikolpater @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: trikolpat @sv

kuvantaminen -- lääketiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit
is replaced by: p3532
deprecated: true
broad match: p3532
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tarkoittaa menetelmiä, joiden avulla tuotetaan kuvia esim. sisäelimistä tai luustosta.
preferred label: medical imaging @en
preferred label: bilddiagnostik @sv
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

osallistuva suunnittelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20692
deprecated: true
alternative label: vuorovaikutteinen suunnittelu
alternative label: interaktiv planering @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: participatory design @en
preferred label: brukarinflytande @sv
related match: p20692
related match: p8340
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26556

vajaakuntoiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1989-11-01
is replaced by: p10213
deprecated: true
alternative label: funktionshindrade @sv
broad match: p2761
hidden label: person with impairments @en
hidden label: vajaakuntoinen
hidden label: funktionshindrad @sv
hidden label: funktionsnedsatt @sv
hidden label: person med funktionsnedsättning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: people with impairments @en
preferred label: funktionsnedsatta @sv
related match: p10212
related match: p10213
related match: p10214
related match: työrajoitteiset
related match: p20859
related match: p27077
related match: p7179
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26549
singular alt label: funktionshindrad @sv
singular alt label: person med funktionsnedsättning @sv
singular pref label: person with impairments @en
singular pref label: vajaakuntoinen
singular pref label: funktionsnedsatt @sv

kohdentuminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-03-17
is replaced by: p1032
deprecated: true
alternative label: becoming allocated @en
alternative label: anvisning (spontan riktning) @sv
alternative label: fördelning (riktning) @sv
broad match: p2108
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: allocation (passive) @en
preferred label: riktande @sv
related match: p1032
scope note: deprecated on 2022-11-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

inhibiitit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24325
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: inhibitors @en
preferred label: inhibitorer @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

Edith Wapple
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2001-09-11
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-01-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

laukkakasvit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27560
deprecated: true
broad match: p1170
hidden label: löksläkte @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Alliaceae @en
preferred label: löksläktet @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
singular pref label: löksläkte @sv

työ -- jakaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4268
deprecated: true
alternative label: työn jakaminen
broad match: p2549
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: work -- division (for many) @en
preferred label: arbetsdelning @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525

musiikkitiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21685
deprecated: true
alternative label: musicology (branches of science) @en
alternative label: musikologia
alternative label: musikologi @sv
broad match: p352
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: musicology @en
preferred label: musikvetenskap @sv
related match: p10669
related match: p19358
related match: p21685
related match: p3747
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571

liiketoiminta -- kunnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2439
deprecated: true
alternative label: kunnan liiketoiminta
alternative label: kommunal affärsverksamhet @sv
broad match: p2439
hidden label: business -- municipality @en
hidden label: liiketoiminta -- kunta
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: business -- municipalities @en
preferred label: affärsverksamhet (kommuner) @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: business -- municipality @en
singular pref label: liiketoiminta -- kunta

TERESA
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-06-11
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

sedimenttikivet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14849
deprecated: true
alternative label: sedimentbergarter @sv
alternative label: sedimentstenarter @sv
hidden label: sedimentary rock @en
hidden label: sedimenttikivi
hidden label: sedimentbergart @sv
hidden label: sedimentsten @sv
hidden label: sedimentstenart @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sedimentary rocks @en
preferred label: sedimentstenar @sv
related match: p14849
scope note: deprecated on 30.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: sedimentbergart @sv
singular alt label: sedimentstenart @sv
singular pref label: sedimentary rock @en
singular pref label: sedimenttikivi
singular pref label: sedimentsten @sv

hallinto-oikeudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-11-12
is replaced by: p9411
deprecated: true
broad match: p9411
hidden label: administrative court @en
hidden label: hallinto-oikeus
hidden label: förvaltningsdomstol @sv
hidden label: förvaltningsdomstol (i första instans) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Concept in use from 1.11.1999 onwards. For earlier, see [http://www.yso.fi/onto/yso/p10924]. @en
note: Nimitys käytössä 1.11.1999 lähtien, aiemmat katso [http://www.yso.fi/onto/yso/p10924].
note: Begreppet används fr.o.m. 1999, tidigare användes begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p10924]. @sv
preferred label: administrative courts @en
preferred label: förvaltningsdomstolar (i första instans) @sv
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: förvaltningsdomstol @sv
singular pref label: administrative court @en
singular pref label: hallinto-oikeus
singular pref label: förvaltningsdomstol (i första instans) @sv

asuntoveneet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7491
deprecated: true
broad match: p7491
hidden label: houseboat @en
hidden label: asuntovene
hidden label: husbåt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: houseboats @en
preferred label: husbåtar @sv
related match: p12635
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular pref label: houseboat @en
singular pref label: asuntovene
singular pref label: husbåt @sv

kunnat -- yhteistyö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6334
deprecated: true
alternative label: kuntien yhteistoiminta
broad match: p6334
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: municipalities -- co-operation @en
preferred label: kommuner (samarbete) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

palsamit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10974
is replaced by: p15494
deprecated: true
broad match: p15494
hidden label: balsam @en
hidden label: palsami
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: balsams @en
preferred label: balsamer @sv
related match: p10974
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531
singular pref label: balsam @en
singular pref label: palsami

basistit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2000-11-07
is replaced by: p25878
is replaced by: p39696
deprecated: true
alternative label: bass guitarists @en
alternative label: bass players @en
alternative label: bassists (bass guitar) @en
alternative label: basistit (bassokitara)
alternative label: bassokitaristit
broad match: p37965
hidden label: bass player @en
hidden label: bassist @en
hidden label: basisti
hidden label: basist @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bassists @en
preferred label: basister @sv
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular alt label: bass player @en
singular pref label: bassist @en
singular pref label: basisti
singular pref label: basist @sv

luonto -- virkistyskäyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1101
deprecated: true
alternative label: recreational use of nature @en
alternative label: luonnon virkistyskäyttö
broad match: p1101
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: nature-based recreation @en
preferred label: natur -- rekreationsanvändning @sv
related match: p1102
related match: p1103
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26537
deprecated has thematic group: p26560

negroafrikkalaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24787
deprecated: true
alternative label: Niger-Kongospråk @sv
hidden label: Negro-African language @en
hidden label: negroafrikkalainen kieli
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Negro-African languages @en
preferred label: Niger-Kordofanspråk @sv
related match: p24787
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: Negro-African language @en
singular pref label: negroafrikkalainen kieli

nuortenkirjallisuus -- romaanit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1896
is replaced by: p5398
deprecated: true
alternative label: nuorisoromaanit
broad match: p1896
hidden label: young people's literature -- novel @en
hidden label: nuorisoromaani
hidden label: nuortenkirjallisuus -- romaani
hidden label: ungdomsroman @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: young people's literature -- novels @en
preferred label: ungdomsromaner @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
singular alt label: nuorisoromaani
singular pref label: young people's literature -- novel @en
singular pref label: nuortenkirjallisuus -- romaani
singular pref label: ungdomsroman @sv

loma-asunnot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21784
deprecated: true
alternative label: kesäasunnot
alternative label: vapaa-ajanasunnot
alternative label: sommarbostäder @sv
broad match: p256
hidden label: holiday home @en
hidden label: kesäasunto
hidden label: loma-asunto
hidden label: vapaa-ajanasunto
hidden label: sommarbostad @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Termen har använts till och med 2008. Sedan 2009 används termen semesterbostäder. @sv
preferred label: holiday homes @en
preferred label: fritidshus @sv
related match: p11395
related match: p2076
related match: p2077
related match: p21784
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26555
deprecated has thematic group: p26568
singular alt label: kesäasunto
singular alt label: vapaa-ajanasunto
singular alt label: sommarbostad @sv
singular pref label: holiday home @en
singular pref label: loma-asunto

elektroniset kirjastot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22354
deprecated: true
alternative label: digitaaliset kirjastot
alternative label: verkkokirjastot
alternative label: digitala bibliotek @sv
alternative label: nätbibliotek @sv
broad match: p2536
broad match: p2787
hidden label: electronic library @en
hidden label: digitaalinen kirjasto
hidden label: elektroninen kirjasto
hidden label: verkkokirjasto
hidden label: digitalt bibliotek @sv
hidden label: elektroniskt bibliotek @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Termen har använts t.o.m. 2007 därefter används digitala bibliotek. @sv
preferred label: electronic libraries @en
preferred label: elektroniska bibliotek @sv
related match: p11436
related match: p22354
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
deprecated has thematic group: p26572
singular alt label: digitaalinen kirjasto
singular alt label: verkkokirjasto
singular alt label: digitalt bibliotek @sv
singular pref label: electronic library @en
singular pref label: elektroninen kirjasto
singular pref label: elektroniskt bibliotek @sv

ydinjätteet -- onnettomuudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28784
deprecated: true
alternative label: nuclear accidents @en
alternative label: ydinonnettomuudet
broad match: p3422
hidden label: nuclear accident @en
hidden label: nuclear waste -- disaster @en
hidden label: ydinjäte -- onnettomuus
hidden label: ydinonnettomuus
hidden label: kärnavfall -- olycka @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: nuclear waste -- disasters @en
preferred label: kärnavfall -- olyckor @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26548
deprecated has thematic group: p26566
singular alt label: nuclear accident @en
singular alt label: ydinonnettomuus
singular pref label: nuclear waste -- disaster @en
singular pref label: ydinjäte -- onnettomuus
singular pref label: kärnavfall -- olycka @sv

laserlaitteet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-01-13
is replaced by: p1145
deprecated: true
alternative label: laserapparater @sv
broad match: p1146
hidden label: laser device @en
hidden label: laserlaite
hidden label: laserapparat @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: laser devices @en
preferred label: laserapparatur @sv
related match: p1145
scope note: deprecated on 2023-09-27
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
singular alt label: laserapparat @sv
singular pref label: laser device @en
singular pref label: laserlaite

metallit -- työstö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1542
deprecated: true
alternative label: metal working @en
alternative label: metallin työstö
broad match: p1542
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: metals -- working @en
preferred label: metaller (bearbetningsteknik) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

elokuvat -- käsikirjoitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11009
deprecated: true
alternative label: elokuvakäsikirjoitukset
broad match: p11009
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: movies -- manuscripts @en
preferred label: filmer -- manuskript @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26534
deprecated has thematic group: p26564

televisio -- näkyvyysalueet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11587
deprecated: true
alternative label: television näkyvyysalueet
alternative label: televisionens sebarhetsområden @sv
broad match: p11587
hidden label: television -- coverage area @en
hidden label: televisio -- näkyvyysalue
hidden label: television näkyvyysalue
hidden label: televisionens sebarhetsområde @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: television -- coverage areas @en
preferred label: television -- sebarhetsområden @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26547
singular alt label: television näkyvyysalue
singular alt label: televisionens sebarhetsområde @sv
singular pref label: television -- coverage area @en
singular pref label: televisio -- näkyvyysalue

Route 66
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p111483
deprecated: true
alternative label: Highway 66 @en
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

tuotantoyritykset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3128
deprecated: true
broad match: p3128
hidden label: production company @en
hidden label: tuotantoyritys
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: production companies @en
preferred label: produktionsföretag @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: production company @en
singular pref label: tuotantoyritys

Minnesota-malli
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-12-21
is replaced by: p16815
deprecated: true
alternative label: Minnesota-modellen @sv
alternative label: Minnesotametoden @sv
broad match: p392
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Minnesota Model @en
preferred label: Minnesotamodellen @sv
related match: p5720
scope note: deprecated on 2020-06-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549

rakennettu ympäristö -- suojelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13609
deprecated: true
alternative label: rakennetun ympäristön suojelu
broad match: p2290
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: protection of built heritage @en
preferred label: byggd miljö -- skydd @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26560

luonnonobjektit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p709
deprecated: true
broad match: p207
hidden label: luonnonobjekti
hidden label: naturligt objekt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: natural objects @en
preferred label: naturliga objekt @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535
singular pref label: luonnonobjekti
singular pref label: naturligt objekt @sv

sairaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-03-05
is replaced by: p2633
deprecated: true
alternative label: sjukdom (ohälsa) @sv
broad match: p132
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sickness @en
preferred label: sjukdom (tillstånd) @sv
related match: p10212
related match: p11646
related match: p11647
related match: p12013
related match: p2633
related match: p2762
related match: p28951
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Microsoft. NET
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22580
deprecated: true
broad match: p11252
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

GT-PC
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-08-02
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535
deprecated has thematic group: p26553

Artemis -- atk
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21663
deprecated: true
broad match: p8667
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Artemis @en
preferred label: Artemis (adb) @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

AKU
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-12-14
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

metsät -- monikäyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11970
deprecated: true
alternative label: metsien moninaiskäyttö
broad match: p11970
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: multiple use of forests @en
preferred label: skogar -- mångbruk @sv
related match: p27791
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26537

Johanneksen kirkko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25064
deprecated: true
broad match: p25
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Church of Saint John (Helsinki) @en
preferred label: Johanneskyrkan (Helsingfors) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26552

laululyriikka
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7177
deprecated: true
alternative label: laulurunot
alternative label: laulurunous
alternative label: sångdikter @sv
alternative label: sångpoesi @sv
broad match: p1365
hidden label: song lyric @en
hidden label: lauluruno
hidden label: sångdikt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: song lyrics @en
preferred label: sånglyrik @sv
related match: p7177
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
deprecated has thematic group: p26571
singular alt label: lauluruno
singular alt label: sångdikt @sv
singular pref label: song lyric @en

MP (tiedostomuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21853
deprecated: true
alternative label: MPEG Layer 3
broad match: p12108
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: MP (file formats) @en
preferred label: MP (filformat) @sv
scope note: deprecated on 2019-03-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Mummon kammari
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-12-16
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000021316
deprecated: true
alternative label: Mummonkammari
broad match: p272
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Granny’s Corner @en
scope note: deprecated on 2021-01-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549

Nordinfo-projektit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24499
deprecated: true
broad match: p3006
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Nordinfo-projekt @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26572

muodot (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7250
deprecated: true
broad match: p1400
hidden label: muoto (fyysiset ominaisuudet)
hidden label: form @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: forms (physical qualities) @en
preferred label: former (fysiska egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: muoto (fyysiset ominaisuudet)
singular pref label: form @sv

nimistöntutkimus -- kenttätyö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12324
is replaced by: p15963
deprecated: true
alternative label: nimestäminen
broad match: p12324
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: nomenclature research -- field work @en
preferred label: namnforskning -- fältarbete @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

luonnehäiriöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-08-01
is replaced by: p327
deprecated: true
broad match: p990
hidden label: character disorder @en
hidden label: luonnehäiriö
hidden label: karaktärsstörning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: character disorders @en
preferred label: karaktärsstörningar @sv
related match: p12332
related match: p327
scope note: deprecated on 2020-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
singular pref label: character disorder @en
singular pref label: luonnehäiriö
singular pref label: karaktärsstörning @sv

kansantanssi (taidelajit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18196
deprecated: true
alternative label: folklore
alternative label: folkdans @sv
broad match: p1278
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: folk dance (art forms) @en
preferred label: folklig dans @sv
related match: p12354
related match: p28647
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26582

työvoimahallinto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2815
deprecated: true
broad match: p3954
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Työhallinnosta vuoteen 1989 käytetty nimitys
note: Benämningen på arbetsförvaltningen till år 1989 @sv
preferred label: labour administration @en
preferred label: arbetskraftsförvaltning @sv
related match: p2815
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26525

elektroninen arkistointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1258
deprecated: true
alternative label: digitaaliarkistointi
alternative label: digitaalinen arkistointi
broad match: p1257
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sähköisestä arkistoinnista vuoteen 2004 asti käytetty nimitys
preferred label: electronic filing @en
preferred label: elektronisk arkivering @sv
related match: p1258
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
deprecated has thematic group: p26572

primaariterapia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2587
deprecated: true
broad match: p2587
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: primal therapy @en
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

vaihtolämpöisyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38300
deprecated: true
broad match: p3557
hidden label: växelvarmt djur @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: poikilothermy @en
preferred label: växelvarma djur @sv
related match: p10004
related match: p2413
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: växelvarmt djur @sv

liidokit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-08-01
is replaced by: p8578
deprecated: true
broad match: p8148
hidden label: model glider @en
hidden label: liidokki
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: model gliders @en
preferred label: modellglidplan @sv
scope note: deprecated on 2025-05-09
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
singular pref label: model glider @en
singular pref label: liidokki

peseytymistilat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p19323
deprecated: true
alternative label: hygieniatilat
alternative label: saniteettitilat
alternative label: hygienutrymmen @sv
broad match: p9416
hidden label: sanitary facility @en
hidden label: hygieniatila
hidden label: peseytymistila
hidden label: saniteettitila
hidden label: hygienutrymme @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sanitary facilities @en
preferred label: tvättrum (personhygien) @sv
related match: p19323
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555
deprecated has thematic group: p26568
singular alt label: hygieniatila
singular alt label: saniteettitila
singular alt label: hygienutrymme @sv
singular pref label: sanitary facility @en
singular pref label: peseytymistila

opetusohjelmat -- televisio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11590
deprecated: true
alternative label: learning shows (television) @en
alternative label: undervisningsprogram (TV) @sv
broad match: p204
hidden label: educational television programme @en
hidden label: learning show (television) @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: educational television programmes @en
preferred label: undervisningsprogram -- TV @sv
scope note: deprecated on 09.02.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26547
deprecated has thematic group: p26554
singular alt label: learning show (television) @en
singular pref label: educational television programme @en

luokaton opetus -- lukio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2751
deprecated: true
alternative label: luokaton lukio
broad match: p2751
hidden label: klasslös undervisning -- gymnasium @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: instruction not tied to classes in general upper secondary schools @en
preferred label: klasslös undervisning -- gymnasiet @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: klasslös undervisning -- gymnasium @sv

liikuntavammat (liikunnassa syntyneet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12766
deprecated: true
alternative label: motionsrelaterade skador @sv
alternative label: rörelserelaterade skador @sv
broad match: p50
hidden label: physical training injury @en
hidden label: liikuntavamma (liikunnassa syntyneet)
hidden label: motionsrelaterad skada @sv
hidden label: motionsskada @sv
hidden label: rörelserelaterad skada @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: physical training injuries @en
preferred label: motionsskador @sv
related match: p26908
related match: p29360
scope note: deprecated on 13.04.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26550
singular alt label: motionsrelaterad skada @sv
singular alt label: rörelserelaterad skada @sv
singular pref label: physical training injury @en
singular pref label: liikuntavamma (liikunnassa syntyneet)
singular pref label: motionsskada @sv

kaakkoissuomalaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-05-24
is replaced by: p3180
deprecated: true
broad match: p3180
hidden label: resident of Southeast Finland @en
hidden label: kaakkoissuomalainen
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: residents of Southeast Finland @en
preferred label: invånare i Sydöstra Finland @sv
scope note: deprecated on 2024-04-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
singular pref label: resident of Southeast Finland @en
singular pref label: kaakkoissuomalainen

verenpainetauti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21452
deprecated: true
alternative label: essentiaalinen verenpainetauti
alternative label: kohonnut verenpaine
alternative label: förhöjt blodtryck @sv
alternative label: högt blodtryck @sv
broad match: p2633
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: arterial hypertension @en
preferred label: hypertoni @sv
related match: p21452
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

koulutusteknologia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-11-15
is replaced by: p4418
deprecated: true
broad match: p2339
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: educational technology @en
preferred label: utbildningsteknologi @sv
scope note: deprecated on 2021-06-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554

lapsikeskeisyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25973
deprecated: true
broad match: p28822
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: child-centeredness @en
preferred label: barncentrering @sv
related match: p3764
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26554

hätäpuhelimet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-07-01
is replaced by: p7090
deprecated: true
alternative label: alarmtelefoner @sv
broad match: p7090
hidden label: emergency telephone @en
hidden label: hätäpuhelin
hidden label: alarmtelefon @sv
hidden label: nödtelefon @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: emergency telephones @en
preferred label: nödtelefoner @sv
related match: p12962
related match: p13245
related match: p1337
related match: p13546
scope note: deprecated on 2021-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26548
singular alt label: alarmtelefon @sv
singular pref label: emergency telephone @en
singular pref label: hätäpuhelin
singular pref label: nödtelefon @sv

infektiotaudit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1804
deprecated: true
broad match: p2633
hidden label: infectious disease @en
hidden label: infektiotauti
hidden label: infektionssjukdom @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: infectious diseases @en
preferred label: infektionssjukdomar @sv
related match: p7316
scope note: deprecated on 2019-11-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
singular pref label: infectious disease @en
singular pref label: infektiotauti
singular pref label: infektionssjukdom @sv

bluesfestivaalit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
broad match: p1304
hidden label: bluesfestivaali
hidden label: bluesfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: blues festivals @en
preferred label: bluesfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: bluesfestivaali
singular pref label: bluesfestival @sv

nimikirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15125
deprecated: true
broad match: p2281
hidden label: personal dossier @en
hidden label: nimikirja
hidden label: matrikel @sv
hidden label: matrikel (förvaltning) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: personal dossiers @en
preferred label: matriklar (förvaltning) @sv
related match: p13052
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26525
singular alt label: matrikel @sv
singular pref label: personal dossier @en
singular pref label: nimikirja
singular pref label: matrikel (förvaltning) @sv

kaunis
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18118
deprecated: true
alternative label: the beautiful @en
alternative label: det vackra @sv
alternative label: sköna (det sköna) @sv
alternative label: sköna (det) @sv
broad match: p2267
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: beautiful @en
preferred label: det sköna @sv
related match: p5196
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26545

palkkaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p2008
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: wage level @en
preferred label: bálkádássi @se
preferred label: avlöning @sv
related match: p15555
related match: p15556
related match: p1969
related match: p2008
related match: p3477
related match: p3481
scope note: deprecated on 2022-01-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525

tertiäärikausi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37757
is replaced by: p37761
deprecated: true
broad match: p3642
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh2001008465
narrow match: sh2002004745
narrow match: sh2009010889
narrow match: sh2010001172
narrow match: sh2010014285
narrow match: sh85054114
narrow match: sh85097052
narrow match: sh85097148
narrow match: sh94007358
narrow match: sh97006847
narrow match: sh97008501
narrow match: sh99011711
preferred label: Tertiary @en
preferred label: tertiärperioden @sv
scope note: deprecated on 03.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has part: p37757
deprecated has part: p37761
deprecated has thematic group: p26535
deprecated part of: p13112

uralilaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13124
deprecated: true
broad match: p487
hidden label: Uralic person @en
hidden label: uralilainen
hidden label: uraliskt folk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Uralic people @en
preferred label: uraliska folk @sv
related match: p13124
scope note: deprecated on 2019-04-10
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: Uralic person @en
singular pref label: uralilainen
singular pref label: uraliskt folk @sv

Saimaan kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p94392
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Saimaa Canal @en
preferred label: Saima kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

radiot (laitteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-10-01
is replaced by: p2204
deprecated: true
alternative label: radior (apparater) @sv
broad match: p4235
hidden label: radio (radio receivers) @en
hidden label: radio receiver @en
hidden label: radio (laitteet)
hidden label: rádio (rusttegat) @se
hidden label: radio (apparater) @sv
hidden label: radioapparat @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: radios (radio receivers) @en
preferred label: rádiot (rusttegat) @se
preferred label: radioapparater @sv
scope note: deprecated on 2025-05-09
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
singular alt label: radio receiver @en
singular alt label: radio (apparater) @sv
singular pref label: radio (radio receivers) @en
singular pref label: radio (laitteet)
singular pref label: rádio (rusttegat) @se
singular pref label: radioapparat @sv

rokot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-09-01
is replaced by: p1804
deprecated: true
broad match: p1804
hidden label: poxvirus disease @en
hidden label: rokko
hidden label: boahkku @se
hidden label: koppa @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: poxvirus diseases @en
preferred label: boahkut @se
preferred label: koppor @sv
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
singular pref label: poxvirus disease @en
singular pref label: rokko
singular pref label: boahkku @se
singular pref label: koppa @sv

sienenosat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p174
deprecated: true
broad match: p174
hidden label: parts of mushroom @en
hidden label: sienen osa
hidden label: svampars beståndsdelar @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: parts of mushrooms @en
preferred label: svamparnas beståndsdelar @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: parts of mushroom @en
singular pref label: sienen osa
singular pref label: svampars beståndsdelar @sv

näyttökokeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4202
deprecated: true
alternative label: competence tests @en
broad match: p413
hidden label: competence test @en
hidden label: näyttökoe
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Näyttökoe ja näyttö ovat lähekkäisiä käsitteitä. Näyttökokeesta saa todistuksen, näytöstä ei. Näytöt ovat osa ammatilllisen koulutuksen opetusprosessia
preferred label: skills examination @en
preferred label: arbetsprov @sv
related match: p4202
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
singular alt label: competence test @en
singular pref label: näyttökoe

Kungsleden
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-09-26
is replaced by: p508926
spatial: p207557
deprecated: true
broad match: p5346
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-08-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

WBMP
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12108
deprecated: true
alternative label: Wireless Bitmap
broad match: p12108
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

vaaratekijät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13277
deprecated: true
broad match: p2833
hidden label: risk factor @en
hidden label: vaaratekijä
hidden label: riskfaktor @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: risk factors @en
preferred label: riskfaktorer @sv
related match: p13277
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: risk factor @en
singular pref label: vaaratekijä
singular pref label: riskfaktor @sv

panssarisiimalevät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7207
deprecated: true
alternative label: pansarflagellater @sv
broad match: p7207
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dinophyta @en
preferred label: dinoflagellater @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

yhdyskuntapsykologia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11992
deprecated: true
alternative label: samhällsspsykologi @sv
broad match: p1632
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: community psychology (regional communities) @en
preferred label: samhällspsykologi (lokalsamhällen) @sv
related match: p11992
scope note: deprecated on 02.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543

merenkulku -- sääpalvelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11582
deprecated: true
alternative label: merisääpalvelu
broad match: p11582
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: marine weather service @en
preferred label: sjöfart -- vädertjänst @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26587

sotilaalliset järjestöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-12-01
is replaced by: p3949
deprecated: true
broad match: p1393
hidden label: military organisation @en
hidden label: sotilaallinen järjestö
hidden label: militärorganisation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: military associations @en
preferred label: militärorganisationer @sv
related match: p13410
related match: p37981
scope note: deprecated on 2021-05-29
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26575
singular pref label: military organisation @en
singular pref label: sotilaallinen järjestö
singular pref label: militärorganisation @sv

julkiset liikelaitokset -- valtio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15484
deprecated: true
broad match: p1344
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 15.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

öljy -- hinnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p750
deprecated: true
alternative label: öljyn hinta
broad match: p750
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: oil -- prices @en
preferred label: oljepris @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

itämaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2002-02-06
is replaced by: p556
deprecated: true
alternative label: österländska språk @sv
broad match: p556
hidden label: oriental language @en
hidden label: itämainen kieli
hidden label: orientaliskt språk @sv
hidden label: österländskt språk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tarkoittaa lähinnä Aasiassa puhuttuja kieliä.
note: Avser språk som talas främst i Asien. @sv
preferred label: oriental languages @en
preferred label: orientaliska språk @sv
scope note: deprecated on 2022-11-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular alt label: österländskt språk @sv
singular pref label: oriental language @en
singular pref label: itämainen kieli
singular pref label: orientaliskt språk @sv

dysfasia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12073
deprecated: true
broad match: p13492
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dysphasia @en
preferred label: dysfasi @sv
related match: p13491
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

petolinnut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1877
deprecated: true
alternative label: päiväpetolinnut
broad match: p1877
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: birds of prey @en
preferred label: rovfåglar @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529

arvopapereidenvälittäjät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23140
deprecated: true
broad match: p1179
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

terveydenhuoltoala
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21801
is replaced by: p26126
deprecated: true
broad match: p21801
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: health care sector @en
preferred label: hälsovårdssektorn @sv
related match: p13751
related match: p13916
related match: p26126
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26550

antropologinen lääketiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8985
deprecated: true
alternative label: etnomedicin @sv
broad match: p469
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: anthropological medicine @en
preferred label: antropologisk medicin @sv
scope note: deprecated on 11.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26550

mediatiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1998-02-24
is replaced by: p14168
deprecated: true
alternative label: mediavetenskap @sv
broad match: p352
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: media science @en
preferred label: mediadieđa @se
preferred label: medievetenskap @sv
related match: tiedotustutkimus
related match: p21539
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26547

sivistykselliset oikeudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1998-02-17
is replaced by: p25901
deprecated: true
broad match: p2400
hidden label: cultural right @en
hidden label: sivistyksellinen oikeus
hidden label: bildningsmässig rättighet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cultural rights @en
preferred label: bildningsmässiga rättigheter @sv
scope note: deprecated on 2021-05-29
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559
singular pref label: cultural right @en
singular pref label: sivistyksellinen oikeus
singular pref label: bildningsmässig rättighet @sv

kaavoitus- ja rakennushallinto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p5171
deprecated: true
broad match: p5171
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: planning and construction administration @en
preferred label: planläggnings- och byggnadsförvaltning @sv
scope note: deprecated on 2021-05-29
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26568

borrelioosi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2001-11-06
is replaced by: p13975
deprecated: true
alternative label: borreliainfektion @sv
broad match: p7316
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: borreliosis @en
preferred label: borreliosa @se
preferred label: borrelios @sv
related match: p13975
scope note: deprecated on 2023-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Morbacka
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2005-04-06
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000216825
spatial: p94178
deprecated: true
broad match: p5605
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ekumeeninen yhteisö Kaarinassa.
note: Ekumenisk gemenskap i S:t Karins. @sv
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551

Valtatie 8
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p130575
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 8 @en
preferred label: Riksväg 8 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Valtatie 5
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p109564
deprecated: true
alternative label: Viitostie
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 5 @en
preferred label: Riksväg 5 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Valtatie 4
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p107484
deprecated: true
alternative label: Nelostie
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 4 @en
preferred label: Riksväg 4 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Valtatie 7
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p108121
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 7 @en
preferred label: Riksväg 7 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

elektroninen julkaisutoiminta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14098
deprecated: true
alternative label: digitaalinen julkaisutoiminta
broad match: p2700
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sähköisestä julkaisutoiminnasta vuoteen 2004 asti käytetty nimitys
preferred label: electronic publishing @en
preferred label: elektronisk publicering @sv
related match: p14098
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
deprecated has thematic group: p26547
deprecated has thematic group: p26563

Valtatie 6
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p108868
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 6 @en
preferred label: Riksväg 6 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

perhot -- valmistus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24983
deprecated: true
alternative label: fly lure making @en
broad match: p8606
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: making of fly lures @en
preferred label: tillverkning av flugor (fiskeredskap) @sv
scope note: deprecated on 11.04.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26561

peräpukamat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27714
deprecated: true
broad match: p2633
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

autot -- katsastus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8473
deprecated: true
alternative label: autokatsastus
broad match: p8473
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cars -- vehicle inspection @en
preferred label: bilbesiktning @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

haamilaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24749
deprecated: true
broad match: p24749
hidden label: Hamitic language @en
hidden label: haamilainen kieli
hidden label: hamitiskt språk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Hamitic languages @en
preferred label: hamitiska språk @sv
scope note: deprecated on 07.02.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: Hamitic language @en
singular pref label: haamilainen kieli
singular pref label: hamitiskt språk @sv

silmänpainetauti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22078
deprecated: true
alternative label: glaukooma
alternative label: silmäpainetauti
alternative label: viherkaihi
alternative label: grön starr @sv
broad match: p12047
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Motsvarande benämning på finska har ändrats. @sv
preferred label: glaucoma @en
preferred label: ögontryckssjukdom @sv
related match: p22078
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Valtatie 2
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p122466
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 2 @en
preferred label: Riksväg 2 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Valtatie 3
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p107968
deprecated: true
alternative label: Hämeenlinnanväylä
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 3 @en
preferred label: Riksväg 3 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Valtatie 1
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p118251
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 1 @en
preferred label: Riksväg 1 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

öljyvahingot -- torjunta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7243
deprecated: true
alternative label: öljyvahinkojen torjunta
broad match: p7243
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: oil spills -- prevention @en
preferred label: oljeskador (bekämpning) @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

reflektiivisyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23563
deprecated: true
broad match: p115
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: reflectivity @en
preferred label: reflektivitet @sv
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
deprecated has thematic group: p26554

tyyli (ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p421
deprecated: true
alternative label: stil (sätt) @sv
broad match: p28821
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: style (properties) @en
preferred label: stil (egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
deprecated has thematic group: p26581

koneellinen luonti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8090
deprecated: true
alternative label: skapande med hjälp av tekniskt redskap @sv
alternative label: tekniskt skapande @sv
broad match: p465
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: creation by machine @en
preferred label: maskinellt skapande @sv
scope note: deprecated on 2018-12-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

sähköiset henkilökortit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-27
is replaced by: p39414
deprecated: true
alternative label: elektroniset henkilökortit
alternative label: e-legitimation @sv
alternative label: elektroniska ID-kort @sv
alternative label: elektroniska identitetskort @sv
alternative label: elektroniska personkort @sv
broad match: p18290
hidden label: electronic identity card @en
hidden label: elektroninen henkilökortti
hidden label: sähköinen henkilökortti
hidden label: elektroniskt ID-kort @sv
hidden label: elektroniskt identitetskort @sv
hidden label: elektroniskt personkort @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: electronic identity cards @en
preferred label: elektroniska id-kort @sv
related match: p14584
related match: p14587
scope note: deprecated on 2021-11-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: elektroninen henkilökortti
singular alt label: elektroniskt identitetskort @sv
singular alt label: elektroniskt personkort @sv
singular pref label: electronic identity card @en
singular pref label: sähköinen henkilökortti
singular pref label: elektroniskt ID-kort @sv

Huovintie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Maanmittauslaitoksen paikannimirekisteri; tyyppitieto: Kulkuväylä
is replaced by: p107898
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Satakunnassa ja Varsinais-Suomessa kulkeva historiallinen maantie.
preferred label: Huovintie Road @en
preferred label: Knektvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

järjestysmiehet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14630
deprecated: true
broad match: p1179
hidden label: patrolman @en
hidden label: järjestysmies
hidden label: ordningsman @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Järjestyksenvalvojista vuoteen 1999 käytetty nimitys
note: Ordningsövervakare används sedan 1999 @sv
preferred label: patrolmen @en
preferred label: ordningsmän @sv
related match: p14630
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26559
singular pref label: patrolman @en
singular pref label: järjestysmies
singular pref label: ordningsman @sv

suojanaamarit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26787
deprecated: true
alternative label: kasvojensuojaimet
broad match: p6602
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: protective masks @en
preferred label: skyddsmasker @sv
related match: p14703
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

Jumalan teatteri
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000157831
deprecated: true
alternative label: Guds teater @sv
broad match: p8966
change note: 2021-04-13: korvaava käsite ominaisuus vaihdettu osoittamaan Kantoon
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Experimentell teatergrupp på 1980-talet. @sv
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26582

negridit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p29593
deprecated: true
broad match: p1475
hidden label: negroid @en
hidden label: negridi
hidden label: negrid @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: negroids @en
preferred label: negrider @sv
related match: p1474
related match: p29593
scope note: deprecated on 2023-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579
singular pref label: negroid @en
singular pref label: negridi
singular pref label: negrid @sv

julkiset liikelaitokset -- kunnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15251
deprecated: true
broad match: p1344
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

viileä vyöhyke
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2005-05-04
is replaced by: p16692
deprecated: true
alternative label: kylig zon @sv
broad match: p1625
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cool zone @en
preferred label: kyliga zonen @sv
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26535

kasvupaikat -- luokitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1401
deprecated: true
alternative label: site classification @en
alternative label: boniteetti
broad match: p1401
hidden label: classification of natural sites @en
hidden label: kasvupaikka -- luokitus
hidden label: ståndort -- klassificering @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: classifications of natural sites @en
preferred label: ståndorter -- klassificering @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
singular pref label: classification of natural sites @en
singular pref label: kasvupaikka -- luokitus
singular pref label: ståndort -- klassificering @sv

ilmaradat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1987-01-01
is replaced by: p3604
deprecated: true
broad match: p3604
hidden label: elevated track @en
hidden label: ilmarata
hidden label: luftbana @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: elevated tracks @en
preferred label: luftbanor @sv
related match: p14825
scope note: deprecated on 2023-06-01
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular pref label: elevated track @en
singular pref label: ilmarata
singular pref label: luftbana @sv

brandit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielikello 1/98
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p23851
deprecated: true
alternative label: brändit
alternative label: tuotekuvat
broad match: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: tuote(merkki), yritys, henkilö tms., jolle on markkinoinnin yms. avulla luotu t. syntynyt laaja (myönteinen) tunnettuus
preferred label: brands @en
preferred label: produktmärken @sv
related match: p1233
related match: p1488
related match: p1489
related match: p1490
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

sotaveteraanit -- eläkkeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1263
deprecated: true
alternative label: rintamasotilaseläkkeet
alternative label: frontmannapensioner @sv
broad match: p1263
hidden label: ex-service man -- pension @en
hidden label: rintamasotilaseläke
hidden label: sotaveteraani -- eläke
hidden label: frontmannapension @sv
hidden label: krigsveteran -- pension @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ex-service men -- pensions @en
preferred label: krigsveteraner -- pensioner @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26575
singular alt label: rintamasotilaseläke
singular alt label: frontmannapension @sv
singular pref label: ex-service man -- pension @en
singular pref label: sotaveteraani -- eläke
singular pref label: krigsveteran -- pension @sv

lapinkoira
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20682
deprecated: true
broad match: p2273
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

valtion tulo- ja menoarviot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p15164
deprecated: true
broad match: p11228
hidden label: state budget @en
hidden label: valtion tulo- ja menoarvio
hidden label: statsbudget @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Concept in use until 1992. For later, see [http://www.yso.fi/onto/yso/p15164]. @en
note: Valtion talousarvioista vuoteen 1992 käytetty nimitys.
note: Numera används begreppet statsbudgeter. @sv
preferred label: state budgets @en
preferred label: statsbudgeten @sv
related match: p14136
related match: p15166
scope note: deprecated on 2020-06-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: state budget @en
singular pref label: valtion tulo- ja menoarvio
singular pref label: statsbudget @sv

puhvelit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-03-22
is replaced by: p7875
deprecated: true
broad match: p7875
hidden label: buffalo @en
hidden label: puhveli
hidden label: buffel @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: buffaloes @en
preferred label: buffalot @se
preferred label: bufflar @sv
scope note: deprecated on 2023-06-01
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: buffalo @en
singular pref label: puhveli
singular pref label: buffel @sv

Vaasa-Jyväskylä-valtatie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5324
deprecated: true
alternative label: Vaasa-Jyväskylä -valtatie
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Vaasa-Jyväskylä Highway @en
preferred label: riksväg Vasa-Jyväskylä (18) @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

käyttömuistit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-10-01
is replaced by: p16871
deprecated: true
broad match: p12658
hidden label: random access memory @en
hidden label: käyttömuisti
hidden label: arbetsminne @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: random access memories @en
preferred label: arbetsminnen @sv
scope note: deprecated on 2023-09-27
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
singular pref label: random access memory @en
singular pref label: käyttömuisti
singular pref label: arbetsminne @sv

vammaiset -- apuvälineet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9044
deprecated: true
alternative label: vammaisten apuvälineet
alternative label: handikappade (hjälpmedel) @sv
broad match: p9044
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: disabled people -- aids @en
preferred label: handikapphjälpmedel @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

Siirakin kirja
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7204
deprecated: true
alternative label: Jeesus Siirakin kirja
broad match: p7204
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Sirach @en
preferred label: Siraks bok @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

uskonnolliset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: uskonnolliset tuotokset
deprecated: true
broad match: p799
hidden label: religious phenomenon @en
hidden label: uskonnollinen ilmiö
hidden label: religiöst fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: religious phenomena @en
preferred label: religiösa fenomen @sv
scope note: deprecated on 13.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: religious phenomenon @en
singular pref label: uskonnollinen ilmiö
singular pref label: religiöst fenomen @sv

rakennukset -- suojaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3601
deprecated: true
alternative label: rakennusten suojaus
alternative label: byggnader (skydd) @sv
broad match: p3601
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: buildings -- protection @en
preferred label: byggnadsskydd @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26548
deprecated has thematic group: p26568

kamiinat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p3957
deprecated: true
alternative label: braskaminer @sv
broad match: p8322
hidden label: iron stove @en
hidden label: kamiina
hidden label: kamiidna @se
hidden label: braskamin @sv
hidden label: kamin @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: iron stoves @en
preferred label: kamiinnat @se
preferred label: kaminer @sv
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
singular alt label: braskamin @sv
singular pref label: iron stove @en
singular pref label: kamiina
singular pref label: kamiidna @se
singular pref label: kamin @sv

urheilujoukkueet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2085
deprecated: true
broad match: p2085
hidden label: sports team @en
hidden label: urheilujoukkue
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sports teams @en
preferred label: idrottslag (grupper) @sv
related match: p15458
related match: p2478
scope note: deprecated on 10.11.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular pref label: sports team @en
singular pref label: urheilujoukkue

seemiläis-haamilaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24749
deprecated: true
alternative label: semitisk-hamitiska språk @sv
hidden label: Semitic-Hamitic language @en
hidden label: seemiläis-haamilainen kieli
hidden label: hamito-semitiskt språk @sv
hidden label: semitiskt-hamitiskt språk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Semitic-Hamitic languages @en
preferred label: hamito-semitiska språk @sv
related match: p24749
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular alt label: semitiskt-hamitiskt språk @sv
singular pref label: Semitic-Hamitic language @en
singular pref label: seemiläis-haamilainen kieli
singular pref label: hamito-semitiskt språk @sv

kielikurssit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p38117
deprecated: true
broad match: p9270
hidden label: language course @en
hidden label: kielikurssi
hidden label: språkkurs @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: language courses @en
preferred label: språkkurser @sv
scope note: deprecated on 2020-11-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: language course @en
singular pref label: kielikurssi
singular pref label: språkkurs @sv

kirkkorakennukset -- sisustus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9426
deprecated: true
alternative label: kirkon sisustus
broad match: p9426
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: church buildings -- interior design @en
preferred label: kyrkobyggnader -- inredning @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26586

vainot -- etniset ryhmät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p144
deprecated: true
alternative label: ethnic cleansings @en
broad match: p144
hidden label: ethnic cleansing @en
hidden label: persecution -- ethnic group @en
hidden label: vaino -- etninen ryhmä
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: persecution of ethnic groups @en
preferred label: förföljelser -- etniska grupper @sv
scope note: deprecated on 24.02.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: ethnic cleansing @en
singular pref label: persecution -- ethnic group @en
singular pref label: vaino -- etninen ryhmä

Annala
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2005-06-09
is replaced by: p39311
is replaced by: p508300
deprecated: true
preferred label: Villa Anneberg
broad match: p3227
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Kartanopuisto Helsingissä.
note: Herrgårdspark i Helsingfors. @sv
preferred label: Annala Park @en
scope note: deprecated on 2021-02-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568

Keiteleen kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p106242
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Keitele Canal @en
preferred label: Keitele kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

linnut -- muutto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p29437
deprecated: true
alternative label: lintujen muutto
alternative label: migraatio
broad match: p6121
hidden label: bird -- migration @en
hidden label: lintu -- muutto
hidden label: flyttning -- fågel @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bird migration @en
preferred label: flyttning -- fåglar @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: bird -- migration @en
singular pref label: lintu -- muutto
singular pref label: flyttning -- fågel @sv

kotitalousoppilaitokset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p19831
deprecated: true
alternative label: husmodersskolor @sv
alternative label: läroanstalter för huslig ekonomi @sv
broad match: p5780
hidden label: domestic science school @en
hidden label: kotitalousoppilaitos
hidden label: hushållsskola @sv
hidden label: läroanstalt för huslig ekonomi @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Term used until 1987, for later see schools of domestic and institutional science. @en
note: Koti- ja laitostalousoppilaitoksista vuoteen 1987 käytetty nimitys
note: Motsvarande benämning på finska har ändrats. @sv
preferred label: domestic science schools @en
preferred label: hushållsskolor @sv
related match: p19831
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
deprecated has thematic group: p26555
singular alt label: läroanstalt för huslig ekonomi @sv
singular pref label: domestic science school @en
singular pref label: kotitalousoppilaitos
singular pref label: hushållsskola @sv

työkirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p155
deprecated: true
broad match: p157
hidden label: workbook @en
hidden label: työkirja
hidden label: arbetsbok @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: workbooks @en
preferred label: arbetsböcker @sv
related match: p155
related match: p159
scope note: deprecated on 02.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: workbook @en
singular pref label: työkirja
singular pref label: arbetsbok @sv

lainsäädäntö -- yhdenmukaistaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28637
deprecated: true
alternative label: lait -- yhdenmukaistaminen
alternative label: lakien yhdenmukaistaminen
broad match: p6438
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: harmonisation of legislation @en
preferred label: lagstiftning -- harmonisering @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

kirkkomusiikkijuhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
hidden label: church music festival @en
hidden label: kirkkomusiikkijuhla
hidden label: kyrkomusikfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: church music festivals @en
preferred label: kyrkomusikfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: church music festival @en
singular pref label: kirkkomusiikkijuhla
singular pref label: kyrkomusikfestival @sv

kaupunkitaloustiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-03-30
is replaced by: p18127
deprecated: true
broad match: p3675
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: urban economics @en
preferred label: urban ekonomi @sv
scope note: deprecated on 2021-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

Varkaantaipaleen kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p108263
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Varkaantaipale Canal @en
preferred label: Varkaantaipale kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

voimistelusalit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-10-01
is replaced by: p86
deprecated: true
broad match: p86
hidden label: gymnasium @en
hidden label: voimistelusali
hidden label: lášmmohallansále @se
hidden label: gymnastiksal @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: gymnasiums @en
preferred label: lášmmohallansálet @se
preferred label: gymnastiksalar @sv
related match: p87
scope note: deprecated on 2024-06-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular pref label: gymnasium @en
singular pref label: voimistelusali
singular pref label: lášmmohallansále @se
singular pref label: gymnastiksal @sv

perinnemusiikki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1987-01-01
is replaced by: p2841
deprecated: true
alternative label: etninen musiikki
alternative label: etnomusiikki
alternative label: etnisk musik @sv
broad match: p1808
definition: Tietyn alueen kuulonvaraisesti periytynyttä musiikkia.
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: traditional music @en
preferred label: traditionell musik @sv
related match: p1362
related match: p1364
related match: p3065
related match: p7037
scope note: deprecated on 2020-09-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26571

lapset -- oikeudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p152
deprecated: true
alternative label: lapsen oikeudet
alternative label: barns rättigheter @sv
broad match: p152
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: children -- rights @en
preferred label: barn -- rättigheter @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

automekaanikot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-11-28
is replaced by: p11519
deprecated: true
broad match: p15771
hidden label: car mechanic @en
hidden label: automekaanikko
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: car mechanics @en
preferred label: bilmekaniker @sv
scope note: deprecated on 2021-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular pref label: car mechanic @en
singular pref label: automekaanikko

Komintern
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000027451
deprecated: true
alternative label: Comintern @en
broad match: p2490
change note: 2021-04-13: korvaava käsite muutettu osoittamaan Kantoon
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Communist International @en
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540
deprecated has thematic group: p26541

koetus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8471
deprecated: true
alternative label: koestus
alternative label: provning (testning) @sv
alternative label: prövning @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: testing (physics) @en
preferred label: kontroll (fysik) @sv
related match: p8471
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

thanatologia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20657
deprecated: true
alternative label: thanatologi @sv
broad match: p1056
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: thanatology @en
preferred label: tanatologi @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26545

FIP
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Contram
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-08-31
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

kuulonmittaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15121
deprecated: true
alternative label: hearing measurement @en
alternative label: audiometria
alternative label: kuulo -- mittaus
alternative label: hörselmätning @sv
alternative label: hörselprov @sv
alternative label: hörselundersökning @sv
broad match: p4794
broad match: p824
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: audiometry @en
preferred label: audiometri @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Lumotest
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-08-03
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

EXES440
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-08-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

lintuvesialueet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22620
deprecated: true
alternative label: lintuvedet
alternative label: fågelsjöar @sv
broad match: p16351
hidden label: bird water area @en
hidden label: lintuvesi
hidden label: lintuvesialue
hidden label: fågelsjö @sv
hidden label: fågelvåtmark @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bird water areas @en
preferred label: fågelvåtmarker @sv
related match: p16352
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26560
deprecated has thematic group: p26580
singular alt label: lintuvesi
singular alt label: fågelsjö @sv
singular pref label: bird water area @en
singular pref label: lintuvesialue
singular pref label: fågelvåtmark @sv

maatalousmaat (valtiot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7555
deprecated: true
broad match: p3215
hidden label: agricultural country @en
hidden label: maatalousmaa (valtiot)
hidden label: jordbruksland @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: agricultural countries @en
preferred label: jordbruksländer @sv
related match: p6934
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26541
singular pref label: agricultural country @en
singular pref label: maatalousmaa (valtiot)
singular pref label: jordbruksland @sv

tietokonekielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5462
deprecated: true
broad match: p1913
broad match: p261
hidden label: computer language @en
hidden label: tietokonekieli
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: computer languages @en
preferred label: datorspråk @sv
related match: p556
related match: p5586
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
singular pref label: computer language @en
singular pref label: tietokonekieli

kirjoittimet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10561
deprecated: true
alternative label: printrar @sv
alternative label: utmatningsenheter @sv
broad match: p10561
hidden label: printer (data processing) @en
hidden label: kirjoitin
hidden label: printer @sv
hidden label: utmatningsenhet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tulostimet + kirjoittimet = printers (data processing) @en
preferred label: printers (data processing) @en
preferred label: skrivare (adb) @sv
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
singular alt label: printer @sv
singular alt label: utmatningsenhet @sv
singular pref label: printer (data processing) @en
singular pref label: kirjoitin

elektroniset sopimukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16447
deprecated: true
broad match: p3356
hidden label: electronic contract @en
hidden label: elektroninen sopimus
hidden label: elektroniskt avtal @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sähköisistä sopimuksista vuoteen 2004 asti käytetty nimitys
preferred label: electronic contracts @en
preferred label: elektroniska avtal @sv
related match: p16447
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
deprecated has thematic group: p26559
singular pref label: electronic contract @en
singular pref label: elektroninen sopimus
singular pref label: elektroniskt avtal @sv

SHAMAN
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-11-18
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

veritulppa
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p1659
is replaced by: p39499
is replaced by: p5525
deprecated: true
broad match: p1660
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: embolus @en
preferred label: varrabunci @se
preferred label: blodpropp @sv
related match: p1659
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Totuuden evankeliumi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7204
deprecated: true
broad match: p7204
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Gospel of Truth @en
preferred label: Sanningens evangelium @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

abstrakti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: käsitteet, jotka ovat riippumattomia muihin käsiteryhmiin kuuluvista käsitteistä; ontologian muut käsitteet voivat viitata abstrakteihin, mutta abstraktit voivat viitata vain toisiinsa (luokka sisältää vain suureet ja yksiköt (sekä avaruutta/euklidista tilaa tms. ilmentävät käsitteet) eli luokan nimitys ei viittaa abstrakteihin käsitteisiin sanan tavanomaisessa merkityksessä
note: Begrepp som är oberoende av begrepp som hör till andra begreppsgrupper; ontologins andra begrepp kan hänvisa till abstrakt, men abstrakt kan hänvisa endast till varandra (klassen innehåller endast storheter och enheter samt begrepp som uttrycker rymd/euklidiskt tillstånd e.d.), således hänvisar klassens benämning inte till abstrakta begrepp i ordets vanliga bemärkelse @sv
preferred label: abstract @en
preferred label: abstrakt @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

arvoasteet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27706
deprecated: true
broad match: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ranks @en
preferred label: rang @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

CHAMPION SGE
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

tagalog
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Nimitoimisto
is replaced by: p26322
deprecated: true
broad match: indonesialaiset kielet
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Manilan ympäristössä puhuttu tagalog on tärkein Filippiinien murteista. Virallinen yleiskieli pilipino on luotu pääasiassa tagalogin pohjalta
preferred label: Tagalog language @en
related match: p1676
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

QW-BASIC
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p162
deprecated: true
broad match: p162
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

uskonnot -- antiikki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2921
deprecated: true
alternative label: antiikin uskonnot
broad match: p2921
hidden label: religion -- antiquity @en
hidden label: uskonto -- antiikki
hidden label: antikens religion @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: religions -- antiquity @en
preferred label: antikens religioner @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
singular pref label: religion -- antiquity @en
singular pref label: uskonto -- antiikki
singular pref label: antikens religion @sv

Penni
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

kirkkaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1987-03-01
is replaced by: p1174
is replaced by: p39508
deprecated: true
broad match: p1174
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: brightness @en
preferred label: luminositet @sv
related match: p22172
related match: p5742
scope note: deprecated on 2022-04-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26588

empowerment
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24516
deprecated: true
alternative label: omavoimaistuminen
alternative label: omavoimaisuus
alternative label: täysivaltaistuminen
alternative label: valtaistuminen
alternative label: valtauttaminen
alternative label: valtautuminen
alternative label: voimaantuminen
alternative label: voimavaraistaminen
alternative label: voimavaraistuminen
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p24516
related match: p24847
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

kirjallisuus -- antiikki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8113
deprecated: true
alternative label: antiikin kirjallisuus
alternative label: litteratur (antiken) @sv
broad match: p8113
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ancient literature (Classical Antiquity) @en
preferred label: antikens litteratur @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564

kunnat -- itsehallinto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7105
deprecated: true
alternative label: municipal self-government @en
alternative label: kunnallinen itsehallinto
broad match: p7105
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: municipalities -- self-government @en
preferred label: kommunal självstyrelse @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

maatalous -- ylituotanto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1478
deprecated: true
alternative label: maatalouden ylituotanto
broad match: p1478
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: overproduction in agriculture @en
preferred label: lantbruk -- överproduktion @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528

kassanhoitajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2003-07-01
is replaced by: p39695
is replaced by: p7819
deprecated: true
broad match: p1009
hidden label: cashier (service occupations) @en
hidden label: kassanhoitaja
hidden label: kassör @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cashiers (service occupations) @en
preferred label: kassörer @sv
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: cashier (service occupations) @en
singular pref label: kassanhoitaja
singular pref label: kassör @sv

indeksointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-09-01
is replaced by: p26984
is replaced by: p39257
deprecated: true
broad match: p13380
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: indexing @en
preferred label: indexering @sv
related match: p26427
related match: p26428
related match: p26984
scope note: deprecated on 2021-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

tervapääskyt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23408
deprecated: true
broad match: p5073
broad match: p5074
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: swifts @en
preferred label: tornsvalor @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529

energia -- hinnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p750
deprecated: true
alternative label: energianhinta
broad match: p750
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: energy -- prices @en
preferred label: energi -- priser @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

sairauskassat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11750
deprecated: true
broad match: p11750
hidden label: sickness fund @en
hidden label: sairauskassa
hidden label: sjukkassa @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sickness funds @en
preferred label: sjukkassor @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
singular pref label: sickness fund @en
singular pref label: sairauskassa
singular pref label: sjukkassa @sv

europidit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p29593
deprecated: true
alternative label: kaukasidit
broad match: p1475
hidden label: europid @en
hidden label: europidi
hidden label: kaukasidi
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: europids @en
preferred label: europider @sv
related match: p29593
related match: p9960
scope note: deprecated on 2023-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579
singular alt label: kaukasidi
singular pref label: europid @en
singular pref label: europidi

ESTES
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-06-11
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Konvert
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-07-08
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Eurooppatie E18
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p109993
deprecated: true
alternative label: E18
alternative label: Europavägen E18 @sv
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: European Road E18 @en
preferred label: Europaväg 18 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

kuntajohtajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-04-23
is replaced by: p17336
deprecated: true
alternative label: kommunledare @sv
broad match: p23894
hidden label: manager of city, town and municipality @en
hidden label: kuntajohtaja
hidden label: kommunchef @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: managers of cities, towns and municipalities @en
preferred label: kommunchefer @sv
scope note: deprecated on 2020-01-30
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
singular pref label: manager of city, town and municipality @en
singular pref label: kuntajohtaja
singular pref label: kommunchef @sv

huojunta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p29657
is replaced by: p29662
deprecated: true
alternative label: fading @en
broad match: p949
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sway @en
preferred label: svajning @sv
related match: p17461
related match: p708
scope note: deprecated on 12.05.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26577

kehitysalueet -- aluepolitiikka
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1468
deprecated: true
alternative label: kehitysaluepolitiikka
broad match: p1468
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: policy for regional development @en
preferred label: utvecklingsområden -- regionalpolitik @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26538

ylösajavat koirat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5319
deprecated: true
broad match: p5319
hidden label: flushing dog @en
hidden label: ylösajava koira
hidden label: stötande hund @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: flushing dogs @en
preferred label: stötande hundar @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: flushing dog @en
singular pref label: ylösajava koira
singular pref label: stötande hund @sv

Presentations for Windows
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-05-19
is replaced by: p17499
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p17499
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Lapsenoikeuksien yleissopimus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23157
deprecated: true
alternative label: Barnkonventionen @sv
broad match: p322
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: United Nations Convention on the Rights of the Child @en
preferred label: FN:s konvention om barnets rättigheter @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

spiritualiteetti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-10-04
is replaced by: p15308
is replaced by: p17710
deprecated: true
alternative label: hengellinen elämä
alternative label: andligt liv @sv
broad match: p28826
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Spiritualitet är ett ofta använt uttryck för det andliga livets former. Med spiritualitet menar man allt som rör religionens innersta väsen, dess betydelse för det personliga livet, för människors erfarenhet och andliga utveckling, både individuellt och i olika gemenskapsformer. @sv
preferred label: spirituality (religion) @en
preferred label: spiritualitet @sv
related match: p175
related match: p17710
related match: p17711
related match: p3551
related match: p3937
related match: p5231
scope note: deprecated on 2022-03-16
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551

ympäristömerkintä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1998-04-28
is replaced by: p17643
deprecated: true
alternative label: eco-labelling @en
alternative label: ympäristömerkintäjärjestelmä
alternative label: miljömärkningssystem @sv
broad match: p1581
broad match: p7295
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: environmental labelling @en
preferred label: miljömärkning @sv
related match: p13835
related match: p17643
related match: p27848
scope note: deprecated on 2023-05-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26560

Sininen tie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p109402
deprecated: true
broad match: p27400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Blue Highway (scenic routes) @en
preferred label: Blå vägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

Tuurholma
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p264
deprecated: true
alternative label: Tullisaari (Helsinki)
broad match: p264
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tullisaari (Helsinki)
preferred label: Turholm @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

FOLLOW
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-06-26
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

julkisuus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p882
deprecated: true
broad match: p882
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

tutkimustekniikka
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p415
deprecated: true
broad match: p38430
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: research technology @en
preferred label: forskningsteknik @sv
scope note: deprecated on 2023-03-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544

CLICAL
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

asunnot -- kauppa
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20824
deprecated: true
alternative label: asuntokauppa
broad match: p4029
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: housing -- trade @en
preferred label: bostadshandel @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

Jäämerentie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p126679
deprecated: true
alternative label: Jäämeren tie
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Road between Rovaniemi and Petsamo @en
note: Maantie Rovaniemi - Ivalo - Virtaniemi, aikaisemmin Petsamon Liinahamariin saakka
note: Landsväg mellan Rovaniemi och Petsamo @sv
preferred label: Ishavsvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

seutuyhteistyö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2003-03-05
is replaced by: p6335
deprecated: true
alternative label: seudullinen yhteistyö
alternative label: seutuhallinto
alternative label: regionsamarbete @sv
broad match: p6334
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: territorial cooperation @en
preferred label: bygdegemenskap @sv
related match: p6335
scope note: deprecated on 2025-03-28
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526

PC ARC/INFO
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-05-06
is replaced by: p17402
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

liitolento
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4874
deprecated: true
broad match: sh85055277
broad match: p3278
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: soaring (aeronautical sports) @en
preferred label: glidflygning @sv
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546

tilhet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38302
deprecated: true
alternative label: waxwings @en
alternative label: Bombycilla garrulus
alternative label: sidensvans (art) @sv
broad match: p1909
hidden label: waxwing @en
hidden label: tilhi
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Bombycillidae @en
preferred label: sidensvansar @sv
scope note: deprecated on 2019-02-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular alt label: waxwing @en
singular pref label: tilhi

Visual C++
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p162
deprecated: true
broad match: p162
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

PatchWork
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-01-28
is replaced by: p162
deprecated: true
broad match: p162
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Ingmanin talo
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25997
deprecated: true
broad match: p1786
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ingman House @en
preferred label: Ingmanska huset @sv
related match: p25997
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26552

Armenian kirkko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-03-02
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000214099
deprecated: true
broad match: p938
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Armenian Apostolic Church @en
preferred label: armeniska apostoliska kyrkan @sv
scope note: deprecated on 2021-08-11
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551

sorto -- etniset ryhmät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6304
deprecated: true
alternative label: etniset puhdistukset
broad match: p6304
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: oppression -- ethnic groups @en
preferred label: förtryck -- etniska grupper @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

hirmuliskot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22074
deprecated: true
alternative label: brontosaurukset
alternative label: dinosaurukset
alternative label: brontosaurusar @sv
alternative label: jätteödlor @sv
broad match: p2919
hidden label: jätteödla @sv
hidden label: skräcködla @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dinosaurs @en
preferred label: skräcködlor @sv
related match: p22074
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26535
singular alt label: jätteödla @sv
singular pref label: skräcködla @sv

Laatukamari
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

kysymys (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p605
deprecated: true
alternative label: fråga @sv
alternative label: frågan @sv
broad match: p2241
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: question (phenomena) @en
preferred label: spörsmål @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

oppiminen -- käsitykset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6332
deprecated: true
alternative label: oppimiskäsitykset
broad match: p6333
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: learning -- understandings @en
preferred label: inlärning -- uppfattningar @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

eläimet -- täyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18234
deprecated: true
alternative label: eläinten täyttäminen
broad match: p18234
hidden label: eläin -- täyttö
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: taxidermy @en
preferred label: uppstoppning av djur @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: eläin -- täyttö

PHOTO
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: PHOTO (computer programmes) @en
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

CARD
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1991-02-22
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Strömman kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p111097
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Strömma Canal @en
preferred label: Strömma kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

DisCo
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-11-02
is replaced by: p162
deprecated: true
broad match: p162
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-04-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

särkylääkkeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22309
deprecated: true
broad match: p13174
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

COR
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-11-08
is replaced by: p6085
deprecated: true
alternative label: Child Observation Record
broad match: p6085
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2025-03-28
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
deprecated has thematic group: p26544

romanit -- kulttuuri
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25440
deprecated: true
alternative label: gypsy culture @en
alternative label: mustalaiskulttuuri
alternative label: romer (kultur) @sv
broad match: p1546
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: roma people -- culture @en
preferred label: romsk kultur @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532

Länsiväylä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p109452
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Västerleden @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

loispistiäiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28241
deprecated: true
alternative label: Ichneumonoidae @en
broad match: p2277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ichneumonoid wasps @en
preferred label: parasitsteklar @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529

tiivistys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
is replaced by: p15337
deprecated: true
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: tehdä tiivii(mmä)ksi, tukkia, tilkitä
preferred label: sealing @en
preferred label: tätning @sv
related match: kompressio
related match: p16134
related match: p18678
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
deprecated has thematic group: p26568

ratkaisut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p261
deprecated: true
alternative label: avgöranden @sv
alternative label: lösningar (problem) @sv
broad match: p261
hidden label: solution (solving) @en
hidden label: ratkaisu
hidden label: avgörande @sv
hidden label: lösning (kunskap) @sv
hidden label: lösning (problem) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: solutions (solving) @en
preferred label: lösningar (kunskap) @sv
related match: p2868
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular alt label: avgörande @sv
singular alt label: lösning (problem) @sv
singular pref label: solution (solving) @en
singular pref label: ratkaisu
singular pref label: lösning (kunskap) @sv

tiedotusoppi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-09-01
is replaced by: p14168
deprecated: true
alternative label: lehdistöoppi
alternative label: informationslära @sv
broad match: p352
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: communications theory @en
preferred label: kommunikationslära @sv
scope note: deprecated on 2025-05-10
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26547

SURFACE
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2023-09-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Mailbox
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1991-02-28
is replaced by: p1295
deprecated: true
broad match: p1295
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Keltainen kirjasto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-01-05
is replaced by: p18814
deprecated: true
broad match: p18814
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Keltainen kirjasto (Yellow library) is a book series published by Finnish publishing company Tammi since 1954. @en
note: Bokserie utgiven av Tammi sedan 1954. @sv
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564

Suezin kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p94421
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Suez Canal @en
preferred label: Suezkanalen @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

eläimet -- kesytys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p354
deprecated: true
alternative label: eläinten kesytys
alternative label: djurtämjning @sv
broad match: p354
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: taming of animals @en
preferred label: djur -- tämjning @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529

Tieto-Finlandia -palkinto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24213
deprecated: true
broad match: p6879
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finlandia prize for non-fiction @en
preferred label: Fack-Finlandia-priset @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564

käyttö käyttökohteen mukaan
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: p1220
member: p1395
member: p1742
member: p2871
member: p695
member: p10618
member: p11302
member: p11710
member: p13804
member: p14901
member: p190
member: p28880
member: p3367
member: p38760
member: p4617
member: p6713
member: p6753
member: p6943
member: p8393
preferred label: use by object of use @en
preferred label: användning enligt föremål för användning @sv

ydinvoimalat -- onnettomuudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28784
deprecated: true
alternative label: ydinonnettomuudet
alternative label: ydinvoimalaonnettomuudet
broad match: p3422
hidden label: nuclear power plant -- disaster @en
hidden label: ydinonnettomuus
hidden label: ydinvoimala -- onnettomuus
hidden label: ydinvoimalaonnettomuus
hidden label: kärnkraftverk -- olycka @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: nuclear power plants -- disasters @en
preferred label: kärnkraftverk -- olyckor @sv
related match: p1914
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26548
deprecated has thematic group: p26566
singular alt label: ydinonnettomuus
singular alt label: ydinvoimalaonnettomuus
singular pref label: nuclear power plant -- disaster @en
singular pref label: ydinvoimala -- onnettomuus
singular pref label: kärnkraftverk -- olycka @sv

sähkökojeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-10-01
is replaced by: p186
deprecated: true
alternative label: elektriska apparater @sv
broad match: p186
hidden label: sähkökoje
hidden label: elapparat @sv
hidden label: elektrisk apparat @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: electric apparatus @en
preferred label: elapparater @sv
scope note: deprecated on 2023-05-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
singular alt label: elektrisk apparat @sv
singular pref label: sähkökoje
singular pref label: elapparat @sv

jälkihoito -- kriisit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13645
deprecated: true
preferred label: debriefing
alternative label: henkinen jälkiselvitys
alternative label: kriisituki
alternative label: psyykkinen kriisiapu
alternative label: debriefing (eftervård) @sv
broad match: p13645
hidden label: jälkihoito -- kriisi
hidden label: debriefing -- kris @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: debriefing -- kriser @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
singular pref label: jälkihoito -- kriisi
singular pref label: debriefing -- kris @sv

SALDO (tietokoneohjelmat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
alternative label: SALDO (atk-ohjelma)
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: SALDO (computer programmes) @en
preferred label: SALDO (dihtorprográmmat) @se
preferred label: SALDO (datorprogram) @sv
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

työpajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p272
deprecated: true
alternative label: verstaat
broad match: p16295
hidden label: workshop (smithies) @en
hidden label: työpaja
hidden label: verstas
hidden label: bargobádji @se
hidden label: verkstad @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: workshops (smithies) @en
preferred label: bargobájit @se
preferred label: verkstäder @sv
scope note: deprecated on 2023-10-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26576
singular alt label: verstas
singular pref label: workshop (smithies) @en
singular pref label: työpaja
singular pref label: bargobádji @se
singular pref label: verkstad @sv

eläimet -- levinneisyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7415
deprecated: true
alternative label: eläinten levinneisyys
broad match: p7415
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: animals -- distribution @en
preferred label: djur -- utbredning @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

Runoilijan tie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1998-10-08
is replaced by: p508901
spatial: p105257
spatial: p141774
spatial: p94436
spatial: p94491
deprecated: true
alternative label: Poetens väg @sv
broad match: p5347
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Poet's Way (tourist routes) @en
preferred label: Skaldens väg @sv
scope note: deprecated on 2024-05-16
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26527

mailapelit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-10-06
is replaced by: p965
deprecated: true
alternative label: racquet sports @en
hidden label: bat-and-ball game @en
hidden label: racquet sport @en
hidden label: mailapeli
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bat-and-ball games @en
preferred label: racketsport @sv
related match: p10688
related match: p12242
related match: p12697
related match: p13638
related match: p13639
related match: p15235
related match: p16171
related match: p16210
related match: p16554
related match: p16555
related match: p16844
related match: p16903
related match: p16904
related match: p16905
related match: p16906
related match: p1928
related match: p1930
related match: p2477
related match: p2547
related match: p3031
related match: p4591
related match: p6983
scope note: deprecated on 2022-05-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular alt label: racquet sport @en
singular pref label: bat-and-ball game @en
singular pref label: mailapeli

atk-keskukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-03-12
is replaced by: p5462
deprecated: true
broad match: p801
hidden label: computing centre @en
hidden label: atk-keskus
hidden label: datacentral @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: computing centres @en
preferred label: datacentraler @sv
scope note: deprecated on 2020-03-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
singular pref label: computing centre @en
singular pref label: atk-keskus
singular pref label: datacentral @sv

Arts & Letters
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2000-10-26
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Piilaakso
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: CD-Facta
created: 2000-11-22
is replaced by: p508931
spatial: p105835
deprecated: true
preferred label: Silicon Valley
alternative label: Kiseldalen @sv
broad match: p880
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Yhdysvalloissa San Franciscon kaakkoispuolelle Kalifornian pitkittäislaaksoon syntyneestä elektroniikka- ja tietokoneteollisuuden keskittymästä käytetty nimitys. Piilaakson avainkaupunkeja ovat San Jose ja Palo Alto
note: Benämning på en koncentration av elektronik- och datorindustri till dalgången sydöst om San Francisco i Förenta Staterna. Nyckelstäderna i Silicon Valley är San Jose och Palo Alto. @sv
scope note: deprecated on 2024-08-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

mäyräkoira
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21889
deprecated: true
broad match: p21889
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dachshund @en
preferred label: taxen @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

maatalous -- liitännäiselinkeinot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1936
deprecated: true
alternative label: maatalouden liitännäiselinkeinot
broad match: p1936
hidden label: accessory mean of livelihood in agriculture @en
hidden label: maatalouden liitännäiselinkeino
hidden label: maatalous -- liitännäiselinkeino
hidden label: lantbruk -- binäring @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: accessory means of livelihood in agriculture @en
preferred label: lantbruk -- binäringar @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26538
singular alt label: maatalouden liitännäiselinkeino
singular pref label: accessory mean of livelihood in agriculture @en
singular pref label: maatalous -- liitännäiselinkeino
singular pref label: lantbruk -- binäring @sv

vesi- ja ympäristöhallinto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1987-01-01
is replaced by: p5171
deprecated: true
broad match: p5171
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Concept in use between 1986 and 1995. For earlier, see [http://www.yso.fi/onto/yso/p19381]. @en
note: Nimitys käytössä v. 1986-1995. Vesi- ja ympäristöhallinnon edeltäjä oli vesihallinto (1970-1986). Vesi- ja ympäristöhallinto sulautui ympäristöhallintoon ja maa- ja metsätaloushallintoon vuonna 1995, jolloin vesi- ja ympäristähallitus lakkautettiin ja sen tehtävät siirrettiin suurimmaksi osaksi Suomen ympäristökeskukselle.
note: Begreppet användes 1986-1995. Före det användes begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p19381]. Vatten- och miljöförvaltning uppgick i miljöförvaltning och jord- och skogsbruksförvaltning 1995. @sv
preferred label: water and environmental administration @en
preferred label: vatten- och miljöförvaltning @sv
related match: p19381
scope note: deprecated on 2021-05-29
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26560
deprecated has thematic group: p26580

mytologia -- suomalais-ugrilaiset kansat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7687
deprecated: true
alternative label: suomalais-ugrilainen mytologia
alternative label: mytologi (finsk-ugriska folk) @sv
broad match: p7687
hidden label: mytologia -- suomalais-ugrilainen kansa
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finno-Ugric mythology @en
preferred label: finsk-ugrisk mytologi @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26551
singular pref label: mytologia -- suomalais-ugrilainen kansa

oikeusjärjestelmät -- islam
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3648
deprecated: true
alternative label: islamilainen oikeusjärjestelmä
alternative label: islamiskt rättssystem @sv
broad match: p3648
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: legal systems -- islam @en
preferred label: rättssystem (islam) @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

ilma -- lämpötila
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13794
is replaced by: p2100
deprecated: true
alternative label: ilman lämpötila
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: air temperature @en
preferred label: lufttemperatur @sv
related match: p2100
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26587

sofismi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p26223
deprecated: true
broad match: p2267
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sophism @en
preferred label: sofism @sv
related match: p26223
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26545

vastineet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38065
deprecated: true
broad match: p3404
hidden label: equivalent @en
hidden label: vastine
hidden label: motsvarighet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: equivalents @en
preferred label: motsvarigheter @sv
scope note: deprecated on 09.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: equivalent @en
singular pref label: vastine
singular pref label: motsvarighet @sv

mongolidit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p29593
deprecated: true
broad match: p1475
hidden label: Mongoloid @en
hidden label: mongolidi
hidden label: mongolid @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Mongoloids (ethnicity) @en
preferred label: mongolider @sv
related match: p29593
scope note: deprecated on 2023-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579
singular pref label: Mongoloid @en
singular pref label: mongolidi
singular pref label: mongolid @sv

lentoliikenne -- sääpalvelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11582
deprecated: true
alternative label: lentosääpalvelu
broad match: p11582
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: aviation weather service @en
preferred label: flygtrafik -- vädertjänst @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26587

sähköhoito
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-10-01
is replaced by: p392
deprecated: true
alternative label: electrotherapeutics @en
alternative label: ECT @sv
alternative label: elchockbehandling @sv
alternative label: elektrokonvulsiv terapi @sv
alternative label: elektroterapi @sv
alternative label: elterapi @sv
broad match: p392
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: electrotherapy @en
preferred label: elbehandling @sv
scope note: deprecated on 2020-07-02
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

minipossu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23583
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 15.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

laika
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2273
deprecated: true
broad match: p2273
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: lajka @sv
related match: p19748
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26529

valtiot -- tunnukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2014
deprecated: true
alternative label: maiden tunnukset
broad match: p2014
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: states -- distinctive marks @en
preferred label: statsemblem @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535
deprecated has thematic group: p26556

eläimet -- vaellus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1102
deprecated: true
alternative label: eläinten vaellukset
alternative label: migraatio
alternative label: vaellus -- eläimet
alternative label: djur (migration) @sv
broad match: p1102
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: animal migration @en
preferred label: djur -- migration @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529

Filippuksen evankeliumi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7204
deprecated: true
broad match: p7204
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Gospel of Philip @en
preferred label: Filippusevangeliet @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

murattikasvit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38021
is replaced by: p38022
deprecated: true
broad match: p141
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Araliaceae @en
preferred label: araliaväxter @sv
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533

tieliikenne -- sääpalvelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11582
deprecated: true
alternative label: tiesääpalvelu
broad match: p11582
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: road traffic -- weather service @en
preferred label: vägtrafik -- vädertjänst @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26587

tekniset eristäjät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23033
deprecated: true
broad match: p1179
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: technical insulators @en
preferred label: tekniska isolerare @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568

maatalous -- sääpalvelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11582
deprecated: true
alternative label: maatalouden sääpalvelu
broad match: p11582
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: farming -- weather service @en
preferred label: lantbruk -- vädertjänst @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26587

toteaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-06-16
is replaced by: p416
is replaced by: p7079
deprecated: true
broad match: p38218
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ascertainment @en
preferred label: konstaterande @sv
scope note: deprecated on 2021-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

SPECS
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-06-02
is replaced by: p13542
deprecated: true
alternative label: System to Plan Early Childhood Services
alternative label: System to Plan Early Childhood Special Education
broad match: p1913
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2025-01-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554

kuuleminen -- oikeustiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24409
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hearing -- forensic science @en
preferred label: hörande (rättsvetenskap) @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

moduulit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27618
deprecated: true
alternative label: modulit
broad match: p690
hidden label: module @en
hidden label: moduli
hidden label: moduuli
hidden label: modul @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: modules @en
preferred label: moduler @sv
related match: p27285
related match: p27618
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26552
deprecated has thematic group: p26568
singular alt label: moduli
singular pref label: module @en
singular pref label: moduuli
singular pref label: modul @sv

Silkkitie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p98845
deprecated: true
alternative label: silkkitie
broad match: p1209
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Joukko yhteenliittyneitä kauppareittejä, jotka kulkivat Aasian halki Kiinan Chang-ansta (nyk. Xian) Syyrian Antiokiaan ja muihin Lähi-idän ja Euroopan kohteisiin. Silkkitien kautta kuljetettiin silkkiä ja muita kauppatavaroita, kuten norsunluuta, kultaa ja jalokiviä pääasiassa karavaaneilla.
preferred label: Silk Road @en
preferred label: Sidenvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

hasardit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21206
deprecated: true
broad match: muut ilmiöt
hidden label: hazard @en
hidden label: hasardi
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ihmisen elämää, omaisuutta tai ympäristöä haittaava uhka tai riski, joka voi aiheuttaa onnettomuuksia tai erilaisia ongelmia
preferred label: hazards @en
preferred label: hasard @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: hazard @en
singular pref label: hasardi

Kymmenegård
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24243
deprecated: true
broad match: p14633
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Kyminlinna @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540
deprecated has thematic group: p26552

Aatu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-10-17
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

GWB
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Phoenix
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-08-17
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Phoenix (computer programmes) @en
scope note: deprecated on 2024-04-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

LOG
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: LOG (computer programmes) @en
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

eläimet -- rauhoitus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14292
deprecated: true
alternative label: eläinten rauhoitus
broad match: p14292
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: protection of animal species @en
preferred label: djur -- fridlysning @sv
related match: p2023
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26560

Taipaleen kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p115597
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Taipale Canal @en
preferred label: Taipale kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

käskyt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
is replaced by: p27318
is replaced by: p37741
deprecated: true
alternative label: commandments @en
alternative label: orders @en
alternative label: order @sv
broad match: uskonnolliset tuotokset
hidden label: command @en
hidden label: commandment @en
hidden label: käsky
hidden label: befallning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: commands @en
preferred label: befallningar @sv
scope note: deprecated on 05.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular alt label: commandment @en
singular alt label: orders @en
singular pref label: command @en
singular pref label: käsky
singular pref label: befallning @sv

tulokaslajit -- eläimet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2994
deprecated: true
alternative label: introduced animals @en
alternative label: eläintulokkaat
alternative label: istutetut eläimet
alternative label: vierasperäiset eläinlajit
broad match: p2994
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: invasive species -- animals @en
preferred label: nya arter -- djur @sv
related match: p2023
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

agentit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26023
deprecated: true
broad match: p418
hidden label: agent (representatives) @en
hidden label: agentti
hidden label: agent @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: agents (representatives) @en
preferred label: agenter @sv
related match: p22146
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: agent (representatives) @en
singular pref label: agentti
singular pref label: agent @sv

elintarvikkeet -- lisäaineet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4938
deprecated: true
alternative label: elintarvikkeiden lisäaineet
broad match: p4938
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: foods -- additives @en
preferred label: livsmedel (tillsatsämnen) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

veturinkuljettajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10454
deprecated: true
alternative label: veturimiehet
alternative label: lokmän @sv
alternative label: lokomotivmän @sv
broad match: p1179
broad match: p4209
hidden label: locomotive man @en
hidden label: veturimies
hidden label: lokman @sv
hidden label: lokomotivman @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: locomotive men @en
preferred label: lokförare @sv
scope note: deprecated on 02.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular alt label: lokman @sv
singular alt label: lokomotivman @sv
singular pref label: locomotive man @en
singular pref label: veturimies

liikuntaseurat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2041
deprecated: true
alternative label: gymnastik- och idrottsföreningar @sv
alternative label: idrotts- och motionsföreningar @sv
alternative label: motionsföreningar @sv
broad match: p1393
hidden label: sports and exercise club @en
hidden label: liikuntaseura
hidden label: gymnastik- och idrottsförening @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sports and exercise clubs @en
preferred label: föreningar för idrott och motion @sv
related match: p2042
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular pref label: sports and exercise club @en
singular pref label: liikuntaseura
singular pref label: gymnastik- och idrottsförening @sv

Länsisatama (Helsinki)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p123970
deprecated: true
broad match: p11027
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Satama Helsingissä
preferred label: West Harbour (Helsinki) @en
preferred label: Västra hamnen (Helsingfors) @sv
scope note: deprecated on 2019-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

TEST
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-09-15
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: TEST (computer programmes) @en
preferred label: TEST (datorprogram) @sv
scope note: deprecated on 2024-03-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

linnut -- äänet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14137
deprecated: true
alternative label: linnunlaulu
alternative label: lintujen äänet
broad match: p14137
hidden label: bird -- sound @en
hidden label: bird sound @en
hidden label: linnun ääni
hidden label: lintu -- ääni
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bird sounds @en
preferred label: fågelsång @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular alt label: bird sound @en
singular alt label: linnun ääni
singular pref label: bird -- sound @en
singular pref label: lintu -- ääni

työterveyslaki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p19709
deprecated: true
broad match: p1464
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Occupational Health Care Act @en
preferred label: lag om företagshälsovård @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

massa
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p9383
deprecated: true
broad match: p1433
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tasa-aineksinen pehmeä ainekoostuma.
preferred label: mass @en
preferred label: massa (materia) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

Kuortaneenjoki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3259
deprecated: true
alternative label: Kuortane älv @sv
broad match: p3259
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: River Kuortane @en
preferred label: Kuortane å @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

sukupuolisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5291
deprecated: true
broad match: p3557
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sexuality (gender orientation) @en
preferred label: könslighet @sv
related match: p1826
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26579

subjektius
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17355
deprecated: true
broad match: p28822
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: subjectivity (quality of being a subject) @en
preferred label: subjektskap @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

Tahko (matkailukeskus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000173010
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000173015
deprecated: true
alternative label: Tahkovuori
alternative label: Tahko (turistcentrum) @sv
broad match: p9637
change note: 2021-04-13: korvaavat käsitteet vaihdettu osoittamaan Kantoon
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Tahko (tourist resort) @en
preferred label: Tahko (turistcentra) @sv
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

Vuosaaren satama
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p146602
deprecated: true
broad match: p11027
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Vuosaari harbour @en
preferred label: Nordsjö hamn @sv
scope note: deprecated on 2019-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

lastenkirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4742
deprecated: true
broad match: p1150
hidden label: children's book @en
hidden label: lastenkirja
hidden label: barnbok @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: children's books @en
preferred label: barnböcker @sv
related match: p4742
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: children's book @en
singular pref label: lastenkirja
singular pref label: barnbok @sv

autoklinikat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2006-12-15
is replaced by: p28138
deprecated: true
broad match: p20957
hidden label: mobile hospital @en
hidden label: autoklinikka
hidden label: biilaklinihkka @se
hidden label: mobil klinik @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Medicinskt team som kan förflyttas till avlägsna och svårtillgängliga platser. @sv
preferred label: mobile hospitals @en
preferred label: biilaklinihkat @se
preferred label: mobila kliniker @sv
related match: p1093
scope note: deprecated on 2023-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
singular pref label: mobile hospital @en
singular pref label: autoklinikka
singular pref label: biilaklinihkka @se
singular pref label: mobil klinik @sv

viralliset kielenkääntäjät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26434
deprecated: true
alternative label: auktoriserade översättare @sv
broad match: p9588
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: licensed translators @en
preferred label: auktoriserade translatorer @sv
related match: p26434
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

kasvatuskumppanuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38174
deprecated: true
alternative label: early childhood education and care partnership @en
alternative label: parent-professional partnership @en
broad match: p7050
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ECEC partnership @en
preferred label: fostringsgemenskap @sv
related match: p1650
related match: p24775
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554

Villa Enckell
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21009
deprecated: true
broad match: p1786
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p21009
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26552

kielitiede
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1631
deprecated: true
broad match: p1631
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: lingvistik + språkvetenskap = kielitiede
preferred label: lingvistik @sv
related match: p14601
related match: p21012
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

ohjaukset (tuotokset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1912
deprecated: true
alternative label: regier (kulturella alster) @sv
broad match: p400
hidden label: direction (cultural objects) @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: directions (cultural objects) @en
preferred label: regier (kulturella objekt) @sv
scope note: deprecated on 04.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26534
deprecated has thematic group: p26582
singular pref label: direction (cultural objects) @en

tuoksuvalmuska
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23248
deprecated: true
preferred label: matsutake
alternative label: männyntuoksuvalmuska
broad match: p21284
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: goliatmusseron @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26579

Marskenttä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-08-26
is replaced by: p508301
deprecated: true
preferred label: Campus Martius
alternative label: Mars-kenttä
alternative label: Marsin kenttä
broad match: p880
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Marsfältet @sv
scope note: deprecated on 2021-02-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540

tölkit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5929
deprecated: true
alternative label: burkar @sv
broad match: p22127
hidden label: can @en
hidden label: tölkki
hidden label: burk @sv
hidden label: konservburk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cans @en
preferred label: konservburkar @sv
related match: p5929
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular alt label: burk @sv
singular pref label: can @en
singular pref label: tölkki
singular pref label: konservburk @sv

kilvet (orgaaniset objektit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
is replaced by: p3184
deprecated: true
alternative label: kilvet (orgaaninen rakenne)
broad match: p174
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: el., kasv. esim. kilpikonnan kilpi
preferred label: shields (organic objects) @en
preferred label: sköldar (organisk struktur) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

raivotauti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2008-09-08
is replaced by: p21355
deprecated: true
alternative label: rabies in animals @en
alternative label: rabies
alternative label: rabies (djur) @sv
broad match: p16261
broad match: p47
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rabies (animal diseases) @en
preferred label: rabies (djursjukdomar) @sv
related match: p21355
scope note: deprecated on 2022-01-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26550

särkikalat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1198
deprecated: true
broad match: p901
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cyprinidae @en
preferred label: mörtfiskar @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

vale
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p113
deprecated: true
broad match: p113
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ljugande + lögn = valehtelu
preferred label: lögn @sv
related match: p169
related match: p171
related match: p2857
related match: p2858
related match: p2859
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

YSA - Yleinen suomalainen asiasanasto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7403
deprecated: true
broad match: p7403
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: YSA - General Finnish thesaurus @en
preferred label: YSA (tesaurus) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

laki (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1464
deprecated: true
broad match: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh99004848
preferred label: law (phenomena) @en
preferred label: lagen (fenomen) @sv
related match: p1464
scope note: deprecated on 09.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26559

perustat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15091
deprecated: true
broad match: p207
hidden label: foundation @en
hidden label: perusta
hidden label: vuloštus @se
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: foundations @en
preferred label: vuloštusat @se
preferred label: fundament @sv
related match: p15091
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: foundation @en
singular pref label: perusta
singular pref label: vuloštus @se

vaihto (liikuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p3206
deprecated: true
alternative label: vaihtaminen
alternative label: ombyte @sv
broad match: p6561
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: siirtää jtak jhk toiseen (vaihtoehtoiseen) paikkaan, muuttaa
preferred label: swopping @en
preferred label: byte (utbyte) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

loisiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37804
deprecated: true
alternative label: encelliga parasiter @sv
broad match: p4493
hidden label: parasite @en
hidden label: loisio
hidden label: encellig parasit @sv
hidden label: parasit (urdjur) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: parasites (protozoa) @en
preferred label: parasiter (urdjur) @sv
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular alt label: encellig parasit @sv
singular pref label: parasite @en
singular pref label: loisio
singular pref label: parasit (urdjur) @sv

sosiaalivirastot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2006-09-28
is replaced by: p11997
deprecated: true
broad match: p15009
hidden label: department of social services @en
hidden label: sosiaalivirasto
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: departments of social services @en
preferred label: socialverk @sv
related match: p11997
related match: p21612
scope note: deprecated on 2023-10-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
singular pref label: department of social services @en
singular pref label: sosiaalivirasto

kerronta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6895
deprecated: true
broad match: p36
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: berättande + berättarkonst = kerronta
preferred label: berättarkonst @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

yritykset (toiminta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1181
deprecated: true
broad match: p1181
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: företagande + företagsverksamhet = yritystoiminta
preferred label: företagsverksamhet @sv
related match: p1182
related match: p27396
scope note: deprecated on 03.07.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

nuortenkirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5398
deprecated: true
broad match: p1150
hidden label: juvenile book @en
hidden label: nuortenkirja
hidden label: ungdomsbok @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: juvenile books @en
preferred label: ungdomsböcker @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: juvenile book @en
singular pref label: nuortenkirja
singular pref label: ungdomsbok @sv

soijapavut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2008-02-05
is replaced by: p37813
deprecated: true
alternative label: Glycine
broad match: p21188
hidden label: soybean @en
hidden label: soijabáhpu @se
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: soybeans @en
preferred label: soijabábut @se
preferred label: sojabönor (släkte) @sv
related match: soija
scope note: deprecated on 2023-09-27
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533
singular alt label: soybean @en
singular alt label: soijabáhpu @se

luopiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p418
deprecated: true
broad match: p418
hidden label: traitor @en
hidden label: luopio
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: traitors @en
preferred label: överlöpare @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: traitor @en
singular pref label: luopio

sovitukset ja muokkaukset (kirjallisuus ja teatteri)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2760
deprecated: true
broad match: p2344
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: arrangemang -- musik + bearbetningar = sovitukset
preferred label: bearbetningar @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
deprecated has thematic group: p26571

johtajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23894
deprecated: true
broad match: p418
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: managers @en
preferred label: ledare @sv
related match: p10473
related match: p15508
related match: p15645
related match: p20745
related match: p21526
related match: p23210
related match: p4191
related match: p4312
related match: p5818
related match: p8741
related match: p8742
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

Sagalunds hembygdsmuseum
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14403
deprecated: true
broad match: p14403
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Sagalund Museum @en
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

metsät -- suojelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8548
deprecated: true
alternative label: forest protection @en
alternative label: metsien suojelu
alternative label: metsiensuojelu
broad match: p8549
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: forests -- protection @en
preferred label: skogar -- skydd @sv
related match: p27791
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26537
deprecated has thematic group: p26560

patinointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21892
deprecated: true
broad match: p808
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: patination @en
preferred label: patinering @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26576

voimistelunopettajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-01-29
is replaced by: p12025
deprecated: true
broad match: p1117
hidden label: gymnastics teacher @en
hidden label: voimistelunopettaja
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: gymnastics teachers @en
preferred label: gymnastiklärare @sv
scope note: deprecated on 2023-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: gymnastics teacher @en
singular pref label: voimistelunopettaja

goodwill
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26196
deprecated: true
alternative label: goodwill-arvo
alternative label: goodwill-värde @sv
broad match: p1007
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

taiteet (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2851
deprecated: true
broad match: p2241
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: arts @en
preferred label: konster (fenomen) @sv
related match: p2851
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26581

levyepiteelisyöpä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27078
deprecated: true
broad match: p678
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: carcinoma epidermoides @en
preferred label: skivepitelcancer @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

urokset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22049
deprecated: true
alternative label: handjur @sv
alternative label: hannar @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: males @en
preferred label: hanar @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26579

Panaman kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p147448
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Panama Canal @en
preferred label: Panamakanalen @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

keliakiaruokavalio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22135
deprecated: true
broad match: p18295
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: celiac disease diet @en
preferred label: celiakidiet @sv
related match: p22135
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26555

joukkotuotanto -- sotilaskoulutus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16826
deprecated: true
broad match: p16826
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: production of troops @en
preferred label: trupproduktion @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26575

ristikkolehdet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2008-10-08
is replaced by: p9897
deprecated: true
broad match: p1255
hidden label: crossword puzzle magazine @en
hidden label: ristikkolehti
hidden label: korsordstidning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: crossword puzzle magazines @en
preferred label: korsordstidningar @sv
scope note: deprecated on 2020-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26547
singular pref label: crossword puzzle magazine @en
singular pref label: ristikkolehti
singular pref label: korsordstidning @sv

talouspäälliköt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2006-10-26
is replaced by: p18992
deprecated: true
broad match: p23894
hidden label: financial manager @en
hidden label: talouspäällikkö
hidden label: ekonomiijahoavda @se
hidden label: ekonomichef @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: financial managers @en
preferred label: ekonomiijahoavddat @se
preferred label: ekonomichefer @sv
scope note: deprecated on 2025-01-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: financial manager @en
singular pref label: talouspäällikkö
singular pref label: ekonomiijahoavda @se
singular pref label: ekonomichef @sv

maakuntapäivät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-02-17
is replaced by: p6819
deprecated: true
broad match: p272
hidden label: landskapsdag @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Provincial Parliament @en
preferred label: landskapsdagar @sv
related match: p14329
related match: p14330
scope note: deprecated on 2023-03-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
singular pref label: landskapsdag @sv

mulatit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1475
deprecated: true
broad match: p1475
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: mulatter @sv
related match: p1474
related match: p9960
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

tietokirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p156
is replaced by: p6397
deprecated: true
broad match: p156
broad match: p6397
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: faktaböcker + facklitteratur = tietokirjallisuus
preferred label: faktaböcker @sv
related match: p12202
related match: p4
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

lait -- yhdenmukaistaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28637
deprecated: true
alternative label: lakien yhdenmukaistaminen
broad match: p6438
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: harmonisation of laws @en
preferred label: lagharmonisering @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

nastat (kiinnitystarvikkeet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p395
deprecated: true
broad match: p395
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: pins (fastening accessories) @en
preferred label: häftstift @sv
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

uusiutuminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p277
deprecated: true
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: recurrence @en
preferred label: förnyande @sv
related match: p17818
scope note: deprecated on 09.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

võro-seton kieli
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15445
deprecated: true
alternative label: vorun kieli
broad match: p15445
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Võro-Seto language @en
preferred label: võro-setoiska @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

Kehä III
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p165165
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ring III @en
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Levi (matkailukeskus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000172967
deprecated: true
alternative label: Levi (turistcentrum) @sv
broad match: p9637
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Levi (tourist resorts) @en
preferred label: Levi (turistcentra) @sv
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

Hiidentie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Maanmittauslaitoksen paikannimirekisteri; tyyppitieto: Kulkuväylä
is replaced by: p145045
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Hiidentie (roads) @en
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

eteiset (porstuat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5241
deprecated: true
broad match: p5241
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: farstukvistar + farstur + tamburer + verandor = kuistit
preferred label: entrance halls @en
preferred label: farstur @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

vedenpuute
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22837
deprecated: true
alternative label: vattenbrist @sv
broad match: p25374
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: water shortage @en
preferred label: torka @sv
related match: p22837
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26580

vaihtuvuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-11-17
is replaced by: p277
deprecated: true
broad match: p8691
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: turnover (replacement) @en
preferred label: omsättning (utbyte) @sv
related match: p20306
scope note: deprecated on 2023-10-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

tyyneys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22464
deprecated: true
broad match: p291
broad match: p4824
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: calmness @en
preferred label: lugn @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

artefaktit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2008-10-09
is replaced by: p1018
deprecated: true
alternative label: artifacts @en
alternative label: teennökset
broad match: p605
hidden label: artefact @en
hidden label: artifact @en
hidden label: artefakti
hidden label: teennös
hidden label: artefakt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: artefacts @en
preferred label: artefakter @sv
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular alt label: artifact @en
singular alt label: teennös
singular pref label: artefact @en
singular pref label: artefakti
singular pref label: artefakt @sv

muovikassit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-02-17
is replaced by: p22972
deprecated: true
broad match: p5316
hidden label: plastic bag @en
hidden label: muovikassi
hidden label: plastkasse @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: plastic bags @en
preferred label: plastkassar @sv
related match: p22972
scope note: deprecated on 2022-10-11
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
singular pref label: plastic bag @en
singular pref label: muovikassi
singular pref label: plastkasse @sv

kaakaokasvit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4580
deprecated: true
alternative label: Sterculiaceae @en
broad match: p141
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cocoa plants @en
preferred label: kakaoväxter @sv
scope note: deprecated on 2019-05-10
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533

Ruka (matkailukeskus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000029432
deprecated: true
alternative label: Ruka (turistcentrum) @sv
broad match: p9637
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ruka (tourist resorts) @en
preferred label: Ruka (turistcentra) @sv
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

mallit (tuotemallit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p25166
deprecated: true
broad match: p434
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: tyyppi, muoto, tyyli, kuosi; tapa. Kenkä-, huonekalumalli. Auto on viime vuoden mallia. Muodista pois jäänyt malli.
preferred label: models @en
preferred label: modeller @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
deprecated has thematic group: p26556

hoitotestamentti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22778
is replaced by: p2325
deprecated: true
alternative label: livstestamente @sv
broad match: p2325
hidden label: advance directive @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ett vårdtestamente är en persons viljeförklaring om sin egen vård, om personen till följd av en allvarlig sjukdom, en olycka eller ålderdomssvaghet förlorar sin rättsliga handlingsförmåga @sv
preferred label: advance directives @en
preferred label: vårdtestamente @sv
related match: p22778
related match: p2323
related match: p2324
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26559
singular pref label: advance directive @en

Siperian rata
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2008-08-21
is replaced by: p508929
spatial: p94479
deprecated: true
alternative label: Trans-Siperian rata
alternative label: Transsibiriska järnvägen @sv
broad match: p17061
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Trans-Siberian Railway @en
preferred label: Sibiriska järnvägen @sv
scope note: deprecated on 2024-08-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Kamppi (kauppakeskus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000163149
deprecated: true
alternative label: Kampin kauppakeskus
alternative label: Kauppakeskus Kamppi
broad match: p10615
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Kamppi @en
preferred label: Kampen (köpcentrum) @sv
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26538

Peräseinäjoen kirkko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-09-18
is replaced by: p18757
spatial: p105376
deprecated: true
broad match: p25
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Peräseinäjoki Church @en
preferred label: Peräseinäjoki kyrka @sv
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26552

Beniamino Giglin juhlavuosi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-02-21
is replaced by: p2341
deprecated: true
broad match: p2341
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Anniversary Year of Beniamino Gigli @en
preferred label: Beniamino Gigli ávvujahki @se
preferred label: Beniamino Gigli-jubileumsåret @sv
scope note: deprecated on 2024-06-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26571

Rantarata
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2008-11-26
is replaced by: p508930
deprecated: true
broad match: p17061
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Kustbanan @sv
scope note: deprecated on 2024-08-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Revontultentie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p157093
deprecated: true
broad match: p27400
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Yhteispohjoismainen matkailutie. Tie alkaa Torniosta ja seurailee Tornionjokea (käytännössä Valtatietä 21) Kilpisjärvelle, josta se jatkuu Tromssaan. Toisen osan tiestä muodostaa vastaava reitti Tornionjoen toisella puolella Ruotsissa nimellä Norrskensvägen.
preferred label: Northern Lights Route @en
preferred label: Norrskensvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

yhdyskuntatalous
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2006-06-07
is replaced by: p2555
deprecated: true
broad match: p2555
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: urban economics @en
preferred label: urbanekonomi @sv
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26538

Pieni karhunkierros
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2009-11-16
is replaced by: p508928
spatial: p129980
deprecated: true
broad match: Karhunkierros
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Pieni karhunkierros trail @en
preferred label: Lilla björnrundan @sv
scope note: deprecated on 2024-08-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

Kehärata
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2007-05-28
is replaced by: p508933
spatial: p94137
spatial: p94474
deprecated: true
alternative label: Marja-rata
broad match: p17061
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ring Rail Line (Finland) @en
preferred label: Ringbanan @sv
scope note: deprecated on 2024-08-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

konferenssit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7500
deprecated: true
alternative label: palavrar @sv
broad match: p7500
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: konferenser + möten = kokoukset
preferred label: konferenser @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

hammashuoltajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2364
deprecated: true
broad match: p1179
hidden label: dental hygienist @en
hidden label: hammashuoltaja
hidden label: tandhygienist @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Suuhygienisteistä vuoteen 2005 käytetty nimitys
preferred label: dental hygienists @en
preferred label: tandhygienister @sv
related match: p2364
related match: p2366
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated part of: p2366
singular pref label: dental hygienist @en
singular pref label: hammashuoltaja
singular pref label: tandhygienist @sv

jalustat (siirrettävä)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18289
deprecated: true
broad match: p207
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: stands @en
preferred label: stativ @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

Myyrmanni
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000163153
deprecated: true
broad match: p10615
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26538

Ideapark
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000163152
deprecated: true
broad match: p10615
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26538

virrat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3259
deprecated: true
alternative label: älvar @sv
broad match: p4248
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: För Norden använd: älvar @sv
note: floder + åar + älvar = joet @sv
preferred label: floder @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

biblioteksdatabaser
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3056
deprecated: true
broad match: p3056
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

jalustat (korokkeet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18289
deprecated: true
broad match: p207
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: pedestals @en
preferred label: piedestaler @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

burmalaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23853
deprecated: true
broad match: p3255
hidden label: burmalainen
hidden label: burmes @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Burmese @en
preferred label: burmeser @sv
related match: p23853
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
singular pref label: burmalainen
singular pref label: burmes @sv

alaistaidot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-10-21
is replaced by: p24888
deprecated: true
alternative label: OCB @sv
alternative label: organizational citizenship behavior @sv
alternative label: organizational citizenship behavior, OCB @sv
broad match: p5798
hidden label: organizational citizenship behaviour skill @en
hidden label: alaistaito
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: organisational citizenship behaviour @en
preferred label: organisatoriskt engagemang @sv
related match: p21526
related match: p22003
scope note: deprecated on 2022-05-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26525
singular pref label: organizational citizenship behaviour skill @en
singular pref label: alaistaito

sadanta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7001
deprecated: true
broad match: p245
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: precipitation @en
preferred label: regnmängd @sv
related match: p15313
related match: p7001
related match: p8967
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26580
deprecated has thematic group: p26587

hypoksia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-03-08
is replaced by: p11510
is replaced by: p19161
deprecated: true
broad match: p19161
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hypoxia @en
preferred label: hypoksiija @se
preferred label: hypoxi @sv
related match: p19161
related match: p24116
scope note: deprecated on 2024-05-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26579

eheys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-03-09
is replaced by: p8691
deprecated: true
broad match: p8691
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: completeness @en
preferred label: helhet (egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 2021-05-27
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

vallit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-03-11
is replaced by: p15211
deprecated: true
broad match: p7539
hidden label: rampart @en
hidden label: valli
hidden label: vall @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ramparts @en
preferred label: vallar @sv
related match: p3237
scope note: deprecated on 2020-07-02
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
singular pref label: rampart @en
singular pref label: valli
singular pref label: vall @sv

jakeluasemat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-03-09
is replaced by: p20442
deprecated: true
alternative label: bensinstationer @sv
broad match: p347
hidden label: fuel station @en
hidden label: jakeluasema
hidden label: bensinstation @sv
hidden label: distributionsstation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fuel stations @en
preferred label: distributionsstationer @sv
related match: p20442
scope note: deprecated on 2020-06-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular alt label: bensinstation @sv
singular pref label: fuel station @en
singular pref label: jakeluasema
singular pref label: distributionsstation @sv

kulttuurien tutkimus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7493
deprecated: true
hidden label: study of culture @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: study of cultures @en
preferred label: kulturforskning @sv
related match: p8727
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26544
singular pref label: study of culture @en

täyttömaat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8650
deprecated: true
hidden label: täyttömaa
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: earth fills @en
preferred label: fyllnadsjord @sv
related match: p888
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26568
singular pref label: täyttömaa

vieraannuttaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-03-11
is replaced by: p39694
deprecated: true
alternative label: foreignization @en
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: distancing @en
preferred label: fjärmande @sv
related match: p13151
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
deprecated has thematic group: p26562

vanhukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p2433
deprecated: true
alternative label: ikä-ihmiset
alternative label: ikäihmiset
alternative label: gamlingar @sv
broad match: p5591
hidden label: ikä-ihminen
hidden label: ikäihminen
hidden label: vanhus
hidden label: gamling @sv
hidden label: åldring @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Numera rekommenderas begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p2433]. @sv
preferred label: elderly @en
preferred label: åldringar @sv
related match: p1230
related match: p2431
related match: p2433
related match: p5593
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26570
singular alt label: ikä-ihminen
singular alt label: ikäihminen
singular alt label: gamling @sv
singular pref label: vanhus
singular pref label: åldring @sv

ennakkotiedot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-05-20
is replaced by: p14428
deprecated: true
alternative label: förhandsuppgifter (beskattning) @sv
broad match: p261
hidden label: ennakkotieto (verotus)
hidden label: förhandsuppgift @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: advance information @en
preferred label: förhandsbesked @sv
related match: p39243
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: ennakkotieto (verotus)
singular pref label: förhandsuppgift @sv

koordinaatio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38088
deprecated: true
alternative label: koordinaatiokyky
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: coordination @en
preferred label: koordination (motorik) @sv
related match: p496
related match: p667
scope note: deprecated on 17.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

luukudokset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-05-21
is replaced by: p24244
deprecated: true
broad match: p4820
hidden label: bony tissue @en
hidden label: luukudos
hidden label: dáktegođus @se
hidden label: benvävnad @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bony tissues @en
preferred label: dáktegođđosat @se
preferred label: benvävnader @sv
related match: p24244
related match: p29601
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26550
singular pref label: bony tissue @en
singular pref label: luukudos
singular pref label: dáktegođus @se
singular pref label: benvävnad @sv

siirrot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5700
deprecated: true
alternative label: överföringar @sv
broad match: p2108
hidden label: transfer (activities) @en
hidden label: siirto
hidden label: förflyttning @sv
hidden label: överföring @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: transfers (activities) @en
preferred label: förflyttningar @sv
related match: p5700
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular alt label: överföring @sv
singular pref label: transfer (activities) @en
singular pref label: siirto
singular pref label: förflyttning @sv

naisliikunta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14819
is replaced by: p20071
deprecated: true
alternative label: dammotion @sv
alternative label: kvinnlig motion @sv
broad match: p916
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: women's physical culture @en
preferred label: damsport @sv
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546

megalomania
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24504
deprecated: true
alternative label: suuruudenhulluus
broad match: p113
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: megalomani @sv
related match: p24504
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

bioala
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2010-10-22
is replaced by: p2348
deprecated: true
alternative label: biotechnology sector @en
alternative label: biologiska branschen @sv
alternative label: biologiska området @sv
alternative label: biotekniska branschen @sv
broad match: p1427
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: biosector @en
preferred label: bioteknikbranschen @sv
scope note: deprecated on 2020-09-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579

Valtatie 9
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p172104
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 9 @en
preferred label: Riksväg 9 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

äänneopilliset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28190
deprecated: true
broad match: p1639
hidden label: phonological phenomenon @en
hidden label: äänneopillinen ilmiö
hidden label: fonetiskt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: phonological phenomena @en
preferred label: fonetiska fenomen @sv
scope note: deprecated on 13.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: phonological phenomenon @en
singular pref label: äänneopillinen ilmiö
singular pref label: fonetiskt fenomen @sv

semanttiset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28190
deprecated: true
broad match: p1639
hidden label: semantic phenomenon @en
hidden label: semanttinen ilmiö
hidden label: semantiskt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: semantic phenomena @en
preferred label: semantiska fenomen @sv
scope note: deprecated on 13.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: semantic phenomenon @en
singular pref label: semanttinen ilmiö
singular pref label: semantiskt fenomen @sv

muoto-opilliset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2394
deprecated: true
broad match: p799
hidden label: morphological phenomenon @en
hidden label: muoto-opillinen ilmiö
hidden label: morfologiskt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: morphological phenomena @en
preferred label: morfologiska fenomen @sv
scope note: deprecated on 10.11.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: morphological phenomenon @en
singular pref label: muoto-opillinen ilmiö
singular pref label: morfologiskt fenomen @sv

sosiolingvistiset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28190
deprecated: true
broad match: p1639
hidden label: socio-linguistic phenomenon @en
hidden label: sosiolingvistinen ilmiö
hidden label: sociolingvistiskt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: socio-linguistic phenomena @en
preferred label: sociolingvistiska fenomen @sv
scope note: deprecated on 13.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: socio-linguistic phenomenon @en
singular pref label: sosiolingvistinen ilmiö
singular pref label: sociolingvistiskt fenomen @sv

kielihistorialliset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28190
deprecated: true
broad match: p1639
hidden label: phenomenon relating to language history @en
hidden label: kielihistoriallinen ilmiö
hidden label: spårkhistoriskt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: phenomena relating to language history @en
preferred label: språkhistoriska fenomen @sv
scope note: deprecated on 13.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: phenomenon relating to language history @en
singular pref label: kielihistoriallinen ilmiö
singular pref label: spårkhistoriskt fenomen @sv

lauseopilliset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28190
deprecated: true
broad match: p1639
hidden label: syntactic phenomenon @en
hidden label: lauseopillinen ilmiö
hidden label: syntaktiskt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: syntactic phenomena @en
preferred label: syntaktiska fenomen @sv
scope note: deprecated on 13.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: syntactic phenomenon @en
singular pref label: lauseopillinen ilmiö
singular pref label: syntaktiskt fenomen @sv

moodit (abstrakti)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24312
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: modes (abstract) @en
preferred label: typtal @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

infiltraatio (siirtyminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p277
deprecated: true
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: infiltration (hydrology) @en
preferred label: infiltration (hydrologi) @sv
related match: p11881
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

liikenneasemat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2011-11-09
is replaced by: p20442
deprecated: true
broad match: p1359
definition: Liikennepolttoaineiden myyntiä harjoittava vähittäismyyntipiste, josta ei voi saada ajoneuvoonsa huoltopalveluita niin kuin huoltoasemalta.
hidden label: traffic station @en
hidden label: liikenneasema
hidden label: trafikstation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: traffic stations @en
preferred label: trafikstationer @sv
related match: p20442
related match: p22868
scope note: deprecated on 2020-06-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular pref label: traffic station @en
singular pref label: liikenneasema
singular pref label: trafikstation @sv

p24750
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8113
deprecated: true
broad match: p8113
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

sotilasmusiikkijuhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
alternative label: sotilamusiikkijuhlat
alternative label: militärmusikfester @sv
hidden label: tattoo (military music) @en
hidden label: sotilasmusiikkijuhla
hidden label: militärmusikfest @sv
hidden label: militärmusikfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tattoos (military music) @en
preferred label: militärmusikfestivaler @sv
related match: p11574
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: militärmusikfest @sv
singular pref label: tattoo (military music) @en
singular pref label: sotilasmusiikkijuhla
singular pref label: militärmusikfestival @sv

verkkodemokratia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p741
deprecated: true
alternative label: digitaalidemokratia
alternative label: digitaalinen demokratia
alternative label: e-demokratia
alternative label: elektroninen demokratia
alternative label: sähköinen demokratia
alternative label: Internetdemokrati @sv
broad match: p742
definition: Tarkoittaa tietoverkkoja hyväksi käyttävää yhteisten asioiden hoitoa.
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: e-democracy @en
preferred label: internetdemokrati @sv
related match: p741
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26542

integrointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1731
deprecated: true
alternative label: integrering @sv
broad match: p355
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Integration (active) refers to integration as a process driven by an active agent whereas integration (passive) refers to integration as the result of the said process or integration happening spontaneously. @en
preferred label: integration (active) @en
preferred label: integrerande @sv
related match: p1731
related match: p17342
scope note: deprecated on 09.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

ihmiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: människor (släkte) @sv
alternative label: mänskor @sv
broad match: p37932
hidden label: människa @sv
hidden label: människa (släkte) @sv
hidden label: mänska @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: human beings @en
preferred label: människor @sv
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26570
singular alt label: människa (släkte) @sv
singular alt label: mänska @sv
singular pref label: människa @sv

Sosialistinen internationaali
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000163421
deprecated: true
broad match: p2490
history note: 2021-04-13: replacedBy vaihdettu osoittamaan Kantoon
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Socialist International @en
preferred label: Socialistinternationalen @sv
scope note: deprecated on 2019-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540
deprecated has thematic group: p26541

kuormituskokeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25288
deprecated: true
broad match: p413
hidden label: load test @en
hidden label: kuormituskoe
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: load tests @en
preferred label: belastningsprov (materialprovning) @sv
related match: p1601
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
singular pref label: load test @en
singular pref label: kuormituskoe

palosuoja-aineet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9576
deprecated: true
alternative label: fire retardants @en
alternative label: palonsuoja-aineet
alternative label: flamskyddsmedel @sv
hidden label: fire retardant @en
hidden label: fireproofing agent (fire protection) @en
hidden label: palonsuoja-aine
hidden label: palosuoja-aine
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fireproofing agents (fire protection) @en
preferred label: brandskyddsmedel @sv
related match: p7757
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26531
deprecated has thematic group: p26548
singular alt label: fire retardant @en
singular alt label: palonsuoja-aine
singular pref label: fireproofing agent (fire protection) @en
singular pref label: palosuoja-aine

abduktio -- filosofia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23291
deprecated: true
alternative label: abduktiivinen päättely
alternative label: abduktiv slutledning @sv
broad match: p5902
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: abduction (philosophy) @en
preferred label: abduktion (slutledning) @sv
related match: p456
related match: p5900
related match: p5901
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26545

hallitukset (yhdistykset ja yritykset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37875
deprecated: true
alternative label: executive committees @en
alternative label: hallitukset (hallintoelimet)
broad match: p4066
hidden label: board of directors (administrative bodies) @en
hidden label: executive committee @en
hidden label: hallitus
hidden label: hallitus (yhdistykset ja yritykset)
hidden label: styrelse @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: muut kuin viranomaistahoihin liittyvät hallitukset (esim. yritysten ja yhdistysten hallitukset)
preferred label: boards of directors (administrative bodies) @en
preferred label: styrelser @sv
scope note: deprecated on 2019-02-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26541
singular alt label: executive committee @en
singular alt label: hallitus
singular pref label: board of directors (administrative bodies) @en
singular pref label: hallitus (yhdistykset ja yritykset)
singular pref label: styrelse @sv

pysäköintitilat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2011-11-10
is replaced by: p13830
deprecated: true
hidden label: parking space @en
hidden label: pysäköintitila
hidden label: parkering (områden) @sv
hidden label: parkeringshall @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: parking spaces @en
preferred label: parkeringar (områden) @sv
related match: p13828
related match: p13829
related match: p13830
related match: p15939
scope note: deprecated on 2023-03-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular alt label: parkeringshall @sv
singular pref label: parking space @en
singular pref label: pysäköintitila
singular pref label: parkering (områden) @sv

Saariston rengastie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p110744
deprecated: true
broad match: p27400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Archipelago Trail @en
preferred label: Skärgårdens ringväg @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

operaatiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37792
is replaced by: p37840
deprecated: true
alternative label: operations (events) @en
alternative label: sotilaalliset operaatiot
alternative label: militära operationer @sv
broad match: p1051
hidden label: operation @en
hidden label: operation (events) @en
hidden label: operaatio
hidden label: sotilaallinen operaatio
hidden label: militär operation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: operations @en
preferred label: operationer @sv
related match: p37792
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular alt label: operation (events) @en
singular alt label: sotilaallinen operaatio
singular alt label: militär operation @sv
singular pref label: operation @en
singular pref label: operaatio

tavumerkistöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2011-06-14
is replaced by: p21588
deprecated: true
broad match: p2627
hidden label: syllabary @en
hidden label: tavumerkistö
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: syllabaries @en
preferred label: stavelsetecken @sv
related match: p21588
scope note: deprecated on 2025-05-09
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: syllabary @en
singular pref label: tavumerkistö

prosopagnosia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25278
deprecated: true
alternative label: kasvoagnosia
alternative label: kasvosokeus
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 03.07.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

kilpailutoiminta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2011-11-09
is replaced by: p836
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: competing (recreation) @en
preferred label: tävlingsverksamhet @sv
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26556

Lempäälän kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p178052
deprecated: true
alternative label: Lembois kanal @sv
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Lempäälä Canal @en
preferred label: Lempäälä kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

monilahjakkuusteoria
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26043
deprecated: true
alternative label: MI-teoria
broad match: p7960
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: multiple intelligence theory @en
preferred label: teorin om multipla intelligenser @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

kohoaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2011-11-09
is replaced by: p277
deprecated: true
alternative label: höjning @sv
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rising @en
preferred label: stigning @sv
related match: p6882
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

aleneminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2011-11-08
is replaced by: p277
deprecated: true
alternative label: nergång @sv
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: decline @en
preferred label: nedgång @sv
related match: p25506
related match: p9212
related match: p9214
scope note: deprecated on 2024-06-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

liikuntajärjestöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2042
deprecated: true
alternative label: idrotts- och motionsorganisationer @sv
alternative label: motionsorganisationer @sv
broad match: p1393
hidden label: physical training and sports organisation @en
hidden label: liikuntajärjestö
hidden label: gymnastik- och idrottsorganisation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: physical training and sports organisations @en
preferred label: gymnastik- och idrottsorganisationer @sv
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular pref label: physical training and sports organisation @en
singular pref label: liikuntajärjestö
singular pref label: gymnastik- och idrottsorganisation @sv

WISC-III
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27939
is replaced by: p5054
deprecated: true
alternative label: Wechsler Intelligence Scale for Children III @sv
broad match: p5054
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543

visuaalinen ilmaisu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17020
deprecated: true
alternative label: visual indication @en
broad match: p11843
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: visual expression @en
preferred label: visuell framställning @sv
related match: p7937
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26534
deprecated has thematic group: p26547
deprecated has thematic group: p26569

erikoisalat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p250
deprecated: true
alternative label: erikoisala
alternative label: verksamhetssfär @sv
broad match: p2241
hidden label: specialområde @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: domain @en
preferred label: specialområden @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: erikoisala
singular pref label: specialområde @sv

Muurmannin rata
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2012-03-19
is replaced by: p508932
deprecated: true
broad match: p17061
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Murman Railway @en
preferred label: Murmánna ruovdegeaidnu @se
preferred label: Murmanskbanan @sv
scope note: deprecated on 2024-08-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

strukturaatioteoria
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: http://www.valt.helsinki.fi/vol/opiskelu/opas/0607/y201/luento3.pdf
created: 2012-01-04
is replaced by: p5907
deprecated: true
broad match: p127
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Anthony Giddensin kehittämä teoria, jossa rakenne ja toiminta nähdään toisistaan itsenäisinä ja analyyttisesti erotettavissa olevina sosiaalisen maailman ulottuvuuksina.
note: Teori utvecklad av Anthony Giddens, enligt vilken struktur och verksamhet betraktas som dimensioner av en social värld, som är självständiga från varandra och möjliga att analytiskt skilja åt. @sv
preferred label: structuration theory @en
preferred label: strukturationsteorin @sv
scope note: deprecated on 2021-02-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
deprecated has thematic group: p26562

oikeusoppaat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27482
deprecated: true
alternative label: lakioppaat
broad match: p4641
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: legal guides @en
preferred label: juridiska handböcker @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

päälliköt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2012-04-24
is replaced by: p23894
is replaced by: p4191
deprecated: true
alternative label: direktörer @sv
broad match: p1179
hidden label: leader @en
hidden label: päällikkö
hidden label: hoavda @se
hidden label: chef @sv
hidden label: direktör @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: leaders @en
preferred label: hoavddat @se
preferred label: chefer @sv
related match: p23894
related match: p4191
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
singular alt label: direktör @sv
singular pref label: leader @en
singular pref label: päällikkö
singular pref label: hoavda @se
singular pref label: chef @sv

pyhä (uskonnolliset käsitteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-11-17
is replaced by: p2621
deprecated: true
alternative label: helig @sv
broad match: p2267
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sacred @en
preferred label: det heliga @sv
related match: p2621
related match: p29152
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26551

New Age -liike
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16595
deprecated: true
broad match: p4851
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: New Age movement @en
preferred label: New age rörelsen @sv
related match: p16664
related match: p530
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26551

jourubat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26675
deprecated: true
broad match: p1680
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Yorubas @en
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532

jälkikäyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2012-04-24
is replaced by: p1736
deprecated: true
alternative label: efterbruk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: after-use @en
preferred label: efteranvändning @sv
scope note: deprecated on 2023-05-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

sosiaalinen yrittäjyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11851
is replaced by: p24434
deprecated: true
broad match: p1182
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: social entrepreneurship @en
preferred label: socialt företagande @sv
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26549

yhteiskunnallinen kehitys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9763
deprecated: true
broad match: p2123
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: development of a society @en
preferred label: samhällelig utveckling @sv
related match: p2954
related match: p9763
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26562

ravintoterapia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6589
deprecated: true
broad match: p392
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ravintoterapia on eri sairauksien/tilojen ravitsemuksellista tukihoitoa ja se perustuu vaihtoehtolääkinnän periaatteisiin
note: Avser näringsmässig behandling av sjukdomar och hälsotillstånd baserad på alternativmedicin. @sv
preferred label: nutritional therapy (alternative medicine) @en
preferred label: kostterapi @sv
related match: p391
related match: p6589
scope note: deprecated on 03.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

risteytyminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2012-06-07
is replaced by: p9176
deprecated: true
alternative label: cross breeding @en
broad match: p27713
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh2004006349
preferred label: hybridisation @en
preferred label: korsande @sv
related match: p9176
related match: p9177
scope note: deprecated on 2022-04-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579

tupakkalaki (1976)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2013-04-22
is replaced by: p21903
deprecated: true
broad match: p1464
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Tobacco Act @en
preferred label: duhpátláhka (1976) @se
preferred label: tobakslag (1976) @sv
scope note: deprecated on 2024-03-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on seuraaja: p39968
deprecated has thematic group: p26555
deprecated has thematic group: p26559

Eteläsatama (Helsinki)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p189863
deprecated: true
broad match: p11027
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: A harbour in Helsinki @en
note: Satama Helsingissä
preferred label: South Harbour @en
preferred label: Södra hamnen (Helsingfors) @sv
scope note: deprecated on 2019-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Valtatie 10
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p192348
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 10 @en
preferred label: Riksväg 10 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

sähkösaostus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37800
is replaced by: p37839
deprecated: true
alternative label: elektroflockning (vattenrening) @sv
alternative label: elektrokoagulation (vattenrening) @sv
broad match: p10304
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: electro-deposition @en
preferred label: elektrokoagulering (vattenrening) @sv
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531

Pyhän kolminaisuuden kirkko -- Rauma
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p19452
deprecated: true
broad match: p25
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Holy Trinity Church (Rauma) @en
preferred label: Trefaldighetskyrkan (Raumo) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26552

toteutuminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2012-12-07
is replaced by: p277
deprecated: true
alternative label: becoming realised @en
alternative label: förverkligande (passiv) @sv
alternative label: förverkligas @sv
broad match: p2108
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: realisation (passive) @en
preferred label: ollašupmi @se
preferred label: bli förverkligad @sv
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

Azazelin rukous
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2012-11-29
is replaced by: p1522
deprecated: true
broad match: p1522
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: prayer to Azazel @en
scope note: deprecated on 2022-01-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26551

Valtatie 21
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p190706
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 21 @en
preferred label: Riksväg 21 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

Kuhlefeltska huset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2013-03-08
is replaced by: p27144
deprecated: true
broad match: p1786
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Namnet ändrades i början av 1980-talet till Villa Boström. @sv
scope note: deprecated on 2020-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26552

Suvilahti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2013-01-11
is replaced by: p508707
spatial: p105607
deprecated: true
broad match: p880
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ett före detta energiproduktionsområde i Sörnäs i Helsingfors som numera är ett kulturcentrum. @sv
preferred label: Södervik @sv
scope note: deprecated on 2023-05-03
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26562

palmikointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2014-01-16
is replaced by: p27207
deprecated: true
broad match: p27207
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: braiding @en
preferred label: flätning @sv
scope note: deprecated on 2022-11-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527

projektijohtajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23073
deprecated: true
broad match: p23894
hidden label: project manager @en
hidden label: projektijohtaja
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: project managers @en
preferred label: projektledare @sv
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: project manager @en
singular pref label: projektijohtaja

ruoko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2013-10-09
is replaced by: p11626
deprecated: true
broad match: p27487
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: reed @en
preferred label: vass @sv
related match: p11625
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528

peräpohjalaismurteet (ruotsin kieli)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27707
deprecated: true
broad match: p27707
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Far Northern Ostrobothnian dialects (Swedish) @en
preferred label: nordbottniska dialekter (svenska) @sv
scope note: deprecated on 15.11.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

eteläpohjalaismurteet (ruotsin kieli)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27707
deprecated: true
broad match: p27707
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Southern Ostrobothnian dialects (Swedish) @en
preferred label: sydösterbottniska dialekter (svenska) @sv
scope note: deprecated on 15.11.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

keski- ja pohjoispohjalaismurteet (ruotsin kieli)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27707
deprecated: true
broad match: p27707
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Mid and Northern Ostrobothnian dialects (Swedish) @en
preferred label: mellan- och nordösterbottniska dialekter (svenska) @sv
scope note: deprecated on 15.11.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

urheilumajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p2770
deprecated: true
hidden label: sport cabin @en
hidden label: urheilumaja
hidden label: sportstuga @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sport cabins @en
preferred label: sportstugor @sv
related match: p14992
related match: p1618
related match: p2770
scope note: deprecated on 2024-05-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26555
singular pref label: sport cabin @en
singular pref label: urheilumaja
singular pref label: sportstuga @sv

organisaatioviestintä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26123
deprecated: true
alternative label: public relations (organisational communication) @en
alternative label: arbetsplatskommunikation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: organisational communication and public relations @en
preferred label: organisationskommunikation @sv
related match: p26122
related match: p26123
related match: p869
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26547

plasma (kaasu)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p238
deprecated: true
broad match: p239
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ionisoitunut kaasu, jossa positiivisten ja negatiivisten ionien varaukset ovat yhtä suuret.
preferred label: plasma (gas) @en
preferred label: plasma (gaser) @sv
related match: p173
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

Helsingin sopimus (1974)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p322
deprecated: true
alternative label: Itämeren alueen merellisen ympäristön suojelua koskeva yleissopimus
alternative label: Konventionen om skydd av Östersjöområdets marina miljö @sv
broad match: p322
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Helsinki Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area (1974) @en
preferred label: Helsingforskonventionen (1974) @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26559

yleiset abstraktit objektit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8318
deprecated: true
broad match: p8318
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: general abstract objects @en
preferred label: allmänna abstrakta objekt @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

huoltolaitokset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6034
deprecated: true
broad match: p5980
hidden label: welfare institution @en
hidden label: huoltolaitos
hidden label: vårdanstalt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: welfare institutions @en
preferred label: vårdanstalter @sv
related match: p1306
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
singular pref label: welfare institution @en
singular pref label: huoltolaitos
singular pref label: vårdanstalt @sv

DAISY
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2015-10-26
is replaced by: p29663
deprecated: true
broad match: p12108
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p13992
related match: p25071
scope note: deprecated on 12.05.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26563

olkahermopunosvaurio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10112
deprecated: true
alternative label: hartiapunosvaurio
alternative label: brachialplexusskada @sv
alternative label: brakialplexusskada @sv
broad match: p2633
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: armfläta (skada) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

japanilaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2015-06-24
is replaced by: p19176
deprecated: true
hidden label: Japonic language @en
hidden label: japanilainen kieli
hidden label: japanskt språk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Japonic languages @en
preferred label: japanska språk @sv
related match: p19079
scope note: deprecated on 07.02.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: Japonic language @en
singular pref label: japanilainen kieli
singular pref label: japanskt språk @sv

Saimaan syväväylä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2015-10-13
is replaced by: p205498
deprecated: true
broad match: p28711
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Saimaa deep-water channel @en
preferred label: Saimens djupfarled @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

itämerensuomalaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12667
deprecated: true
broad match: p671
hidden label: Baltic Finn @en
hidden label: itämerensuomalainen
hidden label: östersjöfinne @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Baltic Finns @en
preferred label: östersjöfinnar @sv
related match: p12667
scope note: deprecated on 2019-04-10
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
singular pref label: Baltic Finn @en
singular pref label: itämerensuomalainen
singular pref label: östersjöfinne @sv

vuosikatsaukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2015-06-22
is replaced by: p1150
deprecated: true
broad match: p1150
hidden label: annual review @en
hidden label: vuosikatsaus
hidden label: årsöversikt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: annual reviews @en
preferred label: årsöversikter @sv
related match: p1187
related match: p237
related match: p4097
scope note: deprecated on 2023-10-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: annual review @en
singular pref label: vuosikatsaus
singular pref label: årsöversikt @sv

synty
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18426
deprecated: true
alternative label: alku
broad match: p2108
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: origin (event) @en
preferred label: uppkomst @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

Ilvesvaellus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2015-12-29
is replaced by: p508927
spatial: p187164
deprecated: true
broad match: p24840
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ilvesvaellus trail @en
scope note: deprecated on 2024-08-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

asetyylikoliini
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2015-06-22
is replaced by: p323
deprecated: true
broad match: p11144
broad match: p22948
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: acetylcholine @en
preferred label: acetylkolin @sv
scope note: deprecated on 07.02.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26531
deprecated has thematic group: p26579

kieli
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p556
deprecated: true
alternative label: kieli (kielenkäyttö)
alternative label: kieli -- kielitiede
alternative label: språk (språkvetenskap) @sv
alternative label: språket (kommunikation) @sv
broad match: sh85074518
broad match: p250
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh99005366
preferred label: language @en
preferred label: språket @sv
related match: p556
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

kulttuuriset järjestelmät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3358
deprecated: true
alternative label: kultursystem @sv
broad match: p3358
hidden label: cultural system @en
hidden label: kulttuurinen järjestelmä
hidden label: kulturellt system @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cultural systems @en
preferred label: kulturella system @sv
scope note: deprecated on 2019-02-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: cultural system @en
singular pref label: kulttuurinen järjestelmä
singular pref label: kulturellt system @sv

yhteiskunnan rakenteeseen liittyvät ominaisuudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6314
deprecated: true
broad match: p28822
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: properties related to the structure of society @en
preferred label: egenskaper relaterade till samhällsstruktur @sv
scope note: deprecated on 23.02.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

hokemat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2016-04-11
is replaced by: p12207
deprecated: true
broad match: p400
hidden label: refrain @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: refrains @en
related match: p11392
related match: p12207
related match: p28767
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
singular pref label: refrain @en

Rikalan kanava
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2017-06-12
is replaced by: p214106
deprecated: true
broad match: p3448
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Rikala Canal @en
preferred label: Rikala kanal @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

sämplääjät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2005-06-17
is replaced by: p30101
deprecated: true
alternative label: samplaajat
alternative label: samplare (musiker) @sv
broad match: p1644
definition: Henkilö, joka luo sämpläyksen avulla musiikillisia teoksia.
definition: Person som skapar musikaliska verk genom sampling. @sv
hidden label: samplaaja
hidden label: sämplääjä
hidden label: sampler @sv
hidden label: sampler (musiker) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: samplers (musiker) @sv
scope note: deprecated on 03.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular alt label: samplaaja
singular alt label: sampler @sv
singular pref label: sämplääjä
singular pref label: sampler (musiker) @sv

country and western
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1996-02-07
is replaced by: p3063
deprecated: true
broad match: sh2001002368
broad match: p3063
definition: Akustinen, laulusolistin merkitystä korostava countryn tyylisuuntaus.
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p29800
related match: p29828
related match: p29945
related match: p29984
related match: p30017
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571

afro
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1996-02-07
is replaced by: p3065
deprecated: true
broad match: p3065
definition: Yleisnimitys erilaisille afrikkalaisille maailmanmusiikkityyleille.
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Afro @en
related match: p10926
related match: p2969
related match: p29844
related match: p29904
related match: p3064
related match: p34772
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571

naamiointi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38448
deprecated: true
alternative label: naamioiminen (sotatekniikka)
alternative label: camouflage (militärväsen) @sv
alternative label: kamouflering @sv
alternative label: maskering (militärväsen) @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: masking @en
preferred label: kamouflage (militärväsen) @sv
related match: p26
related match: p29
related match: p8854
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

orkesteriharjoitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-09-30
is replaced by: p29883
deprecated: true
broad match: p29883
definition: Orkesterille sävelletyistä teoksista koostettua harjoitteluaineistoa, joka voi esiintyä nuottina, videona tai "music-minus-one" -tyyppisenä äänitteenä. Orkesteriharjoitukset ovat eri soittimille tarkoitettuja orkesterimusiikkiteosten katkelmia ja soolo-osuuksia yksittäisinä ääninä. Tunnettuja orkesteriharjoitusjulkaisuja ovat Orchesterstudien, Orchester Probe-Spiele ja Orchestral excerpts.
hidden label: orkesterövning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: orkesterövningar @sv
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: orkesterövning @sv

lymfooma
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20932
deprecated: true
broad match: p678
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

työnopetus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p303
deprecated: true
broad match: p2630
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: work instruction @en
preferred label: inskolning @sv
related match: p296
related match: p298
related match: p299
related match: p303
scope note: deprecated on 2021-06-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525

alistusmenettely
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2017-10-12
is replaced by: p17158
deprecated: true
alternative label: alistaminen
alternative label: hemställan @sv
alternative label: underställande @sv
alternative label: underställning @sv
broad match: p7594
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: underställningsförfarande @sv
scope note: deprecated on 23.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

tunteminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3485
deprecated: true
alternative label: känsla @sv
broad match: p317
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: feeling @en
preferred label: kännande @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

luonnontieteelliset ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24218
deprecated: true
broad match: p3974
hidden label: phenomenon in natural science @en
hidden label: luonnontieteellinen ilmiö
hidden label: naturvetenskapligt fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: phenomena in natural science @en
preferred label: naturvetenskapliga fenomen @sv
scope note: deprecated on 11.10.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: phenomenon in natural science @en
singular pref label: luonnontieteellinen ilmiö
singular pref label: naturvetenskapligt fenomen @sv

vammaisliikunta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p3093
deprecated: true
broad match: p916
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: exercise for the disabled @en
preferred label: handikappmotion @sv
related match: p25148
related match: p3093
related match: p3094
related match: p3095
related match: p37747
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26550

intialaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24821
is replaced by: p3257
deprecated: true
alternative label: indoarjalaiset kielet
broad match: p3257
hidden label: Indian language @en
hidden label: indoarjalainen kieli
hidden label: intialainen kieli
hidden label: indariskt språk @sv
hidden label: indiskt språk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Indian languages @en
preferred label: indiska språk @sv
related match: p24821
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular alt label: indoarjalainen kieli
singular alt label: indariskt språk @sv
singular pref label: Indian language @en
singular pref label: intialainen kieli
singular pref label: indiskt språk @sv

Turun vanha akatemiatalo
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1991-07-24
is replaced by: p18287
deprecated: true
broad match: p1786
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ks. Turun akatemiatalo
note: Sama kuin Turun akatemiatalo.
note: Se Akademihuset i Åbo. @sv
preferred label: Old Academy House (Turku) @en
preferred label: Gamla Akademihuset i Åbo @sv
scope note: deprecated on 2020-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26552

sinilevät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3324
deprecated: true
alternative label: sinibakteerit
alternative label: blåalger @sv
alternative label: blågröna alger @sv
broad match: p3324
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Syanobakteereista vuoteen 2005 asti käytetty nimitys.
note: Benämning på cyanobakterier använd fram till år 2005. @sv
preferred label: blue-green algae @en
preferred label: blågrönalger @sv
related match: p3325
related match: p3327
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579

Ylinen Viipurintie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p112381
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Övre Viborgsvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

tulokaslajit -- kasvit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2994
deprecated: true
alternative label: tulokaskasvit
broad match: p2994
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: invasive species -- plants @en
preferred label: nya arter -- växter @sv
related match: p1755
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

transseksuaalisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21339
deprecated: true
alternative label: sukupuolenvaihtohalu
alternative label: transsukupuolisuus
alternative label: transgenus @sv
alternative label: transsexualitet @sv
broad match: p1826
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: transsexuality @en
preferred label: transsexualism @sv
related match: p21339
related match: p3439
related match: p3440
related match: p3441
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
deprecated has thematic group: p26550

kaupankäyntiin liittyvät tapahtumat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1051
deprecated: true
alternative label: handelsrelaterade händelser @sv
broad match: p1051
hidden label: event related to commerce @en
hidden label: kaupankäyntiin liittyvä tapahtuma
hidden label: handelsrelaterad händelse @sv
hidden label: händelse relaterad till handel @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: events related to commerce @en
preferred label: händelser relaterade till handel @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: handelsrelaterad händelse @sv
singular pref label: event related to commerce @en
singular pref label: kaupankäyntiin liittyvä tapahtuma
singular pref label: händelse relaterad till handel @sv

Kirjareppu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-09-26
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p1295
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

kuvantaminen -- atk
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Pohjolainen, S. Nykyelektroniikan suursanakirja
is replaced by: p3532
deprecated: true
broad match: p3532
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tarkoittaa esim. tieteellisiin tai teknisiin tarkoituksiin tarvittavien kuvien tuottamista tietokoneella
preferred label: imaging -- computing @en
preferred label: diagnostisk avbildning -- adb @sv
related match: p3533
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
deprecated has thematic group: p26556

sovinto (oikeustiede)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Encyclopaedia iuridica Fennica
created: 1992-06-02
is replaced by: p3563
deprecated: true
broad match: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sovinnolla prosessioikeudessa tarkoitetaan sopimusta, jolla henkilöt ratkaisevat riita-asiansa tuomion sijasta sovittelemalla. Se voi tapahtua joko ennen oikeusriidan vireille tuloa tuomioistuimessa taikka sitten tuomioistuinkäsittelyn aikana
note: Förlikning inom processrätt avser ett avtal med vilket personer löser sina tvistemål genom att åstadkomma förlikning, i stället för genom dom. Förlikningen kan ske antingen innan en rättstvist blir anhängig vid domstol eller under domstolsbehandling. @sv
preferred label: settlement (resolution) @en
preferred label: förlikning @sv
related match: p22853
related match: p3562
related match: p3563
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

haku
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38301
deprecated: true
alternative label: ansökning @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: seeking @en
preferred label: sökning @sv
scope note: deprecated on 2019-02-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

monialaiset kulttuuritapahtumat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p360
deprecated: true
broad match: p360
hidden label: multi-arts event @en
hidden label: monialainen kulttuuritapahtuma
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: multi-arts events @en
preferred label: multikonstevenemang @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
singular pref label: multi-arts event @en
singular pref label: monialainen kulttuuritapahtuma

salaisuus (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22526
deprecated: true
broad match: p3704
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: secret @en
preferred label: sekretess @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme

elektroninen raha
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3653
deprecated: true
alternative label: sähköraha
alternative label: verkkoraha
alternative label: e-pengar @sv
alternative label: elektroniska betalningsmedel @sv
broad match: p3574
hidden label: e-peng @sv
hidden label: elektronisk peng @sv
hidden label: elektroniskt betalningsmedel @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sähköisestä rahasta vuoteen 2004 asti käytetty nimitys
preferred label: electronic money @en
preferred label: elektroniska pengar @sv
related match: p3653
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26542
singular alt label: e-peng @sv
singular alt label: elektroniskt betalningsmedel @sv
singular pref label: elektronisk peng @sv

kuolemat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p626
deprecated: true
broad match: p370
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: deaths @en
preferred label: dödar @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

autonasentajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-06-16
is replaced by: p11519
deprecated: true
broad match: p1512
hidden label: car mechanic @en
hidden label: autonasentaja
hidden label: bilmontör @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: car mechanics @en
preferred label: bilmontörer @sv
scope note: deprecated on 2021-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577
singular pref label: car mechanic @en
singular pref label: autonasentaja
singular pref label: bilmontör @sv

ottolapset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28482
deprecated: true
alternative label: adoptiolapset
broad match: p2357
hidden label: adopted child @en
hidden label: adoptiolapsi
hidden label: ottolapsi
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: adopted children @en
preferred label: adoptivbarn @sv
related match: p28366
related match: p3726
related match: p3727
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: adoptiolapsi
singular pref label: adopted child @en
singular pref label: ottolapsi

joustava automaatio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-10-13
is replaced by: p4452
deprecated: true
alternative label: FM-järjestelmä
alternative label: joustava automaattinen valmistusjärjestelmä
alternative label: joustava valmistusjärjestelmä
broad match: p2617
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: flexible automation @en
preferred label: flexibel automation @sv
related match: p3741
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

kansalaisten asema
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2139
deprecated: true
alternative label: kansalaisen asema
alternative label: medborgarnas ställning @sv
broad match: p2135
hidden label: medborgares ställning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: citizens' status @en
preferred label: medborgarens ställning @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26562
singular alt label: medborgares ställning @sv
singular pref label: kansalaisen asema
singular pref label: medborgares ställning @sv

yhtymät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-06-02
is replaced by: p272
deprecated: true
alternative label: syndicates (taxation) @en
hidden label: deemed partnership @en
hidden label: yhtymä
hidden label: konsortium @sv
hidden label: samfällighet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: deemed partnerships @en
preferred label: samfälligheter @sv
related match: p3338
related match: p3339
related match: p3773
related match: p3774
scope note: deprecated on 2022-03-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: konsortium @sv
singular pref label: deemed partnership @en
singular pref label: yhtymä
singular pref label: samfällighet @sv

cha-cha-cha (tanssit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2018-01-03
is replaced by: p10523
deprecated: true
alternative label: cha-cha (tanssit)
alternative label: triplamambo
alternative label: cha-cha @sv
broad match: p210
definition: 1950-luvulla Kuubassa kehitetty seuratanssi.
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cha-cha-cha (danser) @sv
scope note: deprecated on 2019-02-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26582

Pyhän Henrikin tie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Wikidata
created: 2018-06-12
is replaced by: p505817
deprecated: true
alternative label: Sankt Henriksleden @sv
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Saint Henry's Way @en
preferred label: S:t Henriksleden @sv
scope note: deprecated on 2019-05-17
top concept of: deprecatedconceptscheme

Isonkyrön vanha kirkko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2020-01-17
is replaced by: p16718
deprecated: true
alternative label: Isokyrön vanha kirkko
alternative label: Pyhän Laurin kirkko (Isokyrö)
alternative label: S:t Lars kyrka (Storkyro) @sv
broad match: p25
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Old Church of Isokyrö @en
preferred label: Storkyro gamla kyrka @sv
scope note: deprecated on 2020-09-12
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26552

tunturilapinvuokko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2020-02-11
is replaced by: p38674
deprecated: true
alternative label: Dryas octopetala
alternative label: lapinvuokko
broad match: p10465
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fjällsippa @sv
scope note: deprecated on 2020-02-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533

Sointula
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p234251
deprecated: true
broad match: p3834
broad match: p3872
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Matti Kurikan perustama sosialistinen siirtokunta Vancouverin lähellä sijaitsevalla Malcolm Islandin saarella 1900-luvun alussa; nykyään paikannimi
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26562

hallintotoimi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37847
deprecated: true
alternative label: administrative action @en
alternative label: förvaltningsakter @sv
alternative label: förvaltningshandlingar @sv
broad match: p2378
hidden label: administrative measure @en
hidden label: förvaltningsakt @sv
hidden label: förvaltningshandling @sv
hidden label: förvaltningsåtgärd @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: administrative measures @en
preferred label: förvaltningsåtgärder @sv
related match: p3715
scope note: deprecated on 21.04.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: förvaltningsakt @sv
singular alt label: förvaltningshandling @sv
singular pref label: administrative measure @en
singular pref label: förvaltningsåtgärd @sv

budo
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16918
deprecated: true
broad match: p965
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p16918
related match: p6854
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546

pennut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1998-09-16
is replaced by: p16645
deprecated: true
hidden label: cub @en
hidden label: pentu
hidden label: valp @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cubs @en
preferred label: valpar @sv
related match: p3900
scope note: deprecated on 2022-10-11
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: cub @en
singular pref label: pentu
singular pref label: valp @sv

sindebelen kieli
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2020-10-14
is replaced by: p17534
deprecated: true
broad match: p17534
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Sumayela Ndebele language @en
preferred label: sumayela ndebele @sv
scope note: deprecated on 2021-10-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

isindebelen kieli
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2020-10-14
is replaced by: p17534
deprecated: true
alternative label: isiNdebele @en
alternative label: etelä-ndebelen kieli
alternative label: nrebelen kieli
broad match: p17534
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Southern Ndebele language @en
preferred label: sydndebele @sv
scope note: deprecated on 2021-10-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

vaellusratsastus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2021-04-19
is replaced by: p26629
deprecated: true
alternative label: pony trekking @en
alternative label: trail riding @en
alternative label: ratsastusvaellukset
alternative label: retkiratsastus
alternative label: utflyktsridning @sv
broad match: p1653
hidden label: ratsastusvaellus
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: horse trekking @en
preferred label: turridning @sv
related match: p26629
scope note: deprecated on 2023-05-03
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular alt label: ratsastusvaellus

lokkilinnut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2021-06-04
is replaced by: p1238
deprecated: true
alternative label: gulls, terns, skimmers @en
preferred label: Laridae
alternative label: måsar (familj) @sv
broad match: p1238
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: måsfåglar @sv
scope note: deprecated on 2023-05-03
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529

kansalaisjournalismi (kansalaismedia)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2022-01-14
is replaced by: p1160
deprecated: true
alternative label: gräsrotsjournalistik @sv
alternative label: medborgarjournalism @sv
broad match: p1161
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: citizen journalism @en
preferred label: medborgarjournalistik @sv
related match: p20774
related match: p22028
related match: p2251
scope note: deprecated on 2022-04-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26547

väkiviina
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2022-04-21
is replaced by: p3529
deprecated: true
alternative label: pirtu
alternative label: spiritus fortis
broad match: p3529
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: spiritus @en
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555

kilpailu (biologia)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2022-04-22
is replaced by: p1866
deprecated: true
alternative label: biological competition @en
broad match: p27713
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: competition (biology) @en
preferred label: konkurrens (biologi) @sv
related match: p27164
related match: p4473
scope note: deprecated on 2024-05-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26579

soveltuvuus -- testit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17313
deprecated: true
alternative label: aptitude tests @en
alternative label: soveltuvuustestit
broad match: p3971
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: suitability -- tests @en
preferred label: lämplighet -- test @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

taljat (nahkatuotteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2023-09-15
is replaced by: p26676
deprecated: true
alternative label: hudar (fällar) @sv
broad match: sh85060632
broad match: p207
hidden label: talja (nahkatuotteet)
hidden label: duollji @se
hidden label: fäll @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hides (objects) @en
preferred label: duoljit @se
preferred label: fällar @sv
related match: p26676
related match: p6633
scope note: deprecated on 2025-03-28
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26578
singular pref label: talja (nahkatuotteet)
singular pref label: duollji @se
singular pref label: fäll @sv

Agricolan kirkko
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25003
deprecated: true
broad match: p25
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Mikael Agricola Church @en
preferred label: Agricolakyrkan @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26552

ottovanhemmat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28735
deprecated: true
alternative label: adoptiovanhemmat
broad match: p4074
hidden label: adoption parent @en
hidden label: adoptiovanhempi
hidden label: ottovanhempi
hidden label: adoptivförälder @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: adoptive parents @en
preferred label: adoptivföräldrar @sv
related match: p4072
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: adoptiovanhempi
singular pref label: adoption parent @en
singular pref label: ottovanhempi
singular pref label: adoptivförälder @sv

absorptio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1987-07-01
is replaced by: p3657
deprecated: true
broad match: p13396
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ilmiö, jossa aine imeytyy toisen aineen sisään
note: Fenomen som innebär att ett ämne uppgår i ett annat ämne. @sv
preferred label: absorption @en
preferred label: absorptišuvdna @se
related match: p27997
related match: p3657
related match: p4149
scope note: deprecated on 2024-05-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26531
deprecated has thematic group: p26565

työllisyyskoulutus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p4160
deprecated: true
alternative label: ammattikurssit
alternative label: työllisyyskurssit
alternative label: arbetsmarknadsutbildning @sv
alternative label: sysselsättningskurser @sv
alternative label: yrkeskurser @sv
broad match: p4163
hidden label: ammattikurssi
hidden label: sysselsättningskurs @sv
hidden label: yrkeskurs @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Concept in use until 1991. For later, see [http://www.yso.fi/onto/yso/p4160]. @en
note: Vuodesta 1991 käytetty nimitystä työvoimakoulutus.
note: Benämningen användes t.o.m. 1991, därefter används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p4160]. @sv
preferred label: education and training to promote employment @en
preferred label: sysselsättningsutbildning @sv
related match: p4161
related match: p6357
scope note: deprecated on 2021-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on seuraaja: p4160
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26554
singular alt label: ammattikurssi
singular alt label: sysselsättningskurs @sv
singular alt label: yrkeskurs @sv

Grafis V (tietokoneohjelmat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20995
deprecated: true
alternative label: Grafis V (atk-ohjelmat)
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Grafis V (computer programmes) @en
preferred label: Grafis V (datorprogram) @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

sosiaalihuolto -- lainsäädäntö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4200
deprecated: true
alternative label: sosiaalilainsäädäntö
broad match: p4200
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: social welfare -- legislation @en
preferred label: socialvård (lagstiftning) @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

täytäntöönpano
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p19923
deprecated: true
alternative label: implementation (enforcement) @en
alternative label: implementointi
alternative label: implementering @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: enforcement @en
preferred label: verkställighet @sv
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

kuvataidetapahtumat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20844
deprecated: true
broad match: p360
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

oleminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15960
deprecated: true
broad match: p38218
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: being @en
preferred label: varande @sv
scope note: deprecated on 2019-04-10
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

opiskeluun liittyvät tapahtumat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1051
deprecated: true
alternative label: studierelaterade händelser @sv
broad match: p1051
hidden label: event related to studying @en
hidden label: opiskeluun liittyvä tapahtuma
hidden label: händelse relaterad till studier @sv
hidden label: studierelaterad händelse @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: events related to studying @en
preferred label: händelser relaterade till studier @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: studierelaterad händelse @sv
singular pref label: event related to studying @en
singular pref label: opiskeluun liittyvä tapahtuma
singular pref label: händelse relaterad till studier @sv

asiakassuhde
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-05-31
is replaced by: p8531
deprecated: true
alternative label: klientrelation @sv
alternative label: kundrelationer @sv
broad match: p1372
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: customer relationship @en
preferred label: kundrelation @sv
related match: p1379
related match: p20776
related match: p3294
related match: p4457
related match: p7217
related match: p7218
related match: p8530
related match: p8531
related match: p9517
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26549

buurisota
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-09-15
is replaced by: p39054
is replaced by: p39056
deprecated: true
broad match: p1271
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Boer War @en
preferred label: boerkriget @sv
scope note: deprecated on 2021-02-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540

kehitysoppi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-06-01
is replaced by: p21943
deprecated: true
alternative label: evolutionismi
alternative label: polveutumisoppi
alternative label: descendenslära @sv
preferred label: evolutionism @en
broad match: p1782
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Evoluutioteoriasta vuoteen 2009 sanastossa käytetty nimitys.
note: Benämning på evolutionsteorin som använts i vokabulären fram till år 2009. @sv
preferred label: utvecklingslära @sv
related match: p8278
scope note: deprecated on 2022-05-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on seuraaja: p21943
deprecated has thematic group: p26579

äänneoppi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1989-11-01
is replaced by: p6016
deprecated: true
broad match: p2395
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: phonology (grammar) @en
preferred label: jietnadatoahppa @se
preferred label: ljudlära @sv
related match: p4532
scope note: deprecated on 2024-04-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

latinalaisamerikkalainen musiikki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p180
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Latin American music @en
preferred label: latinamerikansk musik @sv
related match: p3065
related match: p4485
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571

ääni
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38058
deprecated: true
alternative label: rösten @sv
alternative label: röster @sv
broad match: p949
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: voice @en
preferred label: röst @sv
related match: p1025
related match: p19764
related match: p4572
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

kasvit -- rauhoitus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14292
deprecated: true
alternative label: kasvien rauhoitus
broad match: p14292
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: plants -- protection by law @en
preferred label: växter -- fridlysning @sv
related match: p1755
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26560

pelot (spesifiset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10848
deprecated: true
broad match: p10848
hidden label: fear (specific) @en
hidden label: pelko (spesifiset)
hidden label: rädsla @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fears (specific) @en
preferred label: rädslor @sv
related match: p10844
related match: p10845
related match: p10846
related match: p10847
related match: p11161
related match: p15674
related match: p16980
related match: p20355
related match: p20811
related match: p21091
related match: p4621
related match: p5549
related match: p5643
related match: p9007
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
singular pref label: fear (specific) @en
singular pref label: pelko (spesifiset)
singular pref label: rädsla @sv

ympärileikkaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-06-18
is replaced by: p38703
is replaced by: p38830
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: circumcision @en
preferred label: omskärelse @sv
related match: p1247
related match: p4672
scope note: deprecated on 2020-04-30
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26551

B-vitamiini
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25125
deprecated: true
broad match: p4962
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: vitamin B @en
preferred label: B-vitamin @sv
scope note: deprecated on 03.07.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26555
deprecated has thematic group: p26579

obinugrilaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10585
deprecated: true
broad match: p3255
hidden label: Ob-Ugrian @en
hidden label: obinugrilainen
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ob-Ugrians @en
preferred label: ob-ugrier @sv
related match: p10585
related match: p14595
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
singular pref label: Ob-Ugrian @en
singular pref label: obinugrilainen

uskonnolliset uudistusliikkeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4851
deprecated: true
broad match: p4851
hidden label: religious reform movement @en
hidden label: uskonnollinen uudistusliike
hidden label: religiös reformrörelse @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: religious reform movements @en
preferred label: religiösa reformrörelser @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: religious reform movement @en
singular pref label: uskonnollinen uudistusliike
singular pref label: religiös reformrörelse @sv

Valtatie 22
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p126680
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 22 @en
preferred label: Riksväg 22 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

KIVA DDDC
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-11-09
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

kirjallisuuden tyylit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17134
is replaced by: p21160
deprecated: true
broad match: p421
hidden label: literary style @en
hidden label: kirjallisuuden tyyli
hidden label: litterär stil @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: literary styles @en
preferred label: litterära stilar @sv
related match: p17134
scope note: deprecated on 23.02.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
singular pref label: literary style @en
singular pref label: kirjallisuuden tyyli
singular pref label: litterär stil @sv

yhteiskunnalliset rajoitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p740
deprecated: true
broad match: p740
hidden label: societal restriction @en
hidden label: yhteiskunnallinen rajoitus
hidden label: samhällelig restriktion @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: societal restrictions @en
preferred label: samhälleliga restriktioner @sv
related match: p5190
related match: p7137
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: societal restriction @en
singular pref label: yhteiskunnallinen rajoitus
singular pref label: samhällelig restriktion @sv

verannat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21499
deprecated: true
alternative label: vilpolat
broad match: p1517
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: porches @en
preferred label: verandor @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568

amnesia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2001-12-05
is replaced by: p2609
deprecated: true
broad match: p2608
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: amnesi @sv
related match: p2609
scope note: deprecated on 2020-06-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
deprecated has thematic group: p26550

keksit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-02-13
is replaced by: p14854
deprecated: true
alternative label: biscuits @en
alternative label: cookies @en
alternative label: crackers @en
alternative label: småkakor (kex) @sv
broad match: p2455
hidden label: biscuit @en
hidden label: cookie @en
hidden label: cracker @en
hidden label: keksi
hidden label: småkaka (kex) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh85032170
narrow match: sh85033708
preferred label: cookies and crackers @en
preferred label: kex @sv
scope note: deprecated on 2022-01-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555
singular alt label: biscuit @en
singular alt label: cookie @en
singular alt label: cracker @en
singular alt label: småkaka (kex) @sv
singular pref label: keksi

sukupuolitutkimus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26448
deprecated: true
alternative label: gender-tutkimus
broad match: p2040
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sukupuolentutkimuksesta vuoteen 2012 käytetty nimitys.
preferred label: sexual research @en
preferred label: könsforskning @sv
related match: p21065
related match: p23196
related match: p26448
related match: p5331
related match: p5332
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on seuraaja: p26448
deprecated has thematic group: p26562

arkeologiset löydöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5340
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: archaeological findings @en
preferred label: arkeologiska fynd @sv
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

keskusteluohjelmat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1995-12-20
is replaced by: p5342
deprecated: true
alternative label: talk showt
alternative label: pratshower @sv
alternative label: talkshower @sv
broad match: p104
hidden label: talk show @en
hidden label: keskusteluohjelma
hidden label: pratshow @sv
hidden label: talkshow @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh2006004516
narrow match: sh2006004518
preferred label: talk shows @en
preferred label: diskussionsprogram @sv
scope note: deprecated on 2021-05-29
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26547
singular alt label: talk show
singular alt label: pratshow @sv
singular alt label: talkshow @sv
singular pref label: talk show @en
singular pref label: keskusteluohjelma
singular pref label: diskussionsprogram @sv

harmonikkamusiikkijuhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
hidden label: accordion music festival @en
hidden label: harmonikkamusiikkijuhla
hidden label: dragspelsfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: accordion music festivals @en
preferred label: dragspelsfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: accordion music festival @en
singular pref label: harmonikkamusiikkijuhla
singular pref label: dragspelsfestival @sv

Valtatie 13
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p106312
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 13 @en
preferred label: Riksväg 13 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

päämäärät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2003-03-04
is replaced by: p2747
deprecated: true
broad match: p8318
hidden label: goal @en
hidden label: päämäärä
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: goals (abstract objects) @en
preferred label: mål @sv
related match: p2747
related match: p5396
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: goal @en
singular pref label: päämäärä

tanssimusiikin juhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
alternative label: dansmusik (festivaler) @sv
alternative label: dansmusikfester @sv
hidden label: dance music festival @en
hidden label: tanssimusiikin juhla
hidden label: dansmusikfest @sv
hidden label: dansmusikfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dance music festivals @en
preferred label: dansmusikfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: dansmusikfest @sv
singular pref label: dance music festival @en
singular pref label: tanssimusiikin juhla
singular pref label: dansmusikfestival @sv

Valtatie 12
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p111505
deprecated: true
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finnish national road 12 @en
preferred label: Riksväg 12 @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

hankkeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3006
deprecated: true
broad match: p605
hidden label: project @en
hidden label: hanke
hidden label: plan (initiativ) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: projects @en
preferred label: planer (initiativ) @sv
related match: p3006
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: project @en
singular pref label: hanke
singular pref label: plan (initiativ) @sv

koulutusorganisaatiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1028
deprecated: true
alternative label: koulutusalan organisaatiot
broad match: p272
hidden label: koulutusorganisaatio
hidden label: utbildningsorganisation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: educational organisations @en
preferred label: utbildningsorganisationer @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: koulutusorganisaatio
singular pref label: utbildningsorganisation @sv

urkumusiikkijuhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
hidden label: organ music festival @en
hidden label: urkumusiikkijuhla
hidden label: orgelfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: organ music festivals @en
preferred label: orgelfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: organ music festival @en
singular pref label: urkumusiikkijuhla
singular pref label: orgelfestival @sv

tiedonsiirto -- organisaatiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5429
deprecated: true
alternative label: EDI
alternative label: OVT
alternative label: organisaatioiden välinen tiedonsiirto
alternative label: dataöverföring (organisationer) @sv
broad match: p5429
hidden label: data transfer -- organisation @en
hidden label: tiedonsiirto -- organisaatio
hidden label: dataöverföring -- organisation @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: data transfer -- organisations @en
preferred label: dataöverföring -- organisationer @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26553
singular pref label: data transfer -- organisation @en
singular pref label: tiedonsiirto -- organisaatio
singular pref label: dataöverföring -- organisation @sv

muinaiskansaan liittyvä rooli
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p487
deprecated: true
alternative label: forntidsfolksroll @sv
broad match: p487
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: role related to ancient peoples @en
preferred label: roll relaterad till forntidsfolk @sv
related match: p14665
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

Medusa
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Medusa (computer programmes) @en
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

terveydenhuolto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2658
deprecated: true
broad match: p2658
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

oikeudellinen suoja
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1532
deprecated: true
alternative label: protection (legal phenomena) @en
alternative label: juridiskt skydd @sv
broad match: p28195
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: legal protection @en
preferred label: rättsligt skydd @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

kvanttiteoria
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1996-02-22
is replaced by: p5563
deprecated: true
broad match: p127
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: quantum theory @en
preferred label: kvantateoriija @se
preferred label: kvantteori @sv
related match: p5563
related match: p5564
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

keinoalkuiset lisääntymismenetelmät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit
created: 2001-03-28
is replaced by: p5682
deprecated: true
alternative label: avustettu lisääntyminen
alternative label: assisterad reproduktion @sv
alternative label: konstgjord befruktning @sv
broad match: p14862
hidden label: method of assisted reproduction @en
hidden label: keinoalkuinen lisääntymismenetelmä
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh85008176
note: Tarkoittaa lapsettomuuden hoidossa käytettyjä menetelmiä.
note: Avser metoder som används vid behandling av infertilitet. @sv
preferred label: methods of assisted reproduction @en
preferred label: assisterad befruktning @sv
scope note: deprecated on 2020-04-30
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
singular pref label: method of assisted reproduction @en
singular pref label: keinoalkuinen lisääntymismenetelmä

tiede -- tiedotus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p35
deprecated: true
alternative label: tieteestä tiedotus
alternative label: forskningsinformation @sv
alternative label: vetenskapsinformation @sv
broad match: p35
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: science -- informing @en
preferred label: vetenskap -- informering @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
deprecated has thematic group: p26547

jazzfestivaalit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
broad match: p1304
hidden label: jazz festival @en
hidden label: jazzfestivaali
hidden label: jazzfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: jazz festivals @en
preferred label: jazzfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: jazz festival @en
singular pref label: jazzfestivaali
singular pref label: jazzfestival @sv

hiidenkiukaat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p38653
deprecated: true
alternative label: mounds (prehistoric graves) @en
broad match: p5714
hidden label: barrow @en
hidden label: hiidenkiuas
hidden label: röse @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: barrows (prehistoric graves) @en
preferred label: rösen @sv
scope note: deprecated on 2020-02-11
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26593
singular pref label: barrow @en
singular pref label: hiidenkiuas
singular pref label: röse @sv

työperäiset sairaudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p17068
deprecated: true
alternative label: työperäiset taudit
broad match: p2633
hidden label: work-related disease @en
hidden label: työperäinen sairaus
hidden label: työperäinen tauti
hidden label: arbetsrelaterad sjukdom @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: work-related diseases @en
preferred label: arbetsrelaterade sjukdomar @sv
related match: p2892
related match: p5844
scope note: deprecated on 2020-01-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26550
singular alt label: työperäinen tauti
singular pref label: work-related disease @en
singular pref label: työperäinen sairaus
singular pref label: arbetsrelaterad sjukdom @sv

sikurikasvit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2002-11-21
is replaced by: p39624
deprecated: true
alternative label: Lactuceae @en
broad match: p141
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Cichorieae @en
preferred label: cikorior @sv
scope note: deprecated on 2023-01-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533

Penedo
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Penedo, suomalaiskylä Brasiliassa
is replaced by: p123996
deprecated: true
alternative label: Fazenda Penedo
broad match: p3872
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Suomalainen 1920-luvulla perustettu ihannesiirtokunta Brasiliassa
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

nykymusiikin juhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
hidden label: contemporary music festival @en
hidden label: nykymusiikin juhla
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: contemporary music festivals @en
preferred label: nutida musik (festivaler) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: contemporary music festival @en
singular pref label: nykymusiikin juhla

hyperavaruuden teoria
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8706
deprecated: true
alternative label: hyperrymd (teori) @sv
broad match: p127
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hyperspace theory @en
preferred label: hyperrymd (teorier) @sv
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

klassisen musiikin juhlat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1482
deprecated: true
hidden label: classical music festival @en
hidden label: klassisen musiikin juhla
hidden label: konstmusikfestival @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: classical music festivals @en
preferred label: konstmusikfestivaler @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: classical music festival @en
singular pref label: klassisen musiikin juhla
singular pref label: konstmusikfestival @sv

Surda
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1991-04-15
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-06-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

lääkintä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p824
deprecated: true
alternative label: medication @en
broad match: p824
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: medical treatment @en
preferred label: medicinering @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

kodin teknologia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6348
deprecated: true
alternative label: hemteknologi @sv
broad match: p2339
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tarkoittaa oppiainetta. Muulloin käytä kodintekniikka
preferred label: domestic technology (technology) @en
preferred label: hemmets teknologi @sv
related match: p6348
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555

uskonto (uskominen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1989-11-01
is replaced by: p2921
deprecated: true
alternative label: religion (att tro) @sv
alternative label: religion (fenomen) @sv
broad match: p250
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh2002007663
preferred label: religion (phenomena) @en
preferred label: religion (tro) @sv
related match: p2921
related match: p6414
scope note: deprecated on 2020-04-30
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551

Koillisväylä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p106534
deprecated: true
broad match: p3076
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Northeast Passage @en
preferred label: Nordostpassagen @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

Fle (tietokoneohjelmat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22991
deprecated: true
alternative label: Fle (atk-ohjelmat)
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Fle (computer programmes) @en
preferred label: Fle (datorprogram) @sv
scope note: deprecated on 2019-03-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Luoteisväylä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p117209
deprecated: true
broad match: p3076
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Northwest Passage @en
preferred label: Nordvästpassagen @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

videolehdet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1548
deprecated: true
broad match: p1548
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: video magazines @en
preferred label: video (periodika) @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

radio -- kuuluvuusalueet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6591
deprecated: true
alternative label: radion kuuluvuusalueet
alternative label: radions hörbarhetsområden @sv
broad match: p6591
hidden label: radio broadcast service area @en
hidden label: radio -- kuuluvuusalue
hidden label: radion kuuluvuusalue
hidden label: radio -- hörbarhetsområde @sv
hidden label: radio hörbarhetsområde @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: radio broadcast service areas @en
preferred label: radio -- hörbarhetsområden @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26547
singular alt label: radion kuuluvuusalue
singular alt label: radio hörbarhetsområde @sv
singular pref label: radio broadcast service area @en
singular pref label: radio -- kuuluvuusalue
singular pref label: radio -- hörbarhetsområde @sv

julkisuus_2
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p882
deprecated: true
broad match: p28822
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

kaniinit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38073
deprecated: true
alternative label: kaniini
alternative label: kanit
alternative label: europeisk kanin @sv
alternative label: kaniner @sv
alternative label: tamkanin @sv
alternative label: vildkanin @sv
broad match: p674
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Oryctolagus @en
preferred label: kanin @sv
related match: p675
scope note: deprecated on 23.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26529

Suuri rantatie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p107306
deprecated: true
broad match: p8059
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Great Coast Road @en
preferred label: Stora kustvägen @sv
related match: p6773
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

kamppailu-urheilu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6854
deprecated: true
broad match: p965
hidden label: combat sport @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: combat sports @en
preferred label: kampidrott @sv
related match: p6854
scope note: deprecated on 16.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
singular pref label: combat sport @en

trimmaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37854
deprecated: true
broad match: p355
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: trimming @en
preferred label: trimning (djur) @sv
scope note: deprecated on 02.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26577

poronjäkälä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24091
deprecated: true
broad match: p7032
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: reindeer lichen @en
preferred label: grå renlav @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26579

Via Baltica
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-12-09
is replaced by: p508925
spatial: p94095
deprecated: true
broad match: p4674
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-08-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

epinefriini
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21639
deprecated: true
broad match: p2263
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: epinephrine @en
preferred label: epinefrin @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

iskelmät -- sanoitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7177
deprecated: true
alternative label: iskelmälyriikka
broad match: p7177
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: popular songs -- lyrics @en
preferred label: schlager (sångtexter) @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

Pietarin evankeliumi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7204
deprecated: true
broad match: p7204
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Gospel of Peter @en
preferred label: Petrusevangeliet @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

muzak
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p1807
deprecated: true
alternative label: hissmusik @sv
alternative label: skvalmusik @sv
broad match: p1807
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: musakki: julkisissa tiloissa äänentoistolaitteella levitettävä taustamusiikki (englanninkielisestä tavaramerkistä Muzak)
preferred label: Muzak @en
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571

merkkikielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37843
deprecated: true
alternative label: teckenspråk (allmänna) @sv
broad match: p5586
hidden label: sign language @en
hidden label: merkkikieli
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sign languages (general) @en
preferred label: teckenspråk @sv
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular pref label: sign language @en
singular pref label: merkkikieli

Päämaja
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-04-24
is replaced by: URN:NBN:fi:au:finaf:000035800
deprecated: true
broad match: p272
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Finnish history @en
preferred label: Högkvarteret @sv
scope note: deprecated on 2022-02-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540

aineenkoetuskokeet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1601
deprecated: true
alternative label: materialprov @sv
alternative label: materialprovning (tester) @sv
broad match: p413
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: material tests @en
preferred label: materialtester @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

valmiudet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2001-01-05
is replaced by: p5798
is replaced by: p6026
deprecated: true
alternative label: beredskaper @sv
broad match: p8691
hidden label: readiness @en
hidden label: valmius
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: readinesses @en
preferred label: beredskap @sv
scope note: deprecated on 2020-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: readiness @en
singular pref label: valmius

istutus (kasvit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38445
deprecated: true
alternative label: plantering @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh2002006229
preferred label: planting @en
preferred label: planterande @sv
related match: p11841
related match: p18419
related match: p18896
related match: p7354
scope note: deprecated on 2019-05-16
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26537

keskittyminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1989-11-01
is replaced by: p39044
is replaced by: p39047
is replaced by: p4251
deprecated: true
broad match: p2954
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: concentration (societal change) @en
preferred label: koncentration @sv
related match: p3340
related match: p7391
related match: p9190
scope note: deprecated on 2022-02-05
scope note: Psykologian yhteydessä käytä käsitettä [http://www.yso.fi/onto/yso/p4251].
scope note: Inom psykologi används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p4251]. @sv
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

TILATAME
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1998-07-13
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

katutyöntekijät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-02-16
is replaced by: p10059
deprecated: true
broad match: p1179
hidden label: road construction worker @en
hidden label: katutyöntekijä
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: road construction workers @en
preferred label: gatuarbetare @sv
scope note: deprecated on 2022-05-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
singular pref label: road construction worker @en
singular pref label: katutyöntekijä

magmakivet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12887
deprecated: true
alternative label: magmabergarter @sv
hidden label: igneous rock @en
hidden label: magmakivi
hidden label: magmabergart @sv
hidden label: magmatisk bergart @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: igneous rocks @en
preferred label: magmatiska bergarter @sv
related match: p12887
scope note: deprecated on 30.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: magmabergart @sv
singular pref label: igneous rock @en
singular pref label: magmakivi
singular pref label: magmatisk bergart @sv

kasvit -- levinneisyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7415
deprecated: true
alternative label: kasvien levinneisyys
broad match: p7415
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: plants -- distribution @en
preferred label: växter (utbredning) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

sähkö -- hinnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p750
deprecated: true
alternative label: sähkön hinta
broad match: p750
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: electricity -- prices @en
preferred label: el -- priser @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

diilerit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-11-06
is replaced by: p4029
deprecated: true
broad match: p1179
hidden label: dealer @en
hidden label: diileri
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dealers (occupations) @en
preferred label: langare @sv
scope note: deprecated on 2022-05-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: dealer @en
singular pref label: diileri

historiantutkimus -- lähdeaineisto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7605
deprecated: true
alternative label: historiantutkimuksen lähteet
broad match: p7605
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: historical research -- source material @en
preferred label: historieforskning (källmaterial) @sv
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

permiläiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7640
deprecated: true
broad match: p671
hidden label: Permian @en
hidden label: permiläinen
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Permians @en
preferred label: permier @sv
related match: p14595
related match: p7640
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532
singular pref label: Permian @en
singular pref label: permiläinen

suomalais-ugrilaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14595
deprecated: true
broad match: p487
hidden label: Finno-Ugrian @en
hidden label: suomalais-ugrilainen
hidden label: finsk-ugriskt folk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Finno-Ugrians @en
preferred label: finsk-ugriska folk @sv
related match: p14595
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: Finno-Ugrian @en
singular pref label: suomalais-ugrilainen
singular pref label: finsk-ugriskt folk @sv

vesien saastuminen -- meret
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21338
deprecated: true
alternative label: meret -- saastuminen
alternative label: merien saastuminen
alternative label: merten saastuminen
broad match: p7659
hidden label: water pollution -- sea @en
hidden label: meri -- saastuminen
hidden label: veden saastuminen -- meri
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: water pollution -- seas @en
preferred label: havsförorening @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26560
deprecated has thematic group: p26580
singular alt label: meri -- saastuminen
singular pref label: water pollution -- sea @en
singular pref label: veden saastuminen -- meri

Äänekoski-Vaajakoski-vesiväylä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p107825
deprecated: true
broad match: p767
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Äänekoski-Vaajakoski waterway @en
preferred label: vattenväg Äänekoski-Vaajakoski @sv
scope note: deprecated on 2019-02-19
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577
deprecated has thematic group: p26580

metsätalousneuvojat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23416
deprecated: true
broad match: p1179
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

Five
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Five (computer programmes) @en
scope note: deprecated on 2025-03-28
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

mansikka
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37818
is replaced by: p37830
deprecated: true
broad match: p10465
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: strawberry @en
preferred label: jordgubbe @sv
related match: p18109
related match: p6656
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533

ammattiopettajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1117
is replaced by: p7729
deprecated: true
broad match: p1117
hidden label: vocational teacher @en
hidden label: ammattiopettaja
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Ammatillisten opintojen opettajista vuoteen 1994 käytetty nimitys.
preferred label: vocational teachers @en
preferred label: yrkeslärare @sv
related match: p7729
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: vocational teacher @en
singular pref label: ammattiopettaja

viljellyt marjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6656
deprecated: true
broad match: p6656
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cultivated berries @en
preferred label: odlade bär @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

seutuhallinto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1989-11-01
is replaced by: p775
deprecated: true
alternative label: regional administration @en
broad match: p775
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: regional government @en
preferred label: regionförvaltning @sv
related match: p776
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524

ISDA
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-06-01
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-11-06
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

lukulaitteet (skannerit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15431
deprecated: true
alternative label: lukijat (atk)
alternative label: lukijat -- atk
alternative label: optiset lukijat
alternative label: avläsare @sv
alternative label: läsare (adb) @sv
alternative label: optiska läsare @sv
broad match: p15431
hidden label: reader (scanners) @en
hidden label: lukija (atk)
hidden label: lukulaite
hidden label: optinen lukija
hidden label: läsapparat @sv
hidden label: läsapparat (skannrar) @sv
hidden label: optisk läsare @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: readers (scanners) @en
preferred label: läsapparater (skannrar) @sv
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
singular alt label: lukija (atk)
singular alt label: optinen lukija
singular alt label: läsapparat @sv
singular alt label: optisk läsare @sv
singular pref label: reader (scanners) @en
singular pref label: lukulaite
singular pref label: läsapparat (skannrar) @sv

lääkintävoimistelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10515
deprecated: true
broad match: p6533
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: physiotherapy @en
preferred label: sjukgymnastik @sv
related match: p7811
scope note: deprecated on 2019-11-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26550

metsätaloustilat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7852
deprecated: true
alternative label: skogsbruksfastigheter @sv
broad match: p347
hidden label: forestry farm @en
hidden label: metsätaloustila
hidden label: skogsbruksfastighet @sv
hidden label: skogsbrukslägenhet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: forestry farms @en
preferred label: skogsbrukslägenheter @sv
related match: p7852
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26537
singular alt label: skogsbruksfastighet @sv
singular pref label: forestry farm @en
singular pref label: metsätaloustila
singular pref label: skogsbrukslägenhet @sv

essentia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6424
deprecated: true
broad match: p2267
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: essence (philosophy) @en
related match: p6424
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26545

löydökset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26616
is replaced by: p38089
deprecated: true
broad match: p434
hidden label: finding @en
hidden label: löydös
hidden label: medicinskt fynd @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: findings @en
preferred label: medicinska fynd @sv
scope note: deprecated on 17.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
singular pref label: finding @en
singular pref label: löydös
singular pref label: medicinskt fynd @sv

volgansuomalaiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16402
deprecated: true
broad match: p671
hidden label: Volga Finn @en
hidden label: volgansuomalainen
hidden label: volgafinne @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Volga Finns @en
preferred label: volgafinnar @sv
related match: p14595
related match: p16402
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: Volga Finn @en
singular pref label: volgansuomalainen
singular pref label: volgafinne @sv

verhoilu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p3036
deprecated: true
alternative label: möbelomklädnad @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: upholstery @en
preferred label: möbeltapetsering @sv
related match: p8018
scope note: deprecated on 2020-12-01
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26578

valtiotieteen kandidaatit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22932
deprecated: true
broad match: p5796
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Masters of Social Sciences @en
preferred label: politices magistrar @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

Hämeen härkätie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p94145
deprecated: true
broad match: p27400
broad match: p8059
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Ox Road of Häme @en
preferred label: Tavastländska Oxvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

tiedonsiirtotekniikat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5429
deprecated: true
alternative label: dataöverföring (teknik) @sv
broad match: p38430
hidden label: data transfer technology @en
hidden label: tiedonsiirtotekniikka
hidden label: dataöverföringsteknik @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: data transfer technologies @en
preferred label: dataöverföringstekniker @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26553
singular pref label: data transfer technology @en
singular pref label: tiedonsiirtotekniikka
singular pref label: dataöverföringsteknik @sv

OMS
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 04.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

muut ajanjaksot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4035
deprecated: true
broad match: p4035
hidden label: other period of time @en
hidden label: muu ajanjakso
hidden label: annan tidsperiod @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: other periods of time @en
preferred label: andra tidsperioder @sv
scope note: deprecated on 11.04.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: other period of time @en
singular pref label: muu ajanjakso
singular pref label: annan tidsperiod @sv

väkivaltaiset tapahtumat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1051
deprecated: true
alternative label: skeenden med våld som inslag @sv
broad match: p1051
hidden label: violent event @en
hidden label: väkivaltainen tapahtuma
hidden label: skeende med våld som inslag @sv
hidden label: våldsam händelse @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: violent events @en
preferred label: våldsamma händelser @sv
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: skeende med våld som inslag @sv
singular pref label: violent event @en
singular pref label: väkivaltainen tapahtuma
singular pref label: våldsam händelse @sv

jätelämpö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-07-01
is replaced by: p8285
deprecated: true
broad match: p2054
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: waste heat @en
preferred label: spillvärme @sv
related match: p8283
related match: p8285
scope note: deprecated on 2020-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26566

virkailijavaihto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3205
deprecated: true
broad match: p3205
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: exchange of civil servants @en
preferred label: tjänstemannautbyte @sv
related match: p1796
related match: p8334
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26525

uusšamanismi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21488
deprecated: true
broad match: p1252
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

traditio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7037
deprecated: true
alternative label: perinteet
broad match: p7037
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tradition @en
preferred label: sed @sv
related match: p3690
related match: p6109
related match: p8475
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532

Tuomaan evankeliumi
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7204
deprecated: true
alternative label: Thomasevangeliet @sv
broad match: p7204
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Gospel of Thomas @en
preferred label: Tomasevangeliet @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme

uskontokunnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p5605
deprecated: true
alternative label: religionssamfund @sv
alternative label: världsreligioner @sv
broad match: p3835
hidden label: religious group @en
hidden label: uskontokunta
hidden label: världsreligion @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: saman uskonnon tunnustajien yhteisö
preferred label: religious groups @en
preferred label: trossamfund @sv
related match: p5605
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular alt label: världsreligion @sv
singular pref label: religious group @en
singular pref label: uskontokunta

saavutettavuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2004-11-30
is replaced by: p16241
deprecated: true
alternative label: åtkomlighet @sv
broad match: p8691
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: accessibility @en
preferred label: olahahttivuohta @se
preferred label: tillgänglighet @sv
related match: p15335
related match: p16241
related match: p859
scope note: deprecated on 2022-04-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

liikkuminen ja liikuttaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8090
deprecated: true
alternative label: motion och rörelseframkallande @sv
broad match: p8090
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Moving something or causing something to move from one place to another. @en
note: Siirtyminen tai kohteen siirtäminen paikasta toiseen.
note: Förflyttning eller flyttande av objekt från en plats till en annan. @sv
preferred label: moving and causing to move @en
preferred label: rörelse och rörelseframkallande @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

ACR
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-06
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

tunnusmerkit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2014
deprecated: true
alternative label: distinctive features @en
broad match: p8691
hidden label: distinctive feature @en
hidden label: distinctive mark @en
hidden label: tunnusmerkki
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: distinctive marks @en
preferred label: kännemärken @sv
related match: p1488
related match: p2014
related match: p2015
related match: p8688
scope note: deprecated on 30.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26556
singular alt label: distinctive feature @en
singular pref label: distinctive mark @en
singular pref label: tunnusmerkki

käsityö (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p22000
deprecated: true
broad match: p22000
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

työmatkat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p30215
is replaced by: p37743
deprecated: true
alternative label: way to work @en
hidden label: työmatka
hidden label: arbetsresa @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: journey to work @en
preferred label: arbetsresor @sv
related match: p872
related match: p873
related match: p875
related match: p876
scope note: deprecated on 11.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
singular pref label: työmatka
singular pref label: arbetsresa @sv

metallit -- valmistus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8606
deprecated: true
alternative label: metallien valmistus
broad match: p8606
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: metal production @en
preferred label: metallproduktion @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26576

suola (mausteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1853
deprecated: true
alternative label: ruokasuola
alternative label: koksalt @sv
broad match: p2613
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: salt (spices) @en
preferred label: salt (kryddor) @sv
related match: p1853
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555
deprecated has thematic group: p26567

auraus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p39045
deprecated: true
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ploughing (general) @en
preferred label: plogning @sv
related match: p24881
related match: p29334
related match: p8786
related match: p8833
scope note: deprecated on 2020-11-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26568

AURORA
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1990-06-11
is replaced by: p498
deprecated: true
broad match: p498
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2022-04-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

yhtyeet -- johtaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2198
deprecated: true
alternative label: musiikin johtaminen
broad match: p554
hidden label: yhtye -- johtaminen
hidden label: dirigering -- ensemble @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: music conducting @en
preferred label: dirigering -- ensembler @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: yhtye -- johtaminen
singular pref label: dirigering -- ensemble @sv

omistus ja omistuksen siirtäminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8090
deprecated: true
broad match: p8090
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: kohteen pitäminen haltijalla tai kohteen haltijan vaihtaminen
note: Hållande av ett objekt hos en innehavare eller byte av objektets innehavare. @sv
preferred label: ownership and transfer of ownership @en
preferred label: ägande och överförande av ägande @sv
scope note: deprecated on 18.12.2013
top concept of: deprecatedconceptscheme

käyttöönottava muuttaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17832
deprecated: true
broad match: p12277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: change by utilising @en
preferred label: igångsättande förändring @sv
scope note: deprecated on 2018-12-19
top concept of: deprecatedconceptscheme

integroitu opetus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1992-12-29
is replaced by: p39507
is replaced by: p39511
deprecated: true
alternative label: integraatio (opetus)
alternative label: integrointi (opetus)
broad match: p988
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: integrated teaching @en
preferred label: integrerejuvvon oahpahus @se
preferred label: integrerad undervisning @sv
related match: p9021
scope note: deprecated on 2022-04-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554

asuntolat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1987-02-01
is replaced by: p1797
deprecated: true
alternative label: härbärgen @sv
alternative label: inackorderingshem @sv
broad match: p347
hidden label: hall of residence @en
hidden label: asuntola
hidden label: härbärge @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: halls of residence @en
preferred label: internat @sv
related match: p6472
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
singular alt label: härbärge @sv
singular pref label: hall of residence @en
singular pref label: asuntola

literature by language
type: ThesaurusArray
type: Collection
member: kirgiisinkielinen kirjallisuus
member: serbiankielinen kirjallisuus
member: latviankielinen kirjallisuus
member: ruotsinkielinen kirjallisuus
member: fäärinkielinen kirjallisuus
member: suomenkielinen kirjallisuus
member: sanskritinkielinen kirjallisuus
member: norjankielinen kirjallisuus
member: udmurtinkielinen kirjallisuus
member: tataarinkielinen kirjallisuus
member: espanjankielinen kirjallisuus
member: katalaaninkielinen kirjallisuus
member: puolankielinen kirjallisuus
member: bulgariankielinen kirjallisuus
member: vironkielinen kirjallisuus
member: englanninkielinen kirjallisuus
member: liettuankielinen kirjallisuus
member: valkovenäjänkielinen kirjallisuus
member: unkarinkielinen kirjallisuus
member: darinkielinen kirjallisuus
member: kiinankielinen kirjallisuus
member: japaninkielinen kirjallisuus
member: kreikankielinen kirjallisuus
member: georgiankielinen kirjallisuus
member: koreankielinen kirjallisuus
member: marinkielinen kirjallisuus
member: saamenkielinen kirjallisuus
member: arabiankielinen kirjallisuus
member: hollanninkielinen kirjallisuus
member: persiankielinen kirjallisuus
member: tiibetinkielinen kirjallisuus
member: paštunkielinen kirjallisuus
member: italiankielinen kirjallisuus
member: hindinkielinen kirjallisuus
member: latinankielinen kirjallisuus
member: hepreankielinen kirjallisuus
member: venäjänkielinen kirjallisuus
member: sloveeninkielinen kirjallisuus
member: islanninkielinen kirjallisuus
member: bengalinkielinen kirjallisuus
member: tanskankielinen kirjallisuus
member: tamilinkielinen kirjallisuus
member: portugalinkielinen kirjallisuus
member: mordvankielinen kirjallisuus
member: vepsänkielinen kirjallisuus
member: jiddišinkielinen kirjallisuus
member: romaniankielinen kirjallisuus
member: saksankielinen kirjallisuus
member: ranskankielinen kirjallisuus
member: tšekinkielinen kirjallisuus
member: ukrainankielinen kirjallisuus
member: bosniankielinen kirjallisuus
member: kominkielinen kirjallisuus
member: turkinkielinen kirjallisuus
member: slovakinkielinen kirjallisuus
member: kroatiankielinen kirjallisuus
member: p10002
member: p11180
member: p11223
member: p11363
member: p12160
member: p12620
member: p12642
member: p13553
member: p14368
member: p14860
member: p15935
member: p16139
member: p16335
member: p16810
member: p17030
member: p17438
member: p17618
member: p17889
member: p17970
member: p18264
member: p19167
member: p19388

TONNI
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-07
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

yleinen oikeusapu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-06-01
is replaced by: p9200
deprecated: true
broad match: p1307
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Legal assistance paid for in full or in part from State funds, available to persons of limited means. The term was in use until 2002. For later use, see [http://www.yso.fi/onto/yso/p9200]. @en
note: Kansalaisille oikeusasioiden hoidossa järjestetystä avusta käytettiin vuoteen 2002 asti käsitettä yleinen oikeusapu. Tästä eteenpäin siitä on käytetty käsitettä [http://www.yso.fi/onto/yso/p9200].
note: Termen användes t.o.m. 2002 för den juridiska hjälp en enskild person kan få. Därefter används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p9200]. @sv
preferred label: public legal aid @en
preferred label: almmolaš vuoigatvuođaveahkki @se
preferred label: allmän rättshjälp @sv
related match: p13146
related match: p9198
related match: p9201
scope note: deprecated on 2024-06-18
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on seuraaja: p9200
deprecated has thematic group: p26559

valot (tekniset objektit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2099
deprecated: true
broad match: p1340
hidden label: light (technical objects) @en
hidden label: valo (tekniset objektit)
hidden label: ljuskälla @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: lights (technical objects) @en
preferred label: ljuskällor @sv
related match: p2099
related match: p9245
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
deprecated has thematic group: p26577
singular pref label: light (technical objects) @en
singular pref label: valo (tekniset objektit)
singular pref label: ljuskälla @sv

sanskriitinkielinen kirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24507
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Sanskrit literature @en
preferred label: sanskritlitteratur @sv
scope note: deprecated on 03.07.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564

vesi -- lämpötila
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2100
deprecated: true
alternative label: veden lämpö
alternative label: vedenlämpö
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: water -- temperature @en
preferred label: vattentemperatur @sv
related match: p2100
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26580

luuttusoittimet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-12-04
is replaced by: p1510
deprecated: true
broad match: p1510
definition: Pyöreäpohjainen, kaksoiskielin varustettu näppäilysoitin.
hidden label: lute instrument @en
hidden label: luuttusoitin
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: lute instruments @en
preferred label: lutinstrument @sv
scope note: deprecated on 2020-09-30
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571
singular pref label: lute instrument @en
singular pref label: luuttusoitin

ASB
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1996-05-24
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

Suuri Savontie
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p108909
deprecated: true
alternative label: Savontie
broad match: p1210
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Stora Savolaxvägen @sv
scope note: deprecated on 08.08.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme

BEEF
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1991-01-28
is replaced by: p26592
deprecated: true
broad match: p26592
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 2024-01-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553

rasva (ravintoaineet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4153
deprecated: true
broad match: p3841
broad match: p3939
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fat (nutrients) @en
preferred label: fett (näringsämnen) @sv
related match: p4153
related match: p9519
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531
deprecated has thematic group: p26555

tekstilajit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17134
deprecated: true
alternative label: textgenrer @sv
broad match: p2765
hidden label: text type @en
hidden label: tekstilaji
hidden label: textgenre @sv
hidden label: texttyp @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: text types @en
preferred label: texttyper @sv
related match: p13523
related match: p17134
related match: p24571
related match: p5825
scope note: deprecated on 03.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular alt label: textgenre @sv
singular pref label: text type @en
singular pref label: tekstilaji
singular pref label: texttyp @sv

teoria (abstraktit objektit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p127
deprecated: true
broad match: p8318
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: theory (abstract objects) @en
preferred label: teori (fenomen) @sv
related match: p127
related match: p9640
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
deprecated has thematic group: p26545

bichonit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5319
deprecated: true
broad match: p5319
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bichons @en
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26529

siirtohinnat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-09-26
is replaced by: p750
deprecated: true
broad match: p750
hidden label: transfer price @en
hidden label: siirtohinta
hidden label: internpris @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: transfer prices @en
preferred label: internpriser @sv
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular pref label: transfer price @en
singular pref label: siirtohinta
singular pref label: internpris @sv

organisaatio (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p272
deprecated: true
alternative label: organiserande @sv
broad match: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: organisation (societal objects) @en
preferred label: organisation (fenomen) @sv
related match: p272
scope note: deprecated on 04.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26538

järjestävä muuttaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8090
deprecated: true
alternative label: ordnande förändring @sv
broad match: p12277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: change by organising @en
preferred label: organiserande förändring @sv
scope note: deprecated on 2018-12-20
top concept of: deprecatedconceptscheme

korvaushoito
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit; Karvonen, Pertti. Ministeriön asetus ja opioidiriippuvaisten korvaushoito (Yhteiskuntapolitiikka 65 (2000):5)
created: 2001-03-28
is replaced by: p392
deprecated: true
alternative label: ersättningsbehandling @sv
alternative label: substitutionsbehandling @sv
broad match: p392
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: 1) Tarkoittaa vajaatoimintaa korvaavaa hoitoa. 2) Tarkoittaa erilaisten riippuvuuksien vieroitus-, korvaus- ja ylläpitohoitoa eräillä lääkkeillä
preferred label: replacement therapy @en
preferred label: substitutionsterapi @sv
related match: p980
scope note: deprecated on 2020-09-03
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

ruokavalmisteet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21001
deprecated: true
broad match: p6580
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 19.09.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

transgressio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: GTK: Maaperägeologista sanastoa
is replaced by: p11052
deprecated: true
broad match: p2715
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: vedenpinnan nousu, rannan siirtyminen maalle päin (vrt. regressio)
preferred label: transgression (geology) @en
preferred label: transgression @sv
scope note: deprecated on 09.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535

ympäristövauriot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1062
is replaced by: p9861
is replaced by: p9862
deprecated: true
broad match: p9223
hidden label: environmental damage @en
hidden label: ympäristövaurio
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: environmental damages @en
preferred label: miljöförstöring @sv
related match: p1062
related match: p9861
related match: p9862
scope note: deprecated on 20.12.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26560
singular pref label: environmental damage @en
singular pref label: ympäristövaurio

alkuperäiskansat -- Australia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5737
deprecated: true
alternative label: aboriginaalit
alternative label: aboriginer @sv
broad match: p5737
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: aboriginal peoples -- Australia @en
preferred label: urbefolkning -- Australien @sv
scope note: deprecated on 21.02.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532

pinserit ja snautserit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5319
deprecated: true
broad match: p5319
hidden label: pincher and schnauzers @en
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: pinschers and schnauzers @en
preferred label: pinschrar och schnauzrar @sv
scope note: deprecated on 2019-05-21
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26529
singular pref label: pincher and schnauzers @en

väestö -- ikääntyminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5056
deprecated: true
alternative label: väestön ikääntyminen
broad match: p5056
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: population -- ageing @en
preferred label: befolkning (åldrande) @sv
related match: p5004
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: deprecatedconceptscheme

palvelus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: service @en
preferred label: tjänst @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme

Kumlingen tauti
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1994-07-28
is replaced by: p9938
deprecated: true
alternative label: TBE
broad match: p9937
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Kumlinge disease @en
preferred label: Kumlingesjukan @sv
related match: p9938
scope note: deprecated on 2020-06-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

kassamyyjät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2002-01-29
is replaced by: p39695
deprecated: true
alternative label: kassanhoitajat (myyjät)
alternative label: kassat (myyjät)
alternative label: butikskassörer @sv
alternative label: kassörer (expediter) @sv
alternative label: kassörskor @sv
broad match: p996
hidden label: cashier (salespeople) @en
hidden label: kassa (myyjät)
hidden label: kassamyyjä
hidden label: kassanhoitaja (myyjät)
hidden label: butikskassör @sv
hidden label: kassaexpedit @sv
hidden label: kassör (expediter) @sv
hidden label: kassörska @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cashiers (salespeople) @en
preferred label: kassaexpediter @sv
scope note: deprecated on 2022-06-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
singular alt label: kassa (myyjät)
singular alt label: kassanhoitaja (myyjät)
singular alt label: butikskassör @sv
singular alt label: kassör (expediter) @sv
singular alt label: kassörska @sv
singular pref label: cashier (salespeople) @en
singular pref label: kassamyyjä
singular pref label: kassaexpedit @sv

WISC-R
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p27939
deprecated: true
broad match: p5054
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543

diakonit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. diakonian virassa toimiva vars. lut. kirkon viranhaltija. 2. ortod. ja kat. kirkossa jumalanpalveluksissa avustava pappi.
broader: p2488
in scheme: kauno
preferred label: diakoner @sv
facet: section 6

työnarkomaanit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: arbetsnarkomaner @sv
facet: section 6

tahallisuus
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: uppsåt @sv
facet: section 1

sotilasvallankaappaukset
type: Concept
broader: p13873
in scheme: kauno
preferred label: militärkupper @sv
facet: section 1

liikkumisvapaus
type: Concept
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: rörelsefrihet @sv
facet: section 1

limerikit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Viisisäkeinen pilailuruno, jonka ensimmäinen säe päättyy tavallisesti paikannimeen ja jonka viimeinen säe sisältää yllättävän, usein kaksimielisen kärjistyksen.
comment: Femstrofig gyckeldikt vars första strof vanligtvis slutar med ett ortsnamn och i vars sista strof finns en överraskande ofta tvetydig tillspetsning. @sv
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: limerickar @sv
facet: section 3

konfirmaatio
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: toimitus jossa rippikoulun käyneet otetaan seurakunnan täysivaltaisiksi jäseniksi.
broader: p12618
in scheme: kauno
preferred label: konfirmation @sv
facet: section 1

elokuvakäsikirjoitukset
type: Concept
alternative label: elokuvat(käsikirjoitukset)
alternative label: filmer (manuskript) @sv
alternative label: filmmanus @sv
broader: p11009
in scheme: kauno
preferred label: filmmanuskript @sv
facet: section 3

feodalismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: feodaali-, läänityslaitos; myös nyk. samankaltaisesta harvainvallasta.
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: feodalism @sv
facet: section 1

hypotermia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: fysiol. normaalia matalampi ruumiinlämpö; elimistön lämpötilan laskeminen (esim. leikkausta varten); vajaalämpöisyys.
alternative label: alilämpöisyys
alternative label: vajaalämpöisyys
alternative label: nedsatt kroppstemperatur @sv
alternative label: sänkt kroppstemperatur @sv
broader: p132
in scheme: kauno
preferred label: hypotermi @sv
facet: section 1

groteski
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: Irvokas, eriskummallinen, vääristynyt; erityisesti ihmisen ulkonäön ja käyttäytymisen karikatyyrimäinen ja liioitteleva kuvaamistyyli.
comment: i litteraturvetenskapen en bild, scen eller större struktur i vilken motsatser, främst skräck och komik, förenas på ett chockerande sätt. Det groteska framställer på ett frånstötande sätt tillvaron som absurd och ingår ofta i satir och svart humor. @sv
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: grotesk @sv
facet: section 1

atk-rikokset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5443
comment: Seuraaja: tietotekniikkarikokset
deprecated: true
broader: p8694
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: IT-brott @sv
related match: p2825
related match: p3604
related match: p5695
related match: p5875
related match: p5912
scope note: deprecated on 24.11.2017
deprecated facet: section 1

talousrikolliset
type: Concept
broader: p244
in scheme: kauno
preferred label: ekonomiska brottslingar @sv
facet: section 6

jalokivet
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
alternative label: juveler @sv
broader: p2368
in scheme: kauno
preferred label: ädelstenar @sv
facet: section 1

Pegasos
type: Concept
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: I grekisk myt en bevingad häst, avkomma till Poseidon och Medusa. @sv
broader: p797
in scheme: kauno
facet: section 6

laskiainen
type: Concept
broader: p1080
in scheme: kauno
preferred label: fastlagen @sv
facet: section 1

paranoia
type: Concept
alternative label: vainoharhaisuus
alternative label: förföljelsemani @sv
broader: p990
in scheme: kauno
facet: section 1

aforismit
type: Concept
source: Otavan kirjallisuustieto.
comment: Tiiviissä, ytimekkäässä muodossa esitetty ajatus, ajatelma, mietelmä, mietelause. (Kreik. aphorismos 'rajoitettu ilmaisu').
alternative label: ajatelmat
alternative label: mietelauseet
alternative label: mietelmät
alternative label: mieteproosa
alternative label: maximer @sv
alternative label: sentenser @sv
alternative label: tänkespråk @sv
alternative label: visdomsord @sv
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: aforismer @sv
facet: section 3

maaseutu -- autioituminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2950
deprecated: true
alternative label: maaseudun autioituminen
alternative label: landsbygdens avfolkning @sv
broad match: p2950
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: landsbygden -- avfolkning @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

urheilukilpailut
type: Concept
broader: p836
in scheme: kauno
preferred label: idrottstävlingar @sv
facet: section 1

pyörremyrskyt (sääilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1103
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tromber (meteorologiska fenomen) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

tuntoaisti
type: Concept
broader: p1938
in scheme: kauno
preferred label: känselsinnet @sv
facet: section 1

bestsellerit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: menekkiteos
comment: bok som uppnår mycket höga upplagesiffror, ofta på en enda boksäsong, för att sedan i regel förlora sin attraktionskraft på publiken @sv
alternative label: menekkiteokset
alternative label: menestyskirjat
alternative label: bästsäljare @sv
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: bestseller @sv
facet: section 1

spektaakkelit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: suurellinen mutta pintapuolinen elokuva, näytelmä t. juhla.
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: spektakel @sv
facet: section 1

velvollisuudet
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: skyldigheter @sv
facet: section 1

pilkkarunot
type: Concept
alternative label: smädedikter @sv
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: niddikter @sv
facet: section 3

vaihtoehdot
type: Concept
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: alternativ @sv
facet: section 1

kuunpimennykset (fysikaaliset ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1389
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: månförmörkelser (fysikaliska fenomen) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

byrokratia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. virkavaltaisuus, -valta. 2. hierarkkinen hallintojärjestelmä.
alternative label: virkavaltaisuus
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: byråkrati @sv
facet: section 1

oikeusturva
type: Concept
alternative label: oikeussuoja
broader: p28195
in scheme: kauno
preferred label: rättsskydd @sv
facet: section 1

strukturalismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: rakenteellisten kokonaisuuksien merkitystä painottavia suuntauksia vars. humanistisissa tieteissä; kiel. = strukturaalikielitiede.
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: strukturalism @sv
facet: section 1

jääkäriliike
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: ensimmäisen maailmansodan aikainen Suomen itsenäisyysliike, jonka päätarkoituksena oli koulutettujen johtajien ja aseiden hankkiminen vapaustaistelua varten.
comment: militärt organiserad fosterländsk rörelse i Finland, skapad 1914 av studenter och universitetslärare med syfte att militärt bidra till Finlands frigörelse från Ryssland. @sv
broader: p21
in scheme: kauno
preferred label: jägarrörelsen @sv
facet: section 6

selkäydinvammaiset
type: Concept
broader: p7179
in scheme: kauno
preferred label: ryggmärgshandikappade @sv
facet: section 6

paraabelit (kertomukset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Pekka Mattila: Kirjallisuudentutkimuksen avainsanoja
source: Nationalencyklopedin @sv
is replaced by: p2048
comment: vertauskertomus, jossa havainnollisen esimerkkitapauksen avulla tähdennetään uskonnollisen, siveellisen tai maailmankatsomuksellisen idean tai menettelyn tärkeyttä
comment: Form av bildspråk, särskilt i pedagogiskt eller uppbyggligt syfte. Inte minst har termen använts om Jesu liknelser. Denna typ av koncentrerad livsvisdom blev flitigt tillämpad i den kristna undervisningen. @sv
deprecated: true
alternative label: vertauskuvalliset teokset
alternative label: allegoriska verk @sv
broad match: p2048
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: parabler (berättelser) @sv
related match: p4149
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

sodanjohto (organisaatiot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1204
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: krigsledning (organisationer) @sv
related match: p1369
related match: p3352
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

episodielokuvat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään elokuvista, jotka koostuvat useista erillisistä tai toisiinsa löyhästi, esimerkiksi miljöön avulla, liittyvistä tarinoista.
comment: Används om filmer bestående av flere fristående eller löst, t.ex. miljömässigt, sammanhängande historier. @sv
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: episodfilmer @sv
facet: section 3

freudilaisuus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: Sigmund Freudin perustama psykoanalyyttinen suunta.
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: freudianism @sv
facet: section 1

museot
type: Concept
broader: p21159
in scheme: kauno
preferred label: museer @sv
facet: section 2

sulttaanit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: hallitsijan vanha arvonimi islam. maissa.
broader: p3001
in scheme: kauno
preferred label: sultaner @sv
facet: section 6

dadaismi
type: Concept
alternative label: dada
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: dadaism @sv
facet: section 1

kotiseutukirjailijat
type: Concept
broader: p8970
in scheme: kauno
preferred label: hembygdsförfattare @sv
facet: section 6

patronaattioikeudet
type: Concept
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: patronatsrätt @sv
facet: section 1

tekoaltaat
type: Concept
alternative label: säännöstelyaltaat
alternative label: tekojärvet
alternative label: regleringsbassänger @sv
broader: p4465
in scheme: kauno
preferred label: konstgjorda sjöar @sv
facet: section 2

pyhyys
type: Concept
broader: p28826
in scheme: kauno
preferred label: helighet @sv
facet: section 1

kesytys
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: tämjande @sv
facet: section 1

juristit
type: Concept
alternative label: lakimiehet
alternative label: lakinaiset
alternative label: lagkarlar @sv
alternative label: lagkvinnor @sv
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: jurister @sv
facet: section 6

avuntarve
type: Concept
broader: p4176
in scheme: kauno
preferred label: hjälpbehov @sv
facet: section 1

melodraamat (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1252
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: melodramer (skådespel) @sv
related match: p2417
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ekspressionismi
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: expressionism @sv
facet: section 1

sisäpolitiikka
type: Concept
broader: p454
in scheme: kauno
preferred label: inrikespolitik @sv
facet: section 1

nuorisotyöttömyys
type: Concept
broader: p11571
in scheme: kauno
preferred label: ungdomsarbetslöshet @sv
facet: section 1

kuvakielikirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
comment: Käytetään teoksista, joiden tekstistä ainakin osa on esitetty kuvasymbolein.
comment: Används om böcker där texten åtminstone delvis består av bildsymboler. @sv
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: böcker med bildsymboler @sv
related match: p1567
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ihmisoikeusaktivistit
type: Concept
broader: p13939
in scheme: kauno
preferred label: människorättsaktivister @sv
facet: section 6

myrskyt (luonnononnettomuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1306
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: stormar (naturkatastrofer) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

minimalismi
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: minimalism @sv
facet: section 1

kauneusleikkaukset
type: Concept
broader: p2709
in scheme: kauno
preferred label: skönhetsoperationer @sv
facet: section 1

kansankirjailijat
type: Concept
alternative label: folkförfattare @sv
broader: p8970
in scheme: kauno
preferred label: folkliga författare @sv
facet: section 6

tiedustelukoneet
type: Concept
broader: p3107
in scheme: kauno
preferred label: spaningsflygplan @sv
facet: section 2

jääkärit
type: Concept
alternative label: jägare @sv
alternative label: jägare (jägarrörelsen) @sv
broader: p2504
in scheme: kauno
preferred label: jägare (soldater) @sv
facet: section 6

moottoripyöräjengit
type: Concept
alternative label: motorcykelgäng @sv
broader: p4521
in scheme: kauno
preferred label: mc-gäng @sv
facet: section 6

kuurosokeat
type: Concept
alternative label: kuulonäkövammaiset
broader: p15661
in scheme: kauno
preferred label: dövblinda @sv
facet: section 6

käytännöllinen lahjakkuus
type: Concept
broader: p6729
in scheme: kauno
preferred label: praktisk begåvning @sv
facet: section 1

ensirakkaus
type: Concept
broader: p5131
in scheme: kauno
preferred label: första kärleken @sv
facet: section 1

kirkosta eroaminen
type: Concept
broader: p38444
in scheme: kauno
preferred label: utträde ur kyrkan @sv
facet: section 1

kierrätys
type: Concept
broader: p2181
in scheme: kauno
preferred label: återvinning @sv
facet: section 1

imppaus
type: Concept
broader: p8291
in scheme: kauno
preferred label: sniffande @sv
facet: section 1

kuolemantanssi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Tanssi henkilöidyn kuoleman kanssa taiteen aiheena.
comment: En dans med den personifierade döden som motiv i konsten. @sv
broader: p38221
in scheme: kauno
preferred label: dödsdans @sv
facet: section 1

sarjakuvat -- kokoelmat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12676
deprecated: true
alternative label: sarjakuvakokoelmat
alternative label: seriesamlingar @sv
broad match: p12676
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tecknade serier-- samlingar @sv
related match: p2091
related match: p224
related match: p2272
related match: p3686
related match: p4086
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

suurperheet
type: Concept
broader: p4363
in scheme: kauno
preferred label: storfamiljer @sv
facet: section 6

elinvoimaisuus
type: Concept
alternative label: vitaalisuus
alternative label: vitalitet @sv
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: livskraft @sv
facet: section 1

sarjamurhaajat
type: Concept
broader: p18325
in scheme: kauno
preferred label: seriemördare @sv
facet: section 6

burleski komedia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
is replaced by: p13876
comment: Irvokas, hullutteleva; karkean koominen teos.
deprecated: true
broad match: p13876
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: burlesk komedi @sv
related match: p5161
related match: p770
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ydintekniikka
type: Concept
broader: p2339
in scheme: kauno
preferred label: kärnteknik @sv
facet: section 1

pimeänpelko
type: Concept
broader: p10848
in scheme: kauno
preferred label: mörkrädsla @sv
facet: section 1

dogmaelokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: dogmafilmer @sv
facet: section 3

lapset -- seksuaalinen hyväksikäyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5386
deprecated: true
alternative label: namusedät
alternative label: snuskgubbar @sv
broad match: p5386
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: barn -- sexuellt utnyttjande @sv
related match: p1206
related match: p2730
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

sarjakuvat -- omakustanteet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1148
deprecated: true
alternative label: omakustannesarjakuvat
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tecknade serier -- eget förlag @sv
related match: p3642
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

musta komedia (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1433
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: svart komedi (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kylpylät
type: Concept
alternative label: kurorter @sv
broader: p6034
in scheme: kauno
preferred label: badanläggningar @sv
facet: section 2

äänirunous
type: Concept
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: ljudpoesi @sv
facet: section 3

varoitustarinat
type: Concept
broader: p7686
in scheme: kauno
preferred label: pedagogiska sägner @sv
facet: section 3

kollektivisointi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: tehdä kollektiiviseksi, saattaa yhteisomistukseen.
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: kollektivisering @sv
facet: section 1

ravekulttuuri
type: Concept
broader: p8552
in scheme: kauno
preferred label: ravekultur @sv
facet: section 1

lukio
type: Concept
alternative label: gymnasium @sv
broader: p386
in scheme: kauno
preferred label: gymnasiet @sv
facet: section 2

kamarinäytelmät
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: Pienelle näyttämölle tarkoitettu lyhyehkö intiimi näytelmä.
comment: Teaterpjäs i mindre format med få roller och sparsam dekor, avsedd att spelas i en liten lokal. @sv
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: kammarspel @sv
facet: section 3

oppiaineet
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Kaikkien oppiaineiden nimiä voi käyttää asiasanoina.
comment: Namnen på alla läroämnen kan användas som ämnesord. @sv
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: läroämnen @sv
facet: section 1

koulukokeilu
type: Concept
broader: p13984
in scheme: kauno
preferred label: skolförsök @sv
facet: section 1

kesäsiirtolat
type: Concept
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: sommarkolonier @sv
facet: section 2

kansainvälinen rikollisuus
type: Concept
alternative label: internationell kriminalitet @sv
broader: p11490
in scheme: kauno
preferred label: internationell brottslighet @sv
facet: section 1

avaruusliikenne
type: Concept
broader: p3466
in scheme: kauno
preferred label: rymdfart @sv
facet: section 1

merihirviöt
type: Concept
broader: p9854
in scheme: kauno
preferred label: sjöodjur @sv
facet: section 6

skolastiikka
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: antiikin filosofiaan ja kat. kirkon oppiin perustuva keskiajan tiede.
broader: p352
in scheme: kauno
preferred label: skolastik @sv
facet: section 1

synnytysmasennus
type: Concept
alternative label: synnytyksenjälkeinen masennus
alternative label: förlossningsdepression @sv
alternative label: post partum-depression @sv
broader: p7995
in scheme: kauno
preferred label: postpartumdepression @sv
facet: section 1

tukkilaiselokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: stockflottarfilmer @sv
facet: section 3

tyttökoulut
type: Concept
broader: p386
in scheme: kauno
preferred label: flickskolor @sv
facet: section 2

pizzeriat
type: Concept
alternative label: pitsaravintolat
alternative label: pitseriat
broader: p4946
in scheme: kauno
preferred label: pizzerior @sv
facet: section 2

tehoste-elokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p1235
comment: Käytetään elokuvista, joissa olennaisena elementtinä ovat käytetyt erikoistehosteet.
comment: Används om filmer, som har specialeffekter som ett väsentligt element. @sv
deprecated: true
alternative label: efektielokuvat
broad match: p1235
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: specialeffektfilmer @sv
related match: p396
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

lähetystyöntekijät
type: Concept
broader: p2488
in scheme: kauno
preferred label: missionärer @sv
facet: section 6

kemikaalionnettomuudet
type: Concept
broader: p3422
in scheme: kauno
preferred label: kemikalieolyckor @sv
facet: section 1

laulunäytelmät
type: Concept
broader: p6422
in scheme: kauno
preferred label: sångspel @sv
facet: section 3

lumimiehet
type: Concept
alternative label: jetit
alternative label: yetin @sv
broader: p797
in scheme: kauno
preferred label: snömän @sv
facet: section 6

seksuaalikasvatus
type: Concept
alternative label: sexualfostran @sv
alternative label: sexualupplysning @sv
broader: p476
in scheme: kauno
preferred label: sexualkunskap @sv
facet: section 1

kunnallispolitiikka
type: Concept
broader: p454
in scheme: kauno
preferred label: kommunalpolitik @sv
facet: section 1

matkailuelokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: turistfilmer @sv
facet: section 3

työmoraali
type: Concept
broader: p861
in scheme: kauno
preferred label: arbetsmoral @sv
facet: section 1

yksilönvapaus
type: Concept
alternative label: personlig frihet @sv
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: individuell frihet @sv
facet: section 1

DJ:t
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: levyjuontaja, ”tiskijukka”.
alternative label: disc jockeyt
alternative label: tiskijukat
alternative label: diskjockey @sv
broader: p1644
in scheme: kauno
preferred label: DJ @sv
facet: section 6

omaisuudensuoja
type: Concept
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: egendomsskydd @sv
facet: section 1

pikkurikolliset
type: Concept
broader: p244
in scheme: kauno
preferred label: småförbrytare @sv
facet: section 6

psykologiset testit
type: Concept
broader: p3971
in scheme: kauno
preferred label: psykologiska test @sv
facet: section 1

ammattiurheilu
type: Concept
alternative label: ammattilaisurheilu
alternative label: proffsidrott @sv
broader: p965
in scheme: kauno
preferred label: professionell idrott @sv
facet: section 1

perhe (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: ydinperhe
alternative label: kärnfamilj @sv
broader: p1127
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: familj (fenomen) @sv
related match: p1253
related match: p2362
related match: p258
related match: p4143
related match: p5099
related match: p5255
related match: p5290
related match: p5528
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

uusi aika
type: Concept
broader: p4623
in scheme: kauno
preferred label: nya tiden @sv
facet: section 4

kodinhaltijat
type: Concept
broader: p18973
in scheme: kauno
preferred label: hustomtar @sv
facet: section 6

ydinkokeet
type: Concept
broader: p412
in scheme: kauno
preferred label: kärnvapenprov @sv
facet: section 1

asutus
type: Concept
alternative label: asuttaminen
broader: p1674
in scheme: kauno
preferred label: bebyggelse @sv
facet: section 1

liike-elämä
type: Concept
broader: p2241
in scheme: kauno
preferred label: affärsliv @sv
facet: section 1

uusasiallisuus
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: nysaklighet @sv
facet: section 1

oppisopimukset
type: Concept
broader: p3356
in scheme: kauno
preferred label: läroavtal @sv
facet: section 1

sotilaslentokoneet
type: Concept
broader: p1053
in scheme: kauno
preferred label: militärflygplan @sv
facet: section 2

kyyditys (liikuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
comment: kyyditseminen, kyyti.
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: skjutsning (rörelseframkallande) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

erot
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: skillnader @sv
facet: section 1

varjot
type: Concept
broader: p949
in scheme: kauno
preferred label: skuggor @sv
facet: section 1

poikasarjakuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1399
deprecated: true
broad match: p1399
broad match: p2063
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: pojkserier @sv
related match: p19
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

onginta
type: Concept
broader: p1686
in scheme: kauno
preferred label: mete @sv
facet: section 1

uhrautuminen
type: Concept
alternative label: uhraus
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: uppoffring @sv
facet: section 1

maaorjuus
type: Concept
broader: p11204
in scheme: kauno
preferred label: livegenskap @sv
facet: section 1

kasvatus (kasvien tai eläinten)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1853
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: uppfödning och odling @sv
related match: p1316
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

geishat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: japanilainen laulajatar ja tanssijatar, joka viihdyttää yleisöä teehuoneissa, juhlissa ym.
comment: professionell kvinna i Japan som underhåller med sång, dans, musik och konversation vid teceremonier och andra sociala sammankomster. @sv
alternative label: geisat
alternative label: geišat
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: geishor @sv
facet: section 6

hylyt
type: Concept
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: vrak @sv
facet: section 2

kotieläintilat
type: Concept
broader: p6821
in scheme: kauno
preferred label: husdjursgårdar @sv
facet: section 2

lainat (luovutettu esine)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1725
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: lån (föremål) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

tilannekomediat (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1728
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: situationskomedier (filmer) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kulttuuriharrastukset
type: Concept
broader: p2901
in scheme: kauno
preferred label: kulturella intressen @sv
facet: section 1

esiintymispelko
type: Concept
alternative label: esiintymisjännitys
alternative label: esiintymiskuume
alternative label: ramppikuume
alternative label: rampfeber @sv
broader: p10848
in scheme: kauno
preferred label: scenskräck @sv
facet: section 1

mykkäelokuvat
type: Concept
alternative label: mykkä elokuva
alternative label: mykkäelokuva
alternative label: stumfilm @sv
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: stumfilmer @sv
facet: section 3

seka-avioliitto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5197
comment: Monikulttuurisesta avioliitosta vuoteen 2010 käytetty nimitys.
comment: Termen användes t.o.m. 2009 och därefter används termen mångkulturellt äktenskap. @sv
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: blandäktenskap @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

kuukautiset
type: Concept
broader: p27713
in scheme: kauno
preferred label: menstruation @sv
facet: section 1

sanomalehdet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: lehdet
alternative label: päivälehdet
alternative label: dagstidningar @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tidningar @sv
related match: p3176
related match: p45
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ponit
type: Concept
broader: p501
in scheme: kauno
preferred label: ponnyer @sv
facet: section 6

perheensisäinen adoptio
type: Concept
alternative label: perheen sisäinen adoptio
broader: p3727
in scheme: kauno
preferred label: adoption inom familjen @sv
facet: section 1

ohjaajat (taiteet ja media)
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: regissörer @sv
facet: section 6

rakkaussarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: kärleksserier @sv
facet: section 3

eksotiikka
type: Concept
alternative label: eksoottisuus
alternative label: eksotismi
alternative label: exotism @sv
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: exotik @sv
facet: section 1

sosialismi (talousjärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2200
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: socialism (ekonomiska system) @sv
related match: p529
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

eklektismi
type: Concept
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: eklekticism @sv
facet: section 1

vauvakuume
type: Concept
broader: p132
in scheme: kauno
preferred label: babyfeber @sv
facet: section 1

miehitetyt avaruuslennot
type: Concept
broader: p8840
in scheme: kauno
preferred label: bemannade rymdfärder @sv
facet: section 1

saturunot
type: Concept
broader: p1737
in scheme: kauno
preferred label: sagodikter @sv
facet: section 3

arvostelut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: kritiikit
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: recensioner @sv
related match: p3892
related match: p4093
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

säästäminen (vähäinen käyttö)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p176
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sparande (sparsam användning) @sv
related match: p2636
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

nykytarinat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: Urbaanissa yhteisössä kiertäviä totena pidettyjä mutta tav. todellisuuspohjaa vailla olevia tarinoita, kaupunkitarina.
alternative label: kaupunkilegendat
alternative label: kaupunkitarinat
alternative label: urbaanilegendat
alternative label: stadslegender @sv
alternative label: urbana legender @sv
alternative label: urbanlegender @sv
broader: p7686
in scheme: kauno
preferred label: moderna sägner @sv
facet: section 3

kommunismi (talousjärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1797
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: kommunism (ekonomiska system) @sv
related match: p1530
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

tunnustus (oikeaksi myöntäminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1821
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: medgivande @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

sotilastukikohdat
type: Concept
alternative label: tukikohdat
alternative label: baser @sv
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: militärbaser @sv
facet: section 2

kuokkavieraat
type: Concept
alternative label: kutsumattomat vieraat
broader: p3906
in scheme: kauno
preferred label: snyltgäster @sv
facet: section 6

oikeustapaukset
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: rättsfall @sv
facet: section 1

muotisuunnittelijat
type: Concept
alternative label: muotitaiteilijat
broader: p4195
in scheme: kauno
preferred label: modeskapare @sv
facet: section 6

vaihtoehtohistoria
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, joissa kuvataan jollekin tapahtumalle tai ajanjaksolle vaihtoehtoinen historia.
comment: Används om litterära verk som för fram ett fiktivt alternativ till en verklig historisk händelse eller period. @sv
alternative label: vaihtoehtoinen historia
alternative label: vaihtoehtoiset historiat
alternative label: alternativa historier @sv
broader: p1780
in scheme: kauno
preferred label: alternativ historia @sv
facet: section 1

vetäytyminen (poistuminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p40
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tillbakadragande (rörelse) @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

työväenkulttuuri
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: arbetarkultur @sv
facet: section 1

primitiiviset kulttuurit
type: Concept
alternative label: luonnonkansat
alternative label: naturfolk @sv
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: primitiva kulturer @sv
facet: section 1

animet (sarjaohjelmat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p1976
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: anime (programserier) @sv
related match: p449
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: DeprecatedClass

lakot
type: Concept
alternative label: yleislakot
alternative label: generalstrejker @sv
broader: p8371
in scheme: kauno
preferred label: strejker @sv
facet: section 1

kolmikymmenvuotinen sota
type: Concept
alternative label: 30-vuotinen sota
alternative label: 30-åriga kriget @sv
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: trettioåriga kriget @sv
facet: section 1

idyllit
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Rauhallisen, viattoman, yksinkertaisen maalaiselämän tai luonnonläheisyyden - yleensä idealisoiva - runo- tai proosamuotoinen kuvaus; sopusointuinen, onnellinen tila.
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: idyller @sv
facet: section 3

tuulastus
type: Concept
broader: p1686
in scheme: kauno
preferred label: ljustring @sv
facet: section 1

ghetot
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: juutalaiskortteli; laajemmin yl. ympäristön sosiaalisesti eristämä kortteli t. kaupunginosa.
comment: ursprungligen segregerad och isolerad stadsdel för judar. Numera används benämningen även för etniskt och socialt segregerade stadsdelar. @sv
alternative label: getot
alternative label: getton @sv
broader: p9599
in scheme: kauno
preferred label: ghetton @sv
facet: section 2

sarjakuvalehdet -- sarjakuvaseurat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p15468
comment: Indeksoi tarvittaessa myös sarjakuvaseuran nimellä.
comment: Indexera vid behov även med namnet på serieföreningen. @sv
deprecated: true
alternative label: sarjakuvaseurojen sarjakuvalehdet
broad match: p15468
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: serietidningar -- serieföreningar @sv
related match: p2129
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

primitivismi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Länsimaisen taiteen piirissä käytetty termi, jolla tarkoitetaan primitiivisestä taiteesta vaikutteita hakeneita taideilmiöitä.
comment: En term inom den västerländska konsten med vilken man avser konstfenomen som influerats av den primitiva konsten. @sv
alternative label: primitivism (konst) @sv
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: primitivism (stilar) @sv
facet: section 1

lumimyrskyt
type: Concept
broader: p1306
in scheme: kauno
preferred label: snöstormar @sv
facet: section 1

metsänhaltijat
type: Concept
broader: p6342
in scheme: kauno
preferred label: skogsrån @sv
facet: section 6

rintamakarkuruus
type: Concept
alternative label: rymning från fronten @sv
broader: p15713
in scheme: kauno
preferred label: desertering från fronten @sv
facet: section 1

alueloukkaukset
type: Concept
alternative label: rajaloukkaukset
alternative label: gränskränkningar @sv
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: kränkning av territorium @sv
facet: section 1

individualismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: yksilöitä yhteisön sijasta arvostava maailmankatsomus.
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: individualism @sv
facet: section 1

järvet
type: Concept
broader: p3270
in scheme: kauno
preferred label: sjöar @sv
facet: section 2

primitiivisyys
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. alkukantainen, alkeellinen, kehittymätön; yksinkertainen. 2. luonnonkansoille ominainen, alkukantainen.
alternative label: alkukantaisuus
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: primitivitet @sv
facet: section 1

keskeislyriikka
type: Concept
alternative label: keskuslyriikka
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: centrallyrik @sv
facet: section 3

laivanvarustajat
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: skeppsredare @sv
facet: section 6

mummolat
type: Concept
alternative label: farmors ställen @sv
alternative label: mormors ställen @sv
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: mormors och farmors ställen @sv
facet: section 2

alueelliset erot
type: Concept
alternative label: alue-erot
broader: p3482
in scheme: kauno
preferred label: regionala skillnader @sv
facet: section 1

sotasarjakuvat
type: Concept
broader: p4086
in scheme: kauno
preferred label: krigsserier (tecknade serier) @sv
facet: section 3

sensaatiolehdet (sanomalehdet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1746
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sensationspress (tidningar) @sv
related match: p2193
related match: p4565
related match: p5236
related match: p5310
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

maaliikenne
type: Concept
broader: p3466
in scheme: kauno
preferred label: landtrafik @sv
facet: section 1

koulujuhlat
type: Concept
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: skolfester @sv
facet: section 1

sotilassielunhoito
type: Concept
alternative label: militär själavård @sv
broader: p1275
in scheme: kauno
preferred label: militärsjälavård @sv
facet: section 1

konstruktivismi
type: Concept
alternative label: konstruktionismi
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: konstruktivism @sv
facet: section 1

etuoikeudet
type: Concept
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: privilegier (prioriteter) @sv
facet: section 1

sarjakuvat -- huumori
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1148
deprecated: true
alternative label: huumorisarjakuvat
alternative label: pilasarjakuvat
alternative label: humorserier @sv
alternative label: skämtserier @sv
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tecknade serier -- humor @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

fenomenologia
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: 1800-luvun lopulla kehittynyt filosofis-psykologinen tutkimus- ja ajattelutapa, jossa tähdennetään välittömän havainnon ja oman kokemuksen merkitystä mekanistisen ja ulkokohtaisen psykofysiikan sijasta.
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: fenomenologi @sv
facet: section 1

eunukit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: mies jolla ei ole toimivia kiveksiä.
broader: p2761
in scheme: kauno
preferred label: eunucker @sv
facet: section 6

varjoteatteri
type: Concept
broader: p2625
in scheme: kauno
preferred label: skuggspel @sv
facet: section 1

sosiaalisten tilanteiden pelko
type: Concept
alternative label: kahvikuppineuroosi
alternative label: kaffekoppsneuros @sv
broader: p10845
in scheme: kauno
preferred label: social fobi @sv
facet: section 1

ääri-ilmiöt
type: Concept
broader: p3974
in scheme: kauno
preferred label: extrema fenomen @sv
facet: section 1

vastahakoisuus
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: motsträvighet @sv
facet: section 1

änkytys
type: Concept
broader: p12074
in scheme: kauno
preferred label: stamning @sv
facet: section 1

liikenne
type: Concept
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: trafik @sv
facet: section 1

amerikkalainen unelma
type: Concept
broader: p1812
in scheme: kauno
preferred label: amerikanska (den) drömmen @sv
facet: section 1

työvelvollisuus
type: Concept
broader: p11838
in scheme: kauno
preferred label: arbetsplikt @sv
facet: section 1

selvittämättömät rikokset
type: Concept
alternative label: outredda brott @sv
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: ouppklarade brott @sv
facet: section 1

huumeiden salakuljetus
type: Concept
broader: p12608
in scheme: kauno
preferred label: narkotikasmuggling @sv
facet: section 1

talonpoikaiskulttuuri
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: bondekultur @sv
facet: section 1

avaruustutkimus
type: Concept
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: rymdforskning @sv
facet: section 1

yksityisetsivät -- naiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2677
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: kvinnliga detektiver @sv
related match: p1082
related match: p1136
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

tippukiviluolat
type: Concept
broader: p17525
in scheme: kauno
preferred label: droppstensgrottor @sv
facet: section 2

merikalastus
type: Concept
broader: p1686
in scheme: kauno
preferred label: havsfiske @sv
facet: section 1

joululahjanumerot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4140
comment: Käytetään sarjakuvalehtien jouluerikoisjulkaisuista.
comment: Används om serietidningars speciella julpublikationer. @sv
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: julnummer @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

pinnaus -- koulu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12649
deprecated: true
alternative label: koulupinnaaminen
alternative label: skolskolk @sv
broad match: p12649
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: skolkning -- skolan @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

psykoterapia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Webb-Bella @sv
comment: psyk., lääk. psyykkisten häiriöiden ja sairauksien hoitaminen psykologisin keinoin.
comment: Namn på alla psykoterapeutiska behandlingsmetoder kan användas som ämnesord vid indexering @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: psykoterapi @sv
facet: section 1

eläinten kasvattamat lapset
type: Concept
alternative label: villilapset
broader: p2141
in scheme: kauno
preferred label: barn fostrade av djur @sv
facet: section 6

vesipuistot
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: viihdekylpylästä, vettä elementtinä hyödyntävästä puistosta tms.
broader: p4058
in scheme: kauno
preferred label: vattenparker @sv
facet: section 2

rakkauskirjeet
type: Concept
broader: p8646
in scheme: kauno
preferred label: kärleksbrev @sv
facet: section 1

fanifiktio
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Fanien tuottamaa fiktiivistä tekstiä, jossa lähtökohtana on käytetty jotakin populaarikulttuurin tuotetta, kuten televisiosarjaa, elokuvaa, kirjaa, sarjakuvaa tai julkisuuden henkilöitä. Fanifiktiossa alkuperäistekstin juonta, genreä ja näkökulmaa on muokattu tai laajennettu. Faniyhteisöissä syntyy usein suosittuja juonirakennelmia, joita useat kirjoittajat hyödyntävät. Fanifiktiolle on ominaista, että materiaali on useimmiten julkaistu ilman tekijänoikeuksien haltijoiden lupaa.
comment: Fanfiction är en term för skönlitterära berättelser skapade av amatörer, alternativt professionella skribenter utan tillstånd, och som utspelar sig i redan existerande fiktiva universum. Företeelsen är vanligt förekommande inom populärkultur, och uppkommer vanligen i kölvattnen till populära tv-serier, tecknade serier, och serier av filmer, romaner och datorspel. @sv
alternative label: fan fiction
preferred label: fanfiction
broader: p14600
in scheme: kauno
facet: section 3

aboriginaalit
type: Concept
alternative label: alkuperäiskansat -- Australia
alternative label: urbefolkning -- Australien @sv
broader: p13163
in scheme: kauno
preferred label: aboriginer @sv
facet: section 6

juomalaulut
type: Concept
broader: p2371
in scheme: kauno
preferred label: dryckesvisor @sv
facet: section 3

studiot
type: Concept
broader: p272
in scheme: kauno
preferred label: studior @sv
facet: section 2

näköispainokset
type: Concept
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: exakt avbildning i tryck av t.ex. en handskrift eller en teckning. @sv
alternative label: faksimile
alternative label: faksimiltryck @sv
broader: p26771
in scheme: kauno
preferred label: faksimil @sv
facet: section 3

korut
type: Concept
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: smycken @sv
facet: section 1

tietokoneanimaatioelokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13637
deprecated: true
broad match: p13637
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dataanimerade filmer @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

pitopalvelut
type: Concept
alternative label: juhlapalvelut
broader: p838
in scheme: kauno
preferred label: catering @sv
facet: section 6

tarkkailuluokat
type: Concept
broader: p19049
in scheme: kauno
preferred label: observationsklasser @sv
facet: section 2

ydinaseettomat vyöhykkeet
type: Concept
broader: p2855
in scheme: kauno
preferred label: kärnvapenfria zoner @sv
facet: section 2

historialliset tarinat
type: Concept
broader: p7686
in scheme: kauno
preferred label: historiska sägner @sv
facet: section 3

managerit
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: managers @sv
facet: section 6

ilmavaivat
type: Concept
alternative label: pierut
alternative label: fjärtar @sv
alternative label: väderspänningar @sv
broader: p2414
in scheme: kauno
preferred label: gasbesvär @sv
facet: section 1

hävittäjät (sotilaslentokoneet)
type: Concept
broader: p3107
in scheme: kauno
preferred label: jaktplan @sv
facet: section 2

tolstoilaisuus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: Leo Tolstoin esittämä kristillis-yhteiskunnallinen aatesuunta.
alternative label: tolstoism @sv
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: tolstojanism @sv
facet: section 1

altaat
type: Concept
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: bassänger @sv
facet: section 2

amerikansuomalainen kirjallisuus
type: Concept
broader: p123
in scheme: kauno
preferred label: amerikafinländsk litteratur @sv
facet: section 3

luonnekomediat (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2180
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: karaktärskomedier (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

hyväksyminen (menettely)
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
comment: pitää jotakin sopivana, kelvollisena, oikeana; katsoa hyväksi, kelpuuttaa; suostua tai myöntyä johonkin, suhtautua johonkin suopeasti
alternative label: hyväksyntä
alternative label: gillande @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: godkännande godkännande @sv
facet: section 1

Bauhaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

faaraot
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: hist. muinaisen Egyptin hallitsija.
alternative label: faraot
broader: p3001
in scheme: kauno
preferred label: faraoner @sv
facet: section 6

luokkakokoukset
type: Concept
alternative label: klassmöten @sv
broader: p7500
in scheme: kauno
preferred label: klassträffar @sv
facet: section 1

länsimaat
type: Concept
alternative label: västerlandet @sv
broader: p3215
in scheme: kauno
preferred label: västerländerna @sv
facet: section 2

miinanraivaus
type: Concept
broader: p3123
in scheme: kauno
preferred label: minröjning @sv
facet: section 1

ammattikalastus
type: Concept
broader: p1686
in scheme: kauno
preferred label: yrkesfiske @sv
facet: section 1

kilvoittelu
type: Concept
alternative label: kilvoitus
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: ävlan @sv
facet: section 1

alkemia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: kemian varhaisvaihe; pyrkimys tehdä (epäjaloista metalleista) kultaa.
broader: p530
in scheme: kauno
preferred label: alkemi @sv
facet: section 1

metsästys (alkutuotanto)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2274
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: jakt (produktion) @sv
related match: p2352
related match: p2719
related match: p3503
related match: p4453
related match: p4600
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

vallankaappaukset
type: Concept
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: statskupper @sv
facet: section 1

alibit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja.
comment: Muuallaolo tai todiste siitä.
broader: p4081
in scheme: kauno
preferred label: alibin @sv
facet: section 1

videoarvostelut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: videorecensioner @sv
related match: p3796
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

yliopistosairaalat
type: Concept
broader: p1090
in scheme: kauno
preferred label: universitetssjukhus @sv
facet: section 2

lukukaudet
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: lukukausi = yhtäjaksoinen osa oppilaitoksen vuotuista työskentelyaikaa.
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: terminer @sv
facet: section 4

kansankuvaus
type: Concept
broader: p38306
in scheme: kauno
preferred label: folklivsskildring @sv
facet: section 1

deus ex machina
type: Concept
source: Otavan kirjallisuustieto
comment: lat. "jumala koneesta", odottamaton apu, äkillinen pelastaja, erityisesti yllättävä monimutkaisen tai solmuun menneen juonen loppuratkaisu
broader: p400
in scheme: kauno
facet: section 1

uskonnolliset sarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: religiösa serier @sv
facet: section 3

painajaiset
type: Concept
alternative label: painajaisunet
broader: p17981
in scheme: kauno
preferred label: mardrömmar @sv
facet: section 1

perheystävät
type: Concept
broader: p2191
in scheme: kauno
preferred label: familjevänner @sv
facet: section 6

eugeniikka
type: Concept
source: Biologian sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: ihmisen perimään kohdistuva vaikuttaminen ja sen tutkiminen; tarkoituksena on parantaa tulevien ihmissukupolvien fyysisiä tai henkisiä geneettisiä ominaisuuksia
comment: läran om möjligheterna att styra människors ärftliga egenskaper @sv
alternative label: rotuhygienia
alternative label: rotuoppi
alternative label: rashygien @sv
alternative label: raslära @sv
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: eugenik @sv
facet: section 1

kokoontumisvapaus
type: Concept
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: församlingsfrihet @sv
facet: section 1

uskomustarinat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: Yliluonnollisia piirteitä sisältävä, totena pidetty kertomus.
alternative label: religiösa berättelser @sv
broader: p7686
in scheme: kauno
preferred label: vittnessägner @sv
facet: section 3

aarrekartat
type: Concept
broader: p864
in scheme: kauno
preferred label: skattkartor @sv
facet: section 1

kaunokirjoituskirjat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, joiden teksti on painettu kaunokirjoituskirjaimin.
comment: Används om böcker med texten i skrivstil. @sv
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: skrivstilsböcker @sv
facet: section 3

seireenit
type: Concept
broader: p797
in scheme: kauno
preferred label: sirener (mytologiska väsen) @sv
facet: section 6

vasta-alkajat
type: Concept
alternative label: aloittelijat
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: nybörjare @sv
facet: section 6

lomakodit
type: Concept
alternative label: kesäkodit
alternative label: lepokodit
alternative label: sommarhem @sv
alternative label: vilohem @sv
broader: p4947
in scheme: kauno
preferred label: semesterhem @sv
facet: section 2

puna-armeija
type: Concept
alternative label: armeijat -- Neuvostoliitto
alternative label: arméer -- Sovjetunionen @sv
broader: p3884
in scheme: kauno
preferred label: Röda armén @sv
facet: section 1

foinikialainen kulttuuri
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: fenicisk kultur @sv
facet: section 1

katakombit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: maanalainen hautakammiokäytävä.
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: katakomber @sv
facet: section 2

panssarintorjunta
type: Concept
broader: p792
in scheme: kauno
preferred label: pansarvärn @sv
facet: section 1

komediat (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2347
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: komedier (filmer) @sv
related match: p134
related match: p4418
related match: p6212
related match: p6313
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

jääkuningattaret
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: isdrottningar @sv
facet: section 6

kansainvaellukset
type: Concept
broader: p6121
in scheme: kauno
preferred label: folkvandringarna @sv
facet: section 1

karavaanit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. kuormakamelijono, -matkue, aavikkomatkue; yl. jonona liikkuva kuormajuhtajoukko, ajoneuvomatkue tms. 2. ark. asuntovaunu.
broader: p1674
in scheme: kauno
preferred label: karavaner @sv
facet: section 1

persoonallisuushäiriöt
type: Concept
alternative label: persoonallisuuden häiriöt
alternative label: störningar i personligheten @sv
broader: p990
in scheme: kauno
preferred label: personlighetsstörningar @sv
facet: section 1

kesälesket
type: Concept
alternative label: gräsänklingar @sv
alternative label: gräsänkor @sv
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: gräsänkor och -änklingar @sv
facet: section 6

yhteenkuulumattomuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8691
deprecated: true
broad match: p8691
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: osamhörighet @sv
related match: p1601
related match: p3721
related match: p4390
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

puoluediktatuuri
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: jnk puolueen harjoittama diktatuuri.
broader: p8527
in scheme: kauno
preferred label: partidiktatur @sv
facet: section 1

neutronitähdet
type: Concept
broader: p1329
in scheme: kauno
preferred label: neutronstjärnor @sv
facet: section 2

rakenne
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: struktur @sv
facet: section 1

siirtolaiselokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1235
deprecated: true
broad match: p1235
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: emigrantfilmer @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

sissisota
type: Concept
broader: p4130
in scheme: kauno
preferred label: gerillakrig @sv
facet: section 1

lupaukset
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: löften @sv
facet: section 1

kouluviihtyvyys
type: Concept
broader: p7772
in scheme: kauno
preferred label: skoltrivsel @sv
facet: section 1

virtuaalisuus
type: Concept
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: virtualitet @sv
facet: section 1

sonetit
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Sisiliassa 1220-luvulla kehittynyt lyyrinen loppusoinnullinen runomuoto, joka koostuu 14 säkeestä, rakentuu usein viisipolvisista jambisäkeistä ja jakautuu perusmuodossaan neljään säkeistöön, joista kaksi ensimmäistä sisältää neljä ja kaksi viimeistä kolme säettä.
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: sonetter @sv
facet: section 3

uusi aalto
type: Concept
broader: p1021
in scheme: kauno
preferred label: nya vågen @sv
facet: section 1

kontakti-ilmoitukset
type: Concept
alternative label: seuranhakuilmoitukset
alternative label: treffi-ilmoitukset
broader: p38
in scheme: kauno
preferred label: kontaktannonser @sv
facet: section 1

oppilaitokset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
alternative label: läroanstalter @sv
alternative label: undervisningsanstalter @sv
broader: p272
in scheme: kauno
preferred label: läroinrättningar @sv
facet: section 2

talonrakennus
type: Concept
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: husbyggnad @sv
facet: section 1

musikaalit (musiikkinäytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2396
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: musikaler (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

dekadenssi (muutos)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: (vars. kulttuurin) rappeutuminen, turmeltuminen.
comment: urartning, förfall, kulturell nedgång. @sv
deprecated: true
broader: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dekandens (förändring) @sv
related match: p4490
related match: p538
related match: p87
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

emigranttikirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Emigranttien kirjoittama kirjallisuus. Käytetään lähinnä historiallisissa yhteyksissä, muissa tapauksissa käytä pakolaiskirjallisuus. Emigrantilla tarkoitetaan henkilöä, joka uskonnollisista tai poliittisista syistä on joutunut jättämään kotimaansa.
comment: Definierar litteratur skapad av emigranter. @sv
deprecated: true
alternative label: maahanmuuttajakirjallisuus
alternative label: emigrantromaner @sv
alternative label: invandrarlitteratur @sv
alternative label: invandrarromaner @sv
broader: p4
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: emigrantlitteratur @sv
related match: p1375
related match: p2064
scope note: deprecated on 2024-06-25
deprecated facet: section 3

mäkituvat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: hist. mäkitupa-alueella ollut asumus.
comment: stuga på ofri mark utan tillhörig jord, uthyrd eller upplåten till backstugusittare, ofta på en bondbys ofruktbara utmark. @sv
broader: p6821
in scheme: kauno
preferred label: backstugor @sv
facet: section 2

kaivosonnettomuudet
type: Concept
broader: p3422
in scheme: kauno
preferred label: gruvolyckor @sv
facet: section 1

humanismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: ihmisyyteen perustuva maailmankatsomus; vars. keski- ja uuden ajan taitteessa esiintynyt kulttuurivirtaus.
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: humanism @sv
facet: section 1

helle
type: Concept
broader: p537
in scheme: kauno
preferred label: värmebölja @sv
facet: section 1

kivikausi
type: Concept
broader: p4622
in scheme: kauno
preferred label: stenåldern @sv
facet: section 4

totuus
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: sanning @sv
facet: section 1

ehtoollinen
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. usk. kristillisen kirkon sakramentti, johon kuuluu leivän ja viinin nauttiminen Jeesuksen uhrikuoleman muistoksi. 2. murt. ilta-ateria, illallinen.
broader: p12617
in scheme: kauno
preferred label: nattvard @sv
facet: section 1

sosiaalinen vastuu
type: Concept
broader: p5604
in scheme: kauno
preferred label: socialt ansvar @sv
facet: section 1

aasialaiset kulttuurit
type: Concept
alternative label: itämainen kulttuuri
alternative label: orientaalinen kulttuuri
alternative label: orientalisk kultur @sv
alternative label: österländsk kultur @sv
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: asiatiska kulturer @sv
facet: section 1

eläinrakkaus
type: Concept
broader: p5131
in scheme: kauno
preferred label: djurvän @sv
facet: section 1

proosarunot
type: Concept
comment: Proosaruno on säkeisiin jakamaton eli proosamuotoon kirjoitettu runo.
comment: Dikt som inte är indelad i verser, utan skriven i prosaform. @sv
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: prosadikter @sv
facet: section 3

kotirauha
type: Concept
broader: p28195
in scheme: kauno
preferred label: hemfrid @sv
facet: section 1

dogmatiikka
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: oppi dogmeista, vars. kristinuskon opinkappaleiden järjestelmällinen esitys, uskonoppi.
broader: p3827
in scheme: kauno
preferred label: dogmatik @sv
facet: section 1

kulissiavioliitto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3337
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: skenäktenskap @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

täsmällisyys
type: Concept
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: punktlighet @sv
facet: section 1

psykoosit
type: Concept
alternative label: mielisairaudet
alternative label: mentalsjukdomar @sv
broader: p990
in scheme: kauno
preferred label: psykoser @sv
facet: section 1

lukemistot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p2344
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: läseböcker (artikelsamlingar) @sv
related match: p286
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 3

filmatisointi (toisenlaiseksi muuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2501
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: filmatisering (förvalndling) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

vaatimukset
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: krav @sv
facet: section 1

seksismi
type: Concept
broader: p5619
in scheme: kauno
preferred label: sexism @sv
facet: section 1

uskonnolliset elokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: religiösa filmer @sv
facet: section 3

kotiseututuntemus
type: Concept
alternative label: kotiseututietous
broader: p10865
in scheme: kauno
preferred label: hembygdskunskap @sv
facet: section 1

saagat
type: Concept
broader: p24639
in scheme: kauno
preferred label: sagor (fornnordiska) @sv
facet: section 3

herännäisyys
type: Concept
alternative label: körttiläisyys
broader: p6270
in scheme: kauno
preferred label: herännäisyys (finländsk pietism) @sv
facet: section 1

suuret ikäluokat
type: Concept
broader: p2209
in scheme: kauno
preferred label: stora åldersklasser @sv
facet: section 6

avaruusromu
type: Concept
broader: p10049
in scheme: kauno
preferred label: rymdskrot @sv
facet: section 1

tietokonevirukset
type: Concept
source: Allärs-tesaurus @sv
comment: Innebär datorprogram avsedda att orsaka skada genom att spridas i dataregister och infiltreras i program och datorer. Virusprogrammen skadar t.ex. genom att förstöra information. @sv
alternative label: virukset -- atk
alternative label: virusohjelmat
alternative label: datavirus @sv
alternative label: virus -- ADB @sv
alternative label: virusprogram @sv
broader: p2837
in scheme: kauno
preferred label: datorvirus @sv
facet: section 1

piilokameraelokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: dolda kameran-filmer @sv
facet: section 3

omatoimisuus
type: Concept
alternative label: oma-aloitteisuus
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: självverksamhet @sv
facet: section 1

sotarikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: krigsförbrytelser @sv
facet: section 1

joukkohaudat
type: Concept
broader: p8506
in scheme: kauno
preferred label: massgravar @sv
facet: section 2

taskukirjat
type: Concept
alternative label: pokkarit
alternative label: pocket @sv
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: pocketböcker @sv
facet: section 3

jäätiköt
type: Concept
broader: p264
in scheme: kauno
preferred label: glaciärer @sv
facet: section 2

nuotiot
type: Concept
broader: p245
in scheme: kauno
preferred label: lägereldar @sv
facet: section 2

kolmas valtakunta
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Keskiajalla kristillisissä profetioissa ja historianfilosofiassa tulevasta onnellisesta aikakaudesta käytetty nimitys. Saksan kansallissosialistit omaksuivat nimityksen politiikkaan, omaa valtakauttaan kuvaavaksi iskusanaksi.
comment: Termen har använts under tre olika epoker. Under medeltiden av kristna profetior och på 1800-talet inom historiefilosofien för att beteckna den lyckliga tidsåldern och slutligen inom den tyska nazitiden. @sv
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: Tredje riket @sv
facet: section 1

anonymiteetti
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: Vrt. anonyymi: nimeään ilmaisematon, nimetön.
alternative label: anonyymiys
alternative label: nimettömyys
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: anonymitet @sv
facet: section 1

maku (arvostelukyky)
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: tycke @sv
facet: section 1

levytys
type: Concept
broader: p1139
in scheme: kauno
preferred label: skivinspelning @sv
facet: section 1

kotoa karkaaminen
type: Concept
broader: p12271
in scheme: kauno
preferred label: rymning hemifrån @sv
facet: section 1

tienrakennus
type: Concept
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: vägbyggnad @sv
facet: section 1

nummet
type: Concept
broader: p264
in scheme: kauno
preferred label: hedar @sv
facet: section 2

katuväkivalta
type: Concept
broader: p67
in scheme: kauno
preferred label: gatuvåld @sv
facet: section 1

geenitestit
type: Concept
broader: p3971
in scheme: kauno
preferred label: gentest @sv
facet: section 1

hyppyrimäet
type: Concept
broader: p5871
in scheme: kauno
preferred label: hoppbackar @sv
facet: section 2

teatteriarvostelut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: teatterikritiikit
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: teaterrecensioner @sv
related match: p4498
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

astronautit
type: Concept
alternative label: avaruuslentäjät
alternative label: kosmonautit
alternative label: kosmonauter @sv
alternative label: rymdfarare @sv
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: astronauter @sv
facet: section 6

karnevalismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: instituutioiden, arvostettujen asioiden tms. kyseenalaistaminen esittämällä ne koomisina, kääntämällä asiat päälaelleen.
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: karnevalism @sv
facet: section 1

lastensairaalat
type: Concept
broader: p1090
in scheme: kauno
preferred label: barnsjukhus @sv
facet: section 2

lapsuudenystävät
type: Concept
broader: p2191
in scheme: kauno
preferred label: barndomsvänner @sv
facet: section 6

urheiluromaanit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, jotka käsittelevät urheilua ja urheilemista.
comment: Används om verk, som beskriver idrott och idrottare. @sv
alternative label: urheilukirjallisuus
alternative label: sportromaner @sv
broader: p4
in scheme: kauno
preferred label: idrottsromaner @sv
facet: section 3

ottovanhemmat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5655
comment: Adoptiovanhemmista vuoteen 2015 asti käytetty nimitys.
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: adoptivföräldrar @sv
related match: p140
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

kielilläpuhuminen
type: Concept
broader: p9973
in scheme: kauno
preferred label: tungomålstalande @sv
facet: section 1

punkkarit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: punkare @sv
facet: section 6

itsehavainnointi
type: Concept
alternative label: introspektio
alternative label: itsetarkkailu
alternative label: itsetutkiskelu
alternative label: själviakttagelse @sv
broader: p8802
in scheme: kauno
preferred label: introspektion @sv
facet: section 1

platoninen rakkaus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: platoninen = henkinen, epäaistillinen, intohimoton, pyyteetön; puhdas, viileä, tyyni.
alternative label: platonsk kärlek @sv
broader: p5131
in scheme: kauno
preferred label: platonisk kärlek @sv
facet: section 1

vuosikirjat
type: Concept
alternative label: annaalit
alternative label: annaler @sv
broader: p1188
in scheme: kauno
preferred label: årsböcker @sv
facet: section 3

sotilasfarssit (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2664
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: militärfarser (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

hymnografia
type: Concept
alternative label: kirkkorunous
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: hymnografi @sv
facet: section 1

makaaberius
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: makaaberi = kuolemasta irvokkaalla tavalla muistuttava, kaamea, kammottava.
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: makaberhet @sv
facet: section 1

ritariromaanit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, jotka kuvaavat ritareita ja heidän elämäänsä etenkin keskiajalla.
comment: Används om verk, som beskriver riddarlivet i synnerhet under medeltiden. @sv
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: riddarromaner @sv
facet: section 3

seksuaalinen vapautuminen
type: Concept
broader: p8930
in scheme: kauno
preferred label: sexuell frigörelse @sv
facet: section 1

eläinten oikeudet
type: Concept
alternative label: djurens rättigheter @sv
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: djurrätt @sv
facet: section 1

aavikkosota
type: Concept
broader: p2189
in scheme: kauno
preferred label: ökenkrig @sv
facet: section 1

esineanimaatioelokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13637
deprecated: true
broad match: p13637
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: föremålsanimationsfilmer @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

arktiset kulttuurit
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: arktiska kulturer @sv
facet: section 1

jazz
type: Concept
broader: p4485
in scheme: kauno
facet: section 1

päihteet -- käyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: käyttö käyttökohteen mukaan
deprecated: true
alternative label: päihteiden käyttö
alternative label: rusmedelsbruk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rusmedel -- användning @sv
related match: p1220
related match: p1742
related match: p3106
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

lapsenusko
type: Concept
broader: p1726
in scheme: kauno
preferred label: barnatro @sv
facet: section 1

käsinpiirretyt animaatioelokuvat
type: Concept
alternative label: piirretyt elokuvat
alternative label: piirrosanimaatioelokuvat
alternative label: tecknade animationsfilmer @sv
alternative label: tecknade filmer @sv
broader: p13637
in scheme: kauno
preferred label: handritade animerade filmer @sv
facet: section 3

urheiluelokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: idrottsfilmer @sv
facet: section 3

golfkentät
type: Concept
broader: p5871
in scheme: kauno
preferred label: golfbanor @sv
facet: section 2

kuningasnäytelmät
type: Concept
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: kungadramer @sv
facet: section 3

doping
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: huumeiden tms. aineiden sääntöjenvastainen käyttö urheilussa suorituskyvyn parantamiseksi.
comment: otillåten användning av substanser och metoder i prestationshöjande syfte inom idrotten. @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: dopning @sv
facet: section 1

apologetiikka
type: Concept
source: Kirkollinen sanasto
comment: Teologian haara, jonka tehtävänä on kristillisen uskon puolustaminen (kr. apologia). Sen alaan kuuluu muun muassa rajankäynti teologian ja muiden tieteiden kesken sekä ilmoituksen luonteen selvittäminen. Apologeettista keskustelua käydään usein filosofisin käsittein, vaikka filosofia ei itsessään riitä Jumalan tuntemiseen.
alternative label: kristinuskon puolustaminen
broader: p3830
in scheme: kauno
preferred label: apologetik @sv
facet: section 1

ritarirunous
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Ritarisäädyn keskuudessa luotu ja sen elämäntapaa ja pyrkimyksiä kuvaava kirjallisuus, jonka keskeisenä aiheena on naista palvova rakkaus.
alternative label: riddarlyrik @sv
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: riddardiktning @sv
facet: section 3

porvarisnäytelmät
type: Concept
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: borgerliga dramer @sv
facet: section 3

kristillinen etiikka
type: Concept
broader: p3166
in scheme: kauno
preferred label: kristen etik @sv
facet: section 1

valtiorikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: statsförbrytelser @sv
facet: section 1

lankeemus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Svenska Akademiens ordbok @sv
comment: (siveellinen) hairahdus, erehdys, rikkomus, synti, harha-askel.
comment: avsteg från det rätta, felsteg, syndande, synd @sv
broader: p642
in scheme: kauno
preferred label: fall (misslyckande) @sv
facet: section 1

Indus-kulttuuri
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: Induskulturen @sv
facet: section 1

pilvenpiirtäjät
type: Concept
broader: p8788
in scheme: kauno
preferred label: skyskrapor @sv
facet: section 2

brechtiläisyys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja; Oxford concise dictioary of literary terms
is replaced by: p1021
comment: Käytetään viittaamaan saksalaisen runoilijan, näytelmäkirjailijan ja teatteriohjaajan Bertolt Brechtin (1898-1956) kehittämiin näyttämötekniikoihin ja -teorioihin, kuten eeppinen teatteri ja vieraannuttamisefekti. Tavoitteena on todellisuuden tutunomaisten piirteiden vieraannuttamisen ja loitontamisen avulla herättää katsojien kriittinen ajattelu. Eeppinen teatteri on katharsista tavoittelevan aristotelisen draaman vastakohta.
deprecated: true
broad match: p1021
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p1886
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

juutalaiset (uskontokunnat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p256
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: judar (religion) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

maatilamatkailu
type: Concept
broader: p3033
in scheme: kauno
preferred label: gårdsturism @sv
facet: section 1

koulu (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: skola @sv
broader: p1028
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: skolan (fenomen) @sv
related match: p161
related match: p1628
related match: p1853
related match: p334
related match: p4366
related match: p556
related match: p5573
related match: p5582
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

roolinvaihto
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: rollombyte @sv
facet: section 1

avioliittoon vihkiminen
type: Concept
alternative label: vihkiminen
alternative label: vigsel @sv
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: vigning till äktenskap @sv
facet: section 1

alkoholipolitiikka
type: Concept
broader: p1070
in scheme: kauno
preferred label: alkoholpolitik @sv
facet: section 1

elämänviisaus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p115
comment: kokemusperäinen elämää koskeva tieto t. viisaus.
comment: poistettava KÄYTÄ: elämäntaito
deprecated: true
broad match: p115
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: livsvisdom @sv
related match: p4138
related match: p798
scope note: deprecated on 2021-12-31
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

kirjastot
type: Concept
broader: p21159
in scheme: kauno
preferred label: bibliotek @sv
facet: section 2

sortuminen
type: Concept
broader: p277
in scheme: kauno
preferred label: sammanstörtning @sv
facet: section 1

pyramidit
type: Concept
broader: p1786
in scheme: kauno
preferred label: pyramider @sv
facet: section 2

Jumalan valtakunta
type: Concept
alternative label: himmelriket @sv
broader: p38222
in scheme: kauno
preferred label: Guds rike @sv
facet: section 2

maatalousyhteiskunta (yhteiskuntajärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2771
deprecated: true
broader: p2461
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: agrarsamhälle (samhällssystem) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
deprecated facet: section 1

hukkuminen
type: Concept
broader: p3422
in scheme: kauno
preferred label: drunkning @sv
facet: section 1

suomalaiset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
alternative label: finnar @sv
broader: p1868
in scheme: kauno
preferred label: finländare @sv
facet: section 6

tanssinäytelmät
type: Concept
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: dansdramer @sv
facet: section 3

videoelokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: videofilmit
broader: p1235
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: videofilmer @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
deprecated facet: section 3

ralliautoilu
type: Concept
broader: p1121
in scheme: kauno
preferred label: rally @sv
facet: section 1

opetukset
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: lärdomar @sv
facet: section 1

iskelmät -- sanoitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: schlager -- sångtexter @sv
related match: p2077
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

vapaa-ajan asunnot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p527
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fritidshus @sv
related match: p3073
related match: p466
related match: p5601
related match: p5784
related match: p979
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 2

aineellinen kulttuuri
type: Concept
alternative label: esineellinen kulttuuri
alternative label: materiaalinen kulttuuri
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: materiell kultur @sv
facet: section 1

sananlaskut
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Lausuma, joka ilmaisee yleisesti hyväksytyn, kokemuksen tietä opitun totuuden ja on tullut yleiseen (varsinkin suulliseen) käyttöön.
broader: p10469
in scheme: kauno
preferred label: ordspråk @sv
facet: section 3

itsetyydytys
type: Concept
alternative label: masturbaatio
alternative label: onania
alternative label: masturbation @sv
alternative label: självtillfredsställelse @sv
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: onani @sv
facet: section 1

liikenneonnettomuudet
type: Concept
alternative label: auto-onnettomuudet
alternative label: liikennetapaturmat
alternative label: bilolyckor @sv
alternative label: olyckor i trafiken @sv
broader: p3422
in scheme: kauno
preferred label: trafikolyckor @sv
facet: section 1

itsenäisyyden aika
type: Concept
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: självständighetstiden @sv
facet: section 4

konkistadorit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Tarkoittaa Espanjasta Amerikkaan tulleita ensimmäisiä valloittajia ja heidän jälkeläisiään.
comment: Definierar de första erövrarna av Amerika, som kom från Spanien, och deras efterkommande. @sv
broader: p2504
in scheme: kauno
preferred label: conquistadorer @sv
facet: section 6

koulukuri
type: Concept
broader: p7236
in scheme: kauno
preferred label: skoldisciplin @sv
facet: section 1

oodit (runot)
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Lennokas haltioitumista tai innostusta ilmentävä, usein juhlava ja rakenteeltaan mutkikas, joko riimitetty tai vapaamittainen runo.
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: oden (dikter) @sv
facet: section 3

arki
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. arkipäivä (1); muu kuin juhla-aika. 2. jokapäiväinen elämä, arkielämä, jokapäiväisyys, tavallisuus, arkipäivä (2).
deprecated: true
broader: p2241
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: vardag @sv
related match: p4395
related match: p5287
related match: p5626
related match: p6114
related match: p6186
related match: p725
scope note: deprecated on 2022-12-05
deprecated facet: section 1

itämaat
type: Concept
alternative label: orientti
alternative label: orienten @sv
broader: p3215
in scheme: kauno
preferred label: österlandet @sv
facet: section 2

yhdenpäivänromaanit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, joissa tapahtuma-aikana on yksi vuorokausi.
comment: Används om verk som beskriver händelseförloppet under ett dygn. @sv
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: endagsromaner @sv
facet: section 3

auringonpilkut
type: Concept
broader: p27715
in scheme: kauno
preferred label: solfläckar @sv
facet: section 1

mieselokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p1235
comment: Käytetään elokuvista, joissa kuvataan miesten elämää.
comment: Används om filmer, som skildrar mäns liv. @sv
deprecated: true
broad match: p1235
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: mansfilmer @sv
related match: p3491
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

melankolia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: alakuloisuus, apeus, surumielisyys; raskas-, synkkämielisyys.
alternative label: alakuloisuus
alternative label: melankolisuus
alternative label: surumielisyys
alternative label: nedstämdhet @sv
alternative label: vemod @sv
broader: p2459
in scheme: kauno
preferred label: melankoli @sv
facet: section 1

laskuvarjojoukot
type: Concept
broader: p3949
in scheme: kauno
preferred label: fallskärmstrupper @sv
facet: section 6

kriisialueet
type: Concept
broader: p880
in scheme: kauno
preferred label: krisområden @sv
facet: section 2

itsekritiikki
type: Concept
broader: p1067
in scheme: kauno
preferred label: självkritik @sv
facet: section 1

toisto
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: upprepning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: återgivning @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

riimisarjakuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p1148
comment: Käytetään sarjakuvista, joiden teksti on yleensä kuvan alla riimitettynä säeparina.
comment: Används om tecknade serier med texten placerad vanligtvis under bilden i tvåradigt rim. @sv
deprecated: true
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rimserier @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

pastoraalit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, jotka kuvaavat ihannoiden paimenten elämää maaseudulla tai jotka liittyvät tähän genreperinteeseen.
comment: Används om verk, som skildrar herdar och herdinnor i en idyllisk lantlig miljö, eller som anknyter sig till denna genretradition. @sv
alternative label: paimennäytelmät
alternative label: paimenromaanit
alternative label: paimenrunot
alternative label: pastoraaliromaanit
alternative label: herdedikter @sv
alternative label: herdediktning @sv
alternative label: pastoraldramer @sv
alternative label: pastorallitteratur @sv
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: pastoraler @sv
facet: section 3

linnustus
type: Concept
broader: p3547
in scheme: kauno
preferred label: fågeljakt @sv
facet: section 1

raivaus
type: Concept
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: röjning @sv
facet: section 1

jesuiitat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Nunna- ja munkkijärjestöjen nimiä voi käyttää asiasanoina, esim. karmeliitat, kapusiinit
broader: p1003
in scheme: kauno
preferred label: jesuiter @sv
facet: section 6

luonnonparannus (toiminta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2924
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: naturläkedom @sv
related match: p0
related match: p1058
related match: p2410
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

oppikoulu
type: Concept
broader: p386
in scheme: kauno
preferred label: läroverk @sv
facet: section 2

työhönpaluu
type: Concept
alternative label: paluu työelämään
alternative label: työelämään paluu
alternative label: töihinpaluu
alternative label: återgång till arbetslivet @sv
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: återgång till arbetet @sv
facet: section 1

easternit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p1235
comment: Käytetään aasialaisista fantasiaseikkailuelokuvista.
comment: Används om asiatiska (fantasy)äventyrsfilmer. @sv
deprecated: true
broad match: p1235
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: easterns @sv
related match: p2571
related match: p4575
related match: p4667
related match: p493
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

perhesarjakuvat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään yleensä humoristisista sarjakuvista, joissa kuvaillaan perhe-elämää.
comment: Används om vanligtvis humoristiska tecknade serier, som skildrar familjeliv. @sv
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: familjeserier @sv
facet: section 3

arkaismit
type: Concept
broader: p5448
in scheme: kauno
preferred label: arkaismer @sv
facet: section 1

asianajotoimistot
type: Concept
broader: p3101
in scheme: kauno
preferred label: advokatbyråer @sv
facet: section 2

kansainvaellusaika
type: Concept
broader: p2558
in scheme: kauno
preferred label: folkvandringstiden @sv
facet: section 4

harrastajateatterit
type: Concept
broader: p3203
in scheme: kauno
preferred label: amatörteatrar @sv
facet: section 2

vetouistelu
type: Concept
alternative label: uistelu
broader: p2998
in scheme: kauno
preferred label: dragrodd @sv
facet: section 1

jäidenlähtö
type: Concept
broader: p27715
in scheme: kauno
preferred label: islossning @sv
facet: section 1

safarit
type: Concept
broader: p366
in scheme: kauno
preferred label: safarier @sv
facet: section 1

aristoteelinen näytelmä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: aristoteliskt skådespel @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

leirit
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: läger @sv
facet: section 2

tiedustelusatelliitit
type: Concept
broader: p5078
in scheme: kauno
preferred label: spaningssatelliter @sv
facet: section 2

maapallo
type: Concept
alternative label: Maa
alternative label: jordklotet @sv
broader: p6224
in scheme: kauno
preferred label: jorden @sv
facet: section 2

kuolemansynnit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: raskas synti, josta uskotaan seuraavan Jumalan armon menetys.
broader: p5414
in scheme: kauno
preferred label: dödssynder @sv
facet: section 1

tietoliikenneverkot
type: Concept
broader: p5569
in scheme: kauno
preferred label: telekommunikationsnät @sv
facet: section 1

identiteetti -- etsintä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4483
deprecated: true
alternative label: identiteetin etsintä
alternative label: identitetssökande @sv
broad match: p4483
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: identitet -- sökande @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

joukkopsykoosit
type: Concept
alternative label: massapsykoosit
broader: p4145
in scheme: kauno
preferred label: masspsykoser @sv
facet: section 1

avaruus -- asutus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3511
deprecated: true
alternative label: avaruuden asutus
alternative label: kolonisation av rymden @sv
broad match: p3511
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rymden -- kolonisation @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

kulttuurit (kulttuurimuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Sanasto sisältää joidenkin kulttuurien nimiä; myös kaikkia muita voi käyttää asiasanoina, esim. nauhakeraaminen kulttuuri.
comment: I registret finns namn på några kulturer men alla andra kan också användas som ämnesord, t.ex. bandkermisk kultur. @sv
deprecated: true
broader: p250
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: kulturer (typer) @sv
related match: p1053
related match: p1794
related match: p2899
related match: p2902
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

vihjeet
type: Concept
broader: p261
in scheme: kauno
preferred label: vink @sv
facet: section 1

teatteri (erikoisala)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p332
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: teater (verksamhetssfär) @sv
related match: p1339
related match: p4422
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

rock-elokuvat
type: Concept
broader: p14501
in scheme: kauno
preferred label: rockfilmer @sv
facet: section 3

jähmettyneisyys
type: Concept
alternative label: pysähtyneisyys
alternative label: förstelning @sv
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: stagnation @sv
facet: section 1

poikatytöt
type: Concept
broader: p7196
in scheme: kauno
preferred label: pojkflickor @sv
facet: section 6

käännöskirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6321
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: översättningslitteratur @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

uskonnolliset vähemmistöt
type: Concept
broader: p5740
in scheme: kauno
preferred label: religiösa minoriteter @sv
facet: section 6

iskelmäelokuvat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään elokuvista, joissa löyhä juoni sitoo iskelmälliset musiikkinumerot toisiinsa.
comment: Används om (i synnerhet finska) filmer med en lös intrig som binder ihop de schlagerartade musiknumren. @sv
broader: p14501
in scheme: kauno
preferred label: schlagerfilmer @sv
facet: section 3

löytölapset
type: Concept
broader: p2141
in scheme: kauno
preferred label: hittebarn @sv
facet: section 6

sotakorvaukset
type: Concept
broader: p4223
in scheme: kauno
preferred label: krigsskadestånd @sv
facet: section 1

näkymättömyys
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: osynlighet @sv
facet: section 1

melontaretkeily
type: Concept
alternative label: kanoottiretkeily
alternative label: kanotsafarier @sv
broader: p1103
in scheme: kauno
preferred label: kanotfärder @sv
facet: section 1

näyttämökirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6311
deprecated: true
broad match: p6311
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p1567
scope note: deprecated on 2021-12-31
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kastajaliikkeet
type: Concept
alternative label: vederdöpare @sv
broader: p4851
in scheme: kauno
preferred label: döparrörelser @sv
facet: section 6

ihmisarvo
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: ihmiselle ihmisenä ja yksilönä kuuluva arvo.
broader: p1044
in scheme: kauno
preferred label: människovärde @sv
facet: section 1

heittokalastus
type: Concept
broader: p2998
in scheme: kauno
preferred label: spinnfiske @sv
facet: section 1

verismi (tyylit)
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: verism (stilar) @sv
facet: section 1

pommikoneet
type: Concept
broader: p3107
in scheme: kauno
preferred label: bombplan @sv
facet: section 2

varhaislapsuus
type: Concept
broader: p13735
in scheme: kauno
preferred label: småbarnsålder @sv
facet: section 1

vaellustarinat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
is replaced by: p4990
comment: Sanataideteos, jossa vaeltamisen tai vaeltavan ihmisen motiivi on keskeinen.
deprecated: true
broad match: p4990
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: vandringssägner @sv
related match: p1757
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kontrollipolitiikka
type: Concept
broader: p3908
in scheme: kauno
preferred label: kontrollpolitik @sv
facet: section 1

syntetismi
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: syntetism @sv
facet: section 1

maitohampaat
type: Concept
broader: p2205
in scheme: kauno
preferred label: mjölktänderna @sv
facet: section 1

mallitoimistot
type: Concept
broader: p3101
in scheme: kauno
preferred label: modellagenturer @sv
facet: section 2

kilpaurheilu
type: Concept
broader: p965
in scheme: kauno
preferred label: tävlingsidrott @sv
facet: section 1

eläinten kuningas
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: djurens konung @sv
facet: section 6

tutit
type: Concept
broader: p27783
in scheme: kauno
preferred label: nappar @sv
facet: section 1

suurkaupungit
type: Concept
alternative label: metropolit
alternative label: metropoler @sv
broader: p1688
in scheme: kauno
preferred label: storstäder @sv
facet: section 2

konfliktiromaanit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, joissa kuvataan yhteiskuntaryhmien välisiä ristiriitoja.
comment: Används om verk, som beskriver konflikter och motsättningar mellan samhällsgrupper. @sv
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: konfliktromaner @sv
facet: section 3

äänet
type: Concept
alternative label: läten @sv
broader: p949
in scheme: kauno
preferred label: röster @sv
facet: section 1

come-back
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: paluu julkisuuteen t. huipulle.
preferred label: comeback
broader: p2177
in scheme: kauno
facet: section 1

kristillinen kasvatus
type: Concept
broader: p2068
in scheme: kauno
preferred label: kristen fostran @sv
facet: section 1

lettrismi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Ranskassa 1940-luvulla syntynyt runouden tyylisuunta, jossa leikitään kirjaimilla (ransk. lettre) ja äännearvoilla näennäisen mielivaltaisesti. Lettristit pitävät runouden tärkeimpinä ainesosina äänteitä ja pyrkivät irtautumaan sanojen merkityksistä sekä korostamaan äänteistä muodostuvaa melodisuutta.
comment: En stilriktning inom lyriken, som skenbart godtyckligt leker med bokstäverna (fra lettre) och ljuden. Stilen uppkom i Frankrike på 1940-talet. Lettriterna anser språkljuden vara lyrikens viktigaste komponenter och strävar att lösgöra sig från ordens betydelse samt poängterar den melodi som uppstår genom ljuden. @sv
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: lettrism @sv
facet: section 1

porvaristo (historialliset säädyt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3193
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: borgerskapet (historia) @sv
related match: p6370
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

ylioppilasjuhlat
type: Concept
broader: p2053
in scheme: kauno
preferred label: studentfester @sv
facet: section 1

syylät
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: tav. viruksen aiheuttama hyvänlaatuinen ihokasvain.
broader: p2299
in scheme: kauno
preferred label: vårtor @sv
facet: section 1

toimistot (rakennukset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2477
deprecated: true
alternative label: konttorit
alternative label: kontor @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: byråer (byggnader) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 2

hyvintehty näytelmä
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään erityisesti klassismin aikaisista, runousopin sääntöjen mukaisesti laadituista näytelmistä.
comment: Används i synnerhet om skådespel tillhörande klassicismen och uppsatta enligt poetikens regler. @sv
alternative label: salonkinäytelmät
alternative label: välgjort (ett) stycke @sv
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: salongsstycke @sv
facet: section 3

sekatalous
type: Concept
broader: p4773
in scheme: kauno
preferred label: blandekonomi @sv
facet: section 1

Pariisin rauha (1947)
type: Concept
broader: p1554
in scheme: kauno
preferred label: Parisfreden (1947) @sv
facet: section 1

lastensuojelulaitokset
type: Concept
broader: p6034
in scheme: kauno
preferred label: barnskyddsanstalter @sv
facet: section 2

järkiavioliitto
type: Concept
broader: p2790
in scheme: kauno
preferred label: förnuftsäktenskap @sv
facet: section 1

rakkausromaanit -- lääkärit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2819
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: kärleksromaner -- läkare @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

puukaupungit
type: Concept
broader: p1688
in scheme: kauno
preferred label: trästäder @sv
facet: section 2

uskonelämä -- kriisit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6173
deprecated: true
alternative label: uskonnollinen kriisi
alternative label: religiös kris @sv
broad match: p6173
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: trosliv -- kriser @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

mainoselokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: reklamfilmer @sv
facet: section 3

lapsipornografia
type: Concept
alternative label: lapsiporno
alternative label: barnporr @sv
broader: p7174
in scheme: kauno
preferred label: barnpornografi @sv
facet: section 1

maailmanparantajat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: vars. halv. ihmisestä joka ilman tarpeellisia edellytyksiä katsoo tehtäväkseen olevien olojen parantamisen.
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: världsförbättrare @sv
facet: section 6

työleirit (vapaaehtoistyö)
type: Concept
alternative label: frivilliga arbetsläger @sv
broader: p143
in scheme: kauno
preferred label: volontärläger @sv
facet: section 2

videotaide
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: videokonst @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

regionalismi
type: Concept
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: regionalism @sv
facet: section 1

jokamiehenoikeudet
type: Concept
alternative label: yleiskäyttö
alternative label: allmännyttjande @sv
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: allemansrätt @sv
facet: section 1

sotasyyllisyys
type: Concept
broader: p7505
in scheme: kauno
preferred label: krigsansvarighet @sv
facet: section 1

kinkerit
type: Concept
alternative label: lukukinkerit
alternative label: husförhör @sv
broader: p1926
in scheme: kauno
preferred label: läsförhör @sv
facet: section 1

avaruusaseet
type: Concept
broader: p3463
in scheme: kauno
preferred label: rymdvapen @sv
facet: section 1

elokuvat -- ihmissuhteet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1235
deprecated: true
alternative label: ihmissuhde-elokuvat
alternative label: människorelationsfilmer @sv
broad match: p1235
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: filmer -- mänskliga relationer @sv
related match: p1806
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kutsumus
type: Concept
broader: p28191
in scheme: kauno
preferred label: kall (livsuppgift) @sv
facet: section 1

slapstick-komediat (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3336
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: slapstick-komedier (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

seksuaaliset häiriöt
type: Concept
alternative label: störningar i sexuallivet @sv
broader: p132
in scheme: kauno
preferred label: sexuella störningar @sv
facet: section 1

dekadenssi
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: 1800-luvun loppupuolella, erityisesti 1880-luvulla Ranskassa vallinnut kirjallisuuden ja taiteen suuntaus, jolle oli ominaista pessimistinen asenne kulttuurin kehitysmahdollisuuksia kohtaan. Dekadenssi-kirjallisuus liittyi symbolistiseen virtaukseen ja oli reaktiota sekä naturalistisen romaanin todellisuusanalyysia että parnassolaisen lyriikan kankeutta vastaan.
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: dekadens @sv
facet: section 3

aistivammaiset
type: Concept
alternative label: hörsel-, syn- eller talskadade @sv
broader: p7179
in scheme: kauno
preferred label: personer med sensoriska funktionshinder @sv
facet: section 6

kesäleirit
type: Concept
broader: p143
in scheme: kauno
preferred label: sommarläger @sv
facet: section 2

uskonnolliset juhlat
type: Concept
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: religiösa högtider @sv
facet: section 1

jäljitys
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: jäljittäminen; metsästys ilman koiraa lumikelillä.
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: spårning @sv
facet: section 1

kolhoosit (maatilat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p11852
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: kolhoser (hemman) @sv
related match: p127
related match: p1483
related match: p3401
related match: p616
scope note: deprecated on 2021-12-31
deprecated facet: section 2

nuoret aikuiset
type: Concept
broader: p5590
in scheme: kauno
preferred label: unga vuxna @sv
facet: section 6

lavarunous
type: Concept
alternative label: lavarunot
alternative label: poetry slam
alternative label: runokaraoke
alternative label: slämmäys
alternative label: estraddikter @sv
alternative label: poesikaraoke @sv
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: estradpoesi @sv
facet: section 3

hääpäivät
type: Concept
alternative label: hopeahäät
alternative label: häävuosipäivät
alternative label: kultahäät
alternative label: bröllopsårsdagar @sv
alternative label: guldbröllop @sv
alternative label: silverbröllop @sv
broader: p3289
in scheme: kauno
preferred label: bröllopsdagar @sv
facet: section 1

verkkokalastus
type: Concept
broader: p1686
in scheme: kauno
preferred label: nätfiske @sv
facet: section 1

juontajat
type: Concept
alternative label: konferencierer @sv
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: programledare @sv
facet: section 6

ylioppilaskunnat
type: Concept
broader: p791
in scheme: kauno
preferred label: studentkårer @sv
facet: section 6

tietokirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: tietokirjat
alternative label: faktaböcker @sv
alternative label: faktalitteratur @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: facklitteratur @sv
related match: p2520
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

itsenäisyys (yksilöt)
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: itsenäinen: oman päänsä mukaan toimiva, esikuvista, vaikutteista tms. riippumaton, omintakeinen.
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: självständighet (individer) @sv
facet: section 1

monoteismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: yksijumalaisuus.
broader: p10555
in scheme: kauno
preferred label: monoteism @sv
facet: section 1

ratkaisukirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p123
comment: Käytetään kirjoista, joissa lukija osallistuu seikkailuun ja joutuu ratkaisemaan sen kuluessa tehtäviä.
comment: Används om ungdomsböcker där läsaren tar aktivt del i händelserna och själv måste lösa olika uppgifter. @sv
deprecated: true
broad match: p123
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: mysterieböcker @sv
related match: p2613
scope note: deprecated on 2021-12-31
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

väkivalta -- koulu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p67
deprecated: true
alternative label: kouluväkivalta
alternative label: skolvåld @sv
broad match: p67
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: våld -- skola @sv
related match: p590
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

kivikautiset kulttuurit
type: Concept
broader: p38421
in scheme: kauno
preferred label: stenålderskulturer @sv
facet: section 1

pamfletit
type: Concept
source: Otavan kirjallisuustieto
comment: alkuaan häväistyskirjoitus, myös lentolehtinen tai lentokirjanen; nykyään arvostelevaan tai vastustavaan sävyyn laadittu lyhyehkö tutkielma ajankohtaisesta aiheesta.
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: pamfletter @sv
facet: section 3

itsenäisyys (valtiot)
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: itsenäinen: tois(t)en vallasta, holhouksesta, avusta tms. riippumaton.
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: självständighet (stater) @sv
facet: section 1

hoitovirheet
type: Concept
alternative label: lääkintävirheet
alternative label: behandlingsskador @sv
alternative label: läkemedelsskador @sv
broader: p148
in scheme: kauno
preferred label: felbehandling (medicin) @sv
facet: section 1

impressionismi
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: impressionism @sv
facet: section 1

jälleenrakentaminen
type: Concept
alternative label: jälleenrakennus
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: återuppbyggnad @sv
facet: section 1

eräkirjallisuus -- tarinat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4990
deprecated: true
alternative label: erätarinat
alternative label: jakthistorier @sv
broad match: p4990
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: vildmarksberättelser @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

vuoteenkastelu
type: Concept
alternative label: yökastelu
broader: p13934
in scheme: kauno
preferred label: sängvätning @sv
facet: section 1

hajuaisti
type: Concept
broader: p1938
in scheme: kauno
preferred label: luktsinnet @sv
facet: section 1

kirjasarjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bokserier @sv
related match: p714
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

läsnäolo
type: Concept
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: närvaro @sv
facet: section 1

merihistoria
type: Concept
broader: p1780
in scheme: kauno
preferred label: sjöhistoria @sv
facet: section 1

autokauppa
type: Concept
broader: p4029
in scheme: kauno
preferred label: bilhandel @sv
facet: section 1

viikinkiaika
type: Concept
broader: p2558
in scheme: kauno
preferred label: vikingatiden @sv
facet: section 4

tukeminen (rahallinen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3506
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: stödjande (finansiell) @sv
related match: p1365
related match: p2185
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

junaryöstöt
type: Concept
broader: p8037
in scheme: kauno
preferred label: tågrån @sv
facet: section 1

vaha-animaatiot
type: Concept
alternative label: savianimaatioelokuvat
alternative label: vaha-animaatioelokuvat
alternative label: leranimerade filmer @sv
broader: p13637
in scheme: kauno
preferred label: leranimationsfilmer @sv
facet: section 3

avaruuslennot
type: Concept
alternative label: avaruusmatkat
alternative label: kuulennot
alternative label: kuumatkat
alternative label: månfärder @sv
alternative label: månresor @sv
alternative label: rymdflygningar @sv
alternative label: rymdresor @sv
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: rymdfärder @sv
facet: section 1

laajeneminen
type: Concept
alternative label: laajentuminen
broader: p277
in scheme: kauno
preferred label: expansion @sv
facet: section 1

klassismi
type: Concept
alternative label: klassisismi
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: klassicism @sv
facet: section 1

ensikodit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: laitos jossa vars. yksinhuoltajaäidit lapsineen saavat hoitoa synnytyksen aikoihin.
broader: p272
in scheme: kauno
preferred label: mödrahem @sv
facet: section 2

rakennustyömaat
type: Concept
broader: p3538
in scheme: kauno
preferred label: byggplatser @sv
facet: section 2

asunnot -- valtaus
type: Thing
subclass of: p43
alternative label: asuntojen valtaus
alternative label: bostadsockupation @sv
preferred label: bostäder -- ockupation @sv
related: p763
facet: section 1

Jeesus-liike
type: Concept
broader: p4851
in scheme: kauno
preferred label: Jesusrörelsen @sv
facet: section 6

sukurasitus
type: Concept
broader: p132
in scheme: kauno
preferred label: ärftlig belastning @sv
facet: section 1

formalismi
type: Concept
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: formalism @sv
facet: section 1

karjankutsut
type: Concept
broader: p28190
in scheme: kauno
preferred label: kulningar @sv
facet: section 3

lastenkodit
type: Concept
broader: p8577
in scheme: kauno
preferred label: barnhem @sv
facet: section 2

tuli
type: Concept
broader: p3658
in scheme: kauno
preferred label: eld @sv
facet: section 1

maaseutuelokuvat
type: Concept
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: landsbygdsfilmer @sv
facet: section 3

kielen kehittäjät
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: språkutvecklare @sv
facet: section 6

esseet
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: lyhyehkö, vars. tietyt tyylivaatimukset täyttävä kirjoitelma; lyhyt yleistajuinen tutkielma.
comment: I litterära sammanhang är essä en uppsats, en tidningsartikel eller ibland en hel bok där en författare diskuterar ett bestämt ämne på ett personligt sätt, gärna i elegant språk. @sv
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: essäer @sv
facet: section 3

kuninkaankartanot
type: Concept
alternative label: latokartanot
alternative label: kungsladugårdar @sv
broader: p5547
in scheme: kauno
preferred label: kungsgårdar @sv
facet: section 2

dokumenttinäytelmät
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Vrt. dokumenttikirjallisuus: dokumentaarinen kirjallisuus; ns. todellista elämää kuvaava, todellisista tapahtumista kertova, yleensä asiakirjoihin perustuva ja niitä lainaava kirjallisuus; raporttikirjallisuus.
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: dokumentära skådespel @sv
facet: section 3

tutkimusryhmät
type: Concept
alternative label: tutkijaryhmät
alternative label: forskningsgrupper @sv
broader: p1127
in scheme: kauno
preferred label: forskargrupper @sv
facet: section 6

tarpeet (puute)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3595
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: behov (brist) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

helluntailiike
type: Concept
alternative label: helluntaiherätys
alternative label: helluntailaisuus
broader: p6270
in scheme: kauno
preferred label: pingströrelsen @sv
facet: section 1

uskonnonvapaus
type: Concept
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: religionsfrihet @sv
facet: section 1

uudisrakentaminen
type: Concept
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: nybyggnad @sv
facet: section 1

vesikulkuneuvot
type: Concept
alternative label: alukset
broader: p2638
in scheme: kauno
preferred label: farkoster @sv
facet: section 2

poikakoulut
type: Concept
broader: p386
in scheme: kauno
preferred label: pojkskolor @sv
facet: section 2

lapsikuvaukset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään kertomuksista, joissa kuvataan maailmaa lapsen näkökulmasta.
comment: Används om berättelser, som beskriver händelser sedda ur barnets perspektiv. @sv
alternative label: lapsikertomukset
alternative label: barns berättelser @sv
broader: p2048
in scheme: kauno
preferred label: barnskildringar @sv
facet: section 3

muumiot
type: Concept
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: mumier @sv
facet: section 6

pienoisnäytelmät
type: Concept
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: kortpjäser @sv
facet: section 3

kubismi
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: kubism @sv
facet: section 1

kehitysvammaisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p7179
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: utvecklingsstörning @sv
related match: p3434
related match: p679
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

tähtienvälinen avaruus
type: Concept
broader: p4402
in scheme: kauno
preferred label: interstellär rymd @sv
facet: section 2

lykkäys
type: Concept
alternative label: uppskov @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: uppskjutande @sv
facet: section 1

siluettianimaatioelokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13637
deprecated: true
broad match: p13637
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: silhuettanimationsfilmer @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kaksoistähdet
type: Concept
broader: p1329
in scheme: kauno
preferred label: dubbelstjärnor @sv
facet: section 2

intohimorikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: passionsbrott @sv
facet: section 1

piispat
type: Concept
broader: p2488
in scheme: kauno
preferred label: biskopar @sv
facet: section 6

jälkiehkäisy
type: Concept
alternative label: ångerpiller @sv
broader: p2237
in scheme: kauno
preferred label: prevention i efterhand @sv
facet: section 1

sormukset
type: Concept
alternative label: ringar -- smycken @sv
broader: p10789
in scheme: kauno
preferred label: ringar @sv
facet: section 1

urheilujohtajat
type: Concept
broader: p23894
in scheme: kauno
preferred label: sportdirektörer @sv
facet: section 6

lehtorit (kirkon työntekijät)
type: Concept
broader: p2488
in scheme: kauno
preferred label: lektorer (kyrkligt anställda) @sv
facet: section 6

numerologia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: oppi numerojen maagisista ominaisuuksista.
alternative label: talmystik @sv
alternative label: talsymbolik @sv
broader: p530
in scheme: kauno
preferred label: numerologi @sv
facet: section 1

kääntökirjat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetän kirjoista, joissa on kaksi teosta yhteensidottuna siten, että molemmilla teoksilla on omat kansikuvansa ja alkunsa
comment: Termen används om en sådan bok, där vardera pärmen utgör frampärmen för varsitt verk. @sv
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: vändböcker @sv
facet: section 3

lehtorit (opettajat)
type: Concept
broader: p1117
in scheme: kauno
preferred label: lektorer (lärare) @sv
facet: section 6

rautakausi
type: Concept
broader: p4622
in scheme: kauno
preferred label: järnåldern @sv
facet: section 4

sateenkaaret
type: Concept
broader: p11487
in scheme: kauno
preferred label: regnbågar @sv
facet: section 2

jupit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: koulutetusta, menevästä ja muodikkaasta (kaupunkilais)nuoresta, joka pyrkii vars. taloudelliseen menestykseen.
broader: p2432
in scheme: kauno
preferred label: yuppies @sv
facet: section 6

yliopistoalueet
type: Concept
broader: p26376
in scheme: kauno
preferred label: universitetsområden @sv
facet: section 2

keinotekoisuus
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: konstgjordhet @sv
facet: section 1

käsitteet -- opettelu
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p677
deprecated: true
alternative label: käsitteiden opettelu
broad match: p677
broad match: p642
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: begrepp -- inövning @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

henkinen maanpuolustus
type: Concept
broader: p731
in scheme: kauno
preferred label: psykologiskt försvar @sv
facet: section 1

merovingiaika
type: Concept
broader: p2558
in scheme: kauno
preferred label: merovingertiden @sv
facet: section 4

jännityssarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: thrillers (tecknade serier) @sv
facet: section 3

muistorunot
type: Concept
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: minnesverser @sv
facet: section 3

kieltolait
type: Concept
broader: p1464
in scheme: kauno
preferred label: förbudslagar @sv
facet: section 1

valtioterrorismi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Tarkoittaa valtion harjoittamaa terrorismia kansalaisiaan kohtaan.
broader: p3119
in scheme: kauno
preferred label: statsterrorism @sv
facet: section 1

medialukutaito
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: kyvystä tulkita ja eritellä tiedotusvälineiden viestejä ja tiedonvälityksen keinoja.
broader: p11405
in scheme: kauno
preferred label: medieläsfärdighet @sv
facet: section 1

vastoinkäymiset
type: Concept
broader: p2241
in scheme: kauno
preferred label: motgångar @sv
facet: section 1

asemasota
type: Concept
broader: p4130
in scheme: kauno
preferred label: ställningskrig @sv
facet: section 1

kielletty rakkaus
type: Concept
broader: p5131
in scheme: kauno
preferred label: förbjuden kärlek @sv
facet: section 1

taidearvostelut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: kuvataidearvostelut
alternative label: bildkonstrecensioner @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: konstrecensioner @sv
related match: p2024
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

näytelmäkirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: draama
alternative label: drama @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dramatik @sv
related match: p1886
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

elegiat (runot)
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: Antiikin aikana elegiseen runomittaan laadittu runoelma, useimmiten hauta-, muisto- tai omistuskirjoitus; sittemmin yleensä runo, jolla on melankolinen pohjasävy.
comment: klagosång, sorgekväde, t.ex. över en avliden; ursprungligen ett antikt versmått. @sv
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: elegier (dikter) @sv
facet: section 3

koulukuraattorit
type: Concept
alternative label: koulun sosiaalityöntekijät
alternative label: socialarbetare i skolan @sv
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: skolkuratorer @sv
facet: section 6

suojaus
type: Concept
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: skydd (motåtgärd) @sv
facet: section 1

karismaattiset liikkeet
type: Concept
broader: p6270
in scheme: kauno
preferred label: karismatiska rörelser @sv
facet: section 1

kollaasit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: eri aineksia t. katkelmia yhdistelemällä luotu (taiteellinen) kokonaisuus, kooste, koostelma.
alternative label: cut up -tekniikka
alternative label: cut up-teknik @sv
broader: p778
in scheme: kauno
preferred label: collage @sv
facet: section 1

aitous
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: äkthet @sv
facet: section 1

tietoyhteiskunta (yhteiskuntajärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p374
deprecated: true
broader: p2461
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: informationssamhälle (samhällssystem) @sv
related match: p1878
scope note: deprecated on 24.11.2017
deprecated facet: section 1

työpaikkaväkivalta
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Tarkoittaa työntekijän työssä kokemaa henkistä tai fyysistä väkivaltaa tai sen uhkaa. Väkivalta voi tulla työyhteisön ulkopuolelta tai sisäpuolelta.
comment: Våld på arbetsplatsen innefattar alla händelser där en person blir kränkt, hotad eller överfallen på sin arbetsplats på ett sätt som kan skada hans eller hennes säkerhet, hälsa, välbefinnande eller arbetsprestationer. @sv
alternative label: työväkivalta
alternative label: arbetsplatsvåld @sv
alternative label: våld i arbete @sv
broader: p67
in scheme: kauno
preferred label: våld på arbetsplatsen @sv
facet: section 1

lapsinäkökulma
type: Concept
broader: p3907
in scheme: kauno
preferred label: barnperspektiv @sv
facet: section 1

eläinsarjakuvat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään sarjakuvista, joiden päähenkilönä on useimmiten ihmisenkaltaisesti toimiva eläin tai eläinyhteisö.
comment: Används om tecknade serier med ett förmänskligat djur eller djurkollektiv som huvudperson. @sv
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: fabeldjursserier @sv
facet: section 3

suurlakko 1905
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
broader: p16534
in scheme: kauno
preferred label: storstrejken 1905 @sv
facet: section 1

hevostilat
type: Concept
broader: p14315
in scheme: kauno
preferred label: hästgårdar @sv
facet: section 2

druidit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Muinaiskelttiläinen pappiskasti. 1800-luvulla alkoi muodostua muinaisten druidien uskontoa elvyttävä uusi druidiliike.
comment: Fornkeltisk kast bestående av präster. Under 1800-talet uppkom en ny druidsrörelse, som återupplivade de forna druidernas religion. @sv
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: druider @sv
facet: section 6

vaeltava juutalainen
type: Concept
source: Otavan kirjallisuustieto
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: Ahasverus eli Jerusalemin suutari, vaeltava juutalainen, keskiaikaisten tarinoiden mukaan juutalainen, joka oli määrätty vaeltamaan tuomiopäivään saakka, koska hän ei sallinut Jeesuksen levähtää talonsa edessä matkalla Golgatalle.
comment: Ahasve´rus, 'den vandrande juden', sägenfigur som tvingas vandra till tidens ände därför att han vägrat Jesus vila utanför sitt hus på vägen till Golgata. Sägnen uppkom under tidig medeltid och spreds över hela Europa. Motivet har ofta behandlats i skönlitteraturen och konsten. @sv
broader: p796
in scheme: kauno
preferred label: vandrande juden @sv
facet: section 6

uskontokritiikki
type: Concept
broader: p1067
in scheme: kauno
preferred label: religionskritik @sv
facet: section 1

asekätkentä
type: Concept
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: benämning på en militär och juridisk process i Finland 1945. @sv
alternative label: vapengömmoaffären @sv
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: vapensmusselaffären @sv
facet: section 1

tullirikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: tullförbrytelser @sv
facet: section 1

hävittäminen
type: Concept
alternative label: hävitys
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: förstöring @sv
facet: section 1

joet
type: Concept
alternative label: floder @sv
alternative label: älvar @sv
alternative label: åar @sv
broader: p4248
in scheme: kauno
preferred label: floder, åar och älvar @sv
facet: section 2

sarjakuvat -- satiiri
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1148
deprecated: true
alternative label: huumorisarjakuvat
alternative label: pilasarjakuvat
alternative label: humorserier @sv
alternative label: skämtserier @sv
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tecknade serier -- satir @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kalastus (alkutuotanto)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3887
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fiske (produktion) @sv
related match: p1141
related match: p2352
related match: p2458
related match: p3503
related match: p4219
related match: p4600
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

panteismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: fil. oppi jumalan ja kaikkeuden samuudesta.
broader: p10555
in scheme: kauno
preferred label: panteism @sv
facet: section 1

goottikulttuuri
type: Concept
broader: p8552
in scheme: kauno
preferred label: gothkulturen @sv
facet: section 1

joulukertomukset
type: Concept
broader: p2048
in scheme: kauno
preferred label: julberättelser @sv
facet: section 3

tyhjyys
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: tomhet @sv
facet: section 1

sarjakuvat -- metafiktio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1148
deprecated: true
alternative label: metasarjakuvat
alternative label: metaserier @sv
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tecknade serier -- metafiktion @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kadettikoulut
type: Concept
broader: p11930
in scheme: kauno
preferred label: kadettskolor @sv
facet: section 2

yllätykset
type: Concept
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: överraskningar @sv
facet: section 1

tarpeeton ihminen
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: 1800-luvun venäläisessä kirjallisuudessa yleinen henkilötyyppi; idealistinen antisankari, joka herkästi tajuaa moraaliset ja sosiaaliset ongelmat mutta ei pysty toimimaan joko saamattomuuttaan tai toimintansa tiellä olevien ulkonaisten rajoitusten vuoksi.
broader: p1273
in scheme: kauno
preferred label: onödig människa @sv
facet: section 6

elämänkoulu
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: kuv. elämästä ihmisen opettajana, kasvattajana.
broader: p4401
in scheme: kauno
preferred label: livets skola @sv
facet: section 1

kaamos
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: sydäntalven auringoton aika pohjoisessa, kaamosaika. Laajemmin yl. synkästä syksy- ja talviajasta.
alternative label: kamos @sv
broader: p24218
in scheme: kauno
preferred label: vintermörker @sv
facet: section 4

avaruustekniikka
type: Concept
broader: p2339
in scheme: kauno
preferred label: rymdteknik @sv
facet: section 1

yhdistymisvapaus
type: Concept
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: föreningsfrihet @sv
facet: section 1

historialliset sarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: historiska serier @sv
facet: section 3

tietotekniikka
type: Concept
alternative label: informaatioteknologia
broader: p20743
in scheme: kauno
preferred label: datateknik @sv
facet: section 1

elektroniset julkaisut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
comment: Sähköisistä julkaisuista vuoteen 2004 asti käytetty nimitys.
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: e-publikationer @sv
related match: p1447
related match: p5466
related match: p5823
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

juutalaiskristityt
type: Concept
broader: p6991
in scheme: kauno
preferred label: judekristna @sv
facet: section 6

eroottiset sarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: erotiska serier @sv
facet: section 3

merkkihenkilöt
type: Concept
alternative label: korkea-arvoiset henkilöt
alternative label: högt uppsatta personer @sv
broader: p1272
in scheme: kauno
preferred label: bemärkta personer @sv
facet: section 6

kirkonkylät
type: Concept
broader: p10998
in scheme: kauno
preferred label: kyrkbyar @sv
facet: section 2

kansallisuusliikkeet
type: Concept
broader: p443
in scheme: kauno
preferred label: nationella rörelser @sv
facet: section 6

sotasaaliit
type: Concept
broader: p245
in scheme: kauno
preferred label: krigsbyten @sv
facet: section 1

nallet
type: Concept
alternative label: teddykarhut
alternative label: teddybjörnar @sv
broader: p4108
in scheme: kauno
preferred label: nallar @sv
facet: section 6

luuranko (fiktiivinen henkilö)
type: Concept
alternative label: luurangot
alternative label: skelett @sv
broader: p1273
in scheme: kauno
preferred label: benrangel (fiktiv person) @sv
facet: section 6

unissakävely
type: Concept
broader: p4600
in scheme: kauno
preferred label: sömngång @sv
facet: section 1

tietokoneet
type: Concept
alternative label: datamaskiner @sv
broader: p7462
in scheme: kauno
preferred label: datorer @sv
facet: section 1

nukkeanimaatioelokuvat
type: Concept
alternative label: nukke-elokuvat
alternative label: dockfilmer @sv
broader: p13637
in scheme: kauno
preferred label: dockanimationsfilmer @sv
facet: section 3

maisema
type: Concept
broader: p1674
in scheme: kauno
preferred label: landskap @sv
facet: section 1

opiskelijaelokuvat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään elokuvista, jotka kuvaavat opiskelijoiden elämää.
comment: Används om filmer som skildrar studentlivet. @sv
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: collegefilmer @sv
facet: section 3

intiaanikulttuurit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Eri intiaanikulttuurit indeksoidaan esim. inkat -- kulttuuri ja intiaanikulttuurit -- inkat.
comment: Olika indiankulturer indexeras t.ex. indiankulturer -- inkaindianer. @sv
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: indiankulturer @sv
facet: section 1

aarnikotkat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Tarkoittaa tarueläintä, joka kuviteltiin siivekkääksi kotkanpäiseksi leijonaksi, kultakaivosten vartijaksi.
comment: Definierar sagoväsen, som man inbillade sig vara bevingade lejon med örnhuvuden. Dessa väsen vaktade guldgruvorna. @sv
alternative label: griipit
broader: p797
in scheme: kauno
preferred label: gripar @sv
facet: section 6

varsat
type: Concept
broader: p501
in scheme: kauno
preferred label: föl @sv
facet: section 6

koulunuudistus
type: Concept
alternative label: koulu-uudistus
broader: p6795
in scheme: kauno
preferred label: skolreform @sv
facet: section 1

kirja-arvostelut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: kirjallisuusarvostelut
alternative label: bokrecensioner @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: litteraturrecensioner @sv
related match: p688
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

rakkausrunot
type: Concept
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: kärleksdikter @sv
facet: section 3

sairaanhoitajat
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: sjukskötare @sv
facet: section 6

vastaanotto (ajanjakso)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: läkarmottagning @sv
related match: p2090
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

muuttuvat tähdet
type: Concept
broader: p1329
in scheme: kauno
preferred label: variabla stjärnor @sv
facet: section 2

paljastukset
type: Concept
broader: p400
in scheme: kauno
preferred label: avslöjanden @sv
facet: section 1

avainromaanit
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
source: Webb-Bella @sv
comment: Romaani, jonka keskeisillä henkilöillä ja heidän yksityiselämäänsä liittyvillä tapahtumilla on selvästi tunnistettavia vastineita todellisuudessa.
comment: Används om verk, som bygger på verkliga händelser och personer men har fiktiva namn. @sv
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: nyckelromaner @sv
facet: section 3

aistit
type: Concept
source: Webb-Bella @sv
comment: Namn på sinnen kan användas som ämnesord. @sv
broader: p3557
in scheme: kauno
preferred label: sinnen @sv
facet: section 1

vastaanotto (liikuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: mottagande @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

pappilat
type: Concept
broader: p426
in scheme: kauno
preferred label: prästgårdar @sv
facet: section 2

yksityiskoulut
type: Concept
alternative label: yksityiset koulut
alternative label: privata skolor @sv
broader: p386
in scheme: kauno
preferred label: privatskolor @sv
facet: section 2

auringonpimennykset (spontaani tapahtuma)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4121
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: solförmörkelser (spontan händelse) @sv
related match: p1389
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

tanssi (erikoisala)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4130
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dans (verksamhetssfär) @sv
related match: p1804
related match: p3103
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

nonsense (lyriikan laji)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1086
deprecated: true
alternative label: nonsense @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: nonsens (lyrikgenre) @sv
related match: p1567
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

työtapaturmat
type: Concept
broader: p12661
in scheme: kauno
preferred label: arbetsolycksfall @sv
facet: section 1

sakko
type: Concept
broader: p1287
in scheme: kauno
preferred label: böter @sv
facet: section 1

poliittinen taide
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p2851
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: politisk konst @sv
related match: p782
scope note: deprecated on 2022-12-05
deprecated facet: section 3

vastaanotto (paikka)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: reception @sv
related match: p2090
related match: p699
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 2

sumu
type: Concept
alternative label: usva
alternative label: dis @sv
broader: p537
in scheme: kauno
preferred label: dimma @sv
facet: section 1

ydinreaktorit
type: Concept
broader: p15278
in scheme: kauno
preferred label: kärnreaktorer @sv
facet: section 1

eksoplaneetat
type: Concept
broader: p6224
in scheme: kauno
preferred label: exoplaneter @sv
facet: section 2

itsehoito
type: Concept
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: egenvård @sv
facet: section 1

avantgarde
type: Concept
alternative label: avant garde
alternative label: avant-garde
broader: p421
in scheme: kauno
facet: section 1

pala-animaatioelokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13637
deprecated: true
broad match: p13637
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cut out-animationsfilmer @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ekumenia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: pyrkimys lähentää kristillisiä kirkkokuntia toisiinsa.
comment: ekumenik innebär att de kristna kyrkorna försöker vara enade och överens om sådant som gäller kristen tro @sv
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: ekumenism @sv
facet: section 1

yksityissairaalat
type: Concept
broader: p1090
in scheme: kauno
preferred label: privatsjukhus @sv
facet: section 2

viidakkosarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: djungelserier @sv
facet: section 3

tunturit
type: Concept
broader: p4289
in scheme: kauno
preferred label: fjäll @sv
facet: section 2

feeniks-lintu
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Kuolemattomuutta symboloiva tarulintu.
alternative label: feniks
alternative label: Fenix @sv
broader: p797
in scheme: kauno
preferred label: Fågel Fenix @sv
facet: section 6

hirmumyrskyt (luonnononnettomuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4216
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: orkaner (naturkatastrofer) @sv
related match: p1103
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

lainelautailu
type: Concept
alternative label: surfaus
alternative label: surffaus
broader: p2239
in scheme: kauno
preferred label: surfing @sv
facet: section 1

sateenkaariperheet
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Tarkoittaa kaikkia perhemuotoja, jotka rakentuvat jonkin muun kuin heteroparisuhteen ympärille tai joiden vanhemmista toinen on transihminen.
comment: Avser alla de familjer, som inte består av ett heterosexuellt par eller de familjer där den ena föräldern är en transperson. @sv
broader: p4363
in scheme: kauno
preferred label: regnbågsfamiljer @sv
facet: section 6

radioaktiivinen laskeuma
type: Concept
alternative label: ydinlaskeuma
alternative label: kärnnedfall @sv
broader: p585
in scheme: kauno
preferred label: radioaktivt nedfall @sv
facet: section 1

keksijät
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: uppfinnare @sv
facet: section 6

tuuli
type: Concept
alternative label: tuulet
alternative label: vindar @sv
broader: p537
in scheme: kauno
preferred label: vind @sv
facet: section 1

tuokiokuvat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: hetken tilannetta, tunnelmaa tms. esittävä kuva t. kuvaus; vrt. tilannekuva.
broader: p4188
in scheme: kauno
preferred label: ögonblicksbilder @sv
facet: section 3

apartheid
type: Concept
alternative label: rotuerottelu
alternative label: rasdiskriminering @sv
broader: p611
in scheme: kauno
facet: section 1

yrityskulttuuri
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: företagskultur @sv
facet: section 1

yhteiskuntakritiikki
type: Concept
alternative label: yhteiskunnallisuus
broader: p1067
in scheme: kauno
preferred label: samhällskritik @sv
facet: section 1

kronikat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: 1. historiateos jossa tapahtumia kuvaillaan aikajärjestyksessä, aikakirja(t). 2. tav. runomittainen leikillinen tapahtumien t. henkilöiden esittely.
comment: historisk framställning, främst från medeltiden, med kronologiskt skildrade händelser, t.ex. Erikskrönikan, Karlskrönikan och Gustav Vasas krönika. Numera används krönika även om periodiska skrifter m.m. @sv
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: krönikor @sv
facet: section 3

elämänjano
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: livstörst @sv
facet: section 1

keuhkovammaiset
type: Concept
broader: p7179
in scheme: kauno
preferred label: lungskadade @sv
facet: section 6

pikalainat
type: Concept
comment: Tarkoittaa rahalainaa.
alternative label: pikaluotot
alternative label: pikavipit
broader: p4705
in scheme: kauno
preferred label: snabblån @sv
facet: section 1

3D-elokuvat
type: Concept
alternative label: 3-D-elokuvat
alternative label: 3-ulotteiset elokuvat
alternative label: kolmiulotteiset elokuvat
alternative label: 3-dimensionella filmer @sv
alternative label: 3D-filmer @sv
alternative label: tredimensionella filmer @sv
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: 3-D-filmer @sv
facet: section 3

eläinten äänet
type: Concept
broader: p4572
in scheme: kauno
preferred label: djurläten @sv
facet: section 1

rakastetut
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: älskade @sv
facet: section 6

nikotus
type: Concept
alternative label: hikka
alternative label: hickning @sv
broader: p2414
in scheme: kauno
preferred label: hicka @sv
facet: section 1

kulttuurifilosofia
type: Concept
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: kulturfilosofi @sv
facet: section 1

työpaikkademokratia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: työntekijöiden mahdollisuus vaikuttaa työtään ja työyhteisöään koskeviin päätöksiin.
broader: p742
in scheme: kauno
preferred label: arbetsplatsdemokrati @sv
facet: section 1

poliittinen huumori
type: Concept
broader: p9239
in scheme: kauno
preferred label: politisk humor @sv
facet: section 3

sosiaalinen ympäristö
type: Concept
broader: p6033
in scheme: kauno
preferred label: social miljö @sv
facet: section 2

työmarkkinapolitiikka
type: Concept
broader: p454
in scheme: kauno
preferred label: arbetsmarknadspolitik @sv
facet: section 1

kulutusyhteiskunta
type: Concept
broader: p9778
in scheme: kauno
preferred label: konsumtionssamhället @sv
facet: section 1

kykladinen kulttuuri
type: Concept
alternative label: cykladisk kultur @sv
broader: p38521
in scheme: kauno
preferred label: kykladisk kultur @sv
facet: section 1

uimavalvojat
type: Concept
alternative label: uinninvalvojat
alternative label: simövervakare @sv
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: badvakter @sv
facet: section 6

levitaatio
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. fys. metalliesineiden leijuttaminen magneettikenttien avulla. 2. paranormaalina ilmiönä: kyky leijua t. leijuttaa jtak ilmassa.
broader: p534
in scheme: kauno
preferred label: levitation @sv
facet: section 1

sukellus (pelastustoiminta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4358
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dykning (räddningsverksamhet) @sv
related match: p4237
related match: p5227
related match: p5228
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

filosofia
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Webb-Bella @sv
comment: 1. tiede joka tutkii tietämisen, todellisuuden ym. maailmaa ja ihmistä koskevien perusseikkojen olemusta. 2. elämänkatsomus, -viisaus. 3. jnk perustana oleva ajattelutapa.
broader: p352
in scheme: kauno
preferred label: filosofi @sv
facet: section 1

rajatilat
type: Concept
alternative label: gränstillstånd @sv
broader: p990
in scheme: kauno
preferred label: borderlinetillstånd @sv
facet: section 1

viikingit
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: vikingar @sv
facet: section 6

huumepolitiikka
type: Concept
broader: p1070
in scheme: kauno
preferred label: narkotikapolitik @sv
facet: section 1

kotiseutukuvaukset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, joissa tekijä kuvaa omaa kotiseutuaan, usein muistelmanomaisesti.
comment: Används om verk, där författaren beskriver sin egen hembygd ofta i form av minnen. @sv
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: hembygdsskildringar @sv
facet: section 3

pienyrittäjät
type: Concept
broader: p1178
in scheme: kauno
preferred label: småföretagare @sv
facet: section 6

virkarikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: tjänstebrott @sv
facet: section 1

eläytymisesitys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: inlevelseframställning @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ydinsota
type: Concept
broader: p4130
in scheme: kauno
preferred label: kärnvapenkrig @sv
facet: section 1

epigrammit
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: Lyhyt, naseva, usein satiirinen, yleensä distikoneista rakentuva pikkuruno, ivaruno tai samantyyppinen proosateksti, jolle on luonteenomaista paradoksien ja antiteesien viljely, yllätyksellisyys ja nokkeluus.
comment: kort dikt med ofta satirisk udd. @sv
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: epigram @sv
facet: section 3

lentävät matot
type: Concept
broader: p4009
in scheme: kauno
preferred label: flygande mattor @sv
facet: section 1

suojat
type: Concept
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: skydd @sv
facet: section 1

kyläkoulut
type: Concept
broader: p386
in scheme: kauno
preferred label: byskolor @sv
facet: section 2

onneton rakkaus
type: Concept
alternative label: sydänsurut
alternative label: hjärtesorger @sv
broader: p5131
in scheme: kauno
preferred label: olycklig kärlek @sv
facet: section 1

valloittajat
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: erövrare @sv
facet: section 6

murjotus
type: Concept
alternative label: murjottaminen
alternative label: tjurande @sv
broader: p642
in scheme: kauno
preferred label: tjurighet @sv
facet: section 1

eläinten kieli
type: Concept
broader: p453
in scheme: kauno
preferred label: djurens språk @sv
facet: section 1

taittotehostekirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
is replaced by: p2245
comment: Käytetään teoksista, joiden sivut on leikelty tai taitettu.
comment: Används om böcker med skurna eller vikta sidor. @sv
deprecated: true
broad match: p2245
broad match: p396
broad match: p4742
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: utvikningsböcker @sv
related match: p1567
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

poliittiset asenteet
type: Concept
alternative label: puoluekanta
alternative label: partiståndpunkt @sv
broader: p5619
in scheme: kauno
preferred label: politiska attityder @sv
facet: section 1

keskussairaalat
type: Concept
broader: p1090
in scheme: kauno
preferred label: centralsjukhus @sv
facet: section 2

teollinen yhteiskunta (yhteiskuntajärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p392
deprecated: true
broader: p2461
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: industrisamhälle (sociologi) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
deprecated facet: section 1

avaruusasemat
type: Concept
broader: p12805
in scheme: kauno
preferred label: rymdstationer @sv
facet: section 2

kauppiaat
type: Concept
alternative label: köpmän @sv
broader: p1178
in scheme: kauno
preferred label: handelsmän @sv
facet: section 6

yliajo
type: Concept
broader: p2594
in scheme: kauno
preferred label: överkörning @sv
facet: section 1

vuokraemännät
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4406
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hyresvärdinnor @sv
related match: p3331
related match: p6351
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

eläinten jäljet
type: Concept
alternative label: djurens spår @sv
broader: p10888
in scheme: kauno
preferred label: djurspår @sv
facet: section 1

uskovaiset
type: Concept
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: troende @sv
facet: section 6

rakentaminen
type: Concept
alternative label: rakennustoiminta
alternative label: byggnadsverksamhet @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: byggande @sv
facet: section 1

siviilipuolustus
type: Concept
broader: p731
in scheme: kauno
preferred label: civilförsvar @sv
facet: section 1

maanviljelyskulttuurit
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: jordbrukskulturer @sv
facet: section 1

jälkiteollinen yhteiskunta (yhteiskuntajärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4574
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: postindustriellt samhälle (samhällssystem) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

tapakomediat (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4507
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sedekomedier (skådespel) @sv
related match: p770
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kontaktipalvelut
type: Concept
broader: p838
in scheme: kauno
preferred label: kontakttjänster @sv
facet: section 1

asukkaat
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: invånare @sv
facet: section 6

paleofiktio
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään teoksista, joiden tapahtuma-aika on esihistoria ja joissa usein kuvataan ihmisen kehittymistä lajina.
comment: Används om verk som utspelar sig i förhistorisk tid och som ofta skildrar människans utveckling som art. @sv
broader: p4
in scheme: kauno
preferred label: paleofiktion @sv
facet: section 3

puutarhakaupungit
type: Concept
broader: p1688
in scheme: kauno
preferred label: trädgårdsstäder @sv
facet: section 2

kansainvälinen adoptio
type: Concept
broader: p3727
in scheme: kauno
preferred label: internationell adoption @sv
facet: section 1

kaamosmasennus
type: Concept
alternative label: talvimasennus
alternative label: mörkerdepression @sv
broader: p7995
in scheme: kauno
preferred label: vinterdepression @sv
facet: section 1

aigeialainen kulttuuri
type: Concept
alternative label: kreetalais-mykeneläinen kulttuuri
alternative label: kretensisk-mykensk kultur @sv
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: egeisk kultur @sv
facet: section 1

maaseutu -- rakennemuutos
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7301
deprecated: true
alternative label: maaseudun rakennemuutos
alternative label: landsbygdens strukturomvandling @sv
broad match: p7301
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: landsbygden -- strukturomvandling @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

talouselämä
type: Concept
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: ekonomiska livet @sv
facet: section 1

sukupolvenvaihdos
type: Concept
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: generationsskifte @sv
facet: section 1

mustat aukot
type: Concept
broader: p1328
in scheme: kauno
preferred label: svarta hål @sv
facet: section 2

hemmottelu
type: Concept
alternative label: lelliminen
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: pjosk @sv
facet: section 1

hakusanaromaanit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1896
deprecated: true
broad match: p1896
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: uppslagsromaner @sv
related match: p2964
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

seuralaispalvelut
type: Concept
alternative label: eskortservice @sv
broader: p838
in scheme: kauno
preferred label: eskorttjänster @sv
facet: section 1

opetussarjakuvat
type: Concept
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: undervisningsserier @sv
facet: section 3

koulutulokkaat
type: Concept
alternative label: ensiluokkalaiset
broader: p16485
in scheme: kauno
preferred label: förstaklassare @sv
facet: section 6

lapsivaimot
type: Concept
broader: p10867
in scheme: kauno
preferred label: barnhustrur @sv
facet: section 6

avaruusalukset
type: Concept
broader: p2638
in scheme: kauno
preferred label: rymdskepp @sv
facet: section 2

ammattikoulutus
type: Concept
alternative label: ammattiopinnot
alternative label: yrkesstudier @sv
broader: p84
in scheme: kauno
preferred label: yrkesutbildning @sv
facet: section 1

metafysiikka
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. fil. olevaisen olemusta ja perussyitä tutkiva filosofian haara. 2. iron. todellisuudelle vieraasta, hämärästä pohdiskelusta t. todistelusta.
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: metafysik @sv
facet: section 1

mentorointi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Tarkoittaa arvostetun ja kokeneen asiantuntijan tietojen ja kokemusten siirtämistä nuoremmalle, uransa alkuvaiheessa olevalle henkilölle.
comment: Äldre och erfarna experters handledning av yngre personer i deras personliga och professionella utveckling. @sv
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: mentorskap @sv
facet: section 1

labyrintit
type: Concept
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: labyrinter @sv
facet: section 2

kieltäytyminen
type: Concept
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: vägran @sv
facet: section 1

lumipallot
type: Concept
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: snöbollar @sv
facet: section 1

antropomorfismi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Tarkoittaa inhimillisten ominaisuuksien siirtämistä muihin elollisiin olentoihin tai elottomiin kappaleisiin. Uskonnossa tarkoittaa jumalien ihmisenkaltaisuutta.
alternative label: ihmisenkaltaistaminen
alternative label: inhimillistäminen
broader: p6333
in scheme: kauno
preferred label: antropomorfism @sv
facet: section 1

finanssiala
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: finanssektorn @sv
broader: p1427
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: finansväsen @sv
related match: p1451
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

kuviot
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: figurer (former) @sv
facet: section 1

geometriset kuviot
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Geometristen kuvioden nimiä voi käyttää asiasanoina, esim. ympyrät, neliöt.
comment: Namn på geometriska figurer kan användas som ämnesord t.ex. cirklar, kvadrater @sv
broader: p14148
in scheme: kauno
preferred label: geometriska figurer @sv
facet: section 1

yksinkertaisuus
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: enkelhet @sv
facet: section 1

kaitselmus
type: Concept
alternative label: Jumalan johdatus
alternative label: johdatus
alternative label: ledning @sv
broader: p38222
in scheme: kauno
preferred label: fösyn @sv
facet: section 1

kämpät
type: Concept
alternative label: metsäkämpät
alternative label: tukkikämpät
alternative label: skogsarbetarbaracker @sv
alternative label: skogskojor @sv
broader: p1786
in scheme: kauno
preferred label: timmerkojor @sv
facet: section 2

kaapit
type: Concept
broader: p3684
in scheme: kauno
preferred label: skåp @sv
facet: section 1

kehdot
type: Concept
broader: p3684
in scheme: kauno
preferred label: vaggor @sv
facet: section 1

keinut
type: Concept
alternative label: riippukeinut
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: gungor @sv
facet: section 1

kansanihmiset
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: oppia saamaton, vars. maalaisväestöön kuuluva ihminen.
alternative label: kansanmiehet
alternative label: kansannaiset
alternative label: kvinnor av folket @sv
alternative label: män av folket @sv
broader: p400
in scheme: kauno
preferred label: män och kvinnor av folket @sv
facet: section 6

karaistuminen
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: karaistua: tulla vahv(emm)aksi, luj(emm)aksi, vastustuskykyise(mmä)ksi, vahvistua, terästyä, parkkiintua.
comment: 1. behandla (ämne eller material) i syfte att öka dess hållfasthet eller seghet 2. öka motståndskraften och prestationsförmågan hos kroppen, psyket e.d. @sv
broader: p277
in scheme: kauno
preferred label: härdande @sv
facet: section 1

keihäät
type: Concept
broader: p3463
in scheme: kauno
preferred label: spjut @sv
facet: section 1

internointi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Sanalla on useita merkityksiä: 1) Yleisvaarallisen henkilön pitäminen turvasäilössä tai eristyksissä. 2) Kansainvälisessä oikeudessa viholliskansalaisen eristäminen. 3) Autoritaarisissa maissa kansanviholisten sulkeminen eristys- tai keskitysleireihin
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: internering @sv
facet: section 1

lipputangot
type: Concept
alternative label: lippusalot
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: flaggstänger @sv
facet: section 1

miekat
type: Concept
broader: p19125
in scheme: kauno
preferred label: svärd @sv
facet: section 1

mogulit
type: Concept
broader: p3001
in scheme: kauno
preferred label: moguler @sv
facet: section 6

muistiinpanot
type: Concept
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: anteckningar @sv
facet: section 1

oikeutus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. oikeuttaminen, valtuuttaminen. 2. oikeus, lupa, valtuus. 3. perusteiden hyväksyttävyys, (olemassaolon) oikeus.
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: berättigande @sv
facet: section 1

tyttötyö
type: Concept
broader: p1925
in scheme: kauno
preferred label: flickarbete @sv
facet: section 1

poikatyö
type: Concept
broader: p1925
in scheme: kauno
preferred label: pojkarbete @sv
facet: section 1

kristinusko
type: Concept
broader: p2921
in scheme: kauno
preferred label: kristendom @sv
facet: section 1

pöydät
type: Concept
broader: p3684
in scheme: kauno
preferred label: bord @sv
facet: section 1

sohvat
type: Concept
broader: p3684
in scheme: kauno
preferred label: soffor @sv
facet: section 1

sängyt
type: Concept
broader: p3684
in scheme: kauno
preferred label: sängar @sv
facet: section 1

tuolit
type: Concept
broader: p5228
in scheme: kauno
preferred label: stolar @sv
facet: section 1

trampoliinit
type: Concept
broader: p3663
in scheme: kauno
preferred label: trampoliner @sv
facet: section 1

pikkujoulut
type: Concept
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: lillajul @sv
facet: section 1

eläinten käyttäytyminen
type: Concept
alternative label: djurens beteende @sv
broader: p3625
in scheme: kauno
preferred label: djurbeteende @sv
facet: section 1

eskimot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p487
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: eskimåer @sv
scope note: deprecated on 2021-12-31
deprecated facet: section 6

häpeärangaistus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: julkisesti häpäisevä rangaistus.
broader: p1287
in scheme: kauno
preferred label: skamstraff @sv
facet: section 1

asemat (liikenne)
type: Concept
broader: p3311
in scheme: kauno
preferred label: stationer (trafik) @sv
facet: section 2

liikenneväylät
type: Concept
broader: p3311
in scheme: kauno
preferred label: trafikleder @sv
facet: section 2

länsimaalaiset
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: västerlänningar @sv
facet: section 6

metro (liikenneväylät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5195
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: metro (trafikleder) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 2

olympialaiset
type: Concept
alternative label: olympiakisat
alternative label: olympiad @sv
broader: p29497
in scheme: kauno
preferred label: olympiska spelen @sv
facet: section 1

paralympialaiset
type: Concept
broader: p7930
in scheme: kauno
preferred label: paralympiader @sv
facet: section 1

käyttö
type: Concept
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: användning @sv
facet: section 1

pulloposti
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: pulloon veden kuljetettavaksi pantu viesti.
broader: p13656
in scheme: kauno
preferred label: flaskpost @sv
facet: section 1

sapatti
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Juutalaisuuden viikoittainen lepopäivä, jota vietetään juutalaisen viikon viimeisenä päivänä, lauantaina.
comment: Judisk vilodag som infaller på lördag, enligt judendomen veckans sista dag. @sv
broader: p1891
in scheme: kauno
preferred label: sabbat @sv
facet: section 1

spagettiwesternit
type: Concept
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: italienska västernfilmer, ofta med amerikanska aktörer i huvudrollerna, tillkomna på 1960-talet och i början av 1970-talet. @sv
alternative label: italowesternit
alternative label: italienska västernfilmer @sv
alternative label: spagettiwestern @sv
broader: p18443
in scheme: kauno
preferred label: spagettivästerns @sv
facet: section 3

toimintakomediat (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p505
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: actionkomedier (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

draamakomediat (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5225
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dramakomedier (filmer) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kirjakaupat
type: Concept
broader: p1132
in scheme: kauno
preferred label: bokhandlar @sv
facet: section 2

antikvariaatit
type: Concept
broader: p5035
in scheme: kauno
preferred label: antikvariat @sv
facet: section 2

gonzojournalismi
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Faktaa ja fiktiota yhdistävä omakohtaista kokemusta korostava journalismin muoto. Gonzossa toimittajan ja jutun päähenkilön sekä faktan ja fiktion rajat hämärretään.
comment: Den kännetecknas av en hypersubjektiv inställning till objektet. Traditionell objektivitet får träda tillbaka till förmån för reportern och dennes sökande efter sanning. @sv
alternative label: gonzo-journalismi
broader: p1161
in scheme: kauno
preferred label: gonzojournalistik @sv
facet: section 1

tutkiva journalismi
type: Concept
broader: p1161
in scheme: kauno
preferred label: undersökande journalistik @sv
facet: section 1

huivit
type: Concept
broader: p10459
in scheme: kauno
preferred label: skarfar @sv
facet: section 1

kansallinen turvallisuus
type: Concept
broader: p7349
in scheme: kauno
preferred label: nationell säkerhet @sv
facet: section 1

kirjakauppiaat
type: Concept
broader: p5614
in scheme: kauno
preferred label: bokhandlare @sv
facet: section 6

kriisivaltiot
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Valtio, joka sodan tai muun kriisin seurauksena ei kykene suoriutumaan suvereenin valtion tehtävistä.
alternative label: epäonnistuneet valtiot
alternative label: hauraat valtiot
alternative label: romahtaneet valtiot
broader: p3215
in scheme: kauno
preferred label: krisstater @sv
facet: section 2

käsineet
type: Concept
broader: p10459
in scheme: kauno
preferred label: handskar @sv
facet: section 1

salanimet
type: Concept
alternative label: peitenimet
alternative label: pseudonyymit
alternative label: täcknamn @sv
broader: p286
in scheme: kauno
preferred label: pseudonymer @sv
facet: section 1

pikkulotat
type: Concept
broader: p18994
in scheme: kauno
preferred label: smålottor @sv
facet: section 6

päättäjäiset
type: Concept
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: avslutningsfester @sv
facet: section 1

romuliikkeet
type: Concept
alternative label: romukaupat
broader: p1132
in scheme: kauno
preferred label: skrothandlar @sv
facet: section 2

sananmuunnokset
type: Concept
alternative label: kääntösanat
alternative label: ordförändringar @sv
broader: p11392
in scheme: kauno
preferred label: spoonerismer @sv
facet: section 3

rullalautailu
type: Concept
alternative label: skeittailu
alternative label: skeittaus
alternative label: skejtande @sv
broader: p965
in scheme: kauno
preferred label: skateboardåkning @sv
facet: section 1

viuhkat
type: Concept
broader: p10459
in scheme: kauno
preferred label: solfjädrar @sv
facet: section 1

vyöt
type: Concept
broader: p10459
in scheme: kauno
preferred label: bälten @sv
facet: section 1

vertaistuki
type: Concept
alternative label: kamratstöd @sv
broader: p9131
in scheme: kauno
preferred label: stöd av likställda @sv
facet: section 1

taistelulaivat
type: Concept
broader: p3105
in scheme: kauno
preferred label: slagskepp @sv
facet: section 2

megalomania
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
is replaced by: p5280
comment: Historiallinen käsite, jota toisinaan käytetään merkityksessä suuruudenhulluus, suuruusharha. Megalomaaniselle käytökselle on tunnusomaista pakkomielle tai päähänpinttymä, jonka kohteena on raha, valta, nerokkuus tai kaikkivaltius.
deprecated: true
alternative label: suuruudenhulluus
alternative label: storhetsvansinne @sv
broad match: p5279
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: megalomani @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

salongit
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: salonger @sv
facet: section 2

valokuvaajat (kuvataiteilijat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5294
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fotografer (bildkonstnärer) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

arkkitehdit
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: arkitekter @sv
facet: section 6

taidemaalarit
type: Concept
broader: p7530
in scheme: kauno
preferred label: målare (konstnärer) @sv
facet: section 6

pronssikausi
type: Concept
broader: p4622
in scheme: kauno
preferred label: bronsåldern @sv
facet: section 4

kuvanveistäjät
type: Concept
alternative label: bildhuggare @sv
broader: p7530
in scheme: kauno
preferred label: skulptörer @sv
facet: section 6

tanssijat
type: Concept
alternative label: balettitanssijat
alternative label: tanssitaiteilijat
alternative label: balettdansöser @sv
alternative label: danskonstnärer @sv
broader: p5204
in scheme: kauno
preferred label: dansare @sv
facet: section 6

neandertalinihminen
type: Concept
broader: p37932
in scheme: kauno
preferred label: neandertalare @sv
facet: section 6

työmaat
type: Concept
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: byggarbetsplatser @sv
facet: section 2

otteet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p400
comment: alkuperäisestä kirjallisesta kokonaisuudesta jäljennetty osa.
deprecated: true
broad match: p400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: utdrag @sv
related match: p2442
related match: p920
scope note: deprecated on 2022-06-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

Jerusalem-syndrooma
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Jerusalem-syndroomaan sairastuvat etupäässä turistit, jotka kokevat kaupunkiin tullessaan uskonnollisia tai mystisiä elämyksiä jopa ilmestyksiä, jotka saattavat toisinaan saada niin voimakkaita ilmaisumuotoja, että tarvitaan psykiatria tai joskus sairaalahoitoa.
broader: p990
in scheme: kauno
preferred label: Jerusalemsyndromet @sv
facet: section 1

fatwat
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Uskonnollinen lausuma tai tulkinta islamilaisessa kulttuurissa.
alternative label: fatwa
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: fatwor @sv
facet: section 1

videorunous
type: Concept
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: videolyrik @sv
facet: section 3

mykkä sarjakuva
type: Concept
alternative label: pantomiimisarjakuvat
alternative label: puhekuplattomat sarjakuvat
alternative label: stumserier @sv
broader: p1148
in scheme: kauno
preferred label: pantomimserier @sv
facet: section 3

tekstittömät kirjat
type: Concept
alternative label: hiljaiset kirjat
alternative label: böcker utan text @sv
alternative label: ordlösa böcker @sv
alternative label: sanattomat kirjat @sv
alternative label: tysta böcker @sv
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: textlösa böcker @sv
facet: section 3

konferenssit
type: Concept
alternative label: palavrar @sv
broader: p7500
in scheme: kauno
preferred label: konferenser @sv
facet: section 1

lopettaminen (tuotannon lakkauttaminen)
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: nedläggning @sv
facet: section 1

lopettaminen (valmiiksi saattaminen)
type: Concept
broader: p5440
in scheme: kauno
preferred label: avslutning @sv
facet: section 1

demonstraatiot
type: Concept
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: demonstrationer @sv
facet: section 1

varpajaiset
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: lapsen syntymän johdosta järjestetyt kutsut, varpaiset.
comment: barsel, dopöl, har man i Norden kallat gästabud i samband med barns födelse eller dop (namngivning). @sv
broader: p968
in scheme: kauno
preferred label: barnsöl @sv
facet: section 1

puutteet
type: Concept
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: brister @sv
facet: section 1

suuretsintä
type: Concept
broader: p13207
in scheme: kauno
preferred label: skallgång @sv
facet: section 1

muinaisaika
type: Concept
broader: p4623
in scheme: kauno
preferred label: forntid @sv
facet: section 4

elämäntapa (elämänmuoto)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2241
deprecated: true
broad match: p2241
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: levnadssätt @sv
scope note: deprecated on 2022-06-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

luovutus (lahjoitus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2696
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: donation @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

hävittäjät (sota-alukset)
type: Concept
broader: p3105
in scheme: kauno
preferred label: jagare @sv
facet: section 2

sovitukset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2948
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bearbetningar @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kihlatut (morsiamet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2138
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fästmör @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

kihlatut (sulhaset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p769
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fästmän @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

keskustelu (pohdinta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1877
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: diskussion @sv
related match: p1877
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

keskustelu (väittely)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1371
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: debatt @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

viestit
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: budskap @sv
facet: section 1

varhaiskeskiaika
type: Concept
broader: p2559
in scheme: kauno
preferred label: tidig medeltid @sv
facet: section 4

senmedeltiden
type: Concept
broader: p2559
in scheme: kauno
preferred label: myöhäiskeskiaika
facet: section 4

keho
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5853
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: kroppen (levande) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

vartalo
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p174
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: figuren @sv
related match: p5853
scope note: deprecated on 2022-06-15
deprecated facet: section 1

uuden ajan alku
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Tarkoittaa myöhäiskeskiaikaa seurannutta ajanjaksoa n. 1500-1800.
alternative label: nya tidens början @sv
broader: p5076
in scheme: kauno
preferred label: tidigmodern tid @sv
facet: section 4

myssyt
type: Concept
broader: p10458
in scheme: kauno
preferred label: mössor @sv
facet: section 1

hatut
type: Concept
broader: p10458
in scheme: kauno
preferred label: hattar @sv
facet: section 1

kirurgit
type: Concept
broader: p6182
in scheme: kauno
preferred label: kirurger @sv
facet: section 6

ydinaseet
type: Concept
alternative label: abc-aseet
alternative label: atomipommit
alternative label: neutroniaseet
alternative label: vetypommit
alternative label: ABC-vapen @sv
alternative label: atombomber @sv
alternative label: neutronvapen @sv
alternative label: vätebomber @sv
broader: p13357
in scheme: kauno
preferred label: kärnvapen @sv
facet: section 1

henkilöstö
type: Concept
broader: p1127
in scheme: kauno
preferred label: personal @sv
facet: section 6

pisarat
type: Concept
broader: p4336
in scheme: kauno
preferred label: droppar @sv
facet: section 1

kirjallisuuspiirit
type: Concept
broader: p1127
in scheme: kauno
preferred label: litteraturcirklar @sv
facet: section 6

majesteettirikokset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Tarkoittaa rikosta, joka kohdistuu maan hallitsijan tai hänen perheensä ruumiilliseen koskemattomuuteen, vapauteen tai kunniaan.
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: majestätsbrott @sv
facet: section 1

matkalaukkulapset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Tarkoittaa henkilöitä, jotka ovat asuneet osan lapsuudestaan toisessa kulttuurissa tai maassa kuin mistä vanhemmat ovat kotoisin. Matkalaukkulapsi omaksuu synnyinmaansa ja toisen kotimaansa kulttuurin tapoja muodostaen uuden kolmannen kulttuurin. Lisäksi hän saattaa yhdistää monien muiden kulttuurien tapoja käydessään ulkomailla mahdollisesti kansainvälistä koulua. Ulkomailla syntynyt matkalaukkulapsi voi olla maahanmuuttaja kotimaassaan tai uussuomalainen Suomessa.
broader: p4354
in scheme: kauno
preferred label: tredje kulturens barn @sv
facet: section 6

ligne claire
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4086
deprecated: true
alternative label: selkeä viiva
broad match: p4086
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: klara linjen @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

profiilit (kasvot)
type: Concept
source: Nykysuomen sanakirja
comment: Ihmisen kasvot (us. erik. kasvojen ääriviiva) sivulta nähtyinä; kasvojen sivukuva.
broader: p400
in scheme: kauno
preferred label: profiler (ansiktet) @sv
facet: section 1

hyppynarut
type: Concept
broader: p207
in scheme: kauno
preferred label: hopprep @sv
facet: section 1

muinaiskaupungit
type: Concept
broader: p1688
in scheme: kauno
preferred label: fornstäder @sv
facet: section 2

jokilaivat
type: Concept
broader: p4911
in scheme: kauno
preferred label: flodbåtar @sv
facet: section 2

kuorot
type: Concept
broader: p1127
in scheme: kauno
preferred label: körer @sv
facet: section 6

nälkälakko
type: Concept
alternative label: syömälakko
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: hungerstrejk @sv
facet: section 1

sydämensiirto
type: Concept
broader: p5920
in scheme: kauno
preferred label: hjärttransplantation @sv
facet: section 1

alkuperä
type: Concept
alternative label: syntyperä
alternative label: härkomst @sv
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: ursprung @sv
facet: section 1

venetsialaiset (juhlat)
type: Concept
alternative label: huvilakauden päättäjäiset
alternative label: venetsialainen ilta
alternative label: venetiansk afton @sv
alternative label: venetsiaden @sv
alternative label: venetsiansk afton @sv
alternative label: veneziaden @sv
alternative label: villaavslutning @sv
broader: p1080
in scheme: kauno
preferred label: veneziansk afton @sv
facet: section 1

läksiäiset
type: Concept
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: avskedsfester @sv
facet: section 1

simulaatiopelit
type: Concept
alternative label: simulaattoripelit
alternative label: simulationsspel @sv
broader: p22353
in scheme: kauno
preferred label: simulatorspel @sv
facet: section 3

runonäytelmät
type: Concept
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: versdramer @sv
facet: section 3

övergivande
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14
deprecated: true
alternative label: förkastande @sv
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p746
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

Lähi-idän kriisi
type: Concept
alternative label: Israelin ja Palestiinan kriisi
alternative label: Israelin-Palestiinan konflikti
alternative label: Lähi-idän konflikti
alternative label: Israel-Palestina-frågan @sv
alternative label: Israel-Palestina-konflikten @sv
alternative label: Mellanösternkrisen @sv
broader: p6026
in scheme: kauno
preferred label: krisen i Mellanöstern @sv
facet: section 1

extreme-lajit
type: Concept
alternative label: ekstreme-lajit
alternative label: ekstremelajit
alternative label: extremelajit
alternative label: äärilajit
alternative label: ääriurheilu
alternative label: extrema sporter @sv
broader: p894
in scheme: kauno
preferred label: extremsporter @sv
facet: section 1

vaativa persoonallisuus
type: Concept
source: YSA
comment: Persoonallisuus(häiriö) jolle on tyypillistä täydellisyyden tavoittelu ja joustamattomuus
alternative label: anankastinen persoonallisuus
alternative label: obsessiivis-kompulsiivinen persoonallisuus
alternative label: anankastisk personlighetsstörning @sv
alternative label: obsessiv-kompulsiv personlighetsstörning @sv
broader: p327
in scheme: kauno
preferred label: tvångsmässig personlighetsstörning @sv
facet: section 1

kuvakerronta
type: Concept
alternative label: visuellt berättande @sv
broader: p6895
in scheme: kauno
preferred label: bildberättande @sv
facet: section 1

kesäteatterit
type: Concept
broader: p3203
in scheme: kauno
preferred label: sommarteatrar @sv
facet: section 2

spin off
type: Concept
alternative label: spin offit
broader: p4401
in scheme: kauno
facet: section 1

serkut
type: Concept
broader: p405
in scheme: kauno
preferred label: kusiner @sv
facet: section 6

valvontarangaistus
type: Concept
source: Määritelmä muokattu laista ”Laki valvontarangaistuksesta” / YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Valvontarangaistus on ehdottoman vankeusrangaistuksen sijasta tuomittava rangaistus, jonka suorittamista valvotaan erilaisilla keinoilla. Tuomittua valvotaan hänen asuntoonsa asennettavilla, tuomitun haltuun annettavilla taikka tuomitun ylle ranteeseen, nilkkaan tai vyötärölle kiinnitettävillä teknisillä välineillä taikka tällaisten välineiden yhdistelmällä
comment: Ett övervakningsstraff kan dömas ut i stället för ett ovillkorligt fängelsestraff. Den dömde får bo i sitt hem, men han eller hon övervakas under straffet både med hjälp av tekniska anordningar och på andra sätt. På den dömdes vrist fästs ett band som har kontakt med en uppföljningsanordning i den dömdes bostad. Sändaren i bandet sänder signaler, varpå uppföljningsanordningen reagerar och därigenom övervakar att den dömde vistas i sin bostad och följer den i veckoschemat fastställda tidtabellen @sv
broader: p1287
in scheme: kauno
preferred label: övervakningsstraff @sv
facet: section 1

yhteisöviestintä
type: Concept
broader: p6213
in scheme: kauno
preferred label: organisationskommunikation och pr @sv
facet: section 1

dainat
type: Concept
alternative label: daina @sv
broader: p1363
in scheme: kauno
preferred label: dainos @sv
facet: section 3

sotajournalismi
type: Concept
broader: p1161
in scheme: kauno
preferred label: krigsjournalistik @sv
facet: section 1

oma-aloitteisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2475
deprecated: true
broad match: p2475
broad match: p3599
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: initiativförmåga @sv
related match: p5734
scope note: deprecated on 2022-06-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

muotitoimittajat
type: Concept
alternative label: moderedaktörer @sv
alternative label: modereportrar @sv
broader: p1021
in scheme: kauno
preferred label: modejournalister @sv
facet: section 6

asuntolaivat
type: Concept
alternative label: asuntoveneet
alternative label: husbåtar (bostäder) @sv
broader: p256
in scheme: kauno
preferred label: husbåtar @sv
facet: section 2

kooma
type: Concept
broader: p8875
in scheme: kauno
preferred label: koma @sv
facet: section 1

ADHD
type: Concept
alternative label: aktiivisuuden ja tarkkaavaisuuden häiriö
alternative label: aktiivisuuden ja tarkkaavuuden häiriö
alternative label: aktiivisuus- ja ylivilkkaushäiriö
alternative label: tarkkaavaisuushäiriö
alternative label: tarkkaavuushäiriö
alternative label: aktivitets- och uppmärksamhetsstörningar @sv
broader: p39567
in scheme: kauno
facet: section 1

paimenet
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: herdar @sv
facet: section 6

jakobiitit (uskonnolliset yhteisöt)
type: Concept
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: jakobiter (religiösa samfund) @sv
facet: section 6

steampunk
type: Concept
source: Wikipedia
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Steampunk on 1980-luvulla kiteytynyt tieteiskirjallisuuden suuntaus, jossa tapahtumaympäristönä on 1800-lukua ja usein viktoriaanista Britanniaa muistuttava vaihtoehtoinen todellisuus.
comment: På 1980-talet utkristalliserad riktning inom science fiction, där händelserna utspelas i en alternativ verklighet som påminner om 1800-talet och ofta om det viktorianska England @sv
alternative label: höyrypunk
alternative label: ångpunk @sv
broader: p417
in scheme: kauno
facet: section 3

lähitulevaisuus
type: Concept
broader: p1510
in scheme: kauno
preferred label: nära framtid @sv
facet: section 4

fantasia
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: fantasy @sv
broader: p421
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fantasi @sv
related match: p2071
related match: p3882
related match: p4575
related match: p5166
related match: p5444
related match: p6092
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

fariseukset
type: Concept
source: YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Juutalainen uskonnollis-kansallinen puolue nykyisen Israelin alueella
comment: Judiskt religiöst och politiskt parti verksamt på det område som nu bildar staten Israel @sv
alternative label: farisealaiset
broader: p2741
in scheme: kauno
preferred label: fariséer @sv
facet: section 6

kriisikeskukset
type: Concept
broader: p801
in scheme: kauno
preferred label: kriscentra @sv
facet: section 2

sikhit
type: Concept
alternative label: sikhiläiset
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: sikher @sv
facet: section 6

hyppääminen
type: Concept
alternative label: hoppning @sv
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: hoppande @sv
facet: section 1

estetismi (tyylit)
type: Concept
source: YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Taiteen suuntaus, joka keskittyy siihen, että taide on olemassa pelkästään sen kauneuden takia, ja että taiteen ei tarvitse palvella poliittista, didaktista tai muuta tarkoitusta
comment: En riktning inom konsten som koncentrerar sig på att konsten existerar enbart p.g.a. sin skönhet och inte behöver tjäna politiska, didaktiska eller andra ändamål. @sv
alternative label: esteettinen liike
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: esteticism (stilar) @sv
facet: section 1

työkeikat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3781
deprecated: true
broad match: p3781
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p2266
scope note: deprecated on 2024-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

uskonnolliset käsitykset
type: Concept
alternative label: religiösa uppfattningar @sv
broader: p6333
in scheme: kauno
preferred label: religiösa föreställningar @sv
facet: section 1

kykloopit
type: Concept
broader: p797
in scheme: kauno
preferred label: cykloper @sv
facet: section 6

kulkukauppiaat
type: Concept
alternative label: laukkuryssät
alternative label: reppuryssät
alternative label: nasare @sv
broader: p5614
in scheme: kauno
preferred label: gårdfarihandlare @sv
facet: section 6

kymmenen käskyä
type: Concept
alternative label: 10 käskyä
alternative label: dekalogi
alternative label: 10 budord @sv
alternative label: de tio budorden @sv
alternative label: dekalogen @sv
alternative label: tio Guds bud @sv
alternative label: tio budorden @sv
broader: p38222
in scheme: kauno
preferred label: budorden @sv
facet: section 1

yksityisopettajat
type: Concept
broader: p1117
in scheme: kauno
preferred label: privatlärare @sv
facet: section 6

déjà vu -ilmiö
type: Concept
alternative label: deja vu
preferred label: déjà vu
alternative label: déjà vu-ilmiö
alternative label: déjà-vu
alternative label: entiselämys
broader: p28196
in scheme: kauno
facet: section 1

showt
type: Concept
alternative label: show't
broader: p360
in scheme: kauno
preferred label: shower @sv
facet: section 1

ehdolliset rangaistukset
type: Concept
alternative label: ehdollinen vankeus
broader: p1287
in scheme: kauno
preferred label: villkorliga straff @sv
facet: section 1

ystävänpäivä
type: Concept
alternative label: Valentindagen @sv
alternative label: vändagen @sv
broader: p1080
in scheme: kauno
preferred label: alla hjärtans dag @sv
facet: section 1

miehistö
type: Concept
alternative label: manskap @sv
broader: p1127
in scheme: kauno
preferred label: besättning (bemanning) @sv
facet: section 6

apurit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: medhjälpare @sv
facet: section 6

balladit (kirjallisuus)
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Eeppis-lyyrinen runo, joka kertoo traagisen, jylhän, surumielisen tarinan ihmiskohtaloista.
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: ballader (litteratur) @sv
facet: section 3

vapaa kasvatus
type: Concept
broader: p476
in scheme: kauno
preferred label: fri uppfostran @sv
facet: section 1

jälki-istunto
type: Concept
broader: p2971
in scheme: kauno
preferred label: kvarsittning @sv
facet: section 1

misery lit
type: Concept
source: Wikipedia
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Genreen kuuluvissa teoksissa kuvaillaan usein päähenkilön lapsuudessaan kokemia vääryyksiä, kuten henkistä tai fyysistä väkivaltaa, seksuaalista hyväksikäyttöä tai heitteillejättöä. Syyllisiä ovat päähenkilön omat vanhemmat tai joku muu auktoriteettiasemassa oleva henkilö. Kertomus huipentuu eheyttävään kokemukseen, ja päähenkilö selviytyy traumaattisesta tilanteestaan. Teokset on yleensä kirjoitettu minä-muodossa
comment: I de verk som hör till genren beskrivs ofta orättvisor som huvudpersonen varit utsatt för i barndomen, ss psykiskt eller fysiskt våld, sexuellt utnyttjande eller övergivande. De skyldiga är de egna föräldrarna eller någon annan person i auktoritetsställning. Berättelsen kulminerar i en helande upplevelse och huvudpersonen klarar sig ur sin traumatiska situation. Verken är ofta skrivna i jagform @sv
broader: p2520
in scheme: kauno
facet: section 3

katumuoti
type: Concept
broader: p4732
in scheme: kauno
preferred label: gatumode @sv
facet: section 1

sovitus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6003
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: inpassning @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

kuukaudet
type: Concept
broader: p4034
in scheme: kauno
preferred label: månader @sv
facet: section 4

rikkominen
type: Concept
broader: p355
in scheme: kauno
preferred label: söndra @sv
facet: section 1

ruska
type: Concept
broader: p24218
in scheme: kauno
preferred label: höstfärger @sv
facet: section 1

hiihtokeskukset
type: Concept
alternative label: laskettelukeskukset
broader: p9635
in scheme: kauno
preferred label: skidcentra @sv
facet: section 2

lyhytelokuvat
type: Concept
alternative label: lyhytfilmit
broader: p1235
in scheme: kauno
preferred label: kortfilmer @sv
facet: section 3

Jehovan todistajat
type: Concept
alternative label: hartevalaisuus
alternative label: russellilaisuus
alternative label: russellianism @sv
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: Jehovas vittnen @sv
facet: section 6

ulkoleikit
type: Concept
alternative label: pihaleikit
broader: p318
in scheme: kauno
preferred label: utelekar @sv
facet: section 1

itkuvirret
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Voimakkaita tunteita, yleensä surua ilmaiseva, perinteisiä aineksia ja kaavoja käyttäen improvisoitu (ikuisen) eron runo; itku.
alternative label: itkut
broader: p28694
in scheme: kauno
preferred label: gråtkväden @sv
facet: section 3

käsityöläiset
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: hantverkare @sv
facet: section 6

lääkintälotat
type: Concept
broader: p18994
in scheme: kauno
preferred label: sanitetslottor @sv
facet: section 6

hajoaminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p2108
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: nedbrytning @sv
scope note: deprecated on 2022-06-15
deprecated facet: section 1

eväät
type: Concept
alternative label: matsäck @sv
alternative label: proviant @sv
alternative label: reskost @sv
alternative label: vägkost @sv
broader: p3404
in scheme: kauno
preferred label: färdkost @sv
facet: section 1

rapujuhlat
type: Concept
alternative label: kräftfester @sv
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: kräftskivor @sv
facet: section 1

hammaskeijut
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: tandfeer @sv
facet: section 6

ansat (harhauttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2093
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: fällor @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

ekoyhteisöt
type: Concept
alternative label: ekokylät
alternative label: ekokollektiv @sv
broader: p13779
in scheme: kauno
preferred label: ekobyar @sv
facet: section 6

oikeusjärjestelmät
type: Concept
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: rättssystem @sv
facet: section 1

joutomaa
type: Concept
alternative label: ruderaattialueet
alternative label: ruderatmark @sv
broader: p11042
in scheme: kauno
preferred label: impediment @sv
facet: section 2

episodisarjakuvat
type: Concept
broader: p4086
in scheme: kauno
preferred label: episodserier (tecknade serier) @sv
facet: section 3

raamatuntulkinta
type: Concept
broader: p4511
in scheme: kauno
preferred label: bibeltolkning @sv
facet: section 1

hipsterit
type: Concept
broader: p2432
in scheme: kauno
preferred label: hipsters @sv
facet: section 6

tubettajat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p418
deprecated: true
broad match: p418
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: youtuber @sv
related match: p5738
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

jakobiitit (poliittiset ryhmät)
type: Concept
source: YSA
comment: Tarkoittaa Englannin valtaistuimelta 1688 syöstyn Jaakko II Stuartin ja hänen jälkeläistensä kannattajia, jotka pitivät Stuarteja Englannin laillisina hallitsijoina. Jakobiittien epäonnistuneet kapinat 1715 ja 1745 johtivat osaltaan Englannin parlamentaarisen järjestelmän lujittumiseen
broader: p2741
in scheme: kauno
preferred label: jakobiter (politiska rörelser) @sv
facet: section 6

tasohyppelypelit
type: Concept
source: Wikipedia / YSA
source: Wikipedia / Allärs @sv
comment: Videopelien lajityyppi, joissa yleensä ohjataan pelihahmoa hyppäämällä erilaisten tasojen päälle
comment: Genre inom tv- och datorspel där spelaren styr (hoppar med) en spelfigur mellan olika plattformar @sv
alternative label: tappelupelit
alternative label: fightingspel @sv
broader: p25686
in scheme: kauno
preferred label: plattformsspel @sv
facet: section 3

voimaantuminen
type: Concept
preferred label: empowerment
alternative label: omavoimaistuminen
alternative label: omavoimaisuus
alternative label: täysivaltaistuminen
alternative label: valtaistuminen
alternative label: valtauttaminen
alternative label: valtautuminen
alternative label: voimavaraistaminen
alternative label: voimavaraistuminen
alternative label: egenmakt @sv
broader: p277
in scheme: kauno
facet: section 1

abstraktit pelit
type: Concept
broader: p2758
in scheme: kauno
preferred label: abstrakta spel @sv
facet: section 3

sopeutuminen (sosiaalinen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p596
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: social anpassning @sv
related match: p1012
related match: p2102
related match: p2952
related match: p3061
related match: p382
related match: p4016
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

anakronismi
type: Concept
source: Wikikpedia
comment: Tarkoittaa jonkin asian sijoittamista sille sopimattomaan aikakauteen. Anakronismi voi olla esimerkiksi historiallisessa romaanissa tai elokuvassa oleva virhe, jossa joku käyttää esinettä tai käsitettä, jota ei ollut tunnettu kirjan tai elokuvan kuvaamana aikana
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: anakronism @sv
facet: section 1

venäläinen ruletti
type: Concept
alternative label: rysk rulett @sv
broader: p5572
in scheme: kauno
preferred label: rysk roulette @sv
facet: section 1

buddy-elokuvat
type: Concept
source: Wikipedia
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Buddy-elokuvassa päähenkilöitä on kaksi, ja he ovat samaa sukupuolta, tavallisesti miehiä. Heillä on usein vastakkaisia luonteenpiirteitä, ja heidän erilaisuuttaan korostetaan joskus etnisillä tai kulttuurieroilla
comment: Buddyfilmerna har två huvudpersoner och de är av samma kön, oftast män. De är oftast varandras motsatser vad gäller karaktärsdrag och deras olikhet framhävs ibland av etniska och kulturella skillnader @sv
broader: p407
in scheme: kauno
preferred label: buddyfilmer @sv
facet: section 3

oppaat (ammatit)
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: guider (yrken) @sv
facet: section 6

sotasalaisuudet
type: Concept
broader: p2619
in scheme: kauno
preferred label: krigshemligheter @sv
facet: section 1

kollektiiviromaanit
type: Concept
broader: p2520
in scheme: kauno
preferred label: kollektivromaner @sv
facet: section 3

örkit
type: Concept
broader: p921
in scheme: kauno
preferred label: orcher @sv
facet: section 6

potkulaudat
type: Concept
alternative label: kickboards @sv
alternative label: sparkbräden @sv
broader: p4379
in scheme: kauno
preferred label: sparkcyklar @sv
facet: section 2

videoblogit
type: Concept
broader: p2719
in scheme: kauno
preferred label: videobloggar @sv
facet: section 3

yleinen etu
type: Concept
alternative label: allmänna bästa @sv
alternative label: allmänt intresse @sv
broader: p9391
in scheme: kauno
preferred label: allmänintresse @sv
facet: section 1

takaajat
type: Concept
alternative label: garanter @sv
alternative label: löftesmän @sv
broader: p973
in scheme: kauno
preferred label: borgensmän @sv
facet: section 6

Münchhausenin oireyhtymä
type: Concept
alternative label: Munchhausenin oireyhtymä
alternative label: Münchhausen-oireyhtymä
alternative label: Münchhausen syndrom @sv
broader: p990
in scheme: kauno
preferred label: Münchhausens syndrom @sv
facet: section 1

kampukset
type: Concept
alternative label: campukset
alternative label: korkeakoulualueet
alternative label: campus @sv
broader: p880
in scheme: kauno
preferred label: campusområden @sv
facet: section 2

hyökkäyssota
type: Concept
broader: p4130
in scheme: kauno
preferred label: anfallskrig @sv
facet: section 1

satavuotinen sota
type: Concept
alternative label: 100-vuotinen sota
alternative label: 100-åriga kriget @sv
alternative label: hundraåriga kriget @sv
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: hundraårskriget @sv
facet: section 1

suunnitelmallisuus
type: Concept
alternative label: planenlighet @sv
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: planmässighet @sv
facet: section 1

lastenpelit
type: Concept
comment: Selvästi lapsille suunnatut pelit, jotka ovat yleensä aikuisille liian helppoja. Digitaalisissa peleissä lastenpelit sisältävät usein lapsille suunnattuja söpöjä pelihahmoja
comment: Spel som uttryckligen riktar sig till barn och i allmänhet är alltför lätta för vuxna. I digitala spel innehåller barnspel ofta söta spelfigurer som riktar sig till barn @sv
broader: p6062
in scheme: kauno
preferred label: barnspel @sv
facet: section 3

sukupuolivähemmistöt
type: Concept
source: YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Tarkoittaa henkilöitä, jotka eivät ole identiteetiltään tai ruumiilliselta olemukseltaan yksiselitteisesti miehiä tai naisia.
comment: Avser personer som till sin identitet eller fysiska habitus inte är entydigt män eller kvinnor. @sv
broader: p5740
in scheme: kauno
preferred label: könsminoriteter @sv
facet: section 6

absurdi teatteri
type: Concept
broader: p2625
in scheme: kauno
preferred label: absurd teater @sv
facet: section 3

tragediat (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p603
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tragedier (filmer) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kristillinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: kristlig litteratur @sv
broader: p7289
in scheme: kauno
preferred label: kristen litteratur @sv
facet: section 3

kriittiset editiot
type: Concept
alternative label: kriittiset laitokset
alternative label: kritiska editioner @sv
alternative label: kritiska upplagor @sv
broader: p1548
in scheme: kauno
preferred label: kritiska utgåvor @sv
facet: section 3

televisionäyttelijät
type: Concept
alternative label: TV-näyttelijät
alternative label: televisionsskådespelare @sv
broader: p5328
in scheme: kauno
preferred label: tv-skådespelare @sv
facet: section 6

ääriolot
type: Concept
alternative label: ääriolosuhteet
alternative label: extrema omständigheter @sv
broader: p25374
in scheme: kauno
preferred label: extrema förhållanden @sv
facet: section 1

orkesterit
type: Concept
broader: p5072
in scheme: kauno
preferred label: orkestrar @sv
facet: section 6

velallisen rikokset
type: Concept
broader: p124
in scheme: kauno
preferred label: gäldenärsbrott @sv
facet: section 1

puhdasoppisuus
type: Concept
alternative label: ortodoksia
alternative label: ortodoxism @sv
broader: p28826
in scheme: kauno
preferred label: renlärighet @sv
facet: section 1

dokumenttisarjat
type: Concept
broader: p387
in scheme: kauno
preferred label: dokumentärserier @sv
facet: section 3

ihmiskunta
type: Concept
alternative label: mänskligheten @sv
broader: p1328
in scheme: kauno
preferred label: mänskligheten (alla människor) @sv
facet: section 6

elokuva-ala
type: Concept
broader: p1427
in scheme: kauno
preferred label: filmbranschen @sv
facet: section 1

asteroidit
type: Concept
source: YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Tarkoittaa aurinkokunnan sisempien osien pikkuplaneettoja
comment: Avser småplaneter i solsystemets inre delar @sv
broader: p10343
in scheme: kauno
preferred label: asteroider @sv
facet: section 2

naamioteatteri
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p2625
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: maskteater @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
deprecated facet: section 3

arabikevät
type: Concept
source: Wikipedia
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Tarkoittaa mielenosoitusten ja kansannousujen aaltoa arabimaissa, joka alkoi Tunisian vallankumouksesta vuodenvaihteessa 2010–2011
comment: Avser den serie av demonstrationer och folkresningar i arabländer i Nordafrika och på Arabiska halvön som inleddes med den tunisiska revolutionen vid årsskiftet 2010-2011. @sv
alternative label: arabvåren @sv
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: arabiska våren @sv
facet: section 1

tilapäismajoitus
type: Concept
alternative label: tillfällig logi @sv
broader: p2264
in scheme: kauno
preferred label: tillfällig inkvartering @sv
facet: section 1

skaldirunous
type: Concept
broader: p1365
in scheme: kauno
preferred label: skaldediktning @sv
facet: section 3

komerot
type: Concept
broader: p8698
in scheme: kauno
preferred label: skrubbar @sv
facet: section 2

sisäoppilaitokset
type: Concept
broader: p1028
in scheme: kauno
preferred label: internatskolor @sv
facet: section 2

teknotrillerit
type: Concept
broader: p1172
in scheme: kauno
preferred label: teknothriller @sv
facet: section 3

downshiftaus
type: Concept
preferred label: downshifting
alternative label: hitailu
alternative label: kohtuullistaminen (elämäntapa)
alternative label: leppoistaminen
broader: p38217
in scheme: kauno
facet: section 1

taloudenhoitajat (rahatalous)
type: Concept
alternative label: rahastonhoitajat
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: skattmästare @sv
facet: section 6

uuskumma
type: Concept
comment: Fantasiakirjallisuuden alalaji, jolle tyypillisenä pidetään kokeellisuutta, genrerajojen rikkomista ja pyrkimystä korkeakirjalliseen ilmaisuun
comment: En undergenre till fantasylitteraturen, som utmärkts av experimentlusta, överskridande av genregränser och strävan efter en höglitterär uttrycksform @sv
broader: p2071
in scheme: kauno
preferred label: new weird @sv
facet: section 3

aivotärähdys
type: Concept
broader: p12478
in scheme: kauno
preferred label: hjärnskakning @sv
facet: section 1

johtolangat
type: Concept
source: Kaunokki
source: Bella @sv
comment: Käytetään vain kun johtolangoilla on erityisen merkittävä osuus teoksen sisällöstä
comment: Används endast i de fall ledtrådarna har en speciellt betydande roll i verket @sv
broader: p3404
in scheme: kauno
preferred label: ledtrådar @sv
facet: section 1

lapaset
type: Concept
broader: p10459
in scheme: kauno
preferred label: vantar @sv
facet: section 1

teknotrillerit (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2571
deprecated: true
broad match: p2571
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: teknothrillers (filmer) @sv
scope note: deprecated on 2021-12-31
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

tallitytöt
type: Concept
broader: p2409
in scheme: kauno
preferred label: stallflickor @sv
facet: section 6

varhaisromantiikka
type: Concept
broader: p12824
in scheme: kauno
preferred label: förromantik @sv
facet: section 1

yhteiskunnallinen kehitys
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2461
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: samhällelig utveckling @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

linja-autot
type: Concept
alternative label: bussit
broader: p1223
in scheme: kauno
preferred label: bussar @sv
facet: section 2

camp
type: Concept
source: Kaunokki
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Camp tarkoittaa erilaisia populaarikulttuurin ilmiöitä, jotka ovat suosittuja nimenomaan siksi, että ne ovat mauttomia, kummallisia, yliampuvia ja räikeitä. Elokuvissa camp tarkoittaa lähinnä elokuvan tekijöiden viljelemiä viitteitä siitä, että he tajuavat sen olevan huono tai outo. Camp-elokuville on tyypillistä valtavirran tyylitajusta poikkeaminen
comment: Camp syftar på olika populärkulturella fenomen som är populära uttryckligen därför att de är smaklösa, underliga, grova och skjuter över målet. I filmer avses med camp främst de referenser filmmakarna odlar som tecken på att de inser att filmen är dålig eller underlig. Det är typiskt för campfilmer att de skiljer sig från majoritetens sinne för stil @sv
broader: p421
in scheme: kauno
facet: section 1

pervasiiviset pelit
type: Concept
source: YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Todellisuutta ja virtuaalimaailmaa yhdistävä, mobiililaitteilla pelattava pelimuoto, joka yhdistää fyysisen ja virtuaalisen tilan, kiinnittyy arkielämään ja voi hämärtää pelaajan ja ei-pelaajan rooleja
comment: En form av spel som spelas på mobila apparater och som förenar verkiligheten och det virtuella rummet. Spelet inriktas på vardagslivet och kan sudda ut gränserna mellan spelare och icke-spelare @sv
alternative label: sijaintiin perustuvat pelit
alternative label: pervasiva spel @sv
broader: p6062
in scheme: kauno
preferred label: verklighetsspel @sv
facet: section 3

barbaarit
type: Concept
broader: p1479
in scheme: kauno
preferred label: barbarer @sv
facet: section 6

alokkaat
type: Concept
broader: p12919
in scheme: kauno
preferred label: rekryter @sv
related: p1522

huomiohakuinen persoonallisuus
type: Concept
source: YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Persoonallisuus(häiriö) jolle ovat ominaisia käyttäytymisen liiallinen tunnepitoisuus ja huomion herättämisen halu
comment: Personlighet(sstörning) som kännetecknas av överstarka, ibland dramatiska reaktioner på livshändelser och av benägenhet att dra till sig uppmärksamhet @sv
alternative label: histrioninen persoonallisuus
alternative label: huomionhakuinen persoonallisuus
alternative label: hysteerinen persoonallisuus
alternative label: hysterisk personlighetsstörning @sv
broader: p327
in scheme: kauno
preferred label: histrionisk personlighetsstörning @sv
facet: section 1

vapaaehtoinen lapsettomuus
type: Concept
broader: p16967
in scheme: kauno
preferred label: frivillig barnlöshet @sv
facet: section 1

monsteriautot
type: Concept
alternative label: monstertruckar @sv
broader: p1223
in scheme: kauno
preferred label: monsterbilar @sv
facet: section 2

belle époque
type: Concept
alternative label: belle epoque
alternative label: ljuvliga epoken @sv
alternative label: vackra epoken @sv
broader: p570
in scheme: kauno
facet: section 4

DNA-testit
type: Concept
broader: p19638
in scheme: kauno
preferred label: DNA-test @sv
facet: section 1

fiktit
type: Concept
alternative label: lastenpelotukset
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: fikt @sv
facet: section 1

letit
type: Concept
alternative label: palmikot
broader: p10310
in scheme: kauno
preferred label: flätor @sv
facet: section 1

kengät
type: Concept
broader: p3664
in scheme: kauno
preferred label: skor @sv
facet: section 1

myöhäisromantiikka
type: Concept
broader: p12824
in scheme: kauno
preferred label: senromantik @sv
facet: section 1

makeiset
type: Concept
alternative label: karamellit
alternative label: tikkukaramellit
alternative label: godis @sv
broader: p6580
in scheme: kauno
preferred label: sötsaker @sv
facet: section 1

siesta
type: Concept
broader: p4401
in scheme: kauno
facet: section 1

kovuus
type: Concept
broader: p1174
in scheme: kauno
preferred label: hårdhet @sv
facet: section 1

ilmansuunnat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: maanpinnan tason suuntia, jotka muodostavat pohjoissuunnan kanssa määräsuuruisia kulmia.
broader: p25800
in scheme: kauno
preferred label: väderstreck @sv
facet: section 1

allergia
type: Concept
alternative label: allergiat
alternative label: allergier @sv
broader: p24800
in scheme: kauno
preferred label: allergi @sv
facet: section 1

kyläjuhlat
type: Concept
broader: p9412
in scheme: kauno
preferred label: byafester @sv
facet: section 1

graffitit
type: Concept
alternative label: graffiitit
alternative label: seinäkirjoitukset
alternative label: väggklotter @sv
broader: p2344
in scheme: kauno
preferred label: graffiti @sv
facet: section 1

teekkarit
type: Concept
broader: p16486
in scheme: kauno
preferred label: teknologer @sv
facet: section 6

perhepelit
type: Concept
alternative label: koko perheen pelit
broader: p6062
in scheme: kauno
preferred label: familjespel @sv
facet: section 3

lobbarit
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: lobbare @sv
facet: section 6

vanhempainillat
type: Concept
alternative label: föräldrakvällar @sv
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: föräldramöten @sv
facet: section 1

karthagolaiset
type: Concept
alternative label: kartagolaiset
alternative label: puunilaiset
alternative label: karthager @sv
alternative label: puner @sv
broader: p14665
in scheme: kauno
preferred label: kartager @sv
facet: section 6

kotibileet
type: Concept
broader: p2935
in scheme: kauno
preferred label: hemmafester @sv
facet: section 1

akrostikonit
type: Concept
alternative label: akrostismi
alternative label: akrostikoner @sv
broader: p24644
in scheme: kauno
preferred label: akrostikon @sv
facet: section 3

rahastajat
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: inkasserare @sv
facet: section 6

lapsikuorot
type: Concept
broader: p2170
in scheme: kauno
preferred label: barnkörer @sv
facet: section 6

suot
type: Concept
broader: p264
in scheme: kauno
preferred label: kärr @sv
facet: section 2

yhtyeet
type: Concept
alternative label: bändit
alternative label: band @sv
broader: p1127
in scheme: kauno
preferred label: musikgrupper @sv
facet: section 6

limusiinit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: Iso henkilöauto (jossa on kiinteä ikkunallinen seinä etu- ja takaosan välillä)
broader: p7308
in scheme: kauno
preferred label: limousiner @sv
facet: section 2

puhumattomuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p825
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme

verkkosarjakuvat
type: Concept
broader: p4086
in scheme: kauno
facet: section 3

taloudenhoitajat (kodinhoito)
type: Concept
alternative label: husföreståndarinnor @sv
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: hushållerskor @sv
facet: section 6

voimakastahtoisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2475
deprecated: true
broad match: p2475
broad match: p3599
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p1236
related match: p1960
related match: p6231
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

yhteistoiminta
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14
deprecated: true
broad match: p14
broader: p15238
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: medbestämmande @sv
related match: p1943
related match: p6088
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 1

kirjekyyhkyt
type: Concept
alternative label: viestikyyhkyt
broader: p4665
in scheme: kauno
preferred label: brevduvor @sv
facet: section 6

romanttinen fantasiakirjallisuus
type: Concept
broader: p2071
in scheme: kauno
preferred label: romantisk fantasylitteratur @sv
facet: section 3

kämppäkaverit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: rumskamrater @sv
facet: section 6

odysseiat
type: Concept
broader: p2520
in scheme: kauno
preferred label: odysséer @sv
facet: section 3

traktorit
type: Concept
broader: p7774
in scheme: kauno
preferred label: traktorer @sv
facet: section 2

taskuvarkaat
type: Concept
broader: p3813
in scheme: kauno
preferred label: ficktjuvar @sv
facet: section 6

nettisarjat
type: Concept
alternative label: Internet-sarjat
alternative label: nettitelevisiosarjat
broader: p387
in scheme: kauno
facet: section 3

kipu
type: Concept
alternative label: särky
alternative label: värk @sv
broader: p2414
in scheme: kauno
preferred label: smärta @sv
facet: section 1

Yrjöjen aikakausi
type: Concept
source: Wikipedia / YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Ison-Britannian kulttuurihistorian ajanjakso, joka kattaa kuninkaiden Yrjö I - Yrjö IV:n hallituskaudet eli vuodet 1714–1830
comment: Kulturhistorisk tidsperiod i Storbritannien som täcker Georg I:s - Georg IV:s regeringstider, dvs. åren 1714-1830 @sv
alternative label: Yrjöjen aika
alternative label: georgianska eran @sv
alternative label: georgianska perioden @sv
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: georgianska tiden @sv
facet: section 4

junioriurheilu
type: Concept
alternative label: juniorsport @sv
broader: p965
in scheme: kauno
preferred label: junioridrott @sv
facet: section 1

ruuhkavuodet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2241
deprecated: true
broad match: p2241
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: vardagspussel @sv
related match: p1608
related match: p4395
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

puukengät
type: Concept
broader: p27142
in scheme: kauno
preferred label: träskor @sv
facet: section 1

forum-teatteri
type: Concept
alternative label: forumiteatteri
alternative label: forumteatteri
broader: p21682
in scheme: kauno
preferred label: forumteater @sv
facet: section 1

kentaurit
type: Concept
alternative label: centaurer @sv
broader: p797
in scheme: kauno
preferred label: kentaurer @sv
facet: section 6

suljetut alueet
type: Concept
alternative label: kielletyt alueet
alternative label: förbjudna områden @sv
alternative label: grindsamhällen @sv
broader: p880
in scheme: kauno
preferred label: stängda områden @sv
facet: section 2

ylisuojelevuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2475
deprecated: true
broad match: p2475
broad match: p3599
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p808
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

lyöminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
related match: p105
related match: p2136
related match: p3731
related match: p3956
related match: p6153
scope note: deprecated on 2024-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

ajopelit (digitaaliset pelit)
type: Concept
alternative label: körspel @sv
alternative label: racerspel @sv
broader: p22353
in scheme: kauno
preferred label: racingspel @sv
facet: section 3

grit lit
type: Concept
comment: Grit lit kuvaa Yhdysvaltain etelävaltioiden köyhien valkoihoisten kovaa elämää, ongelmia ja koettelemuksia
broader: p69
in scheme: kauno
facet: section 3

kohtalotoverit
type: Concept
broader: p1647
in scheme: kauno
preferred label: ödeskamrater @sv
facet: section 6

ruokatoimittajat
type: Concept
alternative label: ruokakriitikot
alternative label: matredaktörer @sv
alternative label: matreportrar @sv
broader: p1021
in scheme: kauno
preferred label: matjournalister @sv
facet: section 6

kiinnostus
type: Concept
broader: p2459
in scheme: kauno
preferred label: intresse @sv
facet: section 1

valokuvablogit
type: Concept
alternative label: fotografibloggar @sv
broader: p2719
in scheme: kauno
preferred label: fotobloggar @sv
facet: section 3

aurinkotuuli
type: Concept
broader: p457
in scheme: kauno
preferred label: solvind @sv
facet: section 1

hiiret
type: Concept
alternative label: hiiri
broader: p3571
in scheme: kauno
preferred label: möss @sv
facet: section 6

luonto-oppaat (ammatit)
type: Concept
broader: p28726
in scheme: kauno
preferred label: naturguider (yrken) @sv
facet: section 6

haastattelijat
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: intervjuare @sv
facet: section 6

hologrammit
type: Concept
broader: p1149
in scheme: kauno
preferred label: hologram @sv
facet: section 1

velkakriisit
type: Concept
broader: p6172
in scheme: kauno
preferred label: skuldkriser @sv
facet: section 1

miinalaivat
type: Concept
broader: p3105
in scheme: kauno
preferred label: minfartyg @sv
facet: section 2

kaimat
type: Concept
broader: p1372
in scheme: kauno
preferred label: namnar @sv
facet: section 6

oligarkit
type: Concept
broader: p6407
in scheme: kauno
preferred label: oligarker @sv
facet: section 6

hyväksikäyttö
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: exploatering @sv
related match: p2419
scope note: deprecated on 2022-06-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

mäenlasku
type: Concept
alternative label: pulkåkning @sv
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: backåkning @sv
facet: section 1

šeikit
type: Concept
alternative label: sheikit
alternative label: shejker @sv
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: schejker @sv
facet: section 6

kunnianosoitukset
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: hedersbetygelser @sv
facet: section 1

puutarhajuhlat
type: Concept
broader: p1574
in scheme: kauno
preferred label: trädgårdsfester @sv
facet: section 1

aavekaupungit
type: Concept
broader: p181
in scheme: kauno
preferred label: spökstäder @sv
facet: section 2

aikasilmukat
type: Concept
broader: p4482
in scheme: kauno
preferred label: tidsöglor @sv
facet: section 1

pääsykokeet
type: Concept
alternative label: valintakokeet
alternative label: inträdesförhör @sv
alternative label: urvalsprov @sv
broader: p30146
in scheme: kauno
preferred label: inträdesprov @sv
facet: section 1

taulut
type: Concept
broader: p2156
in scheme: kauno
preferred label: tavlor @sv
facet: section 1

perhekomediat
type: Concept
broader: p2347
in scheme: kauno
preferred label: familjekomedier @sv
facet: section 3

suunnat
type: Concept
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: riktningar @sv
facet: section 1

nuorisotalot
type: Concept
broader: p1786
in scheme: kauno
preferred label: ungdomsgårdar @sv
facet: section 2

vuodenvaihde
type: Concept
broader: p4035
in scheme: kauno
preferred label: årsskifte @sv
facet: section 4

lippakirjat
type: Concept
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: flip back @sv
facet: section 3

puritaanit
type: Concept
source: YSA / Kielitoimiston sanakirja
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Englannissa 1500- ja 1600-luvulla esiintyneen ankaran kalvinistisen uskonsuunnan (puritanismin) kannattaja
comment: Anhängare av den strikta kalvinistiska grenen av protestantism (puritanism) i England på 1500- och 1600-talen @sv
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: puritaner @sv
facet: section 6

epäluotettava kertoja
type: Concept
alternative label: otillförlitlig berättare @sv
broader: p14905
in scheme: kauno
preferred label: opålitlig berättare @sv
facet: section 6

snuff-elokuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p407
deprecated: true
broad match: p407
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: snuff-filmer @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

viihdejournalismi
type: Concept
broader: p1161
in scheme: kauno
preferred label: nöjesjournalistik @sv
facet: section 1

tossut
type: Concept
broader: p3664
in scheme: kauno
preferred label: tofflor @sv
facet: section 1

rekka-autonkuljettajat
type: Concept
alternative label: rekka-auton kuljettajat
alternative label: rekkakuskit
alternative label: långtradarförare @sv
broader: p3003
in scheme: kauno
preferred label: långtradarchaufförer @sv
facet: section 6

seuraneidit
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: sällskapsdamer @sv
facet: section 6

esiosat
type: Concept
broader: p2345
in scheme: kauno
preferred label: prequel @sv
facet: section 3

kansalaiset
type: Concept
broader: p973
in scheme: kauno
preferred label: medborgare @sv
facet: section 6

sukuhaudat
type: Concept
broader: p1953
in scheme: kauno
preferred label: släktgravar @sv
facet: section 2

puput
type: Concept
broader: p2265
in scheme: kauno
preferred label: mjukiskanin @sv
facet: section 6

neuvostovallan aika
type: Concept
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: sovjettiden @sv
facet: section 4

Silkkitie
type: Concept
source: Wikipedia / YSA
source: Översatt från den finska definitionen @sv
comment: Joukko yhteenliittyneitä kauppareittejä, jotka kulkivat Aasian halki Kiinan Chang-ansta (nyk. Xian) Syyrian Antiokiaan ja muihin Lähi-idän ja Euroopan kohteisiin. Silkkitien kautta kuljetettiin silkkiä ja muita kauppatavaroita, kuten norsunluuta, kultaa ja jalokiviä pääasiassa karavaaneilla
comment: Flerförgrenad historisk handelsväg från Chang'an (nuv. Xi'an) i Kina till Antiochia i Syrien och andra orter i Mellanöstern och Europa. Via Sidenvägen förmedlades siden och andra handelsvaror, ss. elfenben, guld och ädelstenar i huvudsak med karavaner. @sv
broader: p5828
in scheme: kauno
preferred label: Sidenvägen @sv
facet: section 2

nettiriippuvuus
type: Concept
broader: p9414
in scheme: kauno
preferred label: internetberoende @sv
facet: section 1

sormenjäljet
type: Concept
broader: p10888
in scheme: kauno
preferred label: fingeravtryck @sv
facet: section 1

tunnearvo
type: Concept
alternative label: känslomässigt värde @sv
broader: p1007
in scheme: kauno
preferred label: affektionsvärde @sv
facet: section 1

kafkalaisuus
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
comment: Kafkamainen = absurdi, epätodellinen, painajaismainen tunnelma tai tilanne; prahalaissyntyiselle Franz Kafkalle (1883-1924) luonteenomainen tyyli ja sävytys.
broader: p4401
in scheme: kauno
preferred label: kafkaism @sv
facet: section 1

yksintulleet pakolaislapset
type: Concept
alternative label: yksintulleet lapset
alternative label: ensamkommande barn @sv
broader: p6458
in scheme: kauno
preferred label: ensamkommande flyktingbarn @sv
facet: section 6

ritsagor
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

näkökulmatekniikka
type: Concept
broader: p5514
in scheme: kauno
preferred label: synvinkelsteknik @sv
facet: section 1

teleportaatio
type: Concept
source: Wikipedia
comment: Tarkoittaa siirtämistä teleportin eli kaukosiirtimen avulla materiaa paikasta toiseen pitkiäkin matkoja, hajottamalla aine lähtöpaikassa osiinsa ja kokoamalla se päätepisteessä takaisin entiseen muotoonsa. Teleportti esiintyy fiktiivisenä etenkin tieteiskirjallisuudessa ja materian lisäksi myös ihmisiä tai muita hahmoja voidaan siirtää teleporttien avulla.
alternative label: kaukosiirtäminen
broader: p5700
in scheme: kauno
preferred label: teleportering @sv
facet: section 1

toimintasarjakuvat
type: Concept
broader: p4086
in scheme: kauno
preferred label: actionserier (tecknade serier) @sv
facet: section 3

lukemisesteisten äänikirjat
type: Concept
alternative label: kasettikirjat
alternative label: äänikirjat (lukemisesteisille)
alternative label: kassettböcker @sv
broader: p25071
in scheme: kauno
preferred label: talböcker @sv
facet: section 3

stand up -komiikka
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2050
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ståuppkomik @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

vapauttava tuomio
type: Concept
broader: p3192
in scheme: kauno
preferred label: friande dom @sv
facet: section 1

tekniikka (laitteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p250
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: teknik (apparater) @sv
related match: p4305
related match: p4385
related match: p4492
related match: p744
related match: p788
scope note: deprecated on 2022-12-05
deprecated facet: section 1

trilogiat
type: Concept
broader: p2344
in scheme: kauno
preferred label: trilogier @sv
facet: section 3

Daisy-kirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p757
deprecated: true
broad match: p757
broader: p13992
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Daisy-böcker @sv
scope note: deprecated on 2022-12-05
deprecated facet: section 3

parakit
type: Concept
broader: p1786
in scheme: kauno
preferred label: baracker @sv
facet: section 2

liitutaulukirjat
type: Concept
broader: p2245
in scheme: kauno
facet: section 3

berberit
type: Concept
broader: p487
in scheme: kauno
preferred label: berber @sv
facet: section 6

tuaregit
type: Concept
broader: p28394
in scheme: kauno
preferred label: tuareger @sv
facet: section 6

vuodenkierto
type: Concept
broader: p27715
in scheme: kauno
preferred label: årets gång @sv
facet: section 1

nukkehallitsijat
type: Concept
broader: p321
in scheme: kauno
preferred label: marionettregenter @sv
facet: section 6

vuoristolaisyhteisöt
type: Concept
broader: p10997
in scheme: kauno
preferred label: bergssamhällen @sv
facet: section 6

estetismi (aatteet)
type: Concept
comment: Yksipuolisesti esteettiseen suhtautumiseen ja nautiskeluun pohjautuva elämänkatsomus.
comment: En livsåskådning som ensidigt bygger på ett estetiskt förhållningssätt och njutning. @sv
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: esteticism (idéer) @sv
facet: section 1

parfymöörit
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: parfymörer @sv
facet: section 6

selkoaineistot
type: Concept
alternative label: selkokieliset aineistot
broader: p6546
in scheme: kauno
related: p3136
facet: section 3

kronikaatit
type: Concept
alternative label: henkilötarinat
broader: p14345
in scheme: kauno
preferred label: kronikat @sv
related: p6404
facet: section 3

ilmestykset
type: Concept
broader: p7453
in scheme: kauno
preferred label: uppenbarelser @sv
related: p1807
facet: section 1

sukupuolineutraali avioliitto
type: Concept
alternative label: enkönat äktenskap @sv
alternative label: homoäktenskap @sv
alternative label: samkönat äktenskap @sv
broader: p2790
in scheme: kauno
preferred label: könsneutralt äktenskap @sv
related: sukupuolineutraalius
facet: section 1

uskontorikokset
type: Concept
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: brott mot trosfrid @sv
facet: section 1

kellarit
type: Concept
broader: p6745
in scheme: kauno
preferred label: källare @sv
related: ullakot
facet: section 2

kirgiisinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: kirgisisk litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: kirgizisk litteratur @sv
facet: section 3

serbiankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: serbisk litteratur @sv
facet: section 3

latviankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: lettisk litteratur @sv
facet: section 3

kyläyhteisöt
type: Concept
alternative label: byagemenskaper @sv
alternative label: bygemenskaper @sv
alternative label: bysamfund @sv
broader: p10997
in scheme: kauno
preferred label: bysamhällen @sv
related: p4632
facet: section 6

ruotsinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: svenskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: svensk litteratur @sv
facet: section 3

fäärinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: färöisk litteratur @sv
facet: section 3

kuvakielikirjat
type: Concept
comment: Kirjassa (usein suuraakkosin) kirjoitettuja kertomuksia, joissa osan sanoista korvaavat kuvat
broader: p156
in scheme: kauno
preferred label: böcker med bildsymboler @sv
related: p1982
facet: section 3

suomenkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: finskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: finsk litteratur @sv
facet: section 3

sanskritinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: sanskriitinkielinen kirjallisuus
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: sanskritlitteratur @sv
facet: section 3

norjankielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: norskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: norsk litteratur @sv
facet: section 3

loppiaisaatto
type: Concept
broader: p4223
in scheme: kauno
preferred label: trettondagsafton @sv
related: p2310
facet: section 4

udmurtinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: udmurtisk litteratur @sv
facet: section 3

kamikaze-lennot
type: Concept
broader: p3116
in scheme: kauno
preferred label: kamikazeflygningar @sv
related: p2329
facet: section 1

tataarinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: tatarisk litteratur @sv
facet: section 3

espanjankielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: spanskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: spansk litteratur @sv
facet: section 3

kulissiavioliitto
type: Concept
broader: p258
in scheme: kauno
preferred label: kulissäktenskap @sv
related: p3337
facet: section 1

katalaaninkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: katalansk litteratur @sv
facet: section 3

puolankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: polsk litteratur @sv
facet: section 3

bulgariankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: bulgarisk litteratur @sv
facet: section 3

vironkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: estnisk litteratur @sv
facet: section 3

lapsiprostituutio
type: Concept
broader: p6011
in scheme: kauno
preferred label: barnprostitution @sv
facet: section 1

luomakunta
type: Concept
broader: p1674
in scheme: kauno
preferred label: skapelsen @sv
related: p1475
facet: section 1

englanninkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: engelskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: engelsk litteratur @sv
facet: section 3

antautuminen
type: Concept
alternative label: kapitulaatio
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: kapitulation @sv
related: p1717
facet: section 1

liettuankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: litauisk litteratur @sv
facet: section 3

valkovenäjänkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: vitrysk litteratur @sv
facet: section 3

unkarinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: ungersk litteratur @sv
facet: section 3

tähdenlennot
type: Concept
alternative label: stjärnskott @sv
broader: p5311
in scheme: kauno
preferred label: stjärnfall @sv
related: p951
facet: section 1

poliittinen teologia
type: Concept
broader: p3830
in scheme: kauno
preferred label: politisk teologi @sv
related: p775
facet: section 1

sukupolvikokemukset
type: Concept
alternative label: sukupolvikokemus
broader: p3209
in scheme: kauno
preferred label: generationserfarenheter @sv
related: p786
facet: section 1

darinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: darilitteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: darisk litteratur @sv
facet: section 3

kiinankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: kinesisk litteratur @sv
facet: section 3

japaninkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: japansk litteratur @sv
facet: section 3

ikuiset opiskelijat
type: Concept
broader: p702
in scheme: kauno
preferred label: eviga studenter @sv
related: p2712
facet: section 6

kreikankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: grekisk litteratur @sv
facet: section 3

georgiankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: georgisk litteratur @sv
facet: section 3

eläinsairaalat
type: Concept
broader: p1090
in scheme: kauno
preferred label: djursjukhus @sv
facet: section 2

koreankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: koreansk litteratur @sv
facet: section 3

marinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: marisk litteratur @sv
facet: section 3

Yhdysvallat -- Pohjoisvaltiot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p880
deprecated: true
alternative label: Pohjoisvaltiot
alternative label: Yhdysvaltain Pohjoisvaltiot
alternative label: Yhdysvaltojen Pohjoisvaltiot
alternative label: Nordstaterna @sv
broad match: p880
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Förenta staterna -- Nordstaterna @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 2

saamenkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: samisk litteratur @sv
facet: section 3

arabiankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: arabisk litteratur @sv
facet: section 3

hyvittäminen
type: Concept
alternative label: sovitus
alternative label: sovitus (hyvittäminen)
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: gottgörande @sv
related: p731
facet: section 1

hollanninkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: holländsk litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: nederländsk litteratur @sv
facet: section 3

värikynät
type: Concept
broader: p9431
in scheme: kauno
related: p5132
facet: section 1

persiankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: persisisk litteratur @sv
facet: section 3

huomioon ottaminen
type: Concept
alternative label: huomioiminen
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: uppmärksammande @sv
related: p4374
facet: section 1

tiibetinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: tibetansk litteratur @sv
facet: section 3

vähemmistökirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
broader: p8113
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: minoritetslitteratur @sv
related match: p1375
related match: p2064
related match: p2122
related match: p4336
related match: p6511
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 3

tatuoijat
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: tatuerare @sv
related: p5418
facet: section 6

paštunkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: pastunkielinen kirjallisuus
alternative label: litteratur på pashto @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: pashtolitteratur @sv
facet: section 3

italiankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: italiensk litteratur @sv
facet: section 3

hindinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: hindisk litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på hindi @sv
facet: section 3

latinankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: latinsk litteratur @sv
facet: section 3

hepreankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: hebreisk litteratur @sv
facet: section 3

Pokémon Go (peli)
type: Concept
alternative label: Pokemon Go (peli)
alternative label: Pokemon Go @sv
broader: p15342
broader: p26928
in scheme: kauno
preferred label: Pokémon Go @sv
facet: section 3

sukupuolineutraalius
type: Concept
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: könsneutralitet @sv
related: sukupuolineutraali avioliitto
facet: section 1

musikaalielokuvat
type: Concept
broader: p14501
in scheme: kauno
preferred label: musikalfilmer @sv
related: p1065
facet: section 3

venäjänkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: ryskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: rysk litteratur @sv
facet: section 3

kalifaatit
type: Concept
broader: p272
in scheme: kauno
preferred label: kalifat @sv
related: p6443
facet: section 2

alistusmenettely
type: Concept
alternative label: alistaminen
alternative label: alistus
alternative label: hemställan @sv
alternative label: underställande @sv
broader: p7594
in scheme: kauno
preferred label: underställningsförfarande @sv
related: p2511
facet: section 1

lävistys
type: Concept
alternative label: perforering @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: piercing @sv
facet: section 1

lintukotolaiset
type: Concept
alternative label: taivaanääreläiset
alternative label: ääreläiset
broader: p796
broader: p797
in scheme: kauno
facet: section 6

sloveeninkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: slovensk litteratur @sv
facet: section 3

islanninkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: isländsk litteratur @sv
facet: section 3

bengalinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: bengalisk litteratur @sv
facet: section 3

villiintyminen
type: Concept
broader: p277
broader: p27713
in scheme: kauno
preferred label: förvildning @sv
facet: section 1

tanskankielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: danskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: dansk litteratur @sv
facet: section 3

ullakot
type: Concept
broader: p8698
in scheme: kauno
preferred label: vindar (utrymmen) @sv
related: kellarit
facet: section 2

hyötypelit
type: Concept
broader: p183
broader: p6062
in scheme: kauno
facet: section 3

tamilinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: tamilisk litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: tamilsk litteratur @sv
facet: section 3

rukoukset
type: Concept
alternative label: rukous
alternative label: bön @sv
broader: p38222
in scheme: kauno
preferred label: böner @sv
related: p5147
facet: section 3

portugalinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: portugisisk litteratur @sv
facet: section 3

mordvankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: mordvinsk litteratur @sv
facet: section 3

vepsänkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: vepsisk litteratur @sv
facet: section 3

jiddišinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: jiddisinkielinen kirjallisuus
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: litteratur på jiddisch @sv
facet: section 3

romaniankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: rumänsk litteratur @sv
facet: section 3

enkelit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. Jumalan sanansaattajana toimiva ja uskovia suojeleva (siivekkääksi kuvattu) henkiolento. 2. Pimeyden enkeli paholaisen palveluksessa oleva henkiolento.
broader: p796
in scheme: kauno
preferred label: änglar @sv
facet: section 6

saksankielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: tyskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: tysk litteratur @sv
facet: section 3

urbaani löytöretkeily
type: Concept
alternative label: urbex
alternative label: urban utforskning @sv
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: urban exploration @sv
related: p6336
facet: section 1

ranskankielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: franskspråkig litteratur @sv
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: fransk litteratur @sv
facet: section 3

tšekinkielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: tsekinkielinen kirjallisuus
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: tjeckisk litteratur @sv
facet: section 3

ukrainankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: ukrainsk litteratur @sv
facet: section 3

bosniankielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: bosnisk litteratur @sv
facet: section 3

kominkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: komi litteratur @sv
facet: section 3

turkinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: turkisk litteratur @sv
facet: section 3

slovakinkielinen kirjallisuus
type: Concept
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: slovakisk litteratur @sv
facet: section 3

kroatiankielinen kirjallisuus
type: Concept
alternative label: kroaatinkielinen kirjallisuus
broader: p8113
in scheme: kauno
preferred label: kroatisk litteratur @sv
facet: section 3

e-äänikirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p757
deprecated: true
broad match: p757
broader: p12687
broader: p156
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: e-ljudböcker @sv
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 3

aviottomat isät
type: Concept
broader: p378
in scheme: kauno
preferred label: ogifta fäder @sv
related: p1562
facet: section 6

nettivideot
type: Concept
broader: p5962
broader: p8368
in scheme: kauno
preferred label: nätvideor @sv
facet: section 1

onnettomuuspaikat
type: Concept
broader: p347
in scheme: kauno
preferred label: olycksplatser @sv
related: p715
facet: section 2

lasten potkupyörät
type: Concept
broader: p3330
broader: p4379
in scheme: kauno
preferred label: springcyklar @sv
facet: section 1

liukumäet
type: Concept
broader: p207
broader: p8104
in scheme: kauno
preferred label: rutschbanor @sv
facet: section 2

hyväksyminen (psykologia)
type: Concept
broader: p38217
in scheme: kauno
narrower: p2862
preferred label: acceptans @sv

liikakansoitus
type: Concept
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: överbefolkning @sv
related: p3261
facet: section 1

veljenpojat
type: Concept
broader: p4308
broader: p405
in scheme: kauno
preferred label: brorsöner @sv
facet: section 6

sisarentyttäret
type: Concept
broader: p4308
broader: p405
in scheme: kauno
preferred label: systerdöttrar @sv
facet: section 6

veljentyttäret
type: Concept
broader: p4308
broader: p405
in scheme: kauno
preferred label: brorsdöttrar @sv
facet: section 6

sisarenpojat
type: Concept
broader: p4308
broader: p405
in scheme: kauno
preferred label: systersöner @sv
facet: section 6

harjoituskirjat
type: Concept
alternative label: tehtäväkirjat
alternative label: uppgiftsböcker @sv
broader: p156
broader: p157
in scheme: kauno
preferred label: övningsböcker @sv
facet: section 3

eeppinen näytelmä
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: episkt skådespel @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

ilmastokriisi
type: Concept
broader: p3704
broader: p6173
in scheme: kauno
preferred label: klimatkrisen @sv
facet: section 1

ruumishuoneet
type: Concept
broader: p3602
in scheme: kauno
preferred label: bårhus @sv
facet: section 2

Israelin itsenäisyyssota (1948-1949)
type: Concept
alternative label: Palestiinan sota (1948-1949)
alternative label: Israeli War of Independence (1948-1949) @sv
broader: p4446
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: Palestinakriget (1948-1949) @sv
facet: section 1

eläintenhoito
type: Concept
broader: p14
broader: p824
in scheme: kauno
preferred label: djurskötsel @sv
facet: section 1

miessarjakuvat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1148
deprecated: true
broad match: p1148
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: mansserier @sv
related match: p2248
scope note: deprecated on 2021-05-24
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kaupunkiromaanit
type: Concept
comment: Käytetään romaaneista, joissa todellisella tai fiktiivisellä kaupungilla on merkittävä rooli.
comment: Används om romaner, i vilka verkliga eller fiktiva städer har en betydande roll. @sv
broader: p1344
broader: p2520
in scheme: kauno
preferred label: stadsromaner @sv
facet: section 3

ekotrillerit
type: Concept
comment: Jännityksen alalaji, jossa luonto on uhattuna ihmisen toiminnan seurauksena.
comment: Undergenre till thrillers, i vilken naturen är hotad till följd av mänsklig verksamhet. @sv
broader: p1172
broader: p2571
in scheme: kauno
preferred label: ekothrillers @sv
facet: section 3

toisen polven maahanmuuttajat
type: Concept
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: andra generationens invandrare @sv
related: p3802
facet: section 6

kylpykirjat
type: Concept
broader: p1567
broader: p1982
in scheme: kauno
preferred label: badböcker @sv
facet: section 3

ensipelit
type: Concept
broader: p183
broader: p26478
in scheme: kauno
preferred label: förstaspel @sv
facet: section 3

sähköiset julkaisut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
comment: Nimitys käytössä vuodesta 2004 alkaen, aiemmat katso elektroniset julkaisut.
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: elektroniska publikationer @sv
related match: p1447
related match: p5466
related match: p5823
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

kybernetiikka
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: säätö- ja viestintäjärjestelmiä ja -tapahtumia tutkiva tiede.
comment: vetenskap som studerar maskiners förmåga att tillgodogöra sig information och kontrollera att detta skett, och i analogi härmed motsvarande förmåga hos levande varelser @sv
broader: p352
in scheme: kauno
preferred label: cybernetik @sv
facet: section 1

perhokalastus
type: Concept
broader: p2998
in scheme: kauno
preferred label: flugfiske @sv
facet: section 1

ikäsyrjintä
type: Concept
alternative label: ikärasismi
alternative label: åldersrasism @sv
broader: p6303
in scheme: kauno
preferred label: åldersdiskriminering @sv
facet: section 1

tavanomaiset aseet
type: Concept
broader: p3463
in scheme: kauno
preferred label: konventionella vapen @sv
facet: section 1

kalastajakylät
type: Concept
alternative label: fiskelägen @sv
broader: p10998
in scheme: kauno
preferred label: fiskebyar @sv
facet: section 2

yliopistot
type: Concept
broader: p1030
in scheme: kauno
preferred label: universitet @sv
facet: section 2

polyteismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: usk. usko moneen jumalaan, monijumalaisuus.
broader: p10555
in scheme: kauno
preferred label: polyteism @sv
facet: section 1

dramatisointi (toisenlaiseksi muuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p678
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dramatisering (förvandling) @sv
related match: p2948
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

tuhoamissota
type: Concept
broader: p4130
in scheme: kauno
preferred label: förintelsekrig @sv
facet: section 1

diakonissat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: sairaanhoitajan ja diakonian virkatutkinnon suorittanut vars. kirkon viranhaltija; vrt. seurakuntasisar.
broader: p2488
in scheme: kauno
preferred label: diakonissor @sv
facet: section 6

episodiromaanit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
comment: Käytetään romaaneista, jotka koostuvat useista erillisistä tai toisiinsa löyhästi, esimerkiksi miljöön avulla, liittyvistä tarinoista (mukailtu Verkko-Kaunokin episodielokuvan määritelmästä).
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: episodromaner @sv
facet: section 3

viktoriaaninen aika
type: Concept
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: viktorianska tiden @sv
facet: section 4

katkeruus
type: Concept
broader: p3485
in scheme: kauno
preferred label: bitterhet @sv
facet: section 1

rakenteellinen väkivalta
type: Concept
broader: p67
in scheme: kauno
preferred label: strukturellt våld @sv
facet: section 1

farssit (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p770
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: farser (elokuvat) @sv
related match: p134
related match: p4418
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

jumalatodistukset
type: Concept
broader: p38222
in scheme: kauno
preferred label: gudsbevis @sv
facet: section 1

ongelmalapset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2175
deprecated: true
broad match: p2175
broader: p3625
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: problembarn @sv
related match: p2559
related match: p2592
related match: p5399
scope note: deprecated on 2021-05-24
deprecated facet: section 6

lakonisuus
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: puhe-, esitystavasta: lyhyt(sanainen), ytimekäs.
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: lakonism @sv
facet: section 1

säeromaanit
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään runomuotoisista romaaneista.
comment: Används om romaner skrivna i bunden form. @sv
alternative label: runoromaanit
broader: p1896
in scheme: kauno
preferred label: versromaner @sv
facet: section 3

kloonit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. biol. solun, eläimen t. kasvin suvuttomasti kehittynyt jälkeläinen t. jälkeläisjoukko, joka on perintötekijöiltään täysin kantayksilön kaltainen. 2. tekn. rakenteeltaan ja toiminnaltaan samankaltaisista laitteista. 3. kuv. jäljittelijä, jäljitelmä, jäljennös.
broader: p174
in scheme: kauno
preferred label: kloner @sv
facet: section 6

haavoittuminen
type: Concept
broader: p277
in scheme: kauno
preferred label: bli sårad (fysiskt) @sv
facet: section 1

historianfilosofia
type: Concept
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: historiefilosofi @sv
facet: section 1

kehitysalueet (aluepolitiikka)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3546
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: utvecklingsområden (regionalpolitik) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

valistuksen aika
type: Concept
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: upplysningstiden @sv
facet: section 4

paikalliskulttuuri
type: Concept
broader: p372
in scheme: kauno
preferred label: lokalkultur @sv
facet: section 1

gladiaattorit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: ammattimainen sirkustaistelija antiikin Roomassa.
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: gladiatorer @sv
facet: section 6

tarkka-ampujat
type: Concept
broader: p40210
in scheme: kauno
preferred label: skarpskyttar @sv
facet: section 6

vaihdokkaat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: lapsi joka on vastasyntyneenä vaihtunut toiseen; epämuodostuneena t. sairaana syntyneestä lapsesta, jota kansanuskomuksen mukaan luultiin paholaisen vaihtamaksi.
broader: p2141
in scheme: kauno
preferred label: bortbytingar @sv
facet: section 6

roolileikit
type: Concept
broader: p318
in scheme: kauno
preferred label: rollekar @sv
facet: section 1

korsut
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. sot. ainakin osaksi maahan kaivettu miehistön, aseiden tm. suojarakennelma. 2. murt. hatara vaja t. mökki.
alternative label: korsur -- bunker @sv
broader: p2879
in scheme: kauno
preferred label: korsur @sv
facet: section 2

tragikomediat (elokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p828
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tragikomedier (filmer) @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

radanrakennus
type: Concept
alternative label: rautatienrakennus
alternative label: banbyggnad @sv
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: järnvägsbyggnad @sv
facet: section 1

työmarkkinat
type: Concept
broader: p1865
in scheme: kauno
preferred label: arbetsmarknaden @sv
facet: section 1

kohtuus
type: Concept
alternative label: kohtuullisuus
alternative label: måtta @sv
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: måttlighet @sv
facet: section 1

hirmuliskot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4599
comment: Dinosauruksista vuoteen 2009 käytetty nimitys.
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: skräcködlor @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

sisu
type: Concept
broader: p115
in scheme: kauno
preferred label: uthållighet @sv
facet: section 1

deismi
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: fil. käsitys jonka mukaan Jumala ei maailman luotuaan ole puuttunut sen kehitykseen; käsitys jonka mukaan Jumala on kaiken alkusyy.
broader: p10555
in scheme: kauno
preferred label: deism @sv
facet: section 1

rokokoo
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: rokoko @sv
facet: section 1

lohdutus (keskinäinen toiminta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p877
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tröstande @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 1

messiaat
type: Concept
broader: p687
in scheme: kauno
preferred label: messiasgestalter @sv
facet: section 6

hyvitys
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: 1. korvaus, palkkio, tyydyke, hyvike. Tal. tilin kreditpuolelle tehty merkintä. 2. hyvittäminen. Hyvittää: antaa hyvitystä, korvata; sovittaa. Tal. a. maksaa, suorittaa; ottaa huomioon osasuorituksena jstak maksusta. b. merkitä tilin kreditpuolelle, kreditoida.
alternative label: gottgörelse @sv
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: kompensation @sv
facet: section 1

lähestymiskielto
type: Concept
broader: p1458
in scheme: kauno
preferred label: besöksförbud @sv
facet: section 1

säännöstely
type: Concept
alternative label: reglering @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: ransonering @sv
facet: section 1

juoksuhaudat
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: vanh. taistelu- t. yhdyshauta.
alternative label: taisteluhaudat
alternative label: skyttegravar @sv
broader: p2879
in scheme: kauno
preferred label: löpgravar @sv
facet: section 2

silpominen
type: Concept
broader: p355
in scheme: kauno
preferred label: lemlästning @sv
facet: section 1

kaksoisagentit
type: Concept
broader: p18409
in scheme: kauno
preferred label: dubbelagenter @sv
facet: section 6

satyyrinäytelmät
type: Concept
source: Yrjö Hosiaisluoma: Kirjallisuuden sanakirja
source: Nationalencyklopedin @sv
comment: Antiikin Kreikassa kevyt mytologinen burleskinäytelmä, joka sai nimensä satyyrien - viininjumala Dionysoksen seuralaisten - muodostamasta kuorosta.
comment: Antik dramagenre, vars tema var en burlesk skildring av någon välkänd hjälte försatt i ett eller annat komiskt trångmål. Kören utgjordes av satyrer och anknöt därmed till dionysoskulten. @sv
broader: p5000
in scheme: kauno
preferred label: satyrspel @sv
facet: section 3

kokeilu
type: Concept
alternative label: försök @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: experiment @sv
facet: section 1

alkuihminen
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: biol. ihmisen kehityshistorian varhainen muoto.
alternative label: luolaihminen
alternative label: grottmänniskan @sv
broader: p4549
in scheme: kauno
preferred label: urmänniskan @sv
facet: section 6

interaktiiviset teokset
type: Concept
source: Verkko-Kaunokki
source: Webb-Bella @sv
comment: Käytetään fyysisistä tai digitaalisista teoksista, joiden juoneen tai kerrontaan lukija voi osallistua.
comment: Används om fysiska eller digitala verk där läsaren kan delta i intrigen eller i berättandet. @sv
alternative label: ratkaisukirjat (mysteerit)
alternative label: vuorovaikutteiset teokset
broader: p2344
in scheme: kauno
preferred label: interaktiva verk @sv
facet: section 3

gangsterit
type: Concept
broader: p244
in scheme: kauno
preferred label: gangstrar @sv
facet: section 6

renessanssi
type: Concept
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: renässansen @sv
facet: section 1

edelläkävijät
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
comment: uranuurtaja, tienraivaaja.
alternative label: uranuurtajat
alternative label: banbrytare @sv
broader: p418
in scheme: kauno
preferred label: föregångare @sv
facet: section 6

YouTube
type: Concept
broader: p6624
in scheme: kauno
facet: section 1

uusklassismi
type: Concept
alternative label: neoklassismi
alternative label: uusklassisismi
alternative label: neoklassicism @sv
broader: p10167
in scheme: kauno
preferred label: nyklassicism @sv
facet: section 1

ottolapset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6243
comment: Adoptiolapsista vuoteen 2015 asti käytetty nimitys.
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: adoptivbarn @sv
related match: p1171
related match: p4506
related match: p6147
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 6

pienoismallikirjat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2245
comment: Käytetään teoksista, joissa on mukana koottavaksi tarkoitettuja pienoismalleja.
comment: Används om bokpaket med bok och tillhörande miniatyrmodeller. @sv
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: böcker med miniatyrmodeller @sv
related match: p1567
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

terveysmatkat
type: Concept
alternative label: kuntomatkat
alternative label: terveysmatkailu
alternative label: terveysturismi
broader: p366
in scheme: kauno
preferred label: hälsoresor @sv
facet: section 1

koulumatkat
type: Concept
broader: p366
in scheme: kauno
preferred label: skolresor @sv
facet: section 1

konventionaalinen kirjallisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: konventionell litteratur @sv
scope note: deprecated on 24.11.2017
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated facet: section 3

pitkäaikaistyöttömyys
type: Concept
broader: p11571
in scheme: kauno
preferred label: långtidsarbetslöshet @sv
facet: section 1

lapsiperheet
type: Concept
broader: p4363
in scheme: kauno
preferred label: barnfamiljer @sv
facet: section 6

kalanviljelylaitokset
type: Concept
created: 1992-06-10
alternative label: fish hatcheries @en
alternative label: kalankasvattamot
alternative label: fiskodlingar @sv
broader: p5980
hidden label: fish farm @en
hidden label: fish hatchery @en
hidden label: kalankasvattamo
hidden label: kalanviljelylaitos
hidden label: guollebiepmahat @se
hidden label: fiskodlingsanstalt @sv
in scheme: kauno
preferred label: fish farms @en
preferred label: guollebiepmahagat @se
preferred label: fiskodlingsanstalter @sv
singular alt label: fish hatchery @en
singular alt label: kalankasvattamo
singular pref label: fish farm @en
singular pref label: kalanviljelylaitos
singular pref label: guollebiepmahat @se
singular pref label: fiskodlingsanstalt @sv

Säätytalo
type: Concept
type: Individual
created: 1997-04-11
spatial: p105349
broader: p40486
in scheme: kauno
preferred label: House of Estates (Helsinki) @en
preferred label: Seahtodállu @se
preferred label: Ständerhuset @sv

intentio
type: Concept
created: 1996-08-27
broader: p28191
in scheme: kauno
preferred label: intention @en

kondorit
type: Concept
created: 1993-06-08
alternative label: nya världens gamar @sv
broader: p8680
hidden label: New World vulture @en
hidden label: kondori
hidden label: kondora @se
hidden label: kondor @sv
in scheme: kauno
preferred label: New World vultures @en
preferred label: kondorat @se
preferred label: kondorer @sv
singular pref label: New World vulture @en
singular pref label: kondori
singular pref label: kondora @se
singular pref label: kondor @sv

paikkalinnut
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3363
hidden label: resident bird @en
hidden label: paikkalintu
hidden label: báikeloddi @se
hidden label: stannfågel @sv
in scheme: kauno
preferred label: resident birds @en
preferred label: báikelottit @se
preferred label: stannfåglar @sv
singular pref label: resident bird @en
singular pref label: paikkalintu
singular pref label: báikeloddi @se
singular pref label: stannfågel @sv

kotikataja
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: common juniper @en
preferred label: Juniperus communis
alternative label: kataja (laji)
broader: p38129
in scheme: kauno
preferred label: en (art) @sv

melodraamat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6403
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6403
narrow match: p6420
narrow match: p6496
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

viivästyskorko
type: Concept
created: 2003-09-29
alternative label: late payment interest @en
broader: p10040
in scheme: kauno
preferred label: interest on arrears @en
preferred label: ádjánanreantu @se
preferred label: förseningsränta @sv

virtsarakko
type: Concept
created: 2001-03-16
alternative label: urinblåsan @sv
broader: p10043
in scheme: kauno
preferred label: urinary bladder @en
preferred label: gožžaráhkku @se
preferred label: urinblåsa @sv

hauki
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p22777
in scheme: kauno
preferred label: pike @en
preferred label: hávga @se
preferred label: gädda @sv

yhtiökokoukset
type: Concept
created: 1999-02-24
broader: p7500
hidden label: meeting of shareholders @en
hidden label: yhtiökokous
hidden label: fitnodatsearvečoahkkin @se
hidden label: bolagsstämma @sv
in scheme: kauno
preferred label: meetings of shareholders @en
preferred label: fitnodatsearvečoahkkimat @se
preferred label: bolagsstämmor @sv
singular pref label: meeting of shareholders @en
singular pref label: yhtiökokous
singular pref label: fitnodatsearvečoahkkin @se
singular pref label: bolagsstämma @sv

jälkiverotus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1082
in scheme: kauno
preferred label: subsequent tax assessment @en
preferred label: maŋŋávearuhus @se
preferred label: efterbeskattning @sv

pohjoinen epilepsia
type: Concept
created: 2005-02-01
alternative label: EPMR @en
alternative label: progressive epilepsy with mental retardation @en
alternative label: epilepsia borealis
broader: p9413
in scheme: kauno
preferred label: northern epilepsy syndrome @en
preferred label: nordlig epilepsi @sv

kehitysvammaisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10060
deprecated: true
alternative label: vajaamielisyys
alternative label: älyllinen kehitysvammaisuus
alternative label: psykisk utvecklingsstörning @sv
broad match: p6418
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: developmental disability @en
preferred label: utvecklingsstörning (egenskap) @sv
related match: p10060
scope note: deprecated on 2019-05-14
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Eläintarhanajo
type: Concept
created: 1993-10-18
spatial: p142238
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Djurgårdsloppet @sv

saostus (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10304
deprecated: true
alternative label: utfällning @sv
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sedimentation (separation methods) @en
preferred label: fällning (separeringsmetoder) @sv
related match: p17185
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531

audiologia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kuulo-oppi
broader: p352
in scheme: kauno
preferred label: audiology @en
preferred label: audiologiija @se
preferred label: audiologi @sv

Premiere
type: Concept
created: 1997-03-21
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Premiere (computer programmes) @en

wokkiruoat
type: Concept
created: 2004-10-13
alternative label: Wokkiruuat
alternative label: vokkiruoat
alternative label: vokkiruuat
broader: p368
hidden label: wok dish @en
hidden label: vokkiruoka
hidden label: wokkiruoka
hidden label: wokrätt @sv
in scheme: kauno
preferred label: wok dishes @en
preferred label: wokrätter @sv
singular alt label: vokkiruoka
singular alt label: wokkiruoka
singular pref label: wok dish @en
singular pref label: wokkiruoka
singular pref label: wokrätt @sv

valajat
type: Concept
created: 1999-12-10
alternative label: casting workers @en
alternative label: valurit
broader: p40210
hidden label: caster operator @en
hidden label: casting worker @en
hidden label: valaja
hidden label: valuri
in scheme: kauno
preferred label: caster operators @en
preferred label: gjutare @sv
singular alt label: casting worker @en
singular alt label: valuri
singular pref label: caster operator @en
singular pref label: valaja

saaristoliikenne
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p1920
in scheme: kauno
preferred label: archipelago traffic @en
preferred label: skärgårdstrafik @sv

siirto (viestintä)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p36
deprecated: true
alternative label: siirtäminen
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: transfer (communication) @en
preferred label: överföring (kommunikation) @sv
scope note: deprecated on 2019-05-16
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

SWOT-analyysi
type: Concept
created: 2005-10-12
alternative label: nelikenttäanalyysi
broader: p6851
in scheme: kauno
preferred label: SWOT analysis @en
preferred label: SWOT-analysa @se
preferred label: SWOT-analys @sv

OpenOffice
type: Concept
created: 2002-09-25
broader: p26592
in scheme: kauno

rusto-hiushypoplasia
type: Concept
created: 2005-10-21
alternative label: RHH
alternative label: RHH (syndrom) @sv
alternative label: brosk-hår-hypoplasi @sv
alternative label: brosk-hårhypoplasisyndrom @sv
broader: p10099
in scheme: kauno
preferred label: cartilage-hair hypoplasia @en
preferred label: brosk-hårhypoplasi @sv

rahavarojen siirtäminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p277
deprecated: true
broad match: p42
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: transfer of money @en
preferred label: penningöverföring @sv
scope note: deprecated on 2018-12-14
top concept of: deprecatedconceptscheme

sato
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: vuodentulo
alternative label: årsväxt @sv
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: crop @en
preferred label: šaddu @se
preferred label: skörd @sv

insolvenssioikeus
type: Concept
created: 1998-04-24
alternative label: maksukyvyttömyysoikeus
broader: p9870
in scheme: kauno
preferred label: insolvency law @en
preferred label: insolveansariekti @se
preferred label: insolvensrätt @sv

tukipalkkiot
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: subventiot
alternative label: stödpremier @sv
broader: p1903
hidden label: subvention @en
hidden label: subventio
hidden label: tukipalkkio
hidden label: doarjjaruhta @se
hidden label: stödpremie @sv
in scheme: kauno
preferred label: subventions @en
preferred label: doarjjaruđat @se
preferred label: subventioner @sv
singular alt label: subventio
singular alt label: stödpremie @sv
singular pref label: subvention @en
singular pref label: tukipalkkio
singular pref label: doarjjaruhta @se

helat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: beslag (byggvaror) @sv
broader: p396
hidden label: mounting @en
hidden label: hela
in scheme: kauno
preferred label: mountings @en
preferred label: beslag (teknik) @sv
singular pref label: mounting @en
singular pref label: hela

paineluelvytys
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: heart massage @en
alternative label: sydämenhieronta
alternative label: sydänhieronta
alternative label: hjärtkompression @sv
broader: p10110
in scheme: kauno
preferred label: cardiac massage @en
preferred label: deattašanjiellun @se
preferred label: hjärtmassage @sv

täytekakut
type: Concept
created: 1998-02-24
alternative label: gateaux @en
alternative label: fyllda kakor @sv
alternative label: fyllkakor @sv
alternative label: fylltårtor @sv
broader: p8634
hidden label: layer cake @en
hidden label: täytekakku
hidden label: deavddagáhkku @se
hidden label: fylld kaka @sv
hidden label: fyllkaka @sv
hidden label: fylltårta @sv
hidden label: tårta @sv
in scheme: kauno
preferred label: layer cakes @en
preferred label: deavddagáhkut @se
preferred label: tårtor @sv
singular alt label: fylld kaka @sv
singular alt label: fyllkaka @sv
singular alt label: fylltårta @sv
singular pref label: layer cake @en
singular pref label: täytekakku
singular pref label: deavddagáhkku @se
singular pref label: tårta @sv

kehitysteoriat
type: Concept
created: 1996-06-19
broader: p127
hidden label: development theory @en
hidden label: kehitysteoria
hidden label: utvecklingsteori @sv
in scheme: kauno
preferred label: development theories @en
preferred label: utvecklingsteorier @sv
singular pref label: development theory @en
singular pref label: kehitysteoria
singular pref label: utvecklingsteori @sv

kuikka (laji)
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Gavia arctica @en
alternative label: lom @sv
broader: p7892
in scheme: kauno
preferred label: black-throated loon @en
preferred label: dovtta (šládja) @se
preferred label: storlom @sv

uskonnolliset tuotokset
type: DeprecatedHierarchy
created: 2014-01-01
deprecated: true
note: This is a hierarchical concept not to be used in subject cataloging. @en
note: Käsite on tyypiltään hierarkisoiva. Käsitettä ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuvailussa.
note: Begreppstypen är hierarkiserande. Begreppet är inte avsett för användning vid innehållsbeskrivning. @sv
preferred label: religious accomplishments @en
preferred label: religiösa alster @sv
comment: deprecated on 2022-04-08
deprecated sub class of: p605
singular preferred label: religious accomplishment @en
singular preferred label: uskonnollinen tuotos
singular preferred label: religiöst alster @sv

maatalousneuvojat
type: Concept
created: 1993-06-24
broader: p40210
hidden label: agricultural adviser @en
hidden label: maatalousneuvoja
hidden label: eanadoallooaivadeaddji @se
hidden label: lantbrukskonsulent @sv
in scheme: kauno
preferred label: agricultural advisers @en
preferred label: eanadoallooaivadeaddjit @se
preferred label: lantbrukskonsulenter @sv
singular pref label: agricultural adviser @en
singular pref label: maatalousneuvoja
singular pref label: eanadoallooaivadeaddji @se
singular pref label: lantbrukskonsulent @sv

lehdistöneuvokset (arvonimet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14202
deprecated: true
alternative label: pressråd (titlar) @sv
broad match: p305
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Lehtialalla ansioituneelle myönnettävä arvonimi.
preferred label: lehdistöneuvokset (honorary titles) @en
preferred label: pressråd (hederstitlar) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26547

lukumäärä
type: Concept
created: 2001-01-03
broader: p1424
in scheme: kauno
preferred label: number (quantity) @en
preferred label: lohkomearri @se
preferred label: antal @sv

sitoutuminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13419
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p13419
narrow match: p9643
narrow match: p9655
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

koneyrittäjät
type: Concept
created: 1998-11-09
broader: p1178
hidden label: forestry and earth moving contractor @en
hidden label: koneyrittäjä
hidden label: maskinentreprenör @sv
in scheme: kauno
preferred label: forestry and earth moving contractors @en
preferred label: maskinentreprenörer @sv
singular pref label: forestry and earth moving contractor @en
singular pref label: koneyrittäjä
singular pref label: maskinentreprenör @sv

marginaalivero
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: marginal tax @en
preferred label: marginálavearru @se
preferred label: marginalskatt @sv

hivenaineanalyysi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15894
in scheme: kauno
preferred label: trace analysis @en
preferred label: spårämnesanalys @sv

polarografia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15894
in scheme: kauno
preferred label: polarography @en
preferred label: polarografiija @se
preferred label: polarografi @sv

alkuaineanalyysi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15894
in scheme: kauno
preferred label: elementary analysis @en
preferred label: álgoávnnasanalysa @se
preferred label: elementaranalys @sv

fosfaattianalyysi
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p15894
in scheme: kauno
preferred label: phosphate analysis @en
preferred label: fosfáhttaanalysa @se
preferred label: fosfatanalys @sv

kvalitatiivinen analyysi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15894
in scheme: kauno
preferred label: qualitative analysis (chemical analysis) @en
preferred label: kvalitatiivvalaš analysa @se
preferred label: kvalitativ analys @sv

termoanalyysi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15894
in scheme: kauno
preferred label: thermal analysis @en
preferred label: termoanalysa @se
preferred label: termoanalys @sv

tiedekuntakirjastot
type: Concept
created: 1998-11-13
broader: p10184
hidden label: faculty library @en
hidden label: tiedekuntakirjasto
hidden label: dieđagoddegirjerádju @se
in scheme: kauno
preferred label: faculty libraries @en
preferred label: dieđagoddegirjerájut @se
preferred label: fakultetsbibliotek @sv
singular pref label: faculty library @en
singular pref label: tiedekuntakirjasto
singular pref label: dieđagoddegirjerádju @se

Photo-Paint
type: Concept
created: 1998-10-08
alternative label: Corel Photo-Paint
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Photo-Paint (computer programmes) @en

Silmukka
type: Concept
created: 1994-10-21
broader: p26592
in scheme: kauno

sormieläimet
type: Concept
created: 1993-03-17
broader: p3360
hidden label: aye-aye @en
hidden label: sormieläin
hidden label: suorbmaealli @se
in scheme: kauno
preferred label: aye-ayes @en
preferred label: suorbmaeallit @se
preferred label: fingerdjur @sv
singular pref label: aye-aye @en
singular pref label: sormieläin
singular pref label: suorbmaealli @se

sitoutumattomat lehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1188
hidden label: sitoutumaton lehti
hidden label: čatnasmeahttun aviisa @se
hidden label: obunden tidning @sv
in scheme: kauno
preferred label: independent newspapers @en
preferred label: čatnasmeahttun aviissat @se
preferred label: obundna tidningar @sv
singular pref label: sitoutumaton lehti
singular pref label: čatnasmeahttun aviisa @se
singular pref label: obunden tidning @sv

polventähystys
type: Concept
created: 2001-12-17
broader: p1036
in scheme: kauno
preferred label: knee arthroscopy @en
preferred label: knäartroskopi @sv

läheisneuvonpito
type: Concept
source: Lähde: Läheisneuvonpito - uusi sosiaalityön menetelmä / Tarja Heino (toim.)
created: 2002-10-11
broader: p2289
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa lastensuojelutyön menetelmää. Tarkoitus on tukea läheisverkostoa löytämään ratkaisu lapsen tilanteeseen
note: Avser en metod inom barnskyddsarbete, som används för att stöda de närstående att hitta en lösning på barnets situation. @sv
preferred label: family group conference @en
preferred label: familjerådslag @sv

samovaarit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p431
hidden label: samovar @en
hidden label: samovaari
hidden label: samovára @se
in scheme: kauno
preferred label: samovars @en
preferred label: samovárat @se
preferred label: samovarer @sv
singular pref label: samovar @en
singular pref label: samovaari
singular pref label: samovára @se

televisiokuvaus
type: Concept
created: 2000-03-07
alternative label: TV-kuvaus
alternative label: TV-inspelning @sv
alternative label: televisionsinspelning @sv
alternative label: teveinspelning @sv
broader: p30171
in scheme: kauno
preferred label: television filming @en
preferred label: televišuvdnagovven @se
preferred label: tv-inspelning @sv

puuvilla (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10435
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10435
narrow match: puuvilla (luonnonkuidut)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tilkkutyöt
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p39482
hidden label: patchwork @en
hidden label: tilkkutyö
hidden label: lapptäcksarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: patchworks @en
preferred label: lapptäcksarbeten @sv
singular pref label: patchwork @en
singular pref label: tilkkutyö
singular pref label: lapptäcksarbete @sv

työrajoitteiset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p27077
deprecated: true
alternative label: arbetshindrade @sv
alternative label: begränsat arbetsföra @sv
broad match: p418
hidden label: person of limited working ability @en
hidden label: työrajoitteinen
hidden label: arbetshandikappad @sv
hidden label: arbetshindrad @sv
hidden label: begränsat arbetsför @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: people of limited working ability @en
preferred label: arbetshandikappade @sv
related match: p10212
related match: p10213
related match: p10214
related match: p20859
related match: p27077
scope note: deprecated on 2020-02-22
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26549
singular alt label: arbetshindrad @sv
singular alt label: begränsat arbetsför @sv
singular pref label: person of limited working ability @en
singular pref label: työrajoitteinen
singular pref label: arbetshandikappad @sv

työvoiman tarjonta
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: labor supply @en
broader: p9921
in scheme: kauno
preferred label: labour supply @en
preferred label: bargofámu fállu @se
preferred label: arbetskraftsutbud @sv

neuroblastooma
type: Concept
created: 2003-01-13
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: neuroblastoma @en
preferred label: neuroblastom @sv

arviointitutkimus
type: Concept
created: 1999-02-22
alternative label: evaluaatiotutkimus
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: evaluation research @en
preferred label: árvvoštallandutkamuš @se
preferred label: evalueringsforskning @sv

maitojauhe
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: dried milk @en
alternative label: pulvermjölk @sv
alternative label: torrmjölk @sv
broader: p4020
in scheme: kauno
preferred label: powdered milk @en
preferred label: mjölkpulver @sv

oikeusapulaki
type: Concept
created: 2004-12-29
alternative label: lagen om rättshjälp @sv
broader: p1464
in scheme: kauno
preferred label: Legal Aid Act @en
preferred label: riekteveahkkeláhka @se
preferred label: lag om rättshjälp @sv

äänisuunnittelijat
type: Concept
created: 1999-03-31
alternative label: audio designers @en
broader: p5204
hidden label: sound designer @en
hidden label: äänisuunnittelija
hidden label: jietnaplánejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: sound designers @en
preferred label: jietnaplánejeaddjit @se
preferred label: ljuddesigner @sv
singular pref label: sound designer @en
singular pref label: äänisuunnittelija
singular pref label: jietnaplánejeaddji @se

plasmafysiikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p900
in scheme: kauno
preferred label: plasma physics @en
preferred label: plasmafysihkka @se
preferred label: plasmafysik @sv

muurarit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: bricklayer @en
hidden label: muurari
hidden label: muvrár @se
in scheme: kauno
preferred label: bricklayers @en
preferred label: muvrárat @se
preferred label: murare @sv
singular pref label: bricklayer @en
singular pref label: muurari
singular pref label: muvrár @se

rikos ihmisyyttä vastaan
type: Concept
created: 2001-04-03
alternative label: ihmisoikeusrikokset
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: crime against humanity @en
preferred label: rihkus olmmošvuođa vuostá @se
preferred label: brott mot mänskligheten @sv

intermezzot (kamarioopperat)
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: entr'actet
alternative label: entreakter @sv
broader: p29905
definition: Pienimuotoinen italiankielinen koominen täys- tai myöhäisbarokkiooppera, jossa on kaksi tai harvemmin kolme roolia ja joka on sävelletty esitettäväksi yleensä opera serian näytösten välillä.
definition: Kort italiensk komisk barockopera med två eller mera sällan tre roller, som är komponerad för att framföras mellan akterna vanligen i opera seria. @sv
hidden label: intermezzo (chamber operas) @en
hidden label: entr'acte
hidden label: intermezzo (kamarioopperat)
hidden label: intermezzo (gámmároperat) @se
hidden label: entreakt @sv
hidden label: intermezzo (operor) @sv
in scheme: kauno
note: Intermezzoiksi nimitetyistä soitinsävellyksistä käytetään käsitettä [http://www.yso.fi/onto/yso/p30207].
note: Om instrumentalkompositioner som namngetts intermezzon används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p30207]. @sv
preferred label: intermezzos (chamber operas) @en
preferred label: intermezzot (gámmároperat) @se
preferred label: intermezzon (operor) @sv
singular alt label: entr'acte
singular alt label: entreakt @sv
singular pref label: intermezzo (chamber operas) @en
singular pref label: intermezzo (kamarioopperat)
singular pref label: intermezzo (gámmároperat) @se
singular pref label: intermezzo (operor) @sv

puhelinverkot
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p1957
hidden label: puhelinverkko
hidden label: telefonfierbmi @se
in scheme: kauno
preferred label: telephone networks @en
preferred label: telefonfierpmit @se
preferred label: telefonnät @sv
singular pref label: puhelinverkko
singular pref label: telefonfierbmi @se

nuoret työntekijät
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1075
hidden label: young employee @en
hidden label: nuori työntekijä
hidden label: nuorra bargi @se
hidden label: ung arbetstagare @sv
in scheme: kauno
preferred label: young employees @en
preferred label: nuorra bargit @se
preferred label: unga arbetstagare @sv
singular pref label: young employee @en
singular pref label: nuori työntekijä
singular pref label: nuorra bargi @se
singular pref label: ung arbetstagare @sv

leivänpaahtimet
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p431
hidden label: toaster @en
hidden label: leivänpaahdin
hidden label: láibegoardi @se
hidden label: brödrost @sv
in scheme: kauno
preferred label: toasters @en
preferred label: láibegoardit @se
preferred label: brödrostar @sv
singular pref label: toaster @en
singular pref label: leivänpaahdin
singular pref label: láibegoardi @se
singular pref label: brödrost @sv

teeri
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Tetrao tetrix @en
broader: p2363
in scheme: kauno
preferred label: black grouse @en
preferred label: hurri @se
preferred label: orre @sv

ampumaurheilijat
type: Concept
created: 2000-10-23
alternative label: ampujat
alternative label: skyttar (idrott) @sv
broader: p3315
hidden label: shooter (athletes) @en
hidden label: ampuja
hidden label: ampumaurheilija
hidden label: báhčči (valáštallit) @se
hidden label: skytt @sv
hidden label: skytt (idrott) @sv
hidden label: sportskytt @sv
in scheme: kauno
preferred label: shooters (athletes) @en
preferred label: báhččit (valáštallit) @se
preferred label: sportskyttar @sv
singular alt label: ampuja
singular alt label: skytt (idrott) @sv
singular alt label: sportskytt @sv
singular pref label: shooter (athletes) @en
singular pref label: ampumaurheilija
singular pref label: báhčči (valáštallit) @se
singular pref label: skytt @sv

REM-uni
type: Concept
created: 1986-07-01
alternative label: REM sleep @en
alternative label: hidasaaltouni
alternative label: vilkeuni
alternative label: ortosömn @sv
alternative label: parasömn @sv
broader: p8299
in scheme: kauno
preferred label: rapid eye movement sleep @en
preferred label: REM-sömn @sv

suoriutuminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p21199
deprecated: true
alternative label: prestation @sv
broad match: p11867
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: performance (coping) @en
preferred label: presterande @sv
related match: p10213
related match: p135
related match: p14041
related match: p39795
related match: p4357
scope note: deprecated on 2024-01-23
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26543

Länsirannikon ralli
type: Concept
created: 2003-04-29
broader: p1934
in scheme: kauno

munkkihylkeet
type: Concept
created: 1993-11-08
alternative label: Monachus @en
broader: p9962
in scheme: kauno
preferred label: monachus @en
preferred label: munksälar @sv

karsinta (metsätalous)
type: Concept
created: 2005-09-14
alternative label: delimbing @en
broader: p27050
in scheme: kauno
preferred label: limbing (forest management) @en
preferred label: kvistning @sv

Tampere-Pirkkalan lentoasema
type: Concept
type: Individual
created: 1995-05-29
spatial: p94340
broader: p664
in scheme: kauno
preferred label: Tampere-Pirkkala Airport @en
preferred label: Tampere-Pirkkala girdišillju @se
preferred label: Tammerfors-Birkala flygplats @sv

opetusneuvokset (arvonimet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7975
deprecated: true
alternative label: undervisningsråd (titlar) @sv
broad match: p305
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: opetusneuvokset (honorary titles) @en
preferred label: undervisningsråd (hederstitlar) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554

ajoitus (historia)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p7804
deprecated: true
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sh99002022
note: Määrittää jonkin synty- tai esiintymisaika.
preferred label: dating (estimation) @en
preferred label: datering @sv
related match: p7804
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

Ohmin laki
type: Concept
created: 1990-11-02
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: Ohm's law @en
preferred label: Ohms lag @sv

metsätalousinsinöörit (oppiarvot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10309
deprecated: true
alternative label: skogsbruksingenjörer (lärdomsgrader) @sv
broad match: p5851
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Bachelor of Engineering (Forestry) @en
preferred label: skogsbruksingenjörer (utbildning) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26537

kansainvälinen velvoiteoikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p10312
hidden label: international law of obligation @en
in scheme: kauno
preferred label: international law of obligations @en
preferred label: riikkaidgaskasaš geatnegasvuođariekti @se
preferred label: internationell obligationsrätt @sv
singular pref label: international law of obligation @en

siirto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: siirto (viestintä)
narrow match: p5700
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tiedelehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: tieteelliset lehdet
alternative label: vetenskapliga tidningar @sv
alternative label: vetenskapstidningar @sv
alternative label: vetenskapstidskrifter @sv
broader: p1255
hidden label: scientific journal @en
hidden label: tiedelehti
hidden label: tieteellinen lehti
hidden label: dieđabláđđi @se
hidden label: vetenskaplig tidning @sv
hidden label: vetenskaplig tidskrift @sv
hidden label: vetenskapstidning @sv
hidden label: vetenskapstidskrift @sv
in scheme: kauno
preferred label: scientific journals @en
preferred label: dieđabláđit @se
preferred label: vetenskapliga tidskrifter @sv
singular alt label: tieteellinen lehti
singular alt label: vetenskaplig tidning @sv
singular alt label: vetenskapstidning @sv
singular alt label: vetenskapstidskrift @sv
singular pref label: scientific journal @en
singular pref label: tiedelehti
singular pref label: dieđabláđđi @se
singular pref label: vetenskaplig tidskrift @sv

umpisuoli
type: Concept
created: 1985-01-01
part of: p10317
alternative label: guopmolággá @se
alternative label: blindtarmen @sv
broader: p2207
in scheme: kauno
preferred label: cecum @en
preferred label: obbalággá @se
preferred label: blindtarm @sv

veda-uskonto
type: Concept
created: 1986-03-01
broader: p2921
in scheme: kauno
preferred label: Vedic religion @en
preferred label: vedisk religion @sv

valutuotteet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2862
hidden label: cast product @en
hidden label: valutuote
hidden label: gjuteriprodukt @sv
in scheme: kauno
preferred label: cast products @en
preferred label: gjuteriprodukter @sv
singular pref label: cast product @en
singular pref label: valutuote
singular pref label: gjuteriprodukt @sv

matriisilaskenta
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: matriskalkyl @sv
broader: p3160
in scheme: kauno
preferred label: matrix calculus @en
preferred label: matrisräkning @sv

tilikirjat
type: Concept
created: 1998-03-20
broader: p605
hidden label: accounting book @en
hidden label: tilikirja
hidden label: kontugirji @se
hidden label: räkenskapsbok @sv
in scheme: kauno
preferred label: account books @en
preferred label: kontugirjjit @se
preferred label: räkenskapsböcker @sv
singular pref label: accounting book @en
singular pref label: tilikirja
singular pref label: kontugirji @se
singular pref label: räkenskapsbok @sv

Oulun lentoasema
type: Concept
type: Individual
created: 2001-09-20
spatial: p105246
broader: p664
in scheme: kauno
preferred label: Oulu Airport @en
preferred label: Oulu girdišillju @se
preferred label: Uleåborgs flygplats @sv

antropometria
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3879
in scheme: kauno
narrow match: sh99002337
preferred label: anthropometry @en
preferred label: antropometriija @se
preferred label: antropometri @sv

vesperit (jumalanpalvelus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Pienehkö sivistyssanakirja
is replaced by: p7955
deprecated: true
broad match: p15215
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: iltamessu, iltajumalanpalvelus
preferred label: vespers (service) @en
preferred label: vesper (gudstjänst) @sv
related match: p7955
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26571

boakäärmeet
type: Concept
created: 1993-08-11
broader: p10342
in scheme: kauno
preferred label: Boidae @en
preferred label: boagearbmašat @se
preferred label: boaormar @sv

gastroskopia
type: Concept
created: 2004-02-23
alternative label: mahalaukun tähystys
alternative label: mahantähystys
broader: p1036
in scheme: kauno
preferred label: gastroscopy @en
preferred label: gastroskopiija @se
preferred label: gastroskopi @sv

väkevöinti (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10657
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10657
narrow match: väkevöinti (erotusmenetelmät)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

nefroblastooma
type: Concept
created: 1995-11-20
alternative label: Wilmsin tuumori
alternative label: Wilms tumör @sv
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: nephroblastoma @en
preferred label: nefroblastoma @se
preferred label: nefroblastom @sv

laakerit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: lager (maskindelar) @sv
broader: p3555
hidden label: bearing @en
hidden label: laakeri
hidden label: láger @se
in scheme: kauno
preferred label: bearings @en
preferred label: lágerat @se
preferred label: lager (maskinkomponenter) @sv
singular pref label: bearing @en
singular pref label: laakeri
singular pref label: láger @se

täydennysrakentaminen
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: infill construction @en
preferred label: dievasmahttinhuksen @se
preferred label: kompletteringsbyggande @sv

amerikanenglanti
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p2573
in scheme: kauno
preferred label: American English @en
preferred label: amerihkáeaŋgalasgiella @se
preferred label: amerikansk engelska @sv

toiminnallisuus
type: Concept
created: 2002-10-14
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: functionality @en
preferred label: doaimmalašvuohta @se
preferred label: funktionsmässighet @sv

kognitiivinen uskontotiede
type: Concept
created: 2001-03-29
alternative label: kognitiv religionsforskning @sv
broader: p2976
in scheme: kauno
preferred label: cognitive science of religion @en
preferred label: kognitiiva oskkoldatdieđa @se
preferred label: kognitiv religionsvetenskap @sv

puhelinvastaajat
type: Concept
created: 1987-09-01
broader: p7091
hidden label: answering machine @en
hidden label: puhelinvastaaja
hidden label: telefonvástideaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: answering machines @en
preferred label: telefonvástideaddjit @se
preferred label: telefonsvarare @sv
singular pref label: answering machine @en
singular pref label: puhelinvastaaja
singular pref label: telefonvástideaddji @se

persialaissodat
type: Concept
created: 1992-06-05
alternative label: persiska krigen @sv
broader: p1271
hidden label: Greco-Persian war @en
hidden label: persialaissota
hidden label: perserkrig @sv
hidden label: persiska krig @sv
in scheme: kauno
preferred label: Greco-Persian wars @en
preferred label: perserkrigen @sv
singular alt label: persiska krig @sv
singular pref label: Greco-Persian war @en
singular pref label: persialaissota
singular pref label: perserkrig @sv

sairausvakuutus (sosiaalivakuutus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3090
deprecated: true
broad match: p3090
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sickness insurance @en
preferred label: sjukförsäkring (socialförsäkring) @sv
related match: p10387
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549

isopanda
type: Concept
created: 1991-08-23
broader: p10391
in scheme: kauno
preferred label: giant panda @en
preferred label: stuorrapandá @se
preferred label: jättepanda @sv

seleeni
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4165
in scheme: kauno
preferred label: selenium @en
preferred label: selena @se
preferred label: selen @sv

hyväksyminen (kelpuuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
is replaced by: p10361
deprecated: true
alternative label: hyväksyntä
alternative label: acceptans @sv
broad match: p642
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: pitää jotakin sopivana, kelvollisena, oikeana; katsoa hyväksi, kelpuuttaa; suostua tai myöntyä johonkin, suhtautua johonkin suopeasti
preferred label: acceptance @en
preferred label: godkännande (kognition) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

kivenhakkaajat
type: Concept
created: 2003-03-12
broader: p40210
hidden label: stone cutter @en
hidden label: kivenhakkaaja
in scheme: kauno
preferred label: stone-cutters @en
preferred label: stenhuggare @sv
singular pref label: stone cutter @en
singular pref label: kivenhakkaaja

sanit
type: Concept
created: 1995-06-05
alternative label: Bushmen @en
alternative label: bushmannit
alternative label: busmannit
alternative label: bušmannit
alternative label: bushmän @sv
alternative label: san (etnisk grupp) @sv
alternative label: sanfolket @sv
broader: p6816
hidden label: bushman @en
hidden label: busmanni
hidden label: bušmanni
hidden label: san
in scheme: kauno
preferred label: San people @en
preferred label: san (afrikaner) @sv
singular alt label: bushman @en
singular alt label: busmanni
singular alt label: bušmanni
singular pref label: san

kansainvälinen rikosoikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p10425
in scheme: kauno
preferred label: international criminal law @en
preferred label: riikkaidgaskasaš rihkusvuoigatvuohta @se
preferred label: internationell straffrätt @sv

turkin kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p2805
in scheme: kauno
preferred label: Turkish language @en
preferred label: durkkagiella @se
preferred label: turkiska @sv

peltovalvatti
type: Concept
created: 2002-11-21
alternative label: Sonchus arvensis @en
broader: p10431
in scheme: kauno
preferred label: perennial sowthistle @en
preferred label: bealdojeađjá @se
preferred label: åkermolke @sv

laiskiaiset
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p1562
in scheme: kauno
preferred label: sloths @en
preferred label: sengångare @sv

heprean kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: hebrean kieli
alternative label: heprea
alternative label: ivritin kieli
broader: p4265
in scheme: kauno
preferred label: Hebrew language @en
preferred label: hebreagiella @se
preferred label: hebreiska @sv

LVI-suunnittelu
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: heating, plumbing and ventilation planning @en
broader: p6308
in scheme: kauno
preferred label: HPAC planning @en
preferred label: VVS-planering @sv

laamannit (arvonimet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p9081
deprecated: true
alternative label: lagmän (titlar) @sv
broad match: p305
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ansioituneille tuomareille myönnettävä arvonimi
preferred label: laamanni (honorary titles) @en
preferred label: lagmän (hederstitlar) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540
deprecated has thematic group: p26559

jäsenmaksut
type: Concept
created: 1992-09-11
broader: p1313
hidden label: membership fee @en
hidden label: jäsenmaksu
hidden label: lahttomáksu @se
hidden label: medlemsavgift @sv
in scheme: kauno
preferred label: membership fees @en
preferred label: lahttomávssut @se
preferred label: medlemsavgifter @sv
singular pref label: membership fee @en
singular pref label: jäsenmaksu
singular pref label: lahttomáksu @se
singular pref label: medlemsavgift @sv

maavero
type: Concept
source: Lähde: Facta 2001
created: 1999-11-16
broader: p2685
in scheme: kauno
note: Keskiajalta vuoteen 1924 talonpoikien maansa tuotosta maksama vero.
note: Skatt som bönder betalade för sin jordägo från medeltiden till år 1924 (i Finland). @sv
preferred label: land tax @en
preferred label: eanavearru @se
preferred label: jordskatt @sv

JavaServlet
type: Concept
created: 2003-08-13
broader: p26592
in scheme: kauno

paperinuket
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: klippdockor @sv
broader: p4588
hidden label: paper doll @en
hidden label: paperinukke
hidden label: báberdohkká @se
hidden label: klippdocka @sv
hidden label: pappersdocka @sv
in scheme: kauno
preferred label: paper dolls @en
preferred label: báberdohkát @se
preferred label: pappersdockor @sv
singular alt label: klippdocka @sv
singular pref label: paper doll @en
singular pref label: paperinukke
singular pref label: báberdohkká @se
singular pref label: pappersdocka @sv

tekohengitys
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p10110
in scheme: kauno
preferred label: artificial respiration @en
preferred label: konstgjord andning @sv

ulkomuseot
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: ulkoilmamuseot
broader: p4934
hidden label: open-air museum @en
hidden label: ulkoilmamuseo
hidden label: ulkomuseo
hidden label: olgomusea @se
hidden label: friluftsmuseum @sv
in scheme: kauno
preferred label: open-air museums @en
preferred label: olgomuseat @se
preferred label: friluftsmuseer @sv
singular alt label: ulkoilmamuseo
singular pref label: open-air museum @en
singular pref label: ulkomuseo
singular pref label: olgomusea @se
singular pref label: friluftsmuseum @sv

mikroaaltouunit
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: mikrouunit
alternative label: mikrougnar @sv
broader: p431
hidden label: microwave oven @en
hidden label: mikroaaltouuni
hidden label: mikrouuni
hidden label: mikrobárroomman @se
hidden label: mikrobárrouvdna @se
hidden label: mikrougn @sv
hidden label: mikrovågsugn @sv
in scheme: kauno
preferred label: microwave ovens @en
preferred label: mikrobárrouvnnat @se
preferred label: mikrovågsugnar @sv
singular alt label: mikrouuni
singular alt label: mikrobárroomman @se
singular alt label: mikrougn @sv
singular pref label: microwave oven @en
singular pref label: mikroaaltouuni
singular pref label: mikrobárrouvdna @se
singular pref label: mikrovågsugn @sv

LAN Manager
type: Concept
created: 1994-05-09
broader: p26592
in scheme: kauno

tunnustus (hyväksyminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p8670
deprecated: true
alternative label: tunnustaminen
broad match: p355
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: hyväksyä, myöntää, vahvistaa; tunnustaa lapsi; tunnustaa vekseli
preferred label: recognition @en
preferred label: erkännande @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556
deprecated has thematic group: p26559

pesintä
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p10522
in scheme: kauno
preferred label: nesting (reproductive behaviour) @en
preferred label: bessen @se
preferred label: häckning @sv

ABAQUS
type: Concept
created: 1990-05-18
broader: p26592
in scheme: kauno

puuvilla (luonnonkuidut)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10435
deprecated: true
broad match: p10437
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cotton @en
preferred label: bomull @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26578

politiikan teoria
type: Concept
created: 2002-12-03
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: political theory @en
preferred label: politihkalaš teoriija @se
preferred label: politisk teori @sv

VMS
type: Concept
created: 1992-01-30
broader: p724
in scheme: kauno
preferred label: VMS (operating systems) @en

nikamavälilevyn rappeuma
type: Concept
created: 2001-01-04
alternative label: degenerative disk disease @en
alternative label: välilevyn rappeuma
broader: p2499
in scheme: kauno
preferred label: degenerative disc disease @en
preferred label: intervertebraldiskdegeneration @sv

subjekti (rooli)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p25021
deprecated: true
broad match: p434
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: subject @en
preferred label: subjekt (roll) @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26545
deprecated has thematic group: p26557
deprecated has thematic group: p26564

pikkuapollo
type: Concept
created: 2002-10-01
alternative label: Parnassius mnemosyne @en
broader: p5102
in scheme: kauno
preferred label: clouded apollo @en
preferred label: mnemosynefjäril @sv

mustamakkara
type: Concept
created: 2005-01-10
alternative label: blodkorv @sv
broader: p10550
in scheme: kauno
preferred label: blood sausage @en
preferred label: svartkorv @sv

Rorschachin testi
type: Concept
created: 1998-06-04
broader: p5304
in scheme: kauno
preferred label: Rorschach test @en
preferred label: Rorschachtest @sv

iskulauseet
type: Concept
created: 2004-11-29
alternative label: slogaanit
alternative label: sloganit
alternative label: slagord @sv
broader: p605
hidden label: slogan @en
hidden label: iskulause
hidden label: slogaani
hidden label: slogani
in scheme: kauno
preferred label: slogans @en
preferred label: slogan @sv
singular alt label: slogaani
singular alt label: slogani
singular pref label: slogan @en
singular pref label: iskulause

lahna
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p9719
in scheme: kauno
preferred label: bream @en
preferred label: steažžeseargge @se
preferred label: braxen @sv

kasvifysiologia
type: Concept
created: 1998-03-13
broader: p2317
in scheme: kauno
preferred label: plant physiology @en
preferred label: šaddofysiologiija @se
preferred label: växtfysiologi @sv

virtuaaliammattikorkeakoulut
type: Concept
created: 2002-12-04
broader: p10564
hidden label: virtual polytechnic @en
hidden label: virtuála ámmátallaskuvla @se
hidden label: virtuell yrkeshögskola @sv
in scheme: kauno
preferred label: virtual polytechnics @en
preferred label: virtuála ámmátallaskuvllat @se
preferred label: virtuella yrkeshögskolor @sv
singular pref label: virtual polytechnic @en
singular pref label: virtuála ámmátallaskuvla @se
singular pref label: virtuell yrkeshögskola @sv

APL
type: Concept
created: 1992-09-25
alternative label: A Programming Language @sv
broader: p162
in scheme: kauno

ongelmanuoret
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38147
deprecated: true
broad match: p11617
hidden label: ongelmanuori
hidden label: problemungdom @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: problem youth @en
preferred label: problemungdomar @sv
related match: p10573
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: ongelmanuori
singular pref label: problemungdom @sv

ongelmalapset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p38147
deprecated: true
broad match: p4354
hidden label: problem child @en
hidden label: ongelmalapsi
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: problem children @en
preferred label: problembarn @sv
related match: p10573
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: problem child @en
singular pref label: ongelmalapsi

sarvikuonot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5026
hidden label: rhinocerose @en
hidden label: sarvikuono
hidden label: čoarvenjunni @se
in scheme: kauno
preferred label: rhinoceroses @en
preferred label: čoarvenjunit @se
preferred label: noshörningar @sv
singular pref label: rhinocerose @en
singular pref label: sarvikuono
singular pref label: čoarvenjunni @se

maanmittausteknikot (oppiarvot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10601
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: surveying technicians (degrees) @en
preferred label: lantmäteritekniker (utbildning) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535

tradenomit
type: Concept
created: 1999-08-26
broader: p40210
hidden label: Bachelor of Business Administration @en
hidden label: tradenomi
hidden label: tradenoma @se
hidden label: tradenom @sv
in scheme: kauno
preferred label: Bachelors of Business Administration @en
preferred label: tradenomat @se
preferred label: tradenomer @sv
singular pref label: Bachelor of Business Administration @en
singular pref label: tradenomi
singular pref label: tradenoma @se
singular pref label: tradenom @sv

radat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5535
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5535
narrow match: p7783
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

paperikoneet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2005
hidden label: paper machine @en
hidden label: paperikone
hidden label: bábermašiidna @se
hidden label: pappersmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: paper machines @en
preferred label: bábermašiinnat @se
preferred label: pappersmaskiner @sv
singular pref label: paper machine @en
singular pref label: paperikone
singular pref label: bábermašiidna @se
singular pref label: pappersmaskin @sv

holvit
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p11131
hidden label: vault @en
hidden label: holvi
hidden label: holve @se
in scheme: kauno
preferred label: vaults @en
preferred label: holvvet @se
preferred label: valv @sv
singular pref label: vault @en
singular pref label: holvi
singular pref label: holve @se

elokuvatuottajat
type: Concept
created: 1985-01-01
broad match: sh85088067
broader: p8823
hidden label: film producer @en
hidden label: elokuvatuottaja
hidden label: filbmabuvttadeaddji @se
hidden label: filmproducent @sv
in scheme: kauno
preferred label: film producers @en
preferred label: filbmabuvttadeaddjit @se
preferred label: filmproducenter @sv
singular pref label: film producer @en
singular pref label: elokuvatuottaja
singular pref label: filbmabuvttadeaddji @se
singular pref label: filmproducent @sv

Maarianhaminan lentoasema
type: Concept
type: Individual
created: 2003-04-29
spatial: p94284
broader: p664
in scheme: kauno
preferred label: Mariehamn Airport @en
preferred label: Mariehamns flygplats @sv

leikkuupuimurit
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p8844
hidden label: combine harvester @en
hidden label: leikkuupuimuri
hidden label: gordneráddji @se
hidden label: skördetröska @sv
in scheme: kauno
preferred label: combine harvesters @en
preferred label: gordneráddjit @se
preferred label: skördetröskor @sv
singular pref label: combine harvester @en
singular pref label: leikkuupuimuri
singular pref label: gordneráddji @se
singular pref label: skördetröska @sv

Microsoft Publisher
type: Concept
created: 1996-02-20
broader: p26592
in scheme: kauno

liikennelaskenta
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1382
in scheme: kauno
preferred label: traffic census @en
preferred label: johtolatmeroštallan @se
preferred label: trafikräkning @sv

rakennesopeutusohjelmat
type: Concept
created: 1995-08-24
broader: p8021
hidden label: structural adjustment program @en
hidden label: rakennesopeutusohjelma
in scheme: kauno
preferred label: structural adjustment programs @en
preferred label: strukturanpassningsprogram @sv
singular pref label: structural adjustment program @en
singular pref label: rakennesopeutusohjelma

laama
type: Concept
created: 1993-03-08
alternative label: lama (djur) @sv
alternative label: lamadjur @sv
broader: p10659
in scheme: kauno
preferred label: llama @en
preferred label: lama @sv

WPindex
type: Concept
created: 1997-04-28
broader: p26592
in scheme: kauno

sopimuspalkka (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5697
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5661
narrow match: p5697
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kullankaivajat
type: Concept
created: 1998-09-16
broader: p40210
hidden label: gold-digger @en
hidden label: kullankaivaja
hidden label: golleroggi @se
in scheme: kauno
preferred label: gold diggers @en
preferred label: golleroggit @se
preferred label: guldgrävare @sv
singular pref label: gold-digger @en
singular pref label: kullankaivaja
singular pref label: golleroggi @se

Karhunkierros
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1999-09-02
is replaced by: p508924
spatial: p94240
deprecated: true
broad match: p5346
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Karhunkierros trail @en
preferred label: Björnrundan @sv
scope note: deprecated on 2024-08-20
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26526
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26546

BASIC
type: Concept
created: 1990-11-30
broader: p162
in scheme: kauno

monielinhäiriö
type: Concept
source: Lähde:Lääketieteen termit
created: 2002-10-14
alternative label: MOF
alternative label: flerorgansvikt @sv
alternative label: multiorgandysfunktion @sv
broader: p2633
in scheme: kauno
note: Keskeisten elintoimintojen (verenkierto, hengitys, virtsaneritys, maksan toiminta) samanaikainen häiriintyminen esim. monivamman tai sairauksien johdosta.
note: Samtidiga störningar av funktioner i flera vitala organ. @sv
preferred label: multiple organ failure @en
preferred label: multiorgansvikt @sv

sinappi (mausteet)
type: Concept
created: 1995-09-18
alternative label: sinapit
broader: p2613
in scheme: kauno
preferred label: mustard @en
preferred label: sennet @se
preferred label: senap (kryddor) @sv

kaupungit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1688
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10082
narrow match: p1688
narrow match: p6024
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ryhmäkuntoutus
type: Concept
created: 2004-10-13
broader: p3320
in scheme: kauno
preferred label: group rehabilitation @en
preferred label: joavkoveajuiduhttin @se
preferred label: grupprehabilitering @sv

votka
type: Concept
created: 2000-03-20
preferred label: vodka
broader: p3529
in scheme: kauno

ainut
type: Concept
created: 1992-11-26
alternative label: Ainu people @en
alternative label: ainot
alternative label: aino @sv
broader: p3255
hidden label: aino
hidden label: ainu
in scheme: kauno
preferred label: Ainu @en
preferred label: ainu (folk) @sv
singular alt label: aino
singular pref label: ainu

kodittomuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1997-03-25
is replaced by: p10735
deprecated: true
broad match: p28822
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: homelessness (lack of home) @en
preferred label: hemlöshet @sv
related match: p10733
related match: p10735
related match: p10736
related match: p10913
related match: p10914
related match: p12010
related match: p4477
related match: p6220
related match: p8915
related match: p8916
related match: p8917
scope note: deprecated on 2021-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549

purjehtijat
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p3315
hidden label: sailor @en
hidden label: purjehtija
hidden label: borjjasteaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: sailors (athletes) @en
preferred label: borjjasteaddjit @se
preferred label: seglare (personer) @sv
singular pref label: sailor @en
singular pref label: purjehtija
singular pref label: borjjasteaddji @se

JBuilder
type: Concept
created: 1998-07-13
broader: p162
in scheme: kauno

hoivapalvelut (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7666
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7635
narrow match: p7666
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

koloskopia
type: Concept
created: 1998-11-27
alternative label: colonoscopy @en
alternative label: kolonoskopia
alternative label: paksusuolen tähystys
broader: p1036
in scheme: kauno
preferred label: coloscopy @en
preferred label: koloskopiija @se
preferred label: koloskopi @sv

osteoporoosi
type: Concept
created: 1987-09-01
alternative label: luukato
alternative label: benskörhet @sv
broader: p10782
in scheme: kauno
preferred label: osteoporosis @en
preferred label: osteoporosa @se
preferred label: osteoporos @sv

väkevöinti (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10657
deprecated: true
alternative label: konsentrointi
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: concentration (separation methods) @en
preferred label: koncentrering (separeringsmetoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530

bibliografia (tieteet)
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: bibliografi (forskning) @sv
broader: p352
hidden label: bibliografia (erikoisala)
in scheme: kauno
preferred label: bibliography (sciences) @en
preferred label: bibliografiija (diehtagat) @se
preferred label: bibliografi (vetenskaper) @sv

Päijännepurjehdus
type: Concept
created: 2003-01-29
broader: p1934
in scheme: kauno

kilohaili
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p16477
in scheme: kauno
preferred label: sprat @en
preferred label: šealggoreavas @se
preferred label: vassbuk @sv

takavarikko
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: sequestration (legal) @en
alternative label: beslag (överförande av ägande) @sv
alternative label: konfiskation @sv
alternative label: konfiskering @sv
broader: p4715
in scheme: kauno
preferred label: confiscation @en
preferred label: duogušteapmi @se
preferred label: beslag (juridik) @sv

Askolan kulttuuri
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p4740
in scheme: kauno
preferred label: Askola culture @en
preferred label: Askola kultuvra @se
preferred label: Askolakulturen @sv

kenraalit
type: Concept
created: 1990-09-20
part of: p788
broader: p789
hidden label: general @en
hidden label: kenraali
hidden label: generála @se
in scheme: kauno
preferred label: generals @en
preferred label: generálat @se
preferred label: generaler @sv
singular pref label: general @en
singular pref label: kenraali
singular pref label: generála @se

kassanhallinta
type: Concept
created: 2005-05-09
alternative label: kassahallinto
preferred label: cash management @en
alternative label: penninghantering (kassahantering) @sv
broader: p506
in scheme: kauno
preferred label: kassahantering @sv

geologiset kartat
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p4987
hidden label: geological map @en
hidden label: geologinen kartta
hidden label: geologalaš kárta @se
hidden label: geologisk karta @sv
in scheme: kauno
preferred label: geological maps @en
preferred label: geologalaš kárttat @se
preferred label: geologiska kartor @sv
singular pref label: geological map @en
singular pref label: geologinen kartta
singular pref label: geologalaš kárta @se
singular pref label: geologisk karta @sv

kolloidikemia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7202
in scheme: kauno
preferred label: colloidal chemistry @en
preferred label: kolloidkemi @sv

lehtoängelmä
type: Concept
created: 1995-02-21
broader: p10840
in scheme: kauno
preferred label: Thalictrum aquilegiifolium @en
preferred label: aklejruta @sv

leipäkoneet
type: Concept
created: 1994-05-11
alternative label: brödmaskiner @sv
broader: p431
hidden label: bread machine @en
hidden label: leipäkone
hidden label: bakmaskin @sv
hidden label: brödmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: bread machines @en
preferred label: bakmaskiner @sv
singular alt label: brödmaskin @sv
singular pref label: bread machine @en
singular pref label: leipäkone
singular pref label: bakmaskin @sv

arkeologit
type: Concept
created: 1992-11-24
alternative label: archeologists @en
broader: p40210
hidden label: archaeologist @en
hidden label: archeologist @en
hidden label: arkeologi
hidden label: arkeologa @se
hidden label: arkeolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: archaeologists @en
preferred label: arkeologat @se
preferred label: arkeologer @sv
singular alt label: archeologist @en
singular pref label: archaeologist @en
singular pref label: arkeologi
singular pref label: arkeologa @se
singular pref label: arkeolog @sv

varsinaissuomalaiset
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3180
hidden label: resident of Southwest Finland @en
hidden label: varsinaissuomalainen
in scheme: kauno
preferred label: residents of Southwest Finland @en
preferred label: invånare i Egentliga Finland @sv
singular pref label: resident of Southwest Finland @en
singular pref label: varsinaissuomalainen

lunni
type: Concept
created: 1993-11-08
alternative label: Atlantic puffin @en
alternative label: lunnefågel @sv
broader: p10853
in scheme: kauno
preferred label: Arctic puffin @en
preferred label: bovttáš @se
preferred label: lunne @sv

ikääntyvien yliopisto
type: Concept
created: 2000-10-02
alternative label: ikäihmisten yliopisto
alternative label: ikääntyneiden yliopisto
alternative label: pensionärsuniversitet @sv
alternative label: pensionärsuniversitetet @sv
alternative label: senioruniversitetet @sv
broader: p10855
in scheme: kauno
preferred label: open university for the elderly @en
preferred label: senioruniversitet @sv

lähdesara
type: Concept
created: 2005-05-23
alternative label: Carex paniculata @en
broader: p10861
hidden label: great tussock-sedge @en
in scheme: kauno
preferred label: greater tussock-sedge @en
preferred label: vippstarr @sv
singular pref label: great tussock-sedge @en

pulsarit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p10870
hidden label: pulsar @en
hidden label: pulsari
in scheme: kauno
preferred label: pulsars @en
preferred label: pulsarer @sv
singular pref label: pulsar @en
singular pref label: pulsari

nopeus (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16363
deprecated: true
alternative label: hastighet (fysiska egenskaper) @sv
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: velocity (physical properties) @en
preferred label: snabbhet @sv
related match: p20923
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

perhe- ja yhteisölääketiede
type: Concept
created: 1998-07-31
alternative label: community medicine @en
alternative label: family medicine @en
alternative label: perhelääketiede
alternative label: yhteisölääketiede
alternative label: bearašdálkkasdieđa @se
alternative label: searvvušdálkkasdieđa @se
alternative label: familjemedicin @sv
alternative label: samhällsmedicin @sv
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: family and community medicine @en
preferred label: bearaš- ja searvvušdálkkasdieđa @se
preferred label: familje- och samhällsmedicin @sv

määräaika
type: Concept
created: 2004-10-11
alternative label: bestämd tid @sv
alternative label: frist @sv
alternative label: föreskriven tid @sv
alternative label: tidsfrist @sv
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: time limit @en
preferred label: áigemearri @se
preferred label: utsatt tid @sv

puulaivat
type: Concept
created: 1998-11-12
broader: p4911
hidden label: wooden ship @en
hidden label: puulaiva
in scheme: kauno
preferred label: wooden ships @en
preferred label: träfartyg @sv
singular pref label: wooden ship @en
singular pref label: puulaiva

lastenlehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1255
hidden label: children's magazine @en
hidden label: lastenlehti
hidden label: mánáidbláđđi @se
hidden label: barntidning @sv
in scheme: kauno
preferred label: children's magazines @en
preferred label: mánáidbláđit @se
preferred label: barntidningar @sv
singular pref label: children's magazine @en
singular pref label: lastenlehti
singular pref label: mánáidbláđđi @se
singular pref label: barntidning @sv

kotisynnytys
type: Concept
created: 2001-03-28
broader: p4557
in scheme: kauno
preferred label: childbirth at home @en
preferred label: ruovttus riegádahttin @se
preferred label: hemförlossning @sv

käyttökustannukset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: driftkostnader @sv
alternative label: opex @sv
broader: p7517
hidden label: operating cost @en
hidden label: käyttökustannus
hidden label: geavahangollu @se
hidden label: driftkostnad @sv
hidden label: driftskostnad @sv
in scheme: kauno
narrow match: sh99004946
preferred label: operating costs @en
preferred label: geavahangolut @se
preferred label: driftskostnader @sv
singular alt label: driftkostnad @sv
singular pref label: operating cost @en
singular pref label: käyttökustannus
singular pref label: geavahangollu @se
singular pref label: driftskostnad @sv

JOTOS
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

laskuvarjot
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p4186
hidden label: parachute @en
hidden label: laskuvarjo
hidden label: seaivunsuodji @se
hidden label: fallskärm @sv
in scheme: kauno
preferred label: parachutes @en
preferred label: seaivunsuojit @se
preferred label: fallskärmar @sv
singular pref label: parachute @en
singular pref label: laskuvarjo
singular pref label: seaivunsuodji @se
singular pref label: fallskärm @sv

mäkihyppääjät
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p3315
hidden label: ski jumper @en
hidden label: mäkihyppääjä
hidden label: sabetnjuikejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: ski jumpers @en
preferred label: sabetnjuikejeaddjit @se
preferred label: backhoppare @sv
singular pref label: ski jumper @en
singular pref label: mäkihyppääjä
singular pref label: sabetnjuikejeaddji @se

änkyrimadot
type: Concept
created: 2004-08-12
preferred label: Enchytraeidae @en
broader: p10934
in scheme: kauno
preferred label: gišvarasmáđut @se
preferred label: småringmaskar @sv

SAP R/3
type: Concept
created: 1998-06-04
broader: p26592
in scheme: kauno

osa-aikaviljely
type: Concept
created: 1993-09-21
broader: p10943
in scheme: kauno
preferred label: part-time cultivation @en
preferred label: deltidsodling @sv

Unigraph
type: Concept
created: 1993-06-17
broader: p26592
in scheme: kauno

vientitakuulaki
type: Concept
created: 2000-10-18
broader: p1464
hidden label: lag om statlig exportgaranti @sv
in scheme: kauno
preferred label: Export Guarantee Act @en
preferred label: doalvundáhkádusláhka @se
preferred label: lag om statliga exportgarantier @sv
singular pref label: lag om statlig exportgaranti @sv

lähihistoria
type: Concept
created: 2003-09-29
alternative label: samtidshistoria @sv
broader: p1780
in scheme: kauno
preferred label: recent history @en
preferred label: lagashistorjá @se
preferred label: närhistoria @sv

makuupussit
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p6741
hidden label: sleeping bag @en
hidden label: makuupussi
hidden label: oađđinseahkka @se
hidden label: sovsäck @sv
in scheme: kauno
preferred label: sleeping bags @en
preferred label: oađđinseahkat @se
preferred label: sovsäckar @sv
singular pref label: sleeping bag @en
singular pref label: makuupussi
singular pref label: oađđinseahkka @se
singular pref label: sovsäck @sv

kehityspankit
type: Concept
created: 2002-02-18
broader: p1099
hidden label: development bank @en
hidden label: kehityspankki
hidden label: utvecklingsbank @sv
in scheme: kauno
preferred label: development banks @en
preferred label: utvecklingsbanker @sv
singular pref label: development bank @en
singular pref label: kehityspankki
singular pref label: utvecklingsbank @sv

tapaustutkimus
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: case-tutkimus
alternative label: case studies @sv
alternative label: fallstudier @sv
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: case study @en
preferred label: dáhpáhusdutkamuš @se
preferred label: fallstudie @sv

sidonta (kemialliset ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12174
deprecated: true
broad match: p3656
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: bonding (chemistry) @en
preferred label: bindning (kemiska fenomen) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26531

subjunktiivi
type: Concept
created: 1997-02-05
broader: p5019
in scheme: kauno
narrow match: sh2001009060
preferred label: subjunctive @en
preferred label: subjunktiiva @se
preferred label: konjunktiv @sv

skotit
type: Concept
created: 2001-04-02
alternative label: skotlantilaiset
broader: p11004
hidden label: Scot @en
hidden label: skotlantilainen
hidden label: skotti
hidden label: skohtta @se
hidden label: skotte @sv
in scheme: kauno
preferred label: Scots @en
preferred label: skohtat @se
preferred label: skottar @sv
singular alt label: skotlantilainen
singular pref label: Scot @en
singular pref label: skotti
singular pref label: skohtta @se
singular pref label: skotte @sv

juhlapuheet
type: Concept
created: 2005-11-29
alternative label: speeches on special occasions @en
broader: p7468
hidden label: special occasion speech @en
hidden label: speech on special occasion @en
hidden label: juhlapuhe
hidden label: ávvusárdni @se
in scheme: kauno
preferred label: special occasion speeches @en
preferred label: ávvusártnit @se
preferred label: festtal @sv
singular alt label: speech on special occasion @en
singular pref label: special occasion speech @en
singular pref label: juhlapuhe
singular pref label: ávvusárdni @se

riistanhoitopiirit (organisaatiot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3701
deprecated: true
broad match: p381
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: game districts (organisations) @en
preferred label: viltvårdsområden (organisationer) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26561

Linnansaaren torppa
type: Concept
type: Individual
created: 1994-08-18
spatial: p94371
broader: p11014
in scheme: kauno
preferred label: Linnansaari tenant farm @en
preferred label: Linnansaari toarpa @se
preferred label: Linnansaari torp @sv

postimyynti
type: Concept
created: 1996-11-19
broader: p591
in scheme: kauno
preferred label: mail order @en
preferred label: postorderförsäljning @sv

luonnon muodostamat paikat
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2014-01-01
is replaced by: p9979
deprecated: true
alternative label: naturformade platser @sv
broad match: p9979
hidden label: place created by nature @en
hidden label: luonnon muodostama paikka
hidden label: plats formad av naturen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: This is a hierarchical concept not to be used in subject cataloging. @en
note: Käsite on tyypiltään hierarkisoiva. Käsitettä ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuvailussa.
note: Begreppstypen är hierarkiserande. Begreppet är inte avsett för användning vid innehållsbeskrivning. @sv
preferred label: places created by nature @en
preferred label: platser formade av naturen @sv
scope note: deprecated on 2020-09-02
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: place created by nature @en
singular pref label: luonnon muodostama paikka
singular pref label: plats formad av naturen @sv

Test Analysis Package
type: Concept
created: 1995-02-07
broader: p26592
in scheme: kauno

perämiehet
type: Concept
created: 1991-03-22
broader: p40210
hidden label: navigating officer @en
hidden label: perämies
hidden label: stivrejeaddji @se
hidden label: styrman @sv
in scheme: kauno
preferred label: navigating officers @en
preferred label: stivrejeaddjit @se
preferred label: styrmän @sv
singular pref label: navigating officer @en
singular pref label: perämies
singular pref label: stivrejeaddji @se
singular pref label: styrman @sv

kokonaisluvut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: heltal @sv
broader: p1568
hidden label: integer @en
hidden label: kokonaisluku
hidden label: čavdelohku @se
hidden label: helt tal @sv
in scheme: kauno
preferred label: integers @en
preferred label: čavdelogut @se
preferred label: hela tal @sv
singular pref label: integer @en
singular pref label: kokonaisluku
singular pref label: čavdelohku @se
singular pref label: helt tal @sv

Villa Skeppet
type: Concept
type: Individual
created: 2004-01-12
spatial: p94435
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Alvar Aallon ystävälleen Göran Schildtille piirtämä rakennus Tammisaaressa.
note: Byggnad i Ekenäs, ritad av Alvar Aalto för Göran Schildt. @sv

SGMIX86
type: Concept
created: 1990-05-18
broader: p26592
in scheme: kauno

mustavaris
type: Concept
created: 1992-05-14
alternative label: rook @en
broader: p5277
in scheme: kauno
preferred label: Corvus frugilegus @en
preferred label: bealdogarjá @se
preferred label: råka @sv

puronieriä
type: Concept
created: 1996-05-24
alternative label: Salvelinus fontinalis
broader: p4245
in scheme: kauno
preferred label: brook trout @en
preferred label: johkarávdu @se
preferred label: bäckröding @sv

kuhankeittäjä
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Eurasian golden oriole @en
alternative label: Oriolus oriolus @en
broader: p11060
in scheme: kauno
preferred label: golden oriole @en
preferred label: geassegollet @se
preferred label: sommargylling @sv

tekstitys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2597
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2597
narrow match: p2628
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

esperanto
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: esperanton kieli
broader: p5586
in scheme: kauno

kupariseokset
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: kopparblandningar @sv
broader: p4519
hidden label: copper alloy @en
hidden label: kupariseos
hidden label: kopparblandning @sv
hidden label: kopparlegering @sv
in scheme: kauno
preferred label: copper alloys @en
preferred label: kopparlegeringar @sv
singular alt label: kopparblandning @sv
singular pref label: copper alloy @en
singular pref label: kupariseos
singular pref label: kopparlegering @sv

tilitykset
type: Concept
created: 1999-09-28
broader: p27716
hidden label: tilitys
hidden label: ruhtageavahančilgehus @se
hidden label: avräkning @sv
in scheme: kauno
preferred label: rendering of accounts @en
preferred label: ruhtageavahančilgehusat @se
preferred label: avräkningar @sv
singular pref label: tilitys
singular pref label: ruhtageavahančilgehus @se
singular pref label: avräkning @sv

puulelut
type: Concept
created: 2003-06-16
broader: p8148
hidden label: wooden toy @en
hidden label: puulelu
hidden label: muorraduhkoras @se
hidden label: träleksak @sv
in scheme: kauno
preferred label: wooden toys @en
preferred label: muorraduhkorasat @se
preferred label: träleksaker @sv
singular pref label: wooden toy @en
singular pref label: puulelu
singular pref label: muorraduhkoras @se
singular pref label: träleksak @sv

sosialistiset puolueet
type: Concept
created: 1992-05-12
broader: p446
hidden label: socialist party @en
hidden label: sosialistinen puolue
hidden label: sosialisttalaš bellodat @se
hidden label: socialistiskt parti @sv
in scheme: kauno
preferred label: socialist parties @en
preferred label: sosialisttalaš bellodagat @se
preferred label: socialistiska partier @sv
singular pref label: socialist party @en
singular pref label: sosialistinen puolue
singular pref label: sosialisttalaš bellodat @se
singular pref label: socialistiskt parti @sv

työväenlehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: labor newspapers @en
broader: p1188
hidden label: labor newspaper @en
hidden label: labour newspaper @en
hidden label: työväenlehti
hidden label: bargiidbláđđi @se
hidden label: arbetartidning @sv
in scheme: kauno
preferred label: labour newspapers @en
preferred label: bargiidbláđit @se
preferred label: arbetartidningar @sv
singular alt label: labor newspaper @en
singular pref label: labour newspaper @en
singular pref label: työväenlehti
singular pref label: bargiidbláđđi @se
singular pref label: arbetartidning @sv

kuoppakeraaminen kulttuuri
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p4740
in scheme: kauno
preferred label: Pitted Ware culture @en
preferred label: gropkeramiska kulturen @sv

taidelehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: konsttidningar @sv
broader: p1255
hidden label: art magazine @en
hidden label: taidelehti
hidden label: dáiddabláđđi @se
hidden label: konsttidskrift @sv
in scheme: kauno
preferred label: art magazines @en
preferred label: dáiddabláđit @se
preferred label: konsttidskrifter @sv
singular pref label: art magazine @en
singular pref label: taidelehti
singular pref label: dáiddabláđđi @se
singular pref label: konsttidskrift @sv

HutBase
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

tilat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3602
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3579
narrow match: p3602
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

viimeistys
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: appretering @sv
alternative label: beredning (textilier) @sv
alternative label: textilberedning @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: textile finishing @en
preferred label: finish @sv

Salpausselän kisat
type: Concept
created: 1994-02-18
spatial: p94250
alternative label: Salpausselkäspelen @sv
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Lahti Ski Games @en
preferred label: Lahtisspelen @sv

akryylinitriili
type: Concept
created: 1999-12-30
alternative label: akrylonitriili
alternative label: akrylonitril @sv
broader: p11144
in scheme: kauno
preferred label: acrylonitrile @en
preferred label: akrylnitril @sv

kartanpiirustus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kartanpiirtäminen
broader: p694
in scheme: kauno
preferred label: map drawing @en
preferred label: kartritning @sv

verovirkailijat
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p40210
hidden label: revenue official @en
hidden label: verovirkailija
hidden label: skattebyråtjänsteman @sv
in scheme: kauno
preferred label: revenue officials @en
preferred label: skattebyråtjänstemän @sv
singular pref label: revenue official @en
singular pref label: verovirkailija
singular pref label: skattebyråtjänsteman @sv

toiminta-ajatukset
type: Concept
created: 2002-04-25
broader: p605
hidden label: business idea @en
hidden label: toiminta-ajatus
hidden label: doaibmajurdda @se
hidden label: verksamhetsidé @sv
in scheme: kauno
preferred label: business concepts @en
preferred label: doaibmajurdagat @se
preferred label: verksamhetsidéer @sv
singular pref label: business idea @en
singular pref label: toiminta-ajatus
singular pref label: doaibmajurdda @se
singular pref label: verksamhetsidé @sv

Venus (planeetat)
type: Concept
type: Individual
created: 1999-10-12
part of: p40030
alternative label: Venus (planet) @en
alternative label: Venus (planeetta)
alternative label: Venus (planehta) @se
broader: p6224
in scheme: kauno
preferred label: Venus (planets) @en
preferred label: Venus (planehtat) @se
preferred label: Venus (planeter) @sv

porotalous
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: reindeer husbandry @en
alternative label: renhushållning @sv
alternative label: rennäring @sv
broader: p8872
in scheme: kauno
preferred label: reindeer herding @en
preferred label: boazodoallu (ekonomiija) @se
preferred label: renskötsel (ekonomi) @sv

postinjakajat
type: Concept
created: 1996-09-18
alternative label: postmen @en
alternative label: posteljoonit
alternative label: postiljoonit
alternative label: postimiehet
alternative label: poastaalbmát @se
alternative label: postiljoner @sv
alternative label: postutdelare @sv
broader: p37823
hidden label: mail carrier @en
hidden label: postman @en
hidden label: posteljooni
hidden label: postiljooni
hidden label: postimies
hidden label: postinjakaja
hidden label: poastaalmmái @se
hidden label: poastaguoddi @se
hidden label: postiljon @sv
in scheme: kauno
preferred label: mail carriers @en
preferred label: poastaguoddit @se
preferred label: brevbärare @sv
singular alt label: postman @en
singular alt label: posteljooni
singular alt label: postiljooni
singular alt label: postimies
singular alt label: poastaalmmái @se
singular alt label: postiljon @sv
singular pref label: mail carrier @en
singular pref label: postinjakaja
singular pref label: poastaguoddi @se

variaatiolaskenta
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3160
in scheme: kauno
preferred label: calculus of variations @en
preferred label: variationskalkyl @sv

Lotus Notes
type: Concept
created: 1997-01-28
alternative label: Notes
broader: p26592
in scheme: kauno

kaupan esimiehet
type: Concept
created: 1997-07-10
broader: p4191
hidden label: shop manager @en
hidden label: kaupan esimies
hidden label: föreståndare inom handel @sv
in scheme: kauno
preferred label: shop managers @en
preferred label: föreståndare inom handeln @sv
singular pref label: shop manager @en
singular pref label: kaupan esimies
singular pref label: föreståndare inom handel @sv

laatokannorppa
type: Concept
created: 2003-11-20
alternative label: ladogavikare @sv
broader: p9961
in scheme: kauno
preferred label: Ladoga ringed seal @en
preferred label: ladogasäl @sv

koulu (ilmiöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p386
deprecated: true
alternative label: skola @sv
broad match: p605
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: school (phenomena) @en
preferred label: skolan (fenomen) @sv
related match: p11215
related match: p386
scope note: deprecated on 2019-05-17
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554

konkurssisaatava
type: Concept
created: 2000-10-02
alternative label: abatement of debts @en
broader: p9461
in scheme: kauno
preferred label: debt provable in bankruptcy @en
preferred label: konkursaoažžumuš @se
preferred label: konkursfordran @sv

peruna-ankeroinen
type: Concept
created: 2005-02-02
alternative label: Heterodera rostochiensis @en
broader: p6802
in scheme: kauno
preferred label: golden nematode @en
preferred label: potatisål @sv

sanelukoneet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2442
hidden label: dictating machine @en
hidden label: sanelukone
hidden label: dikterenmašiidna @se
hidden label: diktafon @sv
in scheme: kauno
preferred label: dictating machines @en
preferred label: dikterenmašiinnat @se
preferred label: diktafoner @sv
singular pref label: dictating machine @en
singular pref label: sanelukone
singular pref label: dikterenmašiidna @se
singular pref label: diktafon @sv

aristotelismi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: aristoteelilaisuus
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: Aristotelianism @en
preferred label: aristotelisma @se
preferred label: aristotelism @sv

joruban kieli
type: Concept
created: 2005-09-21
broader: p24787
in scheme: kauno
preferred label: Yoruba language @en
preferred label: jorubagiella @se
preferred label: yoruba (språk) @sv

varastot (rakennukset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p21311
deprecated: true
alternative label: förråd @sv
alternative label: magasin @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: storehouses (buildings) @en
preferred label: lager (byggnader) @sv
related match: p11239
related match: p21311
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26577

marginaaliryhmät
type: Concept
created: 1998-11-09
alternative label: marginalized groups @en
broader: p1127
hidden label: marginalised group @en
hidden label: marginalized group @en
hidden label: marginaaliryhmä
hidden label: marginálajoavku @se
hidden label: marginalgrupp @sv
in scheme: kauno
preferred label: marginalised groups @en
preferred label: marginálajoavkkut @se
preferred label: marginalgrupper @sv
singular alt label: marginalized group @en
singular pref label: marginalised group @en
singular pref label: marginaaliryhmä
singular pref label: marginálajoavku @se
singular pref label: marginalgrupp @sv

Koraani
type: Concept
created: 1999-09-09
broader: p11248
in scheme: kauno
preferred label: Qurʼan @en
preferred label: Korána @se
preferred label: Koranen @sv

soveltava tutkimus
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: applied research @en
preferred label: heiveheaddji dutkamuš @se
preferred label: tillämpad forskning @sv

tiedemiehet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p39409
deprecated: true
alternative label: vetenskapare @sv
broad match: p4523
hidden label: scientist @en
hidden label: tiedemies
hidden label: dieđaalmmái @se
hidden label: vetenskapskvinna @sv
hidden label: vetenskapsman @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: scientists @en
preferred label: dieđaalbmát @se
preferred label: vetenskapsmän @sv
related match: p11257
scope note: deprecated on 2021-11-04
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
singular alt label: vetenskapskvinna @sv
singular pref label: scientist @en
singular pref label: tiedemies
singular pref label: dieđaalmmái @se
singular pref label: vetenskapsman @sv

maksa
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: levern @sv
broader: p2207
in scheme: kauno
preferred label: liver @en
preferred label: vuoivvas @se
preferred label: lever @sv

klubit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2002-10-11
is replaced by: p20421
is replaced by: p7642
deprecated: true
broad match: p272
hidden label: club (commercial) @en
hidden label: klubi
hidden label: klubb @sv
hidden label: klubb (kommersiell verksamhet) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: clubs (commercial) @en
preferred label: klubbar (kommersiell verksamhet) @sv
related match: p7642
scope note: deprecated on 2021-06-25
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
singular alt label: klubb @sv
singular pref label: club (commercial) @en
singular pref label: klubi
singular pref label: klubb (kommersiell verksamhet) @sv

kauppalat (kuntamuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11259
deprecated: true
broad match: p10051
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: market towns @en
preferred label: köpingar (kommunformer) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524

muovituotteet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2862
hidden label: plastic product @en
hidden label: muovituote
hidden label: plásttetbuvtta @se
hidden label: plastprodukt @sv
in scheme: kauno
preferred label: plastic products @en
preferred label: plásttetbuktagat @se
preferred label: plastprodukter @sv
singular pref label: plastic product @en
singular pref label: muovituote
singular pref label: plásttetbuvtta @se
singular pref label: plastprodukt @sv

kauppalat (julkisyhteisöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11259
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: The concept is only used in a historical context. @en
preferred label: market towns (public sector entities) @en
preferred label: köpingar (offentligrättsliga samfund) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524

determinantit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p27190
hidden label: determinant @en
hidden label: determinantti
hidden label: determinánta @se
in scheme: kauno
preferred label: determinants @en
preferred label: determinánttat @se
preferred label: determinanter @sv
singular pref label: determinant @en
singular pref label: determinantti
singular pref label: determinánta @se

paratiisilinnut
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: paradise birds @en
broader: p1909
hidden label: paratiisilintu
in scheme: kauno
preferred label: Paradisaeidae @en
preferred label: paradiisalottit @se
preferred label: paradisfåglar @sv
singular pref label: paratiisilintu

liukuva työaika
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: flexible working hours @en
alternative label: flextid @sv
broader: p1130
in scheme: kauno
preferred label: flexitime @en
preferred label: flexibel arbetstid @sv

punakorvakilpikonna
type: Concept
created: 1999-05-24
alternative label: Trachemys scripta elegans @en
broader: p11297
in scheme: kauno
preferred label: red-eared slider @en
preferred label: rödörad vattensköldpadda @sv

namibialaiset
type: Concept
created: 2002-02-26
broader: p1680
hidden label: Namibian @en
hidden label: namibialainen
hidden label: namibialaš @se
in scheme: kauno
preferred label: Namibians @en
preferred label: namibialaččat @se
preferred label: namibier @sv
singular pref label: Namibian @en
singular pref label: namibialainen
singular pref label: namibialaš @se

kansalaiskasvatus
type: Concept
created: 1998-09-16
alternative label: kansalaisuuskasvatus
alternative label: folkupplysning (medborgarfostran) @sv
broader: p476
in scheme: kauno
preferred label: citizenship education @en
preferred label: medborgarfostran @sv

käyttäytymisen psykologia
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p1632
in scheme: kauno
preferred label: behavioural psychology @en
preferred label: meannopsykologiija @se
preferred label: beteendepsykologi @sv

DESIGN-KIT
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

Suzuki-menetelmä
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p988
definition: Japanilaisen Shinichi Suzukin luoma soitonopetusmenetelmä. Menetelmä on kehitetty viulunsoiton opettamiseen, mutta sitä on sovellettu myös muiden soittimien opetuksessa.
definition: Metod för instrumentundervisning, skapad av japanen Shinichi Suzuki. Metoden utvecklades för undervisning i violinspel, men den har också tillämpats i undervisning av andra insturment. @sv
in scheme: kauno
preferred label: Suzuki method @en
preferred label: Suzukimetoden @sv

suolaus (tiesuolan käyttö)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28211
deprecated: true
broad match: p355
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: salting @en
preferred label: saltning @sv
related match: p8833
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568

ruutana
type: Concept
created: 2005-07-11
alternative label: Carassius carassius @en
broader: p1198
in scheme: kauno
preferred label: Crucian carp @en
preferred label: ruda @sv

symbolinen leikkitesti
type: Concept
created: 2001-03-29
broader: p5305
in scheme: kauno
preferred label: symbolic play test @en

selkupit
type: Concept
created: 2002-08-23
alternative label: ostjakkisamojedit
alternative label: sölkupit
alternative label: ostjaksamojeder @sv
broader: p11342
hidden label: Selkup @en
hidden label: ostjakkisamojedi
hidden label: selkuppi
hidden label: ostjaksamojed @sv
in scheme: kauno
preferred label: Selkups @en
preferred label: selkuper @sv
singular alt label: ostjakkisamojedi
singular alt label: ostjaksamojed @sv
singular pref label: Selkup @en
singular pref label: selkuppi

APROS
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

sarvityöt
type: Concept
created: 2001-11-14
broader: p4923
hidden label: sarvityö
hidden label: čoarveduodji @se
in scheme: kauno
preferred label: hornwork @en
preferred label: čoarveduojit @se
preferred label: hornarbete @sv
singular pref label: sarvityö
singular pref label: čoarveduodji @se

jakaminen (usealle)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
is replaced by: p2549
deprecated: true
alternative label: jako
broad match: p42
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: antaa tai suoda (osia jostakin kokonaisuudestaa) usealle, jaella
preferred label: division (for many) @en
preferred label: delning (åt flere) @sv
related match: p5149
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

pianonvirittäjät
type: Concept
created: 1996-01-16
broader: p40210
hidden label: piano tuner @en
hidden label: pianonvirittäjä
in scheme: kauno
preferred label: piano tuners @en
preferred label: pianostämmare @sv
singular pref label: piano tuner @en
singular pref label: pianonvirittäjä

talkkuna (ruoat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1111
deprecated: true
alternative label: talkkunajauhot
broad match: p368
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: talkkuna @en
preferred label: talkkuna (maträtter) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555

kansainvälinen perintöoikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11387
in scheme: kauno
preferred label: international inheritance law @en
preferred label: riikkaidgaskasaš árbenvuoigatvuohta @se
preferred label: internationell arvsrätt @sv

ympäristökonfliktit
type: Concept
source: Lähde: Kosmopolis vol.27:1/1997 (Riikka Lehdon artikkeli)
created: 2001-01-05
broader: p7946
hidden label: environmental conflict @en
hidden label: ympäristökonflikti
hidden label: biraskonflikta @se
hidden label: miljökonflikt @sv
in scheme: kauno
note: Ympäristökonflekteja on Jörgen Holstin mukaan kolmea eri tyyppiä: 1. Konflikti, joka tuhoaa ympäristöä. 2. Konflikti, joka on syntynyt ympäristöongelmien ja ympäristön tuhoutumisen takia. 3. Ympäristökonfliktiksi voidaan kutsua myös jostakin syystä jo olemassa olevaa konfliktia, joka syvenee ja laajenee, ja ympäristön saastuminen tai tuhoutuminen tulee lisätekijäksi.
note: Miljökonflikter kan indelas i tre typer: 1. Konflikt som förstör miljön. 2. Konflikt som uppstått pga. miljöproblem och miljöförstörelse. 3. Konflikt som redan existerar och som förvärras med miljöförorening och -förstörelse som tilläggsfaktor. @sv
preferred label: environmental conflicts @en
preferred label: biraskonflivttat @se
preferred label: miljökonflikter @sv
singular pref label: environmental conflict @en
singular pref label: ympäristökonflikti
singular pref label: biraskonflikta @se
singular pref label: miljökonflikt @sv

kesäyliopistot
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p10895
hidden label: summer university @en
hidden label: kesäyliopisto
hidden label: geasseuniversitehta @se
in scheme: kauno
preferred label: summer universities @en
preferred label: geasseuniversitehtat @se
preferred label: sommaruniversitet @sv
singular pref label: summer university @en
singular pref label: kesäyliopisto
singular pref label: geasseuniversitehta @se

toimitusjohtajat
type: Concept
created: 1996-05-02
alternative label: managing directors @en
alternative label: vd:ar @sv
broader: p23894
hidden label: chief executive officer @en
hidden label: managing director @en
hidden label: toimitusjohtaja
hidden label: doaimmahusjođiheaddji @se
hidden label: vd @sv
hidden label: verkställande direktör @sv
in scheme: kauno
preferred label: chief executive officers @en
preferred label: doaimmahusjođiheaddjit @se
preferred label: verkställande direktörer @sv
singular alt label: managing director @en
singular alt label: vd @sv
singular pref label: chief executive officer @en
singular pref label: toimitusjohtaja
singular pref label: doaimmahusjođiheaddji @se
singular pref label: verkställande direktör @sv

lämpökapasiteetti (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11389
deprecated: true
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: heat capacity (physical properties) @en
preferred label: värmekapacitet (fysiska egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

pallolaajennus
type: Concept
created: 2003-06-13
alternative label: transluminal angioplasty @en
alternative label: transluminal arterial dilatation @en
alternative label: pallolaajennus (verisuonet)
alternative label: ballongangioplastik @sv
alternative label: ballongdilatering @sv
alternative label: ballongdilation @sv
alternative label: ballongvidgning av kärl @sv
broader: p7225
in scheme: kauno
preferred label: balloon angioplasty @en
preferred label: ballongvidgning @sv

BIB
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

lysinuurinen proteiini-intoleranssi
type: Concept
created: 2004-05-17
alternative label: LPI
broader: p6239
in scheme: kauno
preferred label: lysinuric protein intolerance @en
preferred label: lysinurisk proteinintolerans @sv

Suezin kriisi
type: Concept
created: 1998-02-05
broader: p9900
hidden label: Suezkris @sv
in scheme: kauno
preferred label: Suez Crisis @en
preferred label: Suez kriisa @se
preferred label: Suezkrisen @sv
singular pref label: Suezkris @sv

merirosvoradio
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p855
in scheme: kauno
preferred label: pirate radio @en
preferred label: mearrarosvorádio @se
preferred label: piratradio @sv

mentalisaatio
type: Concept
created: 2005-02-08
alternative label: mielen teoria
alternative label: mentaliseringsförmåga @sv
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: theory of mind @en
preferred label: mentalisering @sv

huippututkimus
type: Concept
created: 1998-06-30
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: top research @en
preferred label: alladutkamuš @se
preferred label: spetsforskning @sv

valuuttakriisit
type: Concept
created: 2004-10-13
broader: p6172
hidden label: currency crisis @en
hidden label: valuuttakriisi
hidden label: valuhtakriisa @se
hidden label: valutakris @sv
in scheme: kauno
preferred label: currency crises @en
preferred label: valuhtakriissat @se
preferred label: valutakriser @sv
singular pref label: currency crisis @en
singular pref label: valuuttakriisi
singular pref label: valuhtakriisa @se
singular pref label: valutakris @sv

kotiansiotyö
type: Concept
created: 1993-09-20
broader: p9254
in scheme: kauno
preferred label: gainful employment at home @en
preferred label: huvudsyssla hemma @sv

maantieteilijät
type: Concept
created: 1993-08-25
broader: p40210
hidden label: geographer @en
hidden label: maantieteilijä
hidden label: geográfa @se
hidden label: geograf @sv
in scheme: kauno
preferred label: geographers @en
preferred label: geográfat @se
preferred label: geografer @sv
singular pref label: geographer @en
singular pref label: maantieteilijä
singular pref label: geográfa @se
singular pref label: geograf @sv

maatalouslomittajat
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: avbytare @sv
alternative label: jordbruksavbytare @sv
broader: p40210
hidden label: farm relief worker @en
hidden label: maatalouslomittaja
hidden label: eanadoallosadjásaš @se
in scheme: kauno
preferred label: farm relief workers @en
preferred label: eanadoallosadjásaččat @se
preferred label: lantbruksavbytare @sv
singular pref label: farm relief worker @en
singular pref label: maatalouslomittaja
singular pref label: eanadoallosadjásaš @se

KATUS
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

tilavuus (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11445
deprecated: true
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: capacity (physical properties) @en
preferred label: volym (fysiska egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26574

rakennusarkkitehdit
type: Concept
created: 1991-05-20
broader: p4299
hidden label: construction architect @en
hidden label: rakennusarkkitehti
hidden label: byggnadsarkitekt @sv
in scheme: kauno
preferred label: construction architects @en
preferred label: byggnadsarkitekter @sv
singular pref label: construction architect @en
singular pref label: rakennusarkkitehti
singular pref label: byggnadsarkitekt @sv

kyntö
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: plogning (jordbruk) @sv
broader: p8786
in scheme: kauno
preferred label: ploughing (agriculture) @en
preferred label: plöjning @sv

ketokatkero
type: Concept
created: 1999-01-14
alternative label: field gentian @en
broader: p140
in scheme: kauno
preferred label: Gentianella campestris @en
preferred label: gieddecivzza @se
preferred label: fältgentiana @sv

Word for Windows
type: Concept
created: 1993-01-07
alternative label: Microsoft Windows Word
alternative label: Microsoft Word for Windows
alternative label: Windows Word
alternative label: Word
alternative label: Microsoft Word @sv
broader: p26592
in scheme: kauno

eläinratavalo
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: zodiakaalivalo
alternative label: zodiakkivalo
broader: p11487
in scheme: kauno
preferred label: Zodiacal light @en
preferred label: zodiakalljus @sv

rahoitustilinpito
type: Concept
created: 2005-05-10
alternative label: finansieringsbokföring @sv
broader: p11493
hidden label: financial account @en
hidden label: finansräkenskap @sv
in scheme: kauno
preferred label: financial accounts @en
preferred label: finansräkenskaper @sv
singular alt label: finansräkenskap @sv
singular pref label: financial account @en

valosuunnittelijat
type: Concept
created: 1999-03-31
broader: p5204
hidden label: lighting designer @en
hidden label: valosuunnittelija
hidden label: čuovgaplánejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: lighting designers @en
preferred label: čuovgaplánejeaddjit @se
preferred label: ljusdesigner @sv
singular pref label: lighting designer @en
singular pref label: valosuunnittelija
singular pref label: čuovgaplánejeaddji @se

jälkiteollinen yhteiskunta (muutos)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9763
deprecated: true
broad match: p9763
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: postindustrial society @en
preferred label: postindustriellt samhälle (förändring) @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26562

rakenne (konkreettisen koostumistapa)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p7302
deprecated: true
alternative label: struktuuri
broad match: p545
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: jnk konkreettisen kokonaisuuden koostumistapa, -muoto, jnk kokonaisuuden osien keskinäinen suhde, struktuuri
preferred label: structure @en
preferred label: struktur (konkret uppbyggnadssätt) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

valuuttakurssimekanismi
type: Concept
created: 1998-09-14
alternative label: ERM
alternative label: vaihtokurssimekanismi
alternative label: valuuttakurssijärjestelmä
alternative label: valutakursmekanism @sv
alternative label: valutakurssystem @sv
alternative label: valutaväxlingsmekanism @sv
broader: p250
in scheme: kauno
preferred label: exchange rate mechanism @en
preferred label: växelkursmekanism @sv

käyttäjätutkimus
type: Concept
created: 2004-06-14
alternative label: användarundersökning @sv
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: user study @en
preferred label: geavaheaddjidutkamuš @se
preferred label: brukarundersökning @sv

iktyonomit
type: Concept
created: 1997-01-16
broader: p40210
hidden label: Bachelor of Natural Resources @en
hidden label: iktyonomi
hidden label: iktyonoma @se
hidden label: iktyonom @sv
in scheme: kauno
preferred label: Bachelors of Agriculture and Forestry (Fisheries) @en
preferred label: iktyonomat @se
preferred label: iktyonomer @sv
singular pref label: Bachelor of Natural Resources @en
singular pref label: iktyonomi
singular pref label: iktyonoma @se
singular pref label: iktyonom @sv

valintamyymälät
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: itsepalveluliikkeet
alternative label: marketit
alternative label: självbetjäningsaffärer @sv
alternative label: supermarknader @sv
broader: p1132
hidden label: self-service store @en
hidden label: itsepalveluliike
hidden label: market
hidden label: valintamyymälä
hidden label: självbetjäningsaffär @sv
hidden label: supermarknad @sv
in scheme: kauno
preferred label: self-service stores @en
preferred label: snabbköp @sv
singular alt label: itsepalveluliike
singular alt label: market
singular alt label: självbetjäningsaffär @sv
singular alt label: supermarknad @sv
singular pref label: self-service store @en
singular pref label: valintamyymälä

rakenne (konkreettinen eloton objekti)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Suomen kielen perussanakirja
is replaced by: p7302
deprecated: true
alternative label: struktuuri
broad match: p207
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: vars. tekn. olennainen, koostettu osa, konstruktio; vrt. rakennelma
preferred label: structure @en
preferred label: struktur (konkret icke-levande objekt) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

possessiivipronominit
type: Concept
created: 1997-08-22
alternative label: possessiva pronomen @sv
alternative label: possessiva pronomina @sv
broader: p5812
hidden label: possessive pronoun @en
hidden label: possessiivipronomini
hidden label: possessiivapronomen @se
hidden label: possessivt pronomen @sv
in scheme: kauno
preferred label: possessive pronouns @en
preferred label: possessiivapronomenat @se
preferred label: possessivpronomen @sv
singular alt label: possessivt pronomen @sv
singular pref label: possessive pronoun @en
singular pref label: possessiivipronomini
singular pref label: possessiivapronomen @se

olkavarret
type: Concept
created: 2005-02-02
part of: p38345
alternative label: upper arms @en
alternative label: armarna @sv
alternative label: överarmarna @sv
broader: p109
hidden label: brachium @en
hidden label: upper arm @en
hidden label: olkavarsi
hidden label: arm @sv
hidden label: överarm @sv
in scheme: kauno
preferred label: brachia @en
preferred label: överarmar @sv
singular alt label: upper arm @en
singular alt label: arm @sv
singular pref label: brachium @en
singular pref label: olkavarsi
singular pref label: överarm @sv

kirjosieppo
type: Concept
created: 2003-02-18
alternative label: Ficedula hypoleuca @en
broader: p1155
in scheme: kauno
preferred label: pied flycatcher @en
preferred label: girjelivkkár @se
preferred label: svartvit flugsnappare @sv

kyynärpäät
type: Concept
created: 2002-09-24
part of: p38345
alternative label: armbågarna @sv
broader: p109
hidden label: elbow @en
hidden label: kyynärpää
hidden label: gardnjil @se
hidden label: armbåge @sv
in scheme: kauno
preferred label: elbows @en
preferred label: gardnjilat @se
preferred label: armbågar @sv
singular pref label: elbow @en
singular pref label: kyynärpää
singular pref label: gardnjil @se
singular pref label: armbåge @sv

hyvä tapa
type: Concept
created: 1999-04-22
broader: p29369
in scheme: kauno
preferred label: good practice @en
preferred label: buorre dáhpi @se
preferred label: god sed @sv

Pietarin ympäristöviikko
type: Concept
created: 1997-03-21
broader: p9282
in scheme: kauno
preferred label: St Petersburg Environment Week @en
preferred label: miljöveckan i S:t Petersburg @sv

patofysiologia
type: Concept
created: 2005-02-01
alternative label: fysiopatologia
alternative label: fysiopatologiija @se
alternative label: fysiopatologi @sv
broader: p2317
in scheme: kauno
narrow match: sh00006929
preferred label: pathophysiology @en
preferred label: patofysiologiija @se
preferred label: patofysiologi @sv

FIM-toimintakykymittari
type: Concept
created: 2004-01-12
preferred label: Functional Independence Measure
alternative label: FIM-skalan @sv
broader: p21210
in scheme: kauno

ummetus
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: colonic inertia @en
alternative label: dyschezia @en
alternative label: dahpahat @se
alternative label: obbondávda @se
alternative label: konstipation @sv
alternative label: obstipation @sv
broader: p2057
in scheme: kauno
preferred label: constipation @en
preferred label: bava @se
preferred label: förstoppning @sv

lausunta
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: deklamation @sv
broader: p562
in scheme: kauno
preferred label: recitation (speaking) @en
preferred label: recitation @sv

Veda
type: Concept
created: 1999-09-09
broader: p11248
in scheme: kauno

kalium
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p29462
in scheme: kauno
preferred label: potassium @en

puhelintekniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: telefoni @sv
broader: p8944
in scheme: kauno
preferred label: telephone technology @en
preferred label: telefonteknihkka @se
preferred label: telefonteknik @sv

luonnolliset logaritmit
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p6594
hidden label: natural logarithm @en
hidden label: luonnollinen logaritmi
hidden label: lunddolaš logaritma @se
hidden label: naturlig logaritm @sv
in scheme: kauno
preferred label: natural logarithms @en
preferred label: lunddolaš logaritmmat @se
preferred label: naturliga logaritmer @sv
singular pref label: natural logarithm @en
singular pref label: luonnollinen logaritmi
singular pref label: lunddolaš logaritma @se
singular pref label: naturlig logaritm @sv

teknilliset opistot
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p11573
hidden label: engineering college @en
hidden label: teknillinen opisto
hidden label: teknihkalaš instituhtta @se
hidden label: tekniskt institut @sv
in scheme: kauno
preferred label: engineering colleges @en
preferred label: teknihkalaš instituhtat @se
preferred label: tekniska institut @sv
singular pref label: engineering college @en
singular pref label: teknillinen opisto
singular pref label: teknihkalaš instituhtta @se
singular pref label: tekniskt institut @sv

tukkuhinnat
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p750
hidden label: wholesale price @en
hidden label: tukkuhinta
hidden label: partipris @sv
in scheme: kauno
preferred label: wholesale prices @en
preferred label: partipriser @sv
singular pref label: wholesale price @en
singular pref label: tukkuhinta
singular pref label: partipris @sv

monitoimilaitteet (tulostimet)
type: Concept
created: 2004-10-12
alternative label: multi-function devices @en
alternative label: monitoimitulostimet
alternative label: kombiapparater @sv
alternative label: multifunktionsskrivare @sv
alternative label: multiskrivare @sv
broader: p10561
hidden label: multi-function device @en
hidden label: multi-function printer @en
hidden label: monitoimilaite
hidden label: monitoimilaite (tulostimet)
hidden label: monitoimitulostin
hidden label: kombiapparat @sv
in scheme: kauno
preferred label: multi-function printers @en
preferred label: flerfunktionsskrivare @sv
singular alt label: multi-function device @en
singular alt label: monitoimilaite
singular alt label: monitoimitulostin
singular alt label: kombiapparat @sv
singular pref label: multi-function printer @en
singular pref label: monitoimilaite (tulostimet)

tilastotieteilijät
type: Concept
created: 2001-01-22
alternative label: statistiker (personer) @sv
broader: p40210
hidden label: statistician @en
hidden label: tilastotieteilijä
in scheme: kauno
preferred label: statisticians @en
preferred label: statistiker (yrken) @sv
singular pref label: statistician @en
singular pref label: tilastotieteilijä

paraabelit
type: Concept
created: 1987-06-01
broader: p27190
hidden label: parabola @en
hidden label: paraabeli
hidden label: parábela @se
hidden label: parabel @sv
in scheme: kauno
preferred label: parabolas @en
preferred label: parábelat @se
preferred label: parabler @sv
singular pref label: parabola @en
singular pref label: paraabeli
singular pref label: parábela @se
singular pref label: parabel @sv

astevaihtelu
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8652
in scheme: kauno
preferred label: consonant gradation @en
preferred label: dássemolsašuddan @se
preferred label: stadieväxling @sv

museoala
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: museisektorn @sv
broader: p1427
in scheme: kauno
preferred label: museum sector @en
preferred label: museasuorgi @se
preferred label: museibranschen @sv

teknologiaohjelmat
type: Concept
created: 2001-11-14
broader: p8021
hidden label: technology programme @en
hidden label: teknologiaohjelma
hidden label: teknologiijaprográmma @se
in scheme: kauno
preferred label: technology programmes @en
preferred label: teknologiijaprográmmat @se
preferred label: teknologiprogram @sv
singular pref label: technology programme @en
singular pref label: teknologiaohjelma
singular pref label: teknologiijaprográmma @se

trukit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3604
hidden label: forklift truck @en
hidden label: trukki
hidden label: truck @sv
in scheme: kauno
preferred label: forklift trucks @en
preferred label: truckar @sv
singular pref label: forklift truck @en
singular pref label: trukki
singular pref label: truck @sv

jäänmurtajat
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p4911
hidden label: icebreaker (ships) @en
hidden label: jäänmurtaja
hidden label: jiekŋadoajár @se
in scheme: kauno
preferred label: icebreakers (ships) @en
preferred label: jiekŋadoajárat @se
preferred label: isbrytare @sv
singular pref label: icebreaker (ships) @en
singular pref label: jäänmurtaja
singular pref label: jiekŋadoajár @se

merimaalaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10068
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10068
narrow match: p10096
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

työsuojelupiirit (hallintoalueet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2814
deprecated: true
broad match: p363
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: labour protection district (administrative areas) @en
preferred label: arbetarskyddsdistrikt (förvaltningsområden) @sv
related match: p2812
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26525

DEA-menetelmä
type: Concept
created: 1995-06-16
alternative label: Data envelopment -analyysi
alternative label: Data envelopment Analysis @sv
broader: p6851
in scheme: kauno
preferred label: Data Envelopment Analysis @en
preferred label: DEA-metoden @sv

Java-applet
type: Concept
created: 1998-12-28
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Java applet @en

voikasviöljyseokset
type: Concept
created: 1987-05-01
broader: p8805
hidden label: mixture of butter and vegetable oil @en
hidden label: voikasviöljyseos
hidden label: smörväxtoljeblandning @sv
in scheme: kauno
preferred label: mixtures of butter and vegetable oils @en
preferred label: smörväxtoljeblandningar @sv
singular pref label: mixture of butter and vegetable oil @en
singular pref label: voikasviöljyseos
singular pref label: smörväxtoljeblandning @sv

uuniruoat
type: Concept
created: 1987-05-01
alternative label: uuniruuat
broader: p368
hidden label: oven baked dish @en
hidden label: uuniruoka
hidden label: uvdnaborramuš @se
hidden label: ugnsrätt @sv
in scheme: kauno
preferred label: oven baked dishes @en
preferred label: uvdnaborramušat @se
preferred label: ugnsrätter @sv
singular alt label: oven baked dish @en
singular alt label: uuniruoka
singular pref label: uuniruoka
singular pref label: uvdnaborramuš @se
singular pref label: ugnsrätt @sv

planetaariot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p20885
hidden label: planetarium @en
hidden label: planetaario
in scheme: kauno
preferred label: planetariums @en
preferred label: planetarier @sv
singular pref label: planetarium @en
singular pref label: planetaario

kiinnitysluottolaitokset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: hypoteekkipankit
alternative label: hypoteksbanker @sv
alternative label: hypoteksinstitut @sv
broader: p1454
hidden label: mortgage credit institution @en
hidden label: hypoteekkipankki
hidden label: kiinnitysluottolaitos
hidden label: giddehuskredihtaásahus @se
hidden label: hypoteksbank @sv
hidden label: hypoteksinrättning @sv
in scheme: kauno
preferred label: mortgage credit institutions @en
preferred label: giddehuskredihtaásahusat @se
preferred label: hypoteksinrättningar @sv
singular alt label: hypoteekkipankki
singular alt label: hypoteksbank @sv
singular pref label: mortgage credit institution @en
singular pref label: kiinnitysluottolaitos
singular pref label: giddehuskredihtaásahus @se
singular pref label: hypoteksinrättning @sv

kansalliskirjastot
type: Concept
created: 1986-07-01
broader: p2787
hidden label: national library @en
hidden label: kansalliskirjasto
hidden label: álbmotgirjerádju @se
in scheme: kauno
preferred label: national libraries @en
preferred label: álbmotgirjerájut @se
preferred label: nationalbibliotek @sv
singular pref label: national library @en
singular pref label: kansalliskirjasto
singular pref label: álbmotgirjerádju @se

purkaminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p14902
narrow match: p2686
narrow match: p2925
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

metsänhoitomaksut
type: Concept
created: 2004-11-30
broader: p20365
hidden label: forestry levy @en
hidden label: metsänhoitomaksu
hidden label: meahccedikšunmáksu @se
hidden label: skogsvårdsavgift @sv
in scheme: kauno
preferred label: forestry levies @en
preferred label: meahccedikšunmávssut @se
preferred label: skogsvårdsavgifter @sv
singular pref label: forestry levy @en
singular pref label: metsänhoitomaksu
singular pref label: meahccedikšunmáksu @se
singular pref label: skogsvårdsavgift @sv

huuliharppu
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p1627
definition: Pienikokoinen vapaalehdykkäsoitin, jonka ääni syntyy ulos- ja sisäänhengityksen myötä värähtelevistä metallikielistä.
definition: Litet fritungeinstrument, vars ljud uppkommer från metalltungor som vibrerar av ut- och inandning. @sv
in scheme: kauno
preferred label: harmonica @en
preferred label: njálbmefidjol @se
preferred label: munspel @sv

ratsastusterapia
type: Concept
created: 2002-12-17
alternative label: equine-facilitated therapy @en
alternative label: hippotherapy @en
alternative label: therapeutic riding @en
alternative label: hippoterapia
alternative label: hippoterapi @sv
alternative label: hästunderstödd terapi @sv
alternative label: hästunderstödda insatser (terapi) @sv
alternative label: terapiridning @sv
broader: p22136
hidden label: hästunderstödd insats (terapi) @sv
in scheme: kauno
preferred label: equine-assisted therapy @en
preferred label: riidenterapiija @se
preferred label: ridterapi @sv
singular alt label: hästunderstödd insats (terapi) @sv

säilytys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1047
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1047
narrow match: p2318
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

teräsbetoni
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11671
in scheme: kauno
preferred label: reinforced concrete @en
preferred label: armerad betong @sv

meijeristit
type: Concept
created: 1995-06-05
alternative label: dairypersons @en
broader: p40210
hidden label: dairy worker @en
hidden label: dairyperson @en
hidden label: meijeristi
hidden label: mejerist @sv
in scheme: kauno
preferred label: dairy workers @en
preferred label: mejerister @sv
singular alt label: dairy worker @en
singular pref label: dairyperson @en
singular pref label: meijeristi
singular pref label: mejerist @sv

kuviosahaus
type: Concept
created: 1989-11-01
alternative label: lehtisahaus
alternative label: lövsågning @sv
broader: p5560
in scheme: kauno
preferred label: contour sawing @en
preferred label: kontursågning @sv

lehtohopeatäplä
type: Concept
created: 1998-04-21
broader: p5846
in scheme: kauno
preferred label: Boloria titania @en
preferred label: lundpärlemorfjäril @sv

paleltumat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: paleltumavammat
alternative label: frostskador @sv
alternative label: förfrysningar @sv
alternative label: köldskador @sv
broader: p50
hidden label: frostbite @en
hidden label: paleltuma
hidden label: paleltumavamma
hidden label: suvččageapmi @se
hidden label: frostskada @sv
hidden label: förfrysning @sv
hidden label: kylskada @sv
hidden label: köldskada @sv
in scheme: kauno
preferred label: frostbites @en
preferred label: suvččageamit @se
preferred label: kylskador @sv
singular alt label: paleltumavamma
singular alt label: frostskada @sv
singular alt label: förfrysning @sv
singular alt label: köldskada @sv
singular pref label: frostbite @en
singular pref label: paleltuma
singular pref label: suvččageapmi @se
singular pref label: kylskada @sv

flamingot
type: Concept
created: 1993-03-22
broader: p11698
in scheme: kauno
preferred label: flamingos @en
preferred label: flamingor @sv

jättiläisalbatrossi
type: Concept
created: 1994-10-21
alternative label: Diomedea exulans @en
broader: p11707
in scheme: kauno
preferred label: wandering albatross @en
preferred label: stuoralbatrossa @se
preferred label: vandringsalbatross @sv

viininviljely
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11709
in scheme: kauno
preferred label: viticulture @en
preferred label: vinodling @sv

kutomakoneet
type: Concept
created: 1986-12-01
broader: p5218
hidden label: weaving machine @en
hidden label: kutomakone
hidden label: gođđinmašiidna @se
hidden label: vävmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: weaving machines @en
preferred label: gođđinmašiinnat @se
preferred label: vävmaskiner @sv
singular pref label: weaving machine @en
singular pref label: kutomakone
singular pref label: gođđinmašiidna @se
singular pref label: vävmaskin @sv

VESLA
type: Concept
created: 1999-01-14
broader: p26592
in scheme: kauno

tuotteistus
type: Concept
created: 1998-04-27
alternative label: commodification @en
alternative label: productization @en
alternative label: tuotteistaminen
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: productisation @en
preferred label: buktagahttin @se
preferred label: produktifiering @sv

lentävätkoirat
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Pteropus @en
broader: p11728
in scheme: kauno
preferred label: flying foxes @en
preferred label: flyghundar @sv

teknilliset koulut
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p11573
hidden label: engineering school @en
hidden label: teknillinen koulu
hidden label: teknihkalaš skuvla @se
hidden label: teknisk skola @sv
in scheme: kauno
preferred label: engineering schools @en
preferred label: teknihkalaš skuvllat @se
preferred label: tekniska skolor @sv
singular pref label: engineering school @en
singular pref label: teknillinen koulu
singular pref label: teknihkalaš skuvla @se
singular pref label: teknisk skola @sv

arvosanat
type: Concept
created: 2002-11-29
alternative label: betyg (vitsord) @sv
broader: p605
hidden label: grade (education) @en
hidden label: arvosana
hidden label: árvosátni @se
in scheme: kauno
preferred label: grades (education) @en
preferred label: árvosánit @se
preferred label: vitsord @sv
singular pref label: grade (education) @en
singular pref label: arvosana
singular pref label: árvosátni @se

terät
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: klingor @sv
broader: p3555
hidden label: blade (machine components) @en
hidden label: terä
hidden label: ávju @se
hidden label: egg @sv
hidden label: klinga @sv
in scheme: kauno
preferred label: blades (machine components) @en
preferred label: ávjjut @se
preferred label: eggar @sv
singular alt label: klinga @sv
singular pref label: blade (machine components) @en
singular pref label: terä
singular pref label: ávju @se
singular pref label: egg @sv

DQL
type: Concept
created: 1992-12-14
broader: p162
in scheme: kauno

VIG
type: Concept
created: 1999-09-07
broader: p26592
in scheme: kauno

sosiaalitarkkaajat
type: Concept
created: 2003-04-10
broader: p11779
hidden label: social monitoring worker @en
hidden label: sosiaalitarkkaaja
hidden label: socialkontrollör @sv
in scheme: kauno
note: A job title only used in historical contexts, currently replaced by Social workers. @en
preferred label: social monitoring workers @en
preferred label: socialkontrollörer @sv
singular pref label: social monitoring worker @en
singular pref label: sosiaalitarkkaaja
singular pref label: socialkontrollör @sv

kvalitatiivinen tutkimus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kvalitatiiviset menetelmät
alternative label: laadullinen tutkimus
alternative label: laadulliset menetelmät
alternative label: kvalitativa metoder @sv
broader: p183
hidden label: kvalitatiivinen menetelmä
hidden label: laadullinen menetelmä
in scheme: kauno
preferred label: qualitative research @en
preferred label: kvalitatiivvalaš dutkamuš @se
preferred label: kvalitativ forskning @sv
singular alt label: kvalitatiivinen menetelmä
singular alt label: laadullinen menetelmä

maanmittausteknikot (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10601
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: maanmittausteknikot (oppiarvot)
narrow match: p10601
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

REXX
type: Concept
created: 1995-05-02
broader: p162
in scheme: kauno

pienviljelijät
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p4658
hidden label: small farmer @en
hidden label: pienviljelijä
hidden label: smávvadálolaš @se
in scheme: kauno
preferred label: small farmers @en
preferred label: smávvadálolaččat @se
preferred label: småbrukare @sv
singular pref label: small farmer @en
singular pref label: pienviljelijä
singular pref label: smávvadálolaš @se

aivokuolema
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p626
in scheme: kauno
preferred label: brain death @en
preferred label: hjärndöd @sv

kiertoilmauunit
type: Concept
created: 1987-05-01
broader: p431
hidden label: convection oven @en
hidden label: kiertoilmauuni
hidden label: varmluftsugn @sv
in scheme: kauno
preferred label: convection ovens @en
preferred label: varmluftsugnar @sv
singular pref label: convection oven @en
singular pref label: kiertoilmauuni
singular pref label: varmluftsugn @sv

kiiltokuvat
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: glanzbild @en
alternative label: bokmärken (glansbilder) @sv
broader: p8148
hidden label: glossy scrap picture @en
hidden label: kiiltokuva
hidden label: deadjogovva @se
hidden label: bokmärke (glansbilder) @sv
hidden label: glansbild @sv
in scheme: kauno
note: I Sverige är den vedertagna termen bokmärken. @sv
preferred label: glossy scrap pictures @en
preferred label: deadjogovat @se
preferred label: glansbilder @sv
singular alt label: bokmärke (glansbilder) @sv
singular pref label: glossy scrap picture @en
singular pref label: kiiltokuva
singular pref label: deadjogovva @se
singular pref label: glansbild @sv

ihotautioppi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: dermatologia
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: dermatology @en
preferred label: dermatologiija @se
preferred label: dermatologi @sv

Eduplan
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

Tampereen kukkaisviikot
type: Concept
created: 2004-07-08
spatial: p94436
broader: p360
in scheme: kauno
preferred label: Tammerfors Blomsterveckor @sv

merinahkakilpikonna
type: Concept
created: 1994-10-21
alternative label: Dermochelys coriacea @en
broader: p11297
in scheme: kauno
preferred label: leatherback turtle @en
preferred label: havslädersköldpadda @sv

evankelis-luterilainen kirkko
type: Concept
created: 1986-03-01
alternative label: Evangelical Lutheran denomination @en
alternative label: ev.-lut. kirkko
alternative label: evankelis-luterilainen tunnustuskunta
alternative label: evankelisluterilainen kirkko
alternative label: evankelisluterilainen tunnustuskunta
alternative label: evangelisk-luthersk kyrka @sv
broader: p11818
in scheme: kauno
preferred label: Evangelical Lutheran Church @en
preferred label: evangelalaš-luteralaš girku @se
preferred label: evangelisk-lutherska kyrkan @sv

ruokalistat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: menyyt
broader: p207
hidden label: menu @en
hidden label: menyy
hidden label: ruokalista
hidden label: borramušlistu @se
hidden label: meny @sv
in scheme: kauno
preferred label: menus @en
preferred label: borramušlisttut @se
preferred label: menyer @sv
singular alt label: menyy
singular pref label: menu @en
singular pref label: ruokalista
singular pref label: borramušlistu @se
singular pref label: meny @sv

alkuruoat
type: Concept
created: 1996-11-07
alternative label: starters @en
alternative label: alkupalat
alternative label: alkuruuat
alternative label: entrérätter @sv
broader: p368
hidden label: appetiser @en
hidden label: starter @en
hidden label: alkupala
hidden label: alkuruoka
hidden label: álgoborramuš @se
hidden label: entrérätt @sv
hidden label: förrätt @sv
in scheme: kauno
preferred label: appetisers @en
preferred label: álgoborramušat @se
preferred label: förrätter @sv
singular alt label: starter @en
singular alt label: alkupala
singular alt label: alkuruoka
singular alt label: entrérätt @sv
singular pref label: appetiser @en
singular pref label: alkuruoka
singular pref label: álgoborramuš @se
singular pref label: förrätt @sv

juustoteollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p7826
in scheme: kauno
preferred label: cheese industry @en
preferred label: vuostáindustriija @se
preferred label: ostindustri @sv

puoluelehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: partipress @sv
broader: p1188
hidden label: party newspaper @en
hidden label: puoluelehti
hidden label: bellodataviisa @se
hidden label: partitidning @sv
in scheme: kauno
preferred label: party newspapers @en
preferred label: bellodataviissat @se
preferred label: partitidningar @sv
singular pref label: party newspaper @en
singular pref label: puoluelehti
singular pref label: bellodataviisa @se
singular pref label: partitidning @sv

pelkistys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9117
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p9117
narrow match: p9118
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

vakuutusyhdistykset
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1453
hidden label: insurance association @en
hidden label: vakuutusyhdistys
hidden label: försäkringsförening @sv
in scheme: kauno
preferred label: insurance associations @en
preferred label: försäkringsföreningar @sv
singular pref label: insurance association @en
singular pref label: vakuutusyhdistys
singular pref label: försäkringsförening @sv

rummuttava susihämähäkki
type: Concept
created: 2004-02-23
preferred label: Hygrolycosa rubrofasciata @sv
broader: p8964
in scheme: kauno
preferred label: drumming wolf spider @en

hydrokortisoni
type: Concept
created: 1993-02-03
alternative label: kortisoli
alternative label: kortisola @se
alternative label: kortisol @sv
broader: p11875
in scheme: kauno
preferred label: hydrocortisone @en
preferred label: hydrokortisona @se
preferred label: hydrokortison @sv

tunkioliero
type: Concept
created: 1995-10-24
alternative label: dyngmask @sv
broader: p11878
in scheme: kauno
preferred label: Eisenia foetida @en
preferred label: kompostmask @sv

rakennuskivet
type: Concept
created: 2001-01-04
broader: p396
hidden label: building stone @en
hidden label: rakennuskivi
hidden label: huksengeađgi @se
in scheme: kauno
preferred label: building stones @en
preferred label: huksengeađggit @se
preferred label: byggnadssten @sv
singular pref label: building stone @en
singular pref label: rakennuskivi
singular pref label: huksengeađgi @se

näytönohjaimet
type: Concept
created: 2004-11-30
broader: p2876
hidden label: display controller @en
hidden label: näytönohjain
in scheme: kauno
preferred label: display controllers @en
preferred label: grafikkort @sv
singular pref label: display controller @en
singular pref label: näytönohjain

MCSE-tutkinto
type: Concept
source: Lähde: http://www.tieturi.fi/online/onlineMCSE.asp
created: 2000-06-29
alternative label: Microsoft Certified Systems Engineer Certification @en
alternative label: Microsoft Certified Systems Engineer -tutkinto
alternative label: Microsoft Certified Systems Engineer-examen @sv
broader: p374
in scheme: kauno
preferred label: MCSE Certification @en
preferred label: MCSE-dutkkus @se
preferred label: MCSE-examen @sv

mototerapia
type: Concept
created: 1997-10-15
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: mototherapy @en
preferred label: mototerapiija @se
preferred label: mototerapi @sv

hyökyaallot (aallot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1176
deprecated: true
alternative label: tsunamit
alternative label: tsunami @sv
broad match: p1191
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: surges @en
preferred label: flodvågor (vågor) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535
deprecated has thematic group: p26580

hindin kieli
type: Concept
created: 1991-12-12
broader: p24821
in scheme: kauno
preferred label: Hindi language @en
preferred label: hindigiella @se
preferred label: hindi @sv

alppihiihtäjät
type: Concept
created: 2000-10-23
alternative label: pujottelijat
alternative label: syöksylaskijat
broader: p3315
hidden label: alpine skier @en
hidden label: alppihiihtäjä
hidden label: pujottelija
hidden label: syöksylaskija
hidden label: álpačuoigi @se
hidden label: alpin skidåkare @sv
in scheme: kauno
preferred label: alpine skiers @en
preferred label: álpačuoigit @se
preferred label: alpina skidåkare @sv
singular alt label: pujottelija
singular alt label: syöksylaskija
singular pref label: alpine skier @en
singular pref label: alppihiihtäjä
singular pref label: álpačuoigi @se
singular pref label: alpin skidåkare @sv

SYNTYARD
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

ruusujuuri (laji)
type: Concept
created: 2004-02-24
alternative label: Rhodiola rosea @en
broader: p8320
in scheme: kauno
preferred label: roseroot @en
preferred label: gálbberássi (šládja) @se
preferred label: rosenrot @sv

fysiognomia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8679
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p8601
narrow match: p8679
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

arvo-osuudet
type: Concept
created: 1993-06-16
broader: p3415
hidden label: book-entry @en
hidden label: arvo-osuus
hidden label: árvoossodat @se
hidden label: värdeandel @sv
in scheme: kauno
preferred label: book-entry securities @en
preferred label: árvoossodagat @se
preferred label: värdeandelar @sv
singular pref label: book-entry @en
singular pref label: arvo-osuus
singular pref label: árvoossodat @se
singular pref label: värdeandel @sv

turkistarhaajat
type: Concept
created: 1992-07-08
alternative label: fur breeders @en
alternative label: pälsfarmare @sv
broader: p3058
hidden label: fur breeder @en
hidden label: fur farmer @en
hidden label: turkistarhaaja
in scheme: kauno
preferred label: fur farmers @en
preferred label: pälsdjursuppfödare @sv
singular alt label: fur breeder @en
singular pref label: fur farmer @en
singular pref label: turkistarhaaja

vilustuminen
type: Concept
created: 2005-09-20
alternative label: kylmettyminen
alternative label: förkylning (insjuknande) @sv
broader: p11647
in scheme: kauno
preferred label: catching a cold @en
preferred label: förkyla sig @sv

rakennuttajat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p418
hidden label: real estate developer @en
hidden label: rakennuttaja
hidden label: hukseheaddji @se
hidden label: byggherre @sv
in scheme: kauno
preferred label: real estate developers @en
preferred label: hukseheaddjit @se
preferred label: byggherrar @sv
singular pref label: real estate developer @en
singular pref label: rakennuttaja
singular pref label: hukseheaddji @se
singular pref label: byggherre @sv

kansainvälinen tekijänoikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2346
in scheme: kauno
preferred label: international copyright @en
preferred label: riikkaidgaskasaš dahkkivuoigatvuohta @se
preferred label: internationell upphovsrätt @sv

käyttöikä
type: Concept
created: 2001-11-08
alternative label: brukstid @sv
alternative label: drifttid @sv
broader: p570
in scheme: kauno
narrow match: sh2001008791
preferred label: service life @en
preferred label: geavahanahki @se
preferred label: användningstid @sv

marakatit
type: Concept
created: 1993-03-16
alternative label: guenons @en
broader: p29132
in scheme: kauno
preferred label: Cercopithecus @en
preferred label: markattor @sv

lypsykoneet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: mjölkningsmaskiner @sv
broader: p8844
hidden label: milking machine @en
hidden label: lypsykone
hidden label: bahčinmašiidna @se
hidden label: mjölkmaskin @sv
hidden label: mjölkningsmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: milking machines @en
preferred label: bahčinmašiinnat @se
preferred label: mjölkmaskiner @sv
singular alt label: mjölkningsmaskin @sv
singular pref label: milking machine @en
singular pref label: lypsykone
singular pref label: bahčinmašiidna @se
singular pref label: mjölkmaskin @sv

leijat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: drakar (leksaker) @sv
broader: p8148
hidden label: kite @en
hidden label: leija
hidden label: drake (leksaker) @sv
hidden label: flygande drake @sv
in scheme: kauno
preferred label: kites @en
preferred label: flygande drakar @sv
singular alt label: drake (leksaker) @sv
singular pref label: kite @en
singular pref label: leija
singular pref label: flygande drake @sv

pekarit
type: Concept
created: 1995-09-19
alternative label: Tayassuidae @en
alternative label: pekarisvin @sv
broader: p16793
hidden label: peccary @en
in scheme: kauno
preferred label: peccaries @en
preferred label: navelsvin @sv
singular pref label: peccary @en

vimpa
type: Concept
created: 1998-12-29
broader: p1198
in scheme: kauno
preferred label: vimba @en

jauhemetallurgia
type: Concept
created: 1989-11-01
alternative label: pulverimetallurgia
broader: p9336
in scheme: kauno
preferred label: powder metallurgy @en
preferred label: pulvermetallurgi @sv

rakentamistalous
type: Concept
created: 1995-05-17
alternative label: construction economics @en
broader: p2555
in scheme: kauno
preferred label: construction management and economics @en
preferred label: huksenekonomiija @se
preferred label: byggnadsekonomi @sv

adessiivi
type: Concept
created: 1995-07-31
broader: p8830
in scheme: kauno
preferred label: adessive case @en
preferred label: adessiiva @se
preferred label: adessiv @sv

henkilökohtainen koskemattomuus
type: Concept
created: 2003-09-26
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: personal integrity (fundamental rights) @en
preferred label: persovnnalaš guoskameahttunvuohta @se
preferred label: personlig integritet @sv

toimivuus
type: Concept
created: 1998-04-27
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: functionality @en
preferred label: doaibmivuohta @se
preferred label: funktionsduglighet @sv

kaiverrukset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: graveringar @sv
broader: p207
hidden label: engraving @en
hidden label: kaiverrus
hidden label: graveren @se
hidden label: gravyr @sv
in scheme: kauno
preferred label: engravings @en
preferred label: graveremat @se
preferred label: gravyrer @sv
singular pref label: engraving @en
singular pref label: kaiverrus
singular pref label: graveren @se
singular pref label: gravyr @sv

isorokko
type: Concept
created: 1999-08-10
broader: p16261
in scheme: kauno
preferred label: smallpox @en
preferred label: smittkoppor @sv

työnjohto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10702
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10702
narrow match: p9629
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

predikatiivi
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28190
in scheme: kauno
narrow match: sh99005288
preferred label: complement (linguistics) @en
preferred label: predikatiiva @se
preferred label: predikativ @sv

lastenkirjailijat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8970
hidden label: children's author @en
hidden label: lastenkirjailija
hidden label: mánáidgirječálli @se
in scheme: kauno
preferred label: children's authors @en
preferred label: mánáidgirječállit @se
preferred label: barnboksförfattare @sv
singular pref label: children's author @en
singular pref label: lastenkirjailija
singular pref label: mánáidgirječálli @se

viljateollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: myllyteollisuus
alternative label: kvarnindustri @sv
broader: p3373
in scheme: kauno
preferred label: cereal industry @en
preferred label: spannmålsindustri @sv

NESTA
type: Concept
created: 1995-05-02
broader: p5304
in scheme: kauno

kalanjalostus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5084
in scheme: kauno
preferred label: fish processing @en
preferred label: fiskförädling @sv

paikkaus (hampaiden)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p28297
deprecated: true
broad match: p824
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: hampaiden paikkaaminen
preferred label: dental restoration @en
preferred label: plombering @sv
related match: p2683
scope note: deprecated on 05.09.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

parsinavetat
type: Concept
created: 2004-10-12
broader: p1622
hidden label: tie stall barn @en
hidden label: parsinavetta
hidden label: båsladugård @sv
in scheme: kauno
preferred label: tie stall barns @en
preferred label: båsladugårdar @sv
singular pref label: tie stall barn @en
singular pref label: parsinavetta
singular pref label: båsladugård @sv

kuljetustekniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2339
in scheme: kauno
preferred label: transportation engineering @en
preferred label: fievrredanteknihkka @se
preferred label: transportteknik @sv

heikkovirtatekniikka
type: Concept
created: 1986-07-01
broader: p1585
in scheme: kauno
preferred label: low current technology @en
preferred label: svagströmsteknik @sv

ulkomaalaisomistus
type: Concept
created: 2003-12-15
alternative label: ulkomainen omistus
broader: p3904
in scheme: kauno
preferred label: foreign ownership @en
preferred label: utländskt ägarskap @sv

transformaatioteoria
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: transformational grammar @en
preferred label: transformašuvdnateoriija @se
preferred label: transformationsteori @sv

verkkokalvotulehdus
type: Concept
created: 1995-02-07
alternative label: retiniitti
broader: p12047
in scheme: kauno
preferred label: retinitis @en
preferred label: retinit @sv

Statistix
type: Concept
created: 1995-08-30
broader: p26592
in scheme: kauno

hallintojohtajat
type: Concept
created: 2005-07-11
alternative label: administrative directors @en
broader: p23894
hidden label: director of administration @en
hidden label: hallintojohtaja
hidden label: hálddahusjođiheaddji @se
hidden label: förvaltningsdirektör @sv
in scheme: kauno
preferred label: directors of administration @en
preferred label: hálddahusjođiheaddjit @se
preferred label: förvaltningsdirektörer @sv
singular pref label: director of administration @en
singular pref label: hallintojohtaja
singular pref label: hálddahusjođiheaddji @se
singular pref label: förvaltningsdirektör @sv

tähtijoukot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1328
definition: Tähtijoukko on fysikaalisesti toistensa yhteydessä olevien tähtien joukko, jota pitää koossa tähtien keskinäinen vetovoima.
definition: En samling stjärnor som ligger nära varandra och som hålls samman av stjärnornas inbördes dragningskraft. @sv
hidden label: star cluster @en
hidden label: tähtijoukko
hidden label: nástejoavku @se
hidden label: stjärnhop @sv
in scheme: kauno
preferred label: star clusters @en
preferred label: nástejoavkkut @se
preferred label: stjärnhopar @sv
singular pref label: star cluster @en
singular pref label: tähtijoukko
singular pref label: nástejoavku @se
singular pref label: stjärnhop @sv

Paasitorni
type: Concept
type: Individual
created: 2001-10-16
spatial: p108192
alternative label: Paasitornet @sv
broader: p40486
in scheme: kauno

tiekirkot
type: Concept
created: 2000-05-22
broader: p25
hidden label: road church @en
hidden label: tiekirkko
hidden label: geaidnogirku @se
hidden label: vägkyrka @sv
in scheme: kauno
preferred label: road churches @en
preferred label: geaidnogirkut @se
preferred label: vägkyrkor @sv
singular pref label: road church @en
singular pref label: tiekirkko
singular pref label: geaidnogirku @se
singular pref label: vägkyrka @sv

ammattitaidoton työvoima
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: unskilled labor @en
broader: p4192
in scheme: kauno
preferred label: unskilled labour @en
preferred label: icke-yrkeskunnig arbetskraft @sv

skolioosi
type: Concept
created: 1991-03-14
broader: p2499
in scheme: kauno
preferred label: scoliosis @en
preferred label: skoliosa @se
preferred label: skolios @sv

arkistoala
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: archives field @en
alternative label: arkivsektorn @sv
broader: p1427
hidden label: arkivbransch @sv
in scheme: kauno
preferred label: archives sector @en
preferred label: arkiivasuorgi @se
preferred label: arkivbranschen @sv
singular pref label: arkivbransch @sv

vanhentuminen (oikeustiede)
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7270
in scheme: kauno
preferred label: falling under the statute of limitations @en
preferred label: preskription @sv

logonomit
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p40210
hidden label: speech teacher @en
hidden label: logonomi
hidden label: logonoma @se
hidden label: logonom @sv
in scheme: kauno
preferred label: speech teachers @en
preferred label: logonomat @se
preferred label: logonomer @sv
singular pref label: speech teacher @en
singular pref label: logonomi
singular pref label: logonoma @se
singular pref label: logonom @sv

saniaiset
type: Concept
created: 1999-12-10
alternative label: Filicinae @en
broader: p12112
hidden label: fern @en
hidden label: saniainen
hidden label: ormbunksväxt @sv
in scheme: kauno
preferred label: ferns @en
preferred label: gáiskkit @se
preferred label: ormbunksväxter @sv
singular pref label: fern @en
singular pref label: saniainen
singular pref label: ormbunksväxt @sv

peltomyyrä
type: Concept
created: 2005-08-16
alternative label: field vole @en
broader: p514
in scheme: kauno
preferred label: Microtus agrestis @en
preferred label: bealdomuolddat @se
preferred label: åkersork @sv

maanmittausinsinöörit
type: Concept
created: 1990-05-18
broader: p4469
hidden label: survey engineer @en
hidden label: maanmittausinsinööri
hidden label: eanamihtidaninšenevra @se
hidden label: lantmäteriingenjör @sv
in scheme: kauno
preferred label: surveying engineers @en
preferred label: eanamihtidaninšenevrrat @se
preferred label: lantmäteriingenjörer @sv
singular pref label: survey engineer @en
singular pref label: maanmittausinsinööri
singular pref label: eanamihtidaninšenevra @se
singular pref label: lantmäteriingenjör @sv

Suomen perustuslaki
type: Concept
created: 2000-09-25
broader: p1464
in scheme: kauno
preferred label: Constitution of Finland @en
preferred label: Suoma vuođđoláhka @se
preferred label: Finlands grundlag @sv

PASS-teoria
type: Concept
created: 1995-11-20
alternative label: PASS (rehabiliteringsteori) @sv
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: PASS theory @en
preferred label: PASS-teoriija @se
preferred label: PASS-teorin @sv

pahkat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: knölar (träd) @sv
alternative label: vrilar @sv
broader: p4273
hidden label: burl @en
hidden label: pahka
hidden label: báhkki @se
hidden label: knöl (träd) @sv
hidden label: masurknöl @sv
hidden label: vril @sv
in scheme: kauno
preferred label: burls @en
preferred label: báhkit @se
preferred label: masurknölar @sv
singular alt label: knöl (träd) @sv
singular alt label: vril @sv
singular pref label: burl @en
singular pref label: pahka
singular pref label: báhkki @se
singular pref label: masurknöl @sv

kuusipeura
type: Concept
created: 1994-07-28
alternative label: täpläkauris
broader: p12133
in scheme: kauno
preferred label: fallow deer @en
preferred label: luostegoddi @se
preferred label: dovhjort @sv

verkot (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2398
narrow match: p5569
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

valkoselkätikka
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Dendrocopos leucotos @en
broader: p9745
in scheme: kauno
preferred label: white-backed woodpecker @en
preferred label: vilgessealčáihni @se
preferred label: vitryggig hackspett @sv

työttömyysvakuutus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4415
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p4414
narrow match: p4415
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

luonnontieteilijät
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: naturvetenskapsmän @sv
broader: p40210
hidden label: natural scientist @en
hidden label: luonnontieteilijä
hidden label: luonddudieđaolmmoš @se
hidden label: naturvetenskapsman @sv
in scheme: kauno
preferred label: natural scientists @en
preferred label: luonddudieđaolbmot @se
preferred label: naturvetare @sv
singular alt label: naturvetenskapsman @sv
singular pref label: natural scientist @en
singular pref label: luonnontieteilijä
singular pref label: luonddudieđaolmmoš @se

rehunsäilöntä
type: Concept
created: 2005-05-10
broader: p5756
in scheme: kauno
preferred label: feed conservation @en
preferred label: helsädesensilage @sv

hantin kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: ostjakin kieli
alternative label: chanti @sv
alternative label: ostjakiska @sv
broader: p8209
in scheme: kauno
preferred label: Khanty language @en
preferred label: hantigiella @se
preferred label: chantiska @sv

keskiyläsaksa
type: Concept
created: 2004-09-15
broader: p12148
in scheme: kauno
preferred label: Middle High German language @en
preferred label: gaskabadjeduiska @se
preferred label: medelhögtyska @sv

enduro
type: Concept
created: 1995-12-21
broader: p1216
in scheme: kauno

diftongit
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p6127
hidden label: diphthong @en
hidden label: diftongi
hidden label: diftoŋga @se
hidden label: diftong @sv
in scheme: kauno
preferred label: diphthongs @en
preferred label: diftoŋggat @se
preferred label: diftonger @sv
singular pref label: diphthong @en
singular pref label: diftongi
singular pref label: diftoŋga @se
singular pref label: diftong @sv

suunnistajat
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p3315
hidden label: orienteer @en
hidden label: suunnistaja
hidden label: orienterejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: orienteers @en
preferred label: orienterejeaddjit @se
preferred label: orienterare @sv
singular pref label: orienteer @en
singular pref label: suunnistaja
singular pref label: orienterejeaddji @se

Novell NetWare
type: Concept
created: 1991-06-19
broader: p26592
in scheme: kauno

kansallisbibliografiat
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p3462
hidden label: national bibliography @en
hidden label: kansallisbibliografia
hidden label: álbmotbibliografiija @se
hidden label: nationalbibliografi @sv
in scheme: kauno
preferred label: national bibliographies @en
preferred label: álbmotbibliografiijat @se
preferred label: nationalbibliografier @sv
singular pref label: national bibliography @en
singular pref label: kansallisbibliografia
singular pref label: álbmotbibliografiija @se
singular pref label: nationalbibliografi @sv

kokonaistaideteokset
type: Concept
created: 2002-12-02
alternative label: Gesamtkunstwerk
broader: p778
hidden label: total work of art @en
hidden label: kokonaistaideteos
in scheme: kauno
note: Refers to a synthesis of different art forms. @en
note: Tarkoittaa eri taidemuotojen synteesiä.
note: Avser konstverk som integrerar flera olika konstarter. @sv
preferred label: total works of art @en
preferred label: allkonstverk @sv
singular pref label: total work of art @en
singular pref label: kokonaistaideteos

suomenlammas
type: Concept
created: 1993-01-18
alternative label: finskt lantrasfår @sv
alternative label: finullsfår @sv
broader: p8426
in scheme: kauno
preferred label: Finnsheep @en
preferred label: finska fåret @sv

koehenkilöt
type: Concept
created: 2003-03-03
broader: p418
hidden label: test subject (persons) @en
hidden label: koehenkilö
hidden label: försöksperson @sv
in scheme: kauno
preferred label: test subjects (persons) @en
preferred label: försökspersoner @sv
singular pref label: test subject (persons) @en
singular pref label: koehenkilö
singular pref label: försöksperson @sv

pienet valtiot
type: Concept
created: 1992-03-25
alternative label: kääpiövaltiot
alternative label: lilliputtivaltiot
alternative label: pikkuvaltiot
alternative label: postimerkkivaltiot
alternative label: dvärgstater @sv
alternative label: småstater @sv
broader: p3215
hidden label: small state @en
hidden label: pieni valtio
hidden label: pikkuvaltio
hidden label: postimerkkivaltio
hidden label: smávva stáhtta @se
hidden label: dvärgstat @sv
hidden label: liten stat @sv
hidden label: småstat @sv
in scheme: kauno
preferred label: small states @en
preferred label: smávva stáhtat @se
preferred label: små stater @sv
singular alt label: pikkuvaltio
singular alt label: postimerkkivaltio
singular alt label: dvärgstat @sv
singular alt label: småstat @sv
singular pref label: small state @en
singular pref label: pieni valtio
singular pref label: smávva stáhtta @se
singular pref label: liten stat @sv

kampela
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: flundror @sv
alternative label: skrubba @sv
alternative label: skrubbskädda @sv
broader: p12189
in scheme: kauno
preferred label: flounder @en
preferred label: finddar @se
preferred label: flundra @sv

edustuksellinen demokratia
type: Concept
created: 1997-12-03
broader: p742
in scheme: kauno
preferred label: representative democracy @en
preferred label: representatiiva demokratiija @se
preferred label: representativ demokrati @sv

kasvumallit
type: Concept
created: 2002-04-23
broader: p510
hidden label: growth model @en
hidden label: kasvumalli
hidden label: tillväxtmodell @sv
in scheme: kauno
preferred label: growth models @en
preferred label: tillväxtmodeller @sv
singular pref label: growth model @en
singular pref label: kasvumalli
singular pref label: tillväxtmodell @sv

sosiaaliviranomaiset
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6946
hidden label: social welfare authority @en
hidden label: sosiaaliviranomainen
hidden label: sosiálaeiseváldi @se
hidden label: social myndighet @sv
in scheme: kauno
preferred label: social welfare authorities @en
preferred label: sosiálaeiseválddit @se
preferred label: sociala myndigheter @sv
singular pref label: social welfare authority @en
singular pref label: sosiaaliviranomainen
singular pref label: sosiálaeiseváldi @se
singular pref label: social myndighet @sv

kertomukset (kirjalliset teokset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p24639
deprecated: true
broad match: p1150
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: (kirjallinen) kertova esitys jstak, kuvaus, tarina, juttu
preferred label: stories @en
preferred label: berättelser (litterära alster) @sv
related match: p2126
related match: p2127
related match: p24639
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564

räjähdysaineteollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1221
in scheme: kauno
preferred label: explosives industry @en
preferred label: bávkalanávnnasindustriija @se
preferred label: sprängämnesindustri @sv

niemet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kap (uddar) @sv
broader: p1156
hidden label: cape (landforms) @en
hidden label: niemi
hidden label: njárga @se
hidden label: udde @sv
in scheme: kauno
preferred label: capes (landforms) @en
preferred label: njárggat @se
preferred label: uddar @sv
singular pref label: cape (landforms) @en
singular pref label: niemi
singular pref label: njárga @se
singular pref label: udde @sv

ammattialajärjestöt
type: Concept
created: 2005-11-29
alternative label: professional organizations @en
alternative label: yrkessammanslutningar @sv
broader: p1393
hidden label: professional organisation @en
hidden label: professional organization @en
hidden label: ammattialajärjestö
hidden label: branschorganisation @sv
hidden label: yrkessammanslutning @sv
in scheme: kauno
preferred label: professional organisations @en
preferred label: branschorganisationer @sv
singular alt label: professional organization @en
singular alt label: yrkessammanslutning @sv
singular pref label: professional organisation @en
singular pref label: ammattialajärjestö
singular pref label: branschorganisation @sv

liikuntafysiologia
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p2317
in scheme: kauno
preferred label: sports physiology @en
preferred label: lihkadanfysiologiija @se
preferred label: idrottsfysiologi @sv

rationaaliluvut
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1568
hidden label: rational number @en
hidden label: rationaaliluku
hidden label: rationálalohku @se
hidden label: rationellt tal @sv
in scheme: kauno
preferred label: rational numbers @en
preferred label: rationálalogut @se
preferred label: rationella tal @sv
singular pref label: rational number @en
singular pref label: rationaaliluku
singular pref label: rationálalohku @se
singular pref label: rationellt tal @sv

komiteanmietinnöt
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: kommittebetänkanden @sv
broader: p2467
hidden label: committee report @en
hidden label: komiteanmietintö
hidden label: komiteasmiehttamuš @se
hidden label: kommittebetänkande @sv
hidden label: kommittébetänkande @sv
in scheme: kauno
preferred label: committee reports @en
preferred label: komiteasmiehttamušat @se
preferred label: kommittébetänkanden @sv
singular alt label: kommittebetänkande @sv
singular pref label: committee report @en
singular pref label: komiteanmietintö
singular pref label: komiteasmiehttamuš @se
singular pref label: kommittébetänkande @sv

mikrotia
type: Concept
created: 1999-04-16
alternative label: microti @sv
broader: p6004
in scheme: kauno
preferred label: microtia @en
preferred label: mikroti @sv

ralliautot
type: Concept
created: 2002-01-30
broader: p1223
hidden label: rally car @en
hidden label: ralliauto
hidden label: rallybil @sv
in scheme: kauno
preferred label: rally cars @en
preferred label: rallybilar @sv
singular pref label: rally car @en
singular pref label: ralliauto
singular pref label: rallybil @sv

polyeteeni
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p4984
in scheme: kauno
preferred label: polyethylene @en
preferred label: polyetena @se
preferred label: polyeten @sv

trial
type: Concept
created: 2005-01-05
broader: p1216
in scheme: kauno
preferred label: motorcycle trials @en

lastulevyteollisuus
type: Concept
created: 1986-12-01
broader: p12230
in scheme: kauno
preferred label: chipboard industry @en
preferred label: spånskiveindustri @sv

Sallan tauti
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit
created: 2003-10-24
alternative label: sialic acid storage disease @en
broader: p21363
in scheme: kauno
note: Suomalaiseen tautiperintöön kuuluva peittyvästi periytyvä oireyhtymä, jolle on ominaista mm. älyllinen kehitysvammaisuus
note: Till det finländska sjukdomsarvet hörande recessivt ärftlig sjukdom, för vilken intellektuell funktionsnedsättning är typisk. @sv
preferred label: Salla disease @en
preferred label: Salla dávda @se
preferred label: Sallas sjukdom @sv

soija
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1993-12-09
is replaced by: p25839
is replaced by: p37813
deprecated: true
broad match: p9247
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: soy @en
preferred label: soja @sv
related match: p12238
related match: p25698
related match: p37813
scope note: deprecated on 2023-09-27
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533

torniolaiset
type: Concept
created: 2002-07-04
broader: p1225
hidden label: Tornio resident @en
hidden label: torniolainen
hidden label: torniolaš @se
hidden label: Torneåbo @sv
in scheme: kauno
preferred label: Tornio residents @en
preferred label: torniolaččat @se
preferred label: Torneåbor @sv
singular pref label: Tornio resident @en
singular pref label: torniolainen
singular pref label: torniolaš @se
singular pref label: Torneåbo @sv

tuohityöt
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p2310
hidden label: tuohityö
hidden label: näverarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: birch bark work @en
preferred label: näverarbeten @sv
singular pref label: tuohityö
singular pref label: näverarbete @sv

muotoilijat
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: teolliset muotoilijat
alternative label: designare @sv
alternative label: designers @sv
alternative label: industriella formgivare @sv
broader: p7017
hidden label: designer (artists) @en
hidden label: muotoilija
hidden label: teollinen muotoilija
hidden label: hábmejeaddji @se
hidden label: designer @sv
hidden label: industriell formgivare @sv
in scheme: kauno
preferred label: designers (artists) @en
preferred label: hábmejeaddjit @se
preferred label: formgivare @sv
singular alt label: teollinen muotoilija
singular alt label: designer @sv
singular alt label: industriell formgivare @sv
singular pref label: designer (artists) @en
singular pref label: muotoilija
singular pref label: hábmejeaddji @se

venetelat
type: Concept
created: 2002-05-27
alternative label: båtrullar @sv
broader: p12250
hidden label: stock boat @en
hidden label: venetela
hidden label: båtrulle @sv
hidden label: stapel (båtar) @sv
in scheme: kauno
preferred label: stocks (boats) @en
preferred label: staplar (båtar) @sv
singular alt label: båtrulle @sv
singular pref label: stock boat @en
singular pref label: venetela
singular pref label: stapel (båtar) @sv

Petsamon luostari
type: Concept
created: 1990-09-20
spatial: p94333
broader: p816
in scheme: kauno
preferred label: Pechenga Monastery @en
preferred label: Beahcáma kloasttar @se
preferred label: Petsamo kloster @sv

nykymusiikki
type: Concept
created: 2005-11-30
alternative label: contemporary music (classical music) @en
alternative label: modern music (classical music) @en
alternative label: moderni musiikki
alternative label: nykytaidemusiikki
alternative label: uusi musiikki (klassinen musiikki)
alternative label: modearna musihkka @se
alternative label: ođđa musihkka (klassihkalaš musihkka) @se
alternative label: modern konstmusik @sv
alternative label: modern musik @sv
alternative label: nutida musik @sv
alternative label: ny konstmusik @sv
alternative label: samtida konstmusik @sv
broader: p18434
in scheme: kauno
preferred label: contemporary classical music @en
preferred label: dálámusihkka @se
preferred label: nutida konstmusik @sv
scope note: Käytetään vain taidemusiikin yhteydessä.

trikkikuvaus (valokuvaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12246
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: trick photography @en
preferred label: trickfotografering @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26534

poliittinen päätöksenteko
type: Concept
created: 1986-12-01
broader: p8743
in scheme: kauno
preferred label: political decision making @en
preferred label: politihkalaš mearrádusdahkan @se
preferred label: politiskt beslutsfattande @sv

lapset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2357
narrow match: p4354
narrow match: p6912
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kansalaisluottamus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: civic confidence @en
preferred label: riikkavulošluohttámuš @se
preferred label: medborgerligt förtroende @sv

validaatio-menetelmä
type: Concept
created: 1993-12-31
alternative label: Feil method @en
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: validation method @en
preferred label: validationsmetod @sv

COST 306 -projekti
type: Concept
created: 1990-07-10
alternative label: COST 306 (projekt) @sv
broader: p3006
in scheme: kauno
note: COST 306: Automatic Transmission of Data Relating to Transport
note: COST 306: Automatic Transmission of Data Relating to Transport. @sv
preferred label: COST 306 project @en
preferred label: COST 306 -prošeakta @se
preferred label: COST 306 @sv

hinaajat
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: towboats @en
alternative label: bogserfartyg @sv
broader: p4911
hidden label: towboat @en
hidden label: tugboat @en
hidden label: hinaaja
hidden label: geasehanfanas @se
hidden label: bogserbåt @sv
in scheme: kauno
preferred label: tugboats @en
preferred label: geasehanfatnasat @se
preferred label: bogserbåtar @sv
singular alt label: towboat @en
singular pref label: tugboat @en
singular pref label: hinaaja
singular pref label: geasehanfanas @se
singular pref label: bogserbåt @sv

Pohjola-ralli
type: Concept
created: 2003-04-29
broader: p1934
in scheme: kauno

reviirit
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p12300
hidden label: territory @en
hidden label: reviiri
hidden label: reviira @se
in scheme: kauno
preferred label: territories (zoology) @en
preferred label: reviirrat @se
preferred label: revir @sv
singular pref label: territory @en
singular pref label: reviiri
singular pref label: reviira @se

pilailuvälineet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: joke articles @en
broader: p2150
hidden label: joke article @en
hidden label: practical joke device @en
hidden label: pilailuväline
hidden label: skämtartikel @sv
in scheme: kauno
preferred label: practical joke devices @en
preferred label: skämtartiklar @sv
singular alt label: joke article @en
singular pref label: practical joke device @en
singular pref label: pilailuväline
singular pref label: skämtartikel @sv

valokuvaajat (kuvaajat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12307
deprecated: true
alternative label: valokuvataiteilijat
broad match: p7019
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: photographers @en
preferred label: fotografer @sv
related match: p1979
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26534

kontiaiset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: maamyyrät
alternative label: mullvadar @sv
broader: p2924
in scheme: kauno
preferred label: European moles @en
preferred label: eanamuolddahat @se
preferred label: mullvadsdjur @sv

nuorisorangaistus
type: Concept
created: 2003-06-16
broader: p26653
in scheme: kauno
preferred label: juvenile punishment @en
preferred label: nuoraidráŋggáštus @se
preferred label: ungdomsstraff @sv

kirjolohi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: Salmo gairdneri @en
alternative label: regnbåge (fiskar) @sv
alternative label: regnbågsforell @sv
alternative label: regnbågsöring @sv
broader: p4245
in scheme: kauno
preferred label: rainbow trout @en
preferred label: girjeluossa @se
preferred label: regnbågslax @sv

katastrofilääketiede
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: disaster medicine @en
preferred label: katastrofadálkkasdieđa @se
preferred label: katastrofmedicin @sv

dieettikokit
type: Concept
created: 1999-12-10
alternative label: diet chefs @en
broader: p1339
hidden label: diet cook @en
hidden label: dieettikokki
hidden label: dietkock @sv
in scheme: kauno
preferred label: diet cooks @en
preferred label: dietkockar @sv
singular pref label: diet cook @en
singular pref label: dieettikokki
singular pref label: dietkock @sv

herpetologia
type: Concept
created: 1999-11-12
broader: p12326
in scheme: kauno
note: Vetenskapen om kräl- och groddjur. @sv
preferred label: herpetology @en
preferred label: herpetologiija @se
preferred label: herpetologi @sv

säästäminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9769
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: säästäminen (vähäinen käyttö)
narrow match: p9769
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

nivelrikko
type: Concept
created: 1991-10-03
alternative label: osteoarthritis @en
alternative label: artroosi
broader: p2633
in scheme: kauno
preferred label: arthrosis @en
preferred label: artros @sv

kieltoilmaukset
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: negation (linguistics) @en
alternative label: kiellot (kielitiede)
alternative label: negaatio (kielitiede)
alternative label: negation (språkvetenskap) @sv
alternative label: negerande uttryck @sv
broader: p5448
hidden label: negative expression @en
hidden label: kielto (kielitiede)
hidden label: kieltoilmaus
in scheme: kauno
preferred label: negative expressions @en
preferred label: nekande uttryck @sv
singular alt label: kielto (kielitiede)
singular pref label: negative expression @en
singular pref label: kieltoilmaus

liito-orava
type: Concept
created: 1991-03-21
alternative label: Siberian flying squirrel @en
broader: p6384
in scheme: kauno
preferred label: Russian flying squirrel @en
preferred label: flygekorre @sv

sykemittarit
type: Concept
created: 1994-07-07
broader: p3583
hidden label: heart rate monitor @en
hidden label: sykemittari
in scheme: kauno
preferred label: heart rate monitors @en
preferred label: pulsmätare @sv
singular pref label: heart rate monitor @en
singular pref label: sykemittari

kastemato
type: Concept
created: 1995-04-05
alternative label: earthworm @en
alternative label: kasteliero
alternative label: suoldnemáhtu @se
alternative label: daggmask @sv
alternative label: vanlig daggmask @sv
broader: p11878
in scheme: kauno
preferred label: lumbricus terrestris @en
preferred label: laksemáhtu @se
preferred label: stor daggmask @sv

kyhmyjoutsen
type: Concept
created: 2005-02-02
alternative label: Cygnus olor @en
broader: p11560
in scheme: kauno
preferred label: mute swan @en
preferred label: boallonjukča @se
preferred label: knölsvan @sv

khoisankielet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: paleoafrikkalaiset kielet
alternative label: paleoarfihkálaš gielat @se
alternative label: paleoafrikanska språk @sv
broader: p556
hidden label: Khoisan language @en
hidden label: khoisankieli
hidden label: paleoafrikkalainen kieli
hidden label: khoisangiella @se
hidden label: paleoarfihkálaš giella @se
hidden label: paleoafrikanskt språk @sv
in scheme: kauno
preferred label: Khoisan languages @en
preferred label: khoisangielat @se
preferred label: khoisanspråk @sv
singular alt label: paleoafrikkalainen kieli
singular alt label: paleoarfihkálaš giella @se
singular alt label: paleoafrikanskt språk @sv
singular pref label: Khoisan language @en
singular pref label: khoisankieli
singular pref label: khoisangiella @se

maanvyörymät (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7868
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7868
narrow match: p7876
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

valmisruokateollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: einesteollisuus
broader: p3373
in scheme: kauno
preferred label: convenience food industry @en
preferred label: färdigmatsindustri @sv

leasing
type: Concept
created: 1986-01-01
alternative label: liisaus
broader: p10221
in scheme: kauno
preferred label: liisen @se

PDF
type: Concept
created: 1999-05-24
alternative label: Portable Document Format
broader: p12108
in scheme: kauno

vapaapaini
type: Concept
created: 2005-01-05
alternative label: fristil (brottning) @sv
alternative label: fristilsbrottning @sv
broader: p9716
in scheme: kauno
preferred label: freestyle wrestling @en
preferred label: fribrottning @sv

vanha kirjasuomi
type: Concept
created: 2002-02-20
broader: p8856
in scheme: kauno
preferred label: Old Literary Finnish @en
preferred label: boares girjesuomagiella @se
preferred label: äldre finskt skriftspråk @sv

valtion eläkkeet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1263
hidden label: state pension @en
hidden label: valtion eläke
hidden label: stáhta ealáhat @se
hidden label: statens pension @sv
in scheme: kauno
preferred label: state pensions @en
preferred label: stáhta ealáhagat @se
preferred label: statens pensioner @sv
singular pref label: state pension @en
singular pref label: valtion eläke
singular pref label: stáhta ealáhat @se
singular pref label: statens pension @sv

tonaalisuus (ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: mute-sanasto
is replaced by: p12381
deprecated: true
broad match: p545
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: sävellajisuus, sävelten ja harmonioiden tonaalisten ominaisuuksien kokonaisuus. Termiä voidaan käyttää myös modaalisuuden distinktiona.
preferred label: tonality @en
preferred label: tonalitet (egenskaper) @sv
related match: p12397
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26571

espanjan kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: Castilian language @en
broader: p2888
in scheme: kauno
preferred label: Spanish language @en
preferred label: spánskagiella @se
preferred label: spanska @sv

Word Pro
type: Concept
created: 1997-01-16
alternative label: Lotus Word Pro
broader: p26592
in scheme: kauno

hoidollinen kiinnipitäminen
type: Concept
created: 1993-04-19
alternative label: kiinnipitäminen (hoito)
alternative label: fasthållande (vård) @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: therapeutic holding @en
preferred label: fasthållning (vård) @sv

kondiittorit
type: Concept
created: 1995-06-05
broader: p10114
hidden label: confectioner @en
hidden label: kondiittori
hidden label: konditor @sv
in scheme: kauno
preferred label: confectioners @en
preferred label: konditorer @sv
singular pref label: confectioner @en
singular pref label: kondiittori
singular pref label: konditor @sv

lammikot (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3271
is replaced by: p3272
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3271
narrow match: p3272
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

parafiinit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1169
hidden label: paraffin @en
hidden label: parafiidna @se
in scheme: kauno
preferred label: paraffins @en
preferred label: parafiinnat @se
preferred label: paraffiner @sv
singular pref label: paraffin @en
singular pref label: parafiidna @se

protonit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12429
hidden label: proton @en
hidden label: protoni
hidden label: protona @se
in scheme: kauno
preferred label: protons @en
preferred label: protonat @se
preferred label: protoner @sv
singular pref label: proton @en
singular pref label: protoni
singular pref label: protona @se

lääketyöntekijät
type: Concept
created: 1996-11-14
broader: p40210
hidden label: pharmacy assistant @en
hidden label: lääketyöntekijä
hidden label: dálkkasbargi @se
in scheme: kauno
preferred label: pharmacy assistants @en
preferred label: dálkkasbargit @se
preferred label: läkemedelsarbetare @sv
singular pref label: pharmacy assistant @en
singular pref label: lääketyöntekijä
singular pref label: dálkkasbargi @se

pilkkasiipi
type: Concept
created: 1995-09-28
alternative label: Melanitta fusca @en
alternative label: white-winged scoter @en
broader: p12438
in scheme: kauno
preferred label: velvet scoter @en
preferred label: skoarra @se
preferred label: svärta @sv

retkiluistelu
type: Concept
created: 1999-10-01
alternative label: Nordic skating @en
broader: p1245
in scheme: kauno
preferred label: tour skating @en
preferred label: långfärdsskridskoåkning @sv

sinitiainen
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Parus caeruleus @en
broader: p12447
in scheme: kauno
preferred label: blue tit @en
preferred label: alitgaccet @se
preferred label: blåmes @sv

yleislääketiede
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: general practice @en
preferred label: allmänmedicin @sv

Norton desktop
type: Concept
created: 1992-07-02
broader: p1295
in scheme: kauno

risotot
type: Concept
created: 2002-01-08
broader: p368
hidden label: risotto @en
in scheme: kauno
preferred label: risottos @en
preferred label: risotto
singular pref label: risotto @en

pituus (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12461
deprecated: true
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: length (physical properties) @en
preferred label: längd (fysiska egenskaper) @sv
related match: p12459
related match: p18542
related match: p4168
related match: p4253
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26574

mangustit
type: Concept
created: 1993-06-18
broader: p12473
in scheme: kauno
preferred label: mongooses @en
preferred label: manguster @sv

levytyömestarit
type: Concept
created: 1995-03-30
broader: p40210
hidden label: sheet metal foreman @en
hidden label: levytyömestari
in scheme: kauno
preferred label: sheet metal foremen @en
preferred label: plåtarbetsmästare @sv
singular pref label: sheet metal foreman @en
singular pref label: levytyömestari

saimaannorppa
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p9961
in scheme: kauno
preferred label: Saima ringed seal @en
preferred label: saimaagahtte @se
preferred label: saimenvikare @sv

vigiliat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16950
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16950
narrow match: vigiliat (jumalanpalvelus)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

perhepäivähoidon ohjaajat
type: Concept
created: 1991-08-29
alternative label: familjedagvårdshandledare @sv
broader: p30185
hidden label: family day care supervisor @en
hidden label: perhepäivähoidon ohjaaja
hidden label: bearašbeaivedivššu bagadalli @se
in scheme: kauno
preferred label: family day care supervisors @en
preferred label: bearašbeaivedivššu bagadallit @se
preferred label: familjedagvårdsledare @sv
singular pref label: family day care supervisor @en
singular pref label: perhepäivähoidon ohjaaja
singular pref label: bearašbeaivedivššu bagadalli @se

paleoliittinen kausi
type: Concept
created: 1989-11-01
alternative label: paleolitikum @sv
broader: p4624
in scheme: kauno
preferred label: Paleolithic period @en
preferred label: paleolihtalaš áigodat @se
preferred label: paleolitisk tid @sv

riskiteoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
hidden label: theory of risk @en
in scheme: kauno
preferred label: theories of risk @en
preferred label: riskateoriija @se
preferred label: riskteori @sv
singular pref label: theory of risk @en

piirtäjät (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11154
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11154
narrow match: p5133
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ryhmäteoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12498
in scheme: kauno
preferred label: group theory @en
preferred label: joavkoteoriija @se
preferred label: gruppteori @sv

rusakko
type: Concept
created: 1995-07-24
alternative label: Lepus europaeus @en
alternative label: tyskhare @sv
broader: p12502
in scheme: kauno
preferred label: European hare @en
preferred label: ruoššanjoammil @se
preferred label: fälthare @sv

lyhytkasvuiset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: dvärgar (kortvuxna) @sv
alternative label: kortväxta @sv
broader: p2761
hidden label: lyhytkasvuinen
hidden label: dvärg (kortvuxna) @sv
hidden label: kortvuxen @sv
hidden label: kortväxt @sv
in scheme: kauno
preferred label: short people @en
preferred label: kortvuxna @sv
alt label: dvärgar (kortvuxna)
singular alt label: dvärg (kortvuxna) @sv
singular alt label: kortväxt @sv
singular pref label: lyhytkasvuinen
singular pref label: kortvuxen @sv

ientulehdus
type: Concept
created: 2003-02-24
alternative label: gingiviitti
broader: p26203
in scheme: kauno
preferred label: gingivitis @en
preferred label: algŋavuolši @se
preferred label: tandköttsinflammation @sv

MicroStation Modeler
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

unikeonpäivä
type: Concept
created: 1992-06-17
broader: p1080
in scheme: kauno
preferred label: Seven Sleepers' Day @en
preferred label: čiežaoađđibeaivi @se
preferred label: sjusovardagen @sv

kvantitatiivinen genetiikka
type: Concept
created: 2001-12-05
broader: p5147
in scheme: kauno
preferred label: quantitative genetics @en
preferred label: kvantitatiivvalaš genetihkka @se
preferred label: kvantitativ genetik @sv

sedimentointi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17943
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p17943
narrow match: sedimentointi (erotusmenetelmät)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

muovitus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3818
in scheme: kauno
preferred label: plastic coating @en
preferred label: plastbeläggning @sv

akustiikka (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
alternative label: huoneakustiikka
alternative label: rakennusakustiikka
alternative label: äänioppi
alternative label: byggnadsakustik @sv
alternative label: rumsakustik @sv
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: acoustics (physical properties) @en
preferred label: akustik (fysiska egenskaper) @sv
related match: p1141
related match: p1142
related match: p2908
related match: p3430
scope note: deprecated on 2019-03-08
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26571

perheohjelmat
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p104
hidden label: family programme @en
hidden label: perheohjelma
hidden label: bearašprográmma @se
in scheme: kauno
preferred label: family programmes @en
preferred label: bearašprográmmat @se
preferred label: familjeprogram @sv
singular pref label: family programme @en
singular pref label: perheohjelma
singular pref label: bearašprográmma @se

piccolohuilu
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: pikkolohuilu
broader: p10306
definition: Tavallista huilua oktaavia korkeammalta soiva pienikokoinen huilu.
definition: Liten flöjt som ljuder en oktav högre än vanlig flöjt. @sv
in scheme: kauno
preferred label: piccolo @en
preferred label: piccolaflöjt @sv

nokkosperhonen (laji)
type: Concept
created: 1993-02-18
alternative label: Aglais urticae @en
broader: p5733
in scheme: kauno
preferred label: small tortoiseshell @en
preferred label: gáskálasbeaiveloddi (šládja) @se
preferred label: nässelfjäril @sv

hallitukset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p15238
narrow match: p2978
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

riekko
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Lagopus lagopus @en
alternative label: willow ptarmigan @en
broader: p2363
in scheme: kauno
preferred label: willow grouse @en
preferred label: rievssat @se
preferred label: ripa @sv

Malminkartano
type: Concept
created: 2003-08-11
broader: p832
in scheme: kauno
note: Kartano Helsingissä.
note: Herrgård i Helsingfors. @sv
preferred label: Malminkartano manor (Helsinki) @en
preferred label: Malmigárdin @se
preferred label: Malmgård (Helsingfors) @sv

käsitetaide
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: konseptuaalinen taide
alternative label: idékonst @sv
alternative label: konceptuell konst @sv
broader: p20653
in scheme: kauno
preferred label: conceptual art @en
preferred label: konseaptadáidda @se
preferred label: konceptkonst @sv

Munkkiniemen kartano
type: Concept
created: 2004-04-13
broader: p832
in scheme: kauno
note: Kartano Helsingin Munkkiniemessä.
note: Herrgård i Munksnäs i Helsingfors. @sv
preferred label: Munkkiniemi manor @en
preferred label: Munkkiniemi gárdin @se
preferred label: Munksnäs gård @sv

panimomestarit
type: Concept
created: 1995-03-13
broader: p40210
hidden label: brewmaster @en
hidden label: panimomestari
in scheme: kauno
preferred label: brewmasters @en
preferred label: bryggmästare @sv
singular pref label: brewmaster @en
singular pref label: panimomestari

toimeentulotuki
type: Concept
created: 1993-03-23
alternative label: income support @en
broader: p2302
in scheme: kauno
preferred label: social assistance @en
preferred label: áigáiboahtindoarjja @se
preferred label: utkomststöd @sv

vesilelut
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p8148
hidden label: water toy @en
hidden label: vesilelu
hidden label: čáhceduhkoras @se
hidden label: vattenleksak @sv
in scheme: kauno
preferred label: water toys @en
preferred label: čáhceduhkorasat @se
preferred label: vattenleksaker @sv
singular pref label: water toy @en
singular pref label: vesilelu
singular pref label: čáhceduhkoras @se
singular pref label: vattenleksak @sv

tarpeet (kysyntä)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p4176
deprecated: true
broad match: p2241
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: needs @en
preferred label: behov (efterfrågan) @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

työvälinemestarit
type: Concept
created: 1999-07-01
broader: p40210
hidden label: instrument maker @en
hidden label: työvälinemestari
in scheme: kauno
note: Refers to professionals holding an instrument maker specialist qualification from the Finnish education system. @en
preferred label: instrument makers @en
preferred label: verktygsmästare @sv
singular pref label: instrument maker @en
singular pref label: työvälinemestari

epikurolaisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: epikureismen @sv
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: Epicureanism @en
preferred label: epikurism @sv

juutalaiset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p8485
narrow match: p8494
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

näytteenotto
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p38217
in scheme: kauno
narrow match: sh00007927
preferred label: sampling (inspection) @en
preferred label: čájánasváldin @se
preferred label: provtagning @sv

läpinäkyvyys
type: Concept
created: 2003-03-03
alternative label: transparenssi
alternative label: transpareansa @se
alternative label: genomskinlighet @sv
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: transparency @en
preferred label: čađačuovgivuohta @se
preferred label: transparens @sv

viihdeorkesterit
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: dance orchestras @en
broader: p5070
definition: Suurehko yhtye- tai orkesterikokoonpano, jolla esitetään viihdemusiikkia.
definition: Relativt stort band eller orkester som framför underhållningsmusik. @sv
hidden label: dance orchestra @en
hidden label: light music orchestra @en
hidden label: viihdeorkesteri
hidden label: underhållningsorkester @sv
in scheme: kauno
preferred label: light music orchestras @en
preferred label: underhållningsorkestrar @sv
singular alt label: dance orchestra @en
singular pref label: light music orchestra @en
singular pref label: viihdeorkesteri
singular pref label: underhållningsorkester @sv

rannikkoilmasto
type: Concept
created: 1993-04-29
alternative label: maritimt klimat (kustklimat) @sv
broader: p5639
in scheme: kauno
preferred label: coastal climate @en
preferred label: riddodálkkádat @se
preferred label: kustklimat @sv

luokituskaavat
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p12633
hidden label: classification scheme @en
hidden label: luokituskaava
hidden label: klassifikationsschema @sv
in scheme: kauno
preferred label: classification schemes @en
preferred label: klassifikationsscheman @sv
singular pref label: classification scheme @en
singular pref label: luokituskaava
singular pref label: klassifikationsschema @sv

QBasic
type: Concept
created: 1992-08-10
broader: p162
in scheme: kauno

kaupunkiarkeologia
type: Concept
created: 1999-09-22
alternative label: urban archeology @en
broader: p1265
in scheme: kauno
preferred label: urban archaeology @en
preferred label: gávpotarkeologiija @se
preferred label: stadsarkeologi @sv

arkeeinen aioni
type: Concept
created: 1986-08-01
part of: p12647
alternative label: arkeeinen kausi
alternative label: arkeiska eonen @sv
broader: p3642
in scheme: kauno
narrow match: sh85054088
preferred label: Archaean @en
preferred label: arkeikum @sv

Kundan kulttuuri
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p4740
in scheme: kauno
preferred label: Kunda culture @en
preferred label: Kunda kultuvra @se
preferred label: Kundakulturen @sv

juutalaislähetys
type: Concept
created: 2002-12-02
broader: p11784
in scheme: kauno
note: Refers to Christian missionary work toward the Jews. @en
note: Tarkoittaa kristillisen kirkon tekemää lähetystyötä juutalaisten keskuudessa
note: Avser den kristna kyrkans mission bland judar. @sv
preferred label: Jewish mission @en
preferred label: judemission @sv

kuvakokoelmat
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p12676
hidden label: picture collection @en
hidden label: kuvakokoelma
hidden label: govvačoakkáldat @se
hidden label: bildsamling @sv
in scheme: kauno
preferred label: picture collections @en
preferred label: govvačoakkáldagat @se
preferred label: bildsamlingar @sv
singular pref label: picture collection @en
singular pref label: kuvakokoelma
singular pref label: govvačoakkáldat @se
singular pref label: bildsamling @sv

GATT-sopimus
type: Concept
created: 1991-10-03
alternative label: Allmänna tull- och handelsavtalet @sv
broader: p322
in scheme: kauno
preferred label: General Agreement on Tariffs and Trade @en
preferred label: GATT-soahpamuš @se
preferred label: GATT-avtalet @sv

voimistelijat
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3315
hidden label: gymnast @en
hidden label: voimistelija
hidden label: lášmmohalli @se
in scheme: kauno
preferred label: gymnasts @en
preferred label: lášmmohallit @se
preferred label: gymnaster @sv
singular pref label: gymnast @en
singular pref label: voimistelija
singular pref label: lášmmohalli @se

rinnakkaiskäsittely
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: rinnakkaislaskenta
broader: p2408
in scheme: kauno
preferred label: parallel processing @en
preferred label: bálddalasgieđahallan @se
preferred label: parallellbearbetning @sv

kirkko-oppi
type: Concept
created: 1992-04-28
alternative label: ekklesiologia
alternative label: läran om kyrkan @sv
broader: p12684
in scheme: kauno
preferred label: ecclesiology @en
preferred label: ecklesiologi @sv

ikärajat
type: Concept
created: 2004-06-14
alternative label: ikärajoitukset
alternative label: suojaikärajat
alternative label: åldersbegränsningar @sv
broader: p740
hidden label: age limit @en
hidden label: ikäraja
hidden label: ikärajoitus
hidden label: suojaikäraja
hidden label: ahkerádji @se
hidden label: åldersbegränsning @sv
hidden label: åldersgräns @sv
in scheme: kauno
preferred label: age limits @en
preferred label: ahkerájit @se
preferred label: åldersgränser @sv
singular alt label: ikärajoitus
singular alt label: suojaikäraja
singular alt label: åldersbegränsning @sv
singular pref label: age limit @en
singular pref label: ikäraja
singular pref label: ahkerádji @se
singular pref label: åldersgräns @sv

yleissivistävä koulutus
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p84
in scheme: kauno
preferred label: general education @en
preferred label: allmänbildande undervisning @sv

suoramainonta
type: Concept
created: 1992-09-11
broader: p1232
in scheme: kauno
preferred label: direct advertising @en
preferred label: njuolggomáinnusteapmi @se
preferred label: direktreklam @sv

Pohjois-Amerikan vapaussota
type: Concept
created: 1999-11-03
alternative label: Amerikan vallankumous
alternative label: Yhdysvaltain itsenäisyyssota
alternative label: Yhdysvaltain vapaussota
alternative label: vapaussota (Yhdysvallat)
alternative label: amerikanska frihetskriget @sv
alternative label: amerikanska revolutionen @sv
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: American Revolutionary War @en
preferred label: nordamerikanska frihetskriget @sv

ympäristösertifiointi
type: Concept
created: 2005-09-20
alternative label: ympäristötodentaminen
alternative label: ympäristövarmentaminen
broader: p12704
in scheme: kauno
preferred label: environmental certification @en
preferred label: birassertifieren @se
preferred label: miljöcertifiering @sv

ksylofoni
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: xylorimba
broader: p441
definition: Eri taajuuksilla soivista puu-, bambu- tai synteettisistä palikoista valmistettu lyömäsoitin.
definition: Slaginstrument med stämda stavar eller plattor tillverkade av trä, bambu eller syntetiska material som anslås med klubbor. @sv
in scheme: kauno
preferred label: xylophone @en
preferred label: ksylofona @se
preferred label: xylofon @sv

gini
type: Concept
created: 2000-03-20
broader: p3529
in scheme: kauno
preferred label: gin @en

applikaatiotyöt
type: Concept
created: 1993-04-22
alternative label: päällikeompelu
broader: p39482
hidden label: applikaatiotyö
hidden label: applikašuvdnabargu @se
hidden label: applikationsarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: applique work @en
preferred label: applikašuvdnabarggut @se
preferred label: applikationsarbeten @sv
singular pref label: applikaatiotyö
singular pref label: applikašuvdnabargu @se
singular pref label: applikationsarbete @sv

sävellyskäsikirjoitukset
type: Concept
created: 2000-05-19
alternative label: musiikkikäsikirjoitukset
alternative label: nuottikäsikirjoitukset
alternative label: handskrifter (kompositioner) @sv
alternative label: kompositionshandskrifter @sv
alternative label: kompositionsmanuskript @sv
alternative label: musikhandskrifter @sv
alternative label: musikmanuskript @sv
alternative label: nothandskrifter @sv
broader: p11009
hidden label: music manuscript @en
hidden label: musiikkikäsikirjoitus
hidden label: nuottikäsikirjoitus
hidden label: sävellyskäsikirjoitus
hidden label: handskrift (kompositioner) @sv
hidden label: kompositionshandskrift @sv
hidden label: musikhandskrift @sv
hidden label: nothandskrift @sv
in scheme: kauno
preferred label: music manuscripts @en
preferred label: notmanuskript @sv
singular alt label: musiikkikäsikirjoitus
singular alt label: nuottikäsikirjoitus
singular alt label: handskrift (kompositioner) @sv
singular alt label: kompositionshandskrift @sv
singular alt label: musikhandskrift @sv
singular alt label: nothandskrift @sv
singular pref label: music manuscript @en
singular pref label: sävellyskäsikirjoitus

deskriptiivinen geometria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8708
in scheme: kauno
preferred label: descriptive geometry @en
preferred label: deskriptiiva geometriija @se
preferred label: deskriptiv geometri @sv

lavastajat
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: scenographers @en
broader: p5204
hidden label: scenographer @en
hidden label: set designer @en
hidden label: lavastaja
hidden label: lávdehábmejeaddji @se
hidden label: scenograf @sv
in scheme: kauno
preferred label: set designers @en
preferred label: lávdehábmejeaddjit @se
preferred label: scenografer @sv
singular alt label: scenographer @en
singular pref label: set designer @en
singular pref label: lavastaja
singular pref label: lávdehábmejeaddji @se
singular pref label: scenograf @sv

kasvatus (kasvien tai eläinten)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p476
deprecated: true
broad match: p464
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: pitää kasvamassa, varttumassa, viljellä, hoitaa, elättää
preferred label: upbringing @en
preferred label: uppfödning och odling @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528

matka-aika
type: Concept
created: 2003-09-29
broader: p570
in scheme: kauno
preferred label: travel time @en
preferred label: mátkeáigi @se
preferred label: restid @sv

suulat
type: Concept
created: 1993-11-08
broader: p6524
hidden label: sula @sv
in scheme: kauno
preferred label: Sulidae @en
preferred label: suvlá @se
preferred label: sulor @sv
singular pref label: sula @sv

metsästysseurat
type: Concept
created: 2002-10-14
alternative label: metsästysjärjestöt
alternative label: metsästysyhdistykset
alternative label: jaktsällskap @sv
broad match: sh85063133
broader: p1393
hidden label: hunting club @en
hidden label: metsästysjärjestö
hidden label: metsästysseura
hidden label: metsästysyhdistys
hidden label: meahcástansearvi @se
hidden label: jaktförening @sv
in scheme: kauno
preferred label: hunting clubs @en
preferred label: meahcástansearvvit @se
preferred label: jaktföreningar @sv
singular alt label: metsästysjärjestö
singular alt label: metsästysyhdistys
singular pref label: hunting club @en
singular pref label: metsästysseura
singular pref label: meahcástansearvi @se
singular pref label: jaktförening @sv

yritysmarkkinointi
type: Concept
created: 2004-12-01
alternative label: b-to-b-markkinointi
alternative label: b2b-markkinointi
alternative label: business-to-business-markkinointi
alternative label: business-to-business-marknadsföring @sv
alternative label: industriell marknadsföring @sv
broader: p5878
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa yritysten välistä markkinointia
note: Avser marknadsföring mellan företag. @sv
preferred label: business-to-business marketing @en
preferred label: företagsmarknadsföring @sv

pakistanilaiset
type: Concept
created: 1990-07-06
broader: p3255
hidden label: Pakistani @en
hidden label: pakistanilainen
hidden label: pakistanlaš @se
in scheme: kauno
preferred label: Pakistanis @en
preferred label: pakistanlaččat @se
preferred label: pakistanier @sv
singular pref label: Pakistani @en
singular pref label: pakistanilainen
singular pref label: pakistanlaš @se

maurit
type: Concept
created: 1995-12-21
broader: p487
hidden label: Moor (population groups) @en
hidden label: mauri
in scheme: kauno
preferred label: Moors (population groups) @en
preferred label: morer @sv
singular pref label: Moor (population groups) @en
singular pref label: mauri

fortepiano
type: Concept
created: 1996-02-20
alternative label: vasaraklaveeri
alternative label: hammarklaver @sv
broader: p11690
definition: Nykyaikaisen pianon puurakenteinen varhaismuoto.
definition: Tidig form av det nutida pianot. @sv
in scheme: kauno

hierojat
type: Concept
created: 1991-01-28
alternative label: massagers @en
broader: p40210
hidden label: masseur @en
hidden label: masseuse @en
hidden label: hieroja
hidden label: ruvvejeaddji @se
hidden label: massör @sv
in scheme: kauno
preferred label: masseurs @en
preferred label: ruvvejeaddjit @se
preferred label: massörer @sv
singular alt label: masseuse @en
singular pref label: masseur @en
singular pref label: hieroja
singular pref label: ruvvejeaddji @se
singular pref label: massör @sv

armenian kieli
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p3045
in scheme: kauno
preferred label: Armenian language @en
preferred label: armeniagiella @se
preferred label: armeniska @sv

liuotus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9032
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p9032
narrow match: p9040
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ilmailulääketiede
type: Concept
created: 1993-01-27
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: aviation medicine @en
preferred label: flygmedicin @sv

väestöteoriat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
hidden label: population theory @en
hidden label: väestöteoria
hidden label: befolkningsteori @sv
in scheme: kauno
preferred label: population theories @en
preferred label: befolkningsteorier @sv
singular pref label: population theory @en
singular pref label: väestöteoria
singular pref label: befolkningsteori @sv

Pähkinäsaaren rauha
type: Concept
created: 1992-04-21
alternative label: Nöteborgsfreden @sv
alternative label: freden i Nöteborg @sv
broader: p1554
in scheme: kauno
preferred label: Treaty of Nöteborg @en
preferred label: Nöteborgstraktaten @sv

liikkeet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1967
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: liikkeet (organisaatiot)
narrow match: p1967
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kipsaus
type: Concept
created: 1997-11-06
alternative label: kipsihoito
broader: p2709
in scheme: kauno
preferred label: surgical casting @en
preferred label: gipsning @sv

kohdunrungon syöpä
type: Concept
created: 2005-01-14
alternative label: livmoderkroppens cancer @sv
broader: p12799
in scheme: kauno
preferred label: endometrial cancer @en
preferred label: endometrisk cancer @sv

vesihiihto
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: vattenskidning @sv
broader: p2239
in scheme: kauno
preferred label: water skiing @en
preferred label: čáhcečuoigan @se
preferred label: vattenskidåkning @sv

skleroderma
type: Concept
created: 1997-12-16
broader: p8747
in scheme: kauno
preferred label: scleroderma (rheumatic diseases) @en
preferred label: sklerodermi @sv

alueohjelmat (media)
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: regionalprogram @sv
broader: p104
hidden label: regional programme (media) @en
hidden label: alueohjelma (media)
hidden label: guovlluprográmma (media) @se
hidden label: regionalt program @sv
hidden label: regionalt program (media) @sv
in scheme: kauno
preferred label: regional programmes (media) @en
preferred label: guovlluprográmmat (media) @se
preferred label: regionala program (media) @sv
singular alt label: regionalt program @sv
singular pref label: regional programme (media) @en
singular pref label: alueohjelma (media)
singular pref label: guovlluprográmma (media) @se
singular pref label: regionalt program (media) @sv

Pariisin maailmannäyttely
type: Concept
created: 2002-04-25
alternative label: Exposition Universelle @en
broader: p12809
in scheme: kauno
preferred label: Paris World Fair @en
preferred label: Parisa máilmmičájáhus @se
preferred label: Världsutställningen i Paris @sv

hiehot
type: Concept
created: 2005-02-15
part of: p7874
broader: p10991
hidden label: heifer @en
hidden label: hieho
hidden label: guigu @se
hidden label: kviga @sv
in scheme: kauno
preferred label: heifers @en
preferred label: guiggut @se
preferred label: kvigor @sv
singular pref label: heifer @en
singular pref label: hieho
singular pref label: guigu @se
singular pref label: kviga @sv

albumit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37733
is replaced by: p37740
deprecated: true
broad match: p1548
hidden label: album @en
hidden label: albumi
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrower: p2091
preferred label: albums @en
preferred label: album @sv
related match: p29782
related match: p29941
scope note: deprecated on 05.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26563
singular pref label: album @en
singular pref label: albumi

Acrobat Reader
type: Concept
created: 2001-09-11
alternative label: Adobe Acrobat Reader
broader: p26592
in scheme: kauno

liittymät (ihmisen määrittämät paikat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12830
deprecated: true
alternative label: anslutningar (plats definierad genom människan akvitet) @sv
broad match: p347
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: junctions @en
preferred label: anslutningar (trafik) @sv
related match: p1210
related match: p12819
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

rommi
type: Concept
created: 2001-12-12
alternative label: rom (alkohol) @sv
broader: p1386
in scheme: kauno
preferred label: rum @en
preferred label: romma @se
preferred label: rom (alkoholdrycker) @sv

akustiikka (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: akustiikka (fyysiset ominaisuudet)
narrow match: p2909
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kilpailunrajoitukset
type: Concept
created: 2001-05-08
alternative label: kilpailukiellot (talous)
alternative label: kilpailurajoitukset
broader: p740
hidden label: restraint of competition @en
hidden label: kilpailukielto (talous)
hidden label: kilpailunrajoitus
hidden label: kilpailurajoitus
hidden label: gilvvohallanráddjehus @se
hidden label: konkurrensbegränsning @sv
in scheme: kauno
preferred label: restraints of competition @en
preferred label: gilvvohallanráddjehusat @se
preferred label: konkurrensbegränsningar @sv
singular alt label: kilpailukielto (talous)
singular alt label: kilpailurajoitus
singular pref label: restraint of competition @en
singular pref label: kilpailunrajoitus
singular pref label: gilvvohallanráddjehus @se
singular pref label: konkurrensbegränsning @sv

uusmedia (media-ala)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Kielitoimisto
is replaced by: p5575
deprecated: true
alternative label: digimedia
alternative label: digitaalinen media
broad match: p5710
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tarkoittaa tietokonevälitteistä, vuorovaikutteista sähköviestinnän muotoa kuten tietoverkko-, hyper- ja multimediasovellusta
note: Avser form av interaktiv elektronisk kommunikation mellan datorer, så som tillämpningar för datanät, hypermedia och multimedia. @sv
preferred label: new media @en
preferred label: nya media (mediebranschen) @sv
related match: p12828
related match: p12936
related match: p14670
related match: p20774
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542
deprecated has thematic group: p26547
deprecated has thematic group: p26553

elävän mallin maalaus (maalaustaide)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12843
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: life painting @en
preferred label: kroki (målarkonst) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26569

harmaaleppä
type: Concept
created: 1993-06-18
alternative label: grey alder @en
alternative label: speckled alder @en
preferred label: Alnus incana
alternative label: leppä
broader: p12840
in scheme: kauno
preferred label: leaibi @se
preferred label: gråal @sv

adjektiivit
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p1907
hidden label: adjective @en
hidden label: adjektiivi
hidden label: adjektiiva @se
in scheme: kauno
narrow match: sh99005036
preferred label: adjectives @en
preferred label: adjektiivvat @se
preferred label: adjektiv @sv
singular pref label: adjective @en
singular pref label: adjektiivi
singular pref label: adjektiiva @se

suorituspalkka (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2009
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1968
narrow match: p2009
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

turkistarhat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7035
hidden label: fur farm @en
hidden label: turkistarha
hidden label: náhkkešealangárdi @se
hidden label: pälsdjursfarm @sv
in scheme: kauno
preferred label: fur farms @en
preferred label: náhkkešealangárddit @se
preferred label: pälsdjursfarmer @sv
singular pref label: fur farm @en
singular pref label: turkistarha
singular pref label: náhkkešealangárdi @se
singular pref label: pälsdjursfarm @sv

vesimittarit (luteet)
type: Concept
created: 1993-03-26
alternative label: Gerridae @en
broader: p12851
hidden label: water strider @en
in scheme: kauno
preferred label: water striders @en
preferred label: skräddare (insekter) @sv
singular pref label: water strider @en

pulkat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p693
hidden label: pulk @en
hidden label: pulkka
hidden label: bulki @se
hidden label: pulka @sv
in scheme: kauno
preferred label: pulks @en
preferred label: bulkkit @se
preferred label: pulkor @sv
singular pref label: pulk @en
singular pref label: pulkka
singular pref label: bulki @se
singular pref label: pulka @sv

Jyväskylän suurajot
type: Concept
created: 1992-02-11
alternative label: Neste Oil Rally Finland
alternative label: Rally of the Thousand Lakes
alternative label: Tusen sjöars rally @sv
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Jyväskylä Grand Prix @en

terveydenhoito (terveyden parantaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2641
deprecated: true
broad match: p824
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: health care @en
preferred label: hälsovård @sv
scope note: deprecated on 03.07.2012
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26550

gepardi
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p864
in scheme: kauno
preferred label: cheetah @en
preferred label: gepárda @se
preferred label: gepard @sv

nikamavälilevy
type: Concept
created: 2002-12-17
part of: p110
alternative label: intervertebral disc @en
alternative label: välilevy
alternative label: disken @sv
alternative label: mellankotskivan @sv
broader: p2785
in scheme: kauno
preferred label: intervertebral disk @en
preferred label: mellankotskiva @sv

neptunium
type: Concept
created: 1990-08-31
broader: p3097
in scheme: kauno

onkologia
type: Concept
created: 1993-01-26
alternative label: kasvainoppi
alternative label: tumörlära @sv
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: oncology @en
preferred label: onkologiija @se
preferred label: onkologi @sv

niska
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: nacken @sv
broader: p109
in scheme: kauno
preferred label: nape of the neck @en
preferred label: niski @se
preferred label: nacke @sv

Ulead MediaStudio Pro
type: Concept
created: 2001-10-05
broader: p26592
in scheme: kauno

harjusinisiipi
type: Concept
created: 1995-11-08
alternative label: Pseudophilotes vicrama @en
broader: p3287
in scheme: kauno
preferred label: eastern baton blue @en
preferred label: åsblåvinge @sv

pukuompelijat
type: Concept
created: 2000-11-23
broader: p9406
hidden label: dressmaker @en
hidden label: pukuompelija
in scheme: kauno
preferred label: dressmakers @en
preferred label: klädsömmare @sv
singular pref label: dressmaker @en
singular pref label: pukuompelija

eturauhasen liikakasvu
type: Concept
created: 2005-01-10
alternative label: prostatahyperplasi @sv
broader: p8198
in scheme: kauno
preferred label: benign prostatic hyperplasia @en
preferred label: prostataförstoring @sv

uuspietismi
type: Concept
created: 1986-03-01
alternative label: evankelis-luterilainen kansanlähetys
alternative label: viides herätysliike
alternative label: evangelisk-lutherska folkmissionen @sv
alternative label: femte väckelsen @sv
broader: p6270
in scheme: kauno
preferred label: New Pietism @en
preferred label: ođđapietisma @se
preferred label: nypietism @sv

virtahevot
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p16793
in scheme: kauno
preferred label: hippopotamuses @en
preferred label: rávdnjeheasttat @se
preferred label: flodhästar @sv

kloori
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: klor (grundämne) @sv
broader: p4164
in scheme: kauno
preferred label: chlorine @en
preferred label: klora @se
preferred label: klor (grundämnen) @sv

meritiede
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: oseanografia
broader: p6800
in scheme: kauno
preferred label: oceanography @en
preferred label: mearradieđa @se
preferred label: oceanografi @sv

pelto-ohdake
type: Concept
created: 2002-11-21
alternative label: Canada thistle @en
alternative label: Cirsium arvense @en
broader: p12910
in scheme: kauno
preferred label: creeping thistle @en
preferred label: åkertistel @sv

toimintarajoitteet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3472
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3379
narrow match: p3472
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

amerikansuomi
type: Concept
created: 1998-09-11
broader: p8856
in scheme: kauno
preferred label: Finnish spoken in America @en
preferred label: amerihkásuomagiella @se
preferred label: amerikafinska @sv

ilmastointiasentajat
type: Concept
created: 1999-07-01
alternative label: ventilation pipefitters @en
broader: p1512
hidden label: air conditioning mechanic @en
hidden label: ventilation pipefitter @en
hidden label: ilmastointiasentaja
hidden label: ventilationsmontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: air conditioning mechanics @en
preferred label: ventilationsmontörer @sv
singular alt label: ventilation pipefitter @en
singular pref label: air conditioning mechanic @en
singular pref label: ilmastointiasentaja
singular pref label: ventilationsmontör @sv

vammaisten avustajat
type: Concept
created: 1990-10-09
alternative label: assistenter till funktionshindrade @sv
alternative label: assistenter till handikappade @sv
broader: p12827
hidden label: assistant for disabled people @en
hidden label: vammaisten avustaja
hidden label: assistent till funktionshindrade @sv
hidden label: assistent till handikappade @sv
hidden label: handikappassistent @sv
in scheme: kauno
preferred label: assistants for disabled people @en
preferred label: handikappassistenter @sv
singular alt label: assistent till funktionshindrade @sv
singular alt label: assistent till handikappade @sv
singular pref label: assistant for disabled people @en
singular pref label: vammaisten avustaja
singular pref label: handikappassistent @sv

korkeussuhteet
type: Concept
created: 1994-02-01
broader: p1372
hidden label: relative altitude @en
hidden label: korkeussuhde
hidden label: höjdförhållande @sv
in scheme: kauno
preferred label: relative altitudes @en
preferred label: höjdförhållanden @sv
singular pref label: relative altitude @en
singular pref label: korkeussuhde
singular pref label: höjdförhållande @sv

MATLAB
type: Concept
created: 1991-10-09
broader: p26592
in scheme: kauno

talitiainen
type: Concept
created: 1996-03-25
alternative label: Parus major @en
broader: p12447
in scheme: kauno
preferred label: great tit @en
preferred label: buoidegaccet @se
preferred label: talgoxe @sv

Funet
type: Concept
created: 2003-02-21
alternative label: Finnish University and Research Network @en
broader: p12936
in scheme: kauno

moniongelmaisuus
type: Concept
created: 2004-10-11
alternative label: multiple problems @en
alternative label: med flera problem @sv
alternative label: med flera svårigheter @sv
alternative label: med många problem @sv
alternative label: multipla problem @sv
alternative label: multisvårigheter @sv
broader: p4477
hidden label: multisvårighet @sv
in scheme: kauno
preferred label: multi-problem @en
preferred label: multiproblem @sv
singular alt label: multisvårighet @sv

KDE
type: Concept
created: 2003-02-25
alternative label: K Desktop Environment
broader: p1295
in scheme: kauno

nietzscheläisyys
type: Concept
created: 2005-01-11
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: Nietzscheanism @en
preferred label: nietzscheanism @sv

base-hypyt
type: Concept
created: 2002-02-06
broader: p12958
hidden label: BASE jump @en
hidden label: base-hyppy
in scheme: kauno
preferred label: BASE jumps @en
preferred label: BASE-hopp @sv
singular pref label: BASE jump @en
singular pref label: base-hyppy

SEMO
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

lastenlääkärit
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: pediatricians @en
broader: p6182
hidden label: paediatrician @en
hidden label: pediatrician @en
hidden label: lastenlääkäri
hidden label: mánáiddoavttir @se
in scheme: kauno
preferred label: paediatricians @en
preferred label: mánáiddoaktárat @se
preferred label: barnläkare @sv
singular alt label: pediatrician @en
singular pref label: paediatrician @en
singular pref label: lastenlääkäri
singular pref label: mánáiddoavttir @se

ulkomaiset investoinnit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: ulkomaiset sijoitukset
alternative label: utlandsinvesteringar @sv
alternative label: utländska placeringar @sv
broader: p4320
hidden label: foreign investment @en
hidden label: ulkomainen investointi
hidden label: ulkomainen sijoitus
hidden label: olgọriikkalaš investeren @se
hidden label: utlandsinvestering @sv
hidden label: utländsk investering @sv
hidden label: utländsk placering @sv
in scheme: kauno
preferred label: foreign investments @en
preferred label: olgoriikkalaš investeremat @se
preferred label: utländska investeringar @sv
singular alt label: ulkomainen sijoitus
singular alt label: utlandsinvestering @sv
singular alt label: utländsk placering @sv
singular pref label: foreign investment @en
singular pref label: ulkomainen investointi
singular pref label: olgọriikkalaš investeren @se
singular pref label: utländsk investering @sv

teknologian siirto
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: teknologiansiirto
alternative label: tekniköverföring @sv
alternative label: teknologisk överföring @sv
broader: p5700
in scheme: kauno
preferred label: transfer of technology @en
preferred label: teknologiijafievrrideapmi @se
preferred label: teknologiöverföring @sv

vanhauskoiset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4667
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: vanhauskoiset (uskonnolliset liikkeet)
narrow match: p4667
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kiteytys (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11791
deprecated: true
alternative label: kristallisation (separeringsmetoder) @sv
alternative label: kristallisering (separeringsmetod) @sv
alternative label: utkristallisering @sv
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: crystallization -- separation methods @en
preferred label: kristallisering (separeringsmetoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531

Oulun Tervahiihto
type: Concept
created: 1994-02-18
alternative label: Tervahiihdot
alternative label: Tervahiihto
alternative label: Oulun tervahiihto @sv
alternative label: Tervahiihdot (skidtävling) @sv
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Oulu Terva Ski Race @en
preferred label: Tjärloppet @sv

piikkilanka
type: Concept
created: 2003-12-15
broader: p12982
in scheme: kauno
preferred label: barbed wire @en
preferred label: biikastreaŋga @se
preferred label: taggtråd @sv

lastenohjaajat
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: barnhandledare @sv
broader: p30185
hidden label: children's instructor @en
hidden label: lastenohjaaja
hidden label: mánáidbagadalli @se
in scheme: kauno
preferred label: children's instructors @en
preferred label: mánáidbagadallit @se
preferred label: barnledare @sv
singular pref label: children's instructor @en
singular pref label: lastenohjaaja
singular pref label: mánáidbagadalli @se

kognitiivinen musiikkitiede
type: Concept
created: 2002-10-11
alternative label: kognitiivinen musiikintutkimus
alternative label: kognitiiva musihkkadutkamuš @se
alternative label: kognitiv musikforskning @sv
broader: p21685
definition: Musiikkitieteen suuntaus, joka tutkii musiikkia kognitiotieteen näkökulmasta.
definition: Riktning inom musikvetenskap, som undersöker musik ur den kognitiva vetenskapens synvinkel. @sv
in scheme: kauno
preferred label: cognitive musicology @en
preferred label: kognitiiva musihkkadieđa @se
preferred label: kognitiv musikvetenskap @sv

kunnat (julkisyhteisöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10083
deprecated: true
broad match: p1691
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: municipalities (public sector entities) @en
preferred label: kommuner (offentligrättsliga samfund) @sv
related match: p10051
related match: p10083
related match: p12991
related match: p13999
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524

maalaiskunnat (julkisyhteisöt)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12993
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: rural communes @en
preferred label: landskommuner (offentlig sektor) @sv
related match: p12991
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524

maku (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11444
narrow match: p3459
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

suuhygienia (puhtaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13001
deprecated: true
alternative label: suun hygienia
broad match: p1640
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hygiene of the mouth @en
preferred label: munhygien (renlighet) @sv
related match: p12999
related match: p15843
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

mikrokirurgia
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p846
in scheme: kauno
preferred label: microsurgery @en
preferred label: mikrokirurgiija @se
preferred label: mikrokirurgi @sv

kasvintarkastus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p467
in scheme: kauno
preferred label: plant health control @en
preferred label: växtkontroll @sv

matkakustannukset
type: Concept
created: 2002-04-24
alternative label: reseutgifter @sv
broader: p7517
hidden label: travel expense @en
hidden label: matkakustannus
hidden label: mátkegollu @se
hidden label: resekostnad @sv
hidden label: reseutgift @sv
in scheme: kauno
preferred label: travel expenses @en
preferred label: mátkegolut @se
preferred label: resekostnader @sv
singular alt label: reseutgift @sv
singular pref label: travel expense @en
singular pref label: matkakustannus
singular pref label: mátkegollu @se
singular pref label: resekostnad @sv

Python
type: Concept
created: 2005-01-11
broader: p162
in scheme: kauno
preferred label: Python (programming languages) @en

kaguaanit
type: Concept
created: 1993-02-26
alternative label: Dermoptera
alternative label: flying lemurs @en
broader: p308
in scheme: kauno
preferred label: colugos @en
preferred label: pälsfladdrare @sv

sukupuolikiintiöt
type: Concept
created: 2005-05-10
broader: p1477
hidden label: gender quota @en
hidden label: sukupuolikiintiö
hidden label: könskvot @sv
in scheme: kauno
preferred label: gender quotas @en
preferred label: könskvoter @sv
singular pref label: gender quota @en
singular pref label: sukupuolikiintiö
singular pref label: könskvot @sv

Vainoniemen huvila
type: Concept
type: Individual
created: 2003-04-29
spatial: p94166
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Jugendrakennus Joensuussa.
note: Jugendbyggnad i Joensuu. @sv
preferred label: Villa Vainoniemi @en

harjaantumisopetus
type: Concept
created: 1992-12-29
broader: p6984
in scheme: kauno
preferred label: special education of disabled pupils @en
preferred label: träningsundervisning @sv

monikkoperheet
type: Concept
created: 2000-05-19
broader: p13050
hidden label: monikkoperhe
hidden label: flerlingsfamilj @sv
in scheme: kauno
preferred label: multiple birth families @en
preferred label: flerlingsfamiljer @sv
singular pref label: monikkoperhe
singular pref label: flerlingsfamilj @sv

vihurirokko
type: Concept
created: 2001-10-16
alternative label: German measles @en
preferred label: rubella @en
broader: p16261
in scheme: kauno
preferred label: ruksesboahkku @se
preferred label: röda hund @sv

myyntipäälliköt
type: Concept
created: 2001-04-23
alternative label: sales executives @en
broader: p23894
hidden label: sales executive @en
hidden label: sales manager @en
hidden label: myyntipäällikkö
hidden label: vuovdinhoavda @se
hidden label: försäljningschef @sv
in scheme: kauno
preferred label: sales managers @en
preferred label: vuovdinhoavddat @se
preferred label: försäljningschefer @sv
singular alt label: sales executive @en
singular pref label: sales manager @en
singular pref label: myyntipäällikkö
singular pref label: vuovdinhoavda @se
singular pref label: försäljningschef @sv

naakka
type: Concept
created: 1993-09-13
alternative label: Corvus monedula @en
broader: p5277
in scheme: kauno
preferred label: jackdaw @en
preferred label: bealdogáranas @se
preferred label: kaja @sv

Saarijärven juhannuskisat
type: Concept
created: 2002-07-31
broader: p1934
in scheme: kauno

Adobe InDesign
type: Concept
created: 2000-05-05
alternative label: InDesign
broader: p26592
in scheme: kauno

Markovin ketjut
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: Markov-processer @sv
broader: p763
hidden label: Markov chain @en
hidden label: Markovin ketju
hidden label: Markovkedja @sv
in scheme: kauno
preferred label: Markov chains @en
preferred label: Markovkedjor @sv
singular pref label: Markov chain @en
singular pref label: Markovin ketju
singular pref label: Markovkedja @sv

nettokansantuote
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: NDP @en
broader: p12183
in scheme: kauno
preferred label: net domestic product @en
preferred label: nettonationalprodukt @sv

polkat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5647
narrow match: p6247
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kengitys
type: Concept
created: 2000-10-02
alternative label: hästskoning @sv
alternative label: skoning @sv
broader: p1205
in scheme: kauno
preferred label: shoeing @en
preferred label: gámaheapmi @se
preferred label: hovslageri @sv

pimeä energia
type: Concept
created: 2005-05-10
broader: p1310
in scheme: kauno
preferred label: dark energy @en
preferred label: sevdnjes energiija @se
preferred label: mörk energi @sv

orava (laji)
type: Concept
created: 2005-02-02
alternative label: Eurasian red squirrel @en
alternative label: Sciurus vulgaris @en
alternative label: ekorren @sv
alternative label: röd ekorre @sv
broader: p6384
in scheme: kauno
preferred label: red squirrel @en
preferred label: oarri (šládja) @se
preferred label: ekorre (art) @sv

sin moo hapkido
type: Concept
created: 1997-01-16
alternative label: hapkido
broader: p965
in scheme: kauno

seurakunta (ryhmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3029
deprecated: true
broad match: p1127
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: seurakuntaan kuuluvat henkilöt
preferred label: congregation (groups) @en
preferred label: församling @sv
related match: p3029
related match: p8835
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551

seurakunnat (hallintoalueet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3029
deprecated: true
broad match: p6818
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: seurakunnan hallitsema alue
preferred label: parishes (administrative areas) @en
preferred label: församlingar (förvaltningsområden) @sv
related match: seurakunta (ryhmät)
related match: p15293
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26551

MODSIM II
type: Concept
created: 1992-09-15
broader: p162
in scheme: kauno

suhdannerahastot
type: Concept
created: 1998-03-19
alternative label: puskurirahastot
alternative label: buffertfonder @sv
broader: p5933
hidden label: trade cycle fund @en
hidden label: puskurirahasto
hidden label: suhdannerahasto
hidden label: buffertfond @sv
hidden label: konjunkturfond @sv
in scheme: kauno
preferred label: trade cycle funds @en
preferred label: konjunkturfonder @sv
singular alt label: puskurirahasto
singular alt label: buffertfond @sv
singular pref label: trade cycle fund @en
singular pref label: suhdannerahasto
singular pref label: konjunkturfond @sv

profiilit (rakenteet)
type: Concept
created: 2005-11-30
broader: p396
hidden label: profile (building supplies) @en
hidden label: profiili (rakenteet)
hidden label: profil (konstruktioner) @sv
in scheme: kauno
preferred label: profiles (building supplies) @en
preferred label: profiler (konstruktioner) @sv
singular pref label: profile (building supplies) @en
singular pref label: profiili (rakenteet)
singular pref label: profil (konstruktioner) @sv

kertakäyttötuotteet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4107
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p4107
narrow match: p4322
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

maatalousala
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: jordbruksbranschen @sv
alternative label: jordbrukssektorn @sv
alternative label: lantbrukssektorn @sv
broader: p1427
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa toimialaa.
preferred label: agricultural sector @en
preferred label: eanandoallosuorgi @se
preferred label: lantbruksbranschen @sv

pursuhopeatäplä
type: Concept
created: 2005-10-14
alternative label: Boloria euphrosyne @en
broader: p5846
in scheme: kauno
preferred label: pearl-bordered fritillary @en
preferred label: prydlig pärlemorfjäril @sv

videovuokraamot
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: videoteekit
alternative label: videobutiker (uthyrning) @sv
alternative label: videotek @sv
broader: p13156
hidden label: video rental @en
hidden label: videoteekki
hidden label: videovuokraamo
hidden label: videobutik (uthyrning) @sv
hidden label: videouthyrningsfirma @sv
in scheme: kauno
preferred label: video rentals @en
preferred label: videouthyrningsfirmor @sv
singular alt label: videoteekki
singular alt label: videobutik (uthyrning) @sv
singular pref label: video rental @en
singular pref label: videovuokraamo
singular pref label: videouthyrningsfirma @sv

QSR NVivo
type: Concept
created: 2002-03-11
broader: p26592
in scheme: kauno

postipalvelut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: posttjänster @sv
broader: p838
hidden label: postal service @en
hidden label: postipalvelu
hidden label: poastabálvalus @se
hidden label: posttjänst @sv
in scheme: kauno
preferred label: postal services @en
preferred label: poastabálvalusat @se
preferred label: postservice @sv
singular alt label: posttjänst @sv
singular pref label: postal service @en
singular pref label: postipalvelu
singular pref label: poastabálvalus @se

konditionaali
type: Concept
created: 1998-10-08
broader: p5019
in scheme: kauno
narrow match: sh99005312
preferred label: conditional @en
preferred label: konditionála @se
preferred label: konditionalis @sv

offsetlitografia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3768
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3767
narrow match: p3768
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tulirokko
type: Concept
created: 2003-04-29
alternative label: scarlatina @en
broader: p19293
in scheme: kauno
preferred label: scarlet fever @en
preferred label: dollaboahkku @se
preferred label: scharlakansfeber @sv

levymuistit
type: Concept
created: 1986-07-01
alternative label: disc memories @en
broader: p12658
hidden label: disc memory @en
hidden label: disk memory @en
hidden label: levymuisti
hidden label: skivminne @sv
in scheme: kauno
preferred label: disk memories @en
preferred label: skivminnen @sv
singular alt label: disc memory @en
singular pref label: disk memory @en
singular pref label: levymuisti
singular pref label: skivminne @sv

keskiajan filosofia
type: Concept
created: 1993-12-20
alternative label: medeltida filosofi @sv
alternative label: medeltidsfilosofi @sv
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: Medieval philosophy @en
preferred label: gaskaáiggi filosofiija @se
preferred label: medeltidens filosofi @sv

rysät
type: Concept
created: 1996-06-19
broader: p2266
hidden label: fyke @en
hidden label: rysä
hidden label: ryssja @sv
in scheme: kauno
preferred label: fyke nets @en
preferred label: ryssjor @sv
singular pref label: fyke @en
singular pref label: rysä
singular pref label: ryssja @sv

albanian kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3045
in scheme: kauno
preferred label: Albanian language @en
preferred label: albániagiella @se
preferred label: albanska @sv

piirakat
type: Concept
created: 1998-10-08
alternative label: pies @en
alternative label: quiches @en
alternative label: piiraat
alternative label: pajer @sv
alternative label: piroger @sv
broader: p2455
hidden label: pie @en
hidden label: pie and quiche @en
hidden label: quiche @en
hidden label: piirakka
hidden label: piiras
hidden label: piroga @se
hidden label: paj @sv
hidden label: pirog @sv
in scheme: kauno
narrow match: sh85109839
narrow match: sh87007470
preferred label: pies and quiches @en
preferred label: pirogat @se
preferred label: pajer och piroger @sv
singular alt label: pie @en
singular alt label: quiche @en
singular alt label: piiras
singular alt label: paj @sv
singular alt label: pirog @sv
singular pref label: pie and quiche @en
singular pref label: piirakka
singular pref label: piroga @se

aihehakemistot
type: Concept
created: 2005-02-14
broader: p1321
hidden label: subject gateway @en
hidden label: aihehakemisto
in scheme: kauno
preferred label: subject indexes @en
preferred label: ämnesindex @sv
singular pref label: subject gateway @en
singular pref label: aihehakemisto

puoluepolitiikka
type: Concept
created: 2002-04-25
broader: p454
in scheme: kauno
preferred label: party politics @en
preferred label: bellodatpolitihkka @se
preferred label: partipolitik @sv

tilastolaki
type: Concept
created: 2003-09-03
broader: p1464
in scheme: kauno
preferred label: Statistics Act @en
preferred label: statistihkkaláhka @se
preferred label: statistiklag @sv

kauppatavat
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: liiketavat
alternative label: affärsseder @sv
alternative label: handelskutym @sv
broader: p7630
hidden label: trading practice @en
hidden label: kauppatapa
hidden label: liiketapa
hidden label: affärssed @sv
in scheme: kauno
preferred label: trading practices @en
preferred label: handelsbruk @sv
singular alt label: liiketapa
singular alt label: affärssed @sv
singular pref label: trading practice @en
singular pref label: kauppatapa

päivänkorennot
type: Concept
created: 1993-02-03
alternative label: Ephemeroptera @en
broader: p1983
in scheme: kauno
preferred label: mayflies @en
preferred label: dagsländor @sv

teoreettinen filosofia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: theoretical philosophy @en
preferred label: teorehtalaš filosofiija @se
preferred label: teoretisk filosofi @sv

kirjapainotekniikka
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1702
in scheme: kauno
preferred label: book printing technology @en
preferred label: boktryckeriteknik @sv

avotyö (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p4184
narrow match: p4204
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

alueorkesteritoiminta
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: regional orchestras @en
broader: p5071
in scheme: kauno
preferred label: regional orchestral activity @en
preferred label: guovlluorkesterdoaibma @se
preferred label: regional orkesterverksamhet @sv

maalajit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1672
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1672
narrow match: maalajit (luokitukset)
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

historiamaalaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8882
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: historiamaalaus (maalaustaide)
narrow match: p8882
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

messihuoltajat
type: Concept
created: 1990-06-26
broader: p40210
hidden label: mess steward @en
hidden label: messihuoltaja
hidden label: mässman @sv
in scheme: kauno
preferred label: mess stewards @en
preferred label: mässmän @sv
singular pref label: mess steward @en
singular pref label: messihuoltaja
singular pref label: mässman @sv

painonnostajat
type: Concept
created: 2000-11-01
alternative label: weightlifters @en
broader: p3315
hidden label: weightlifter @en
hidden label: painonnostaja
in scheme: kauno
preferred label: weight lifters @en
preferred label: tyngdlyftare @sv
singular pref label: weightlifter @en
singular pref label: painonnostaja

kadunkalusteet
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: katukalusteet
alternative label: gatumöbler @sv
broader: p13261
hidden label: kadunkaluste
hidden label: katukaluste
hidden label: gatumöbel @sv
in scheme: kauno
preferred label: street furniture @en
preferred label: gatuinventarier @sv
singular alt label: katukaluste
singular alt label: gatumöbel @sv
singular pref label: kadunkaluste

murtumismekaniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3753
hidden label: fracture mechanic @en
in scheme: kauno
preferred label: fracture mechanics @en
preferred label: brottmekanik @sv
singular pref label: fracture mechanic @en

saanti (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2962
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: saanti (muutos)
narrow match: p2962
narrow match: p5180
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

taiteilijakirjat
type: Concept
created: 1998-09-16
alternative label: bokkonstverk @sv
broader: p1150
hidden label: artist book @en
hidden label: taiteilijakirja
hidden label: dáiddárgirji @se
hidden label: konstnärsbok @sv
in scheme: kauno
note: Refers to works of art that utilize the form of the book. @en
note: Tarkoittaa kirjanmuotoista taiteilijan tekemää kuvataideteosta.
note: Avser konstverk som konstnärer skapat i bokformat. @sv
preferred label: artists' books @en
preferred label: dáiddárgirjjit @se
preferred label: konstnärsböcker @sv
singular pref label: artist book @en
singular pref label: taiteilijakirja
singular pref label: dáiddárgirji @se
singular pref label: konstnärsbok @sv

lastoitus
type: Concept
created: 1997-11-06
broader: p2709
in scheme: kauno
preferred label: splinting (medical procedures) @en
preferred label: spjälning @sv

vaalitarkkailu
type: Concept
created: 2005-09-20
alternative label: election monitoring @en
broader: p4714
in scheme: kauno
preferred label: election observation @en
preferred label: válgagohcin @se
preferred label: valövervakning @sv

huoltoyhtiöt
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p13305
hidden label: maintenance company @en
hidden label: huoltoyhtiö
in scheme: kauno
preferred label: maintenance companies @en
preferred label: servicebolag @sv
singular pref label: maintenance company @en
singular pref label: huoltoyhtiö

Visual Basic .NET
type: Concept
created: 2002-03-01
alternative label: VB.NET
broader: p162
in scheme: kauno

maalaamot
type: Concept
created: 2000-03-07
alternative label: måleriverkstäder @sv
broader: p403
hidden label: maalaamo
hidden label: målerifirma @sv
hidden label: måleriverkstad @sv
in scheme: kauno
preferred label: paintshops @en
preferred label: målerifirmor @sv
singular alt label: måleriverkstad @sv
singular pref label: maalaamo
singular pref label: målerifirma @sv

melankolia
type: Concept
created: 1997-03-26
alternative label: alakuloisuus
alternative label: surumielisyys
broader: p3485
in scheme: kauno
preferred label: melancholy @en
preferred label: melankoliija @se
preferred label: melankoli @sv

perheterapeutit
type: Concept
created: 1995-01-30
broader: p12721
hidden label: family therapist @en
hidden label: perheterapeutti
hidden label: bearašterapevta @se
hidden label: familjeterapeut @sv
in scheme: kauno
preferred label: family therapists @en
preferred label: bearašterapevttat @se
preferred label: familjeterapeuter @sv
singular pref label: family therapist @en
singular pref label: perheterapeutti
singular pref label: bearašterapevta @se
singular pref label: familjeterapeut @sv

ketoosi
type: Concept
created: 2005-09-14
broader: p6239
in scheme: kauno
preferred label: ketosis @en
preferred label: ketosa @se
preferred label: ketos @sv

julkiset osakeyhtiöt (yritysmuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13348
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: public joint-stock companies @en
preferred label: publika aktiebolag (företagsformer) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26559

ToolBook
type: Concept
created: 1994-09-26
broader: p8667
in scheme: kauno

höyrykoneet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p743
hidden label: steam engine @en
hidden label: höyrykone
hidden label: lievlamašiidna @se
hidden label: ångmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: steam engines @en
preferred label: lievlamašiinnat @se
preferred label: ångmaskiner @sv
singular pref label: steam engine @en
singular pref label: höyrykone
singular pref label: lievlamašiidna @se
singular pref label: ångmaskin @sv

postimaksut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: porton @sv
broader: p1313
hidden label: postimaksu
hidden label: poastamáksu @se
hidden label: porto @sv
hidden label: postavgift @sv
in scheme: kauno
preferred label: postage @en
preferred label: poastamávssut @se
preferred label: postavgifter @sv
singular alt label: porto @sv
singular pref label: postimaksu
singular pref label: poastamáksu @se
singular pref label: postavgift @sv

tervasroso
type: Concept
created: 1997-07-10
broader: p3213
in scheme: kauno
preferred label: resin-top disease @en
preferred label: törskate @sv

sotaraportit
type: Concept
created: 2002-04-25
broader: p237
hidden label: war report @en
hidden label: sotaraportti
hidden label: soahteraporta @se
hidden label: krigsrapport @sv
in scheme: kauno
preferred label: war reports @en
preferred label: soahteraporttat @se
preferred label: krigsrapporter @sv
singular pref label: war report @en
singular pref label: sotaraportti
singular pref label: soahteraporta @se
singular pref label: krigsrapport @sv

differentiaalipsykologia
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p1632
in scheme: kauno
preferred label: differential psychology @en
preferred label: differentiálapsykologiija @se
preferred label: differentialpsykologi @sv

romanttiset komediat (näytelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13352
deprecated: true
broad match: p13876
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: romantic comedies @en
preferred label: romantiska komedier (skådespel) @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26582

luottamuksensuoja
type: Concept
created: 2004-03-17
broader: p28195
hidden label: doctrine of legitimate expectation @en
hidden label: luottamussuoja
in scheme: kauno
preferred label: doctrine of legitimate expectations @en
preferred label: luohttámušsuodji @se
preferred label: förtroendeskydd @sv
singular pref label: doctrine of legitimate expectation @en
singular pref label: luottamussuoja

haihdutus (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11842
deprecated: true
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: evaporation (separation methods) @en
preferred label: indunstning (separeringsmetoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531

koala
type: Concept
created: 1993-02-26
alternative label: pussikarhu
alternative label: pungbjörn @sv
broader: p3893
in scheme: kauno

tuuba
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p8070
definition: Matalaääninen vaskipuhallin, jossa on joko pumppu- tai sylinteriventtilit.
definition: Bleckblåsinstrument med lågt ljud, som har antingen pump- eller cylinderventiler. @sv
in scheme: kauno
preferred label: tuba @en

kulttuurilautakunnat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1952
hidden label: cultural board @en
hidden label: kulttuurilautakunta
hidden label: kulturlávdegoddi @se
hidden label: kulturnämnd @sv
in scheme: kauno
preferred label: cultural boards @en
preferred label: kulturlávdegottit @se
preferred label: kulturnämnder @sv
singular pref label: cultural board @en
singular pref label: kulttuurilautakunta
singular pref label: kulturlávdegoddi @se
singular pref label: kulturnämnd @sv

rajakauppa
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: border trade @en
broader: p4029
in scheme: kauno
preferred label: frontier trade @en
preferred label: rádjegávpi @se
preferred label: gränshandel @sv

mittateoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: measure theory @en
preferred label: mihttoteoriija @se
preferred label: måtteori @sv

punavalkku
type: Concept
created: 1997-04-28
broader: p13388
in scheme: kauno
preferred label: Cephalanthera rubra @en
preferred label: röd skogslilja @sv

yksikkö (kielitiede)
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28190
in scheme: kauno
preferred label: singular @en
preferred label: ovttaidlohku (gielladieđa) @se
preferred label: singularis @sv

kompleksifunktiot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7097
hidden label: complex-valued function @en
hidden label: kompleksifunktio
hidden label: kompleaksafunkšuvdna @se
hidden label: komplex funktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: complex-valued functions @en
preferred label: kompleaksafunkšuvnnat @se
preferred label: komplexa funktioner @sv
singular pref label: complex-valued function @en
singular pref label: kompleksifunktio
singular pref label: kompleaksafunkšuvdna @se
singular pref label: komplex funktion @sv

Microsoft SQL Server
type: Concept
created: 2000-05-18
broader: p26592
in scheme: kauno

CP-oireyhtymä
type: Concept
created: 1993-01-22
alternative label: CP @sv
broader: p295
in scheme: kauno
preferred label: cerebral palsy @en
preferred label: cerebral pares @sv

kansansivistysjärjestöt
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: sivistysseurat
alternative label: studieförbund @sv
broader: p1393
hidden label: popular education organisation @en
hidden label: kansansivistysjärjestö
hidden label: sivistysseura
hidden label: folkbildningsorganisation @sv
in scheme: kauno
preferred label: popular education organisations @en
preferred label: folkbildningsorganisationer @sv
singular alt label: sivistysseura
singular pref label: popular education organisation @en
singular pref label: kansansivistysjärjestö
singular pref label: folkbildningsorganisation @sv

riistanhoitajat
type: Concept
created: 2001-09-21
alternative label: game wardens @en
alternative label: jaktvårdare @sv
broader: p40210
hidden label: game warden @en
hidden label: gamekeeper @en
hidden label: riistanhoitaja
in scheme: kauno
preferred label: gamekeepers @en
preferred label: viltvårdare @sv
singular alt label: game warden @en
singular pref label: gamekeeper @en
singular pref label: riistanhoitaja

sprinklerilaitteistot
type: Concept
created: 1987-07-01
part of: p13403
broader: p20885
hidden label: sprinklerilaitteisto
hidden label: sprinkleranläggning @sv
in scheme: kauno
preferred label: sprinkler equipment @en
preferred label: sprinkleranläggningar @sv
singular pref label: sprinklerilaitteisto
singular pref label: sprinkleranläggning @sv

lammastalous
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: sheep farming (livelihoods) @en
alternative label: fårhållning @sv
alternative label: fårproduktion @sv
alternative label: fåruppfödning @sv
broader: p8872
in scheme: kauno
preferred label: sheep production @en
preferred label: fårskötsel (ekonomi) @sv

musiikkileirit
type: Concept
created: 2001-11-08
broader: p143
definition: Musiikin jonkin osa-alueen opettamiseen ja/tai harjoittamiseen tarkoitettu leiri.
definition: Läger avsett för undervisning och/eller övning inom något av musikens delområden. @sv
hidden label: music camp @en
hidden label: musiikkileiri
hidden label: musihkkaleaira @se
in scheme: kauno
preferred label: music camps @en
preferred label: musihkkaleairrat @se
preferred label: musikläger @sv
singular pref label: music camp @en
singular pref label: musiikkileiri
singular pref label: musihkkaleaira @se

dosentit
type: Concept
created: 1990-12-11
alternative label: external lecturers @en
broader: p27706
hidden label: docent @en
hidden label: external lecturer @en
hidden label: dosentti
hidden label: doseanta @se
in scheme: kauno
preferred label: docents @en
preferred label: doseanttat @se
preferred label: docenter @sv
singular alt label: external lecturer @en
singular pref label: docent @en
singular pref label: dosentti
singular pref label: doseanta @se

PowerPoint
type: Concept
created: 1994-09-26
broader: p26592
in scheme: kauno

lasi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16484
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: lasi (konkreettinen eloton objekti)
narrow match: p16484
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

mikroprosessorit
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: mikrosuorittimet
broader: p10874
hidden label: microprocessor @en
hidden label: mikroprosessori
hidden label: mikrosuoritin
hidden label: mikroprosessor @se
hidden label: mikroprocessor @sv
in scheme: kauno
preferred label: microprocessors @en
preferred label: mikroprosessorat @se
preferred label: mikroprocessorer @sv
singular alt label: mikrosuoritin
singular pref label: microprocessor @en
singular pref label: mikroprosessori
singular pref label: mikroprosessor @se
singular pref label: mikroprocessor @sv

vesihome
type: Concept
created: 1998-08-27
broader: p3213
in scheme: kauno
preferred label: aquatic fungi @en
preferred label: čáhceguohpa @se
preferred label: vattenmögel @sv

Mäntyharjun kanava
type: Concept
deprecated: false
broader: p37796
in scheme: kauno
preferred label: Mäntyharju Channel @en
preferred label: Mäntyharju kanal @sv
related: p3448

toleranssit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7825
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7825
narrow match: p7850
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

harjoittelukoulut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: teacher training schools @en
alternative label: normaalikoulut
alternative label: normaalilyseot
alternative label: normalskolor @sv
broader: p386
hidden label: teacher training school @en
hidden label: training school @en
hidden label: harjoittelukoulu
hidden label: normaalikoulu
hidden label: normaalilyseo
hidden label: hárjehallanskuvla @se
hidden label: normalskola @sv
hidden label: övningsskola @sv
in scheme: kauno
preferred label: training schools @en
preferred label: hárjehallanskuvllat @se
preferred label: övningsskolor @sv
singular alt label: teacher training school @en
singular alt label: normaalikoulu
singular alt label: normaalilyseo
singular alt label: normalskola @sv
singular pref label: training school @en
singular pref label: harjoittelukoulu
singular pref label: hárjehallanskuvla @se
singular pref label: övningsskola @sv

dijarin kieli
type: Concept
source: Lähde: Itkonen, E., Ten non-European languages
created: 2005-09-21
alternative label: dieri (språk) @sv
broader: p13451
in scheme: kauno
preferred label: Diyari language @en
preferred label: dijarigiella @se
preferred label: diyari (språk) @sv

molekyyliantropologia
type: Concept
created: 1997-12-11
broader: p3879
in scheme: kauno
preferred label: molecular anthropology @en
preferred label: molekylaantropologiija @se
preferred label: molekylär antropologi @sv

galagot
type: Concept
created: 1993-03-17
broader: p3360
in scheme: kauno
preferred label: galagos @en
preferred label: galagoer @sv

Koveron kruununmetsätorppa
type: Concept
type: Individual
created: 1997-11-06
spatial: p94152
broader: p11014
in scheme: kauno
preferred label: Kovero Crown tenant farm @en
preferred label: Kovero kronoskogstorp @sv

ruumissaarnat
type: Concept
created: 1998-03-20
broader: p4897
hidden label: funeral sermon @en
hidden label: ruumissaarna
hidden label: likpredikan @sv
in scheme: kauno
preferred label: funeral sermons @en
preferred label: likpredikningar @sv
singular pref label: funeral sermon @en
singular pref label: ruumissaarna
singular pref label: likpredikan @sv

yhteiskuntatieteilijät
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p40210
hidden label: social scientist @en
hidden label: yhteiskuntatieteilijä
in scheme: kauno
preferred label: social scientists @en
preferred label: samhällsvetare @sv
singular pref label: social scientist @en
singular pref label: yhteiskuntatieteilijä

lainausjärjestelmät
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p2536
hidden label: lending system @en
hidden label: lainausjärjestelmä
in scheme: kauno
preferred label: lending systems @en
preferred label: lånesystem @sv
singular pref label: lending system @en
singular pref label: lainausjärjestelmä

poikkeuslait
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p1464
hidden label: poikkeuslaki
hidden label: spiehkastatláhka @se
hidden label: undantagslag @sv
in scheme: kauno
preferred label: emergency laws @en
preferred label: spiehkastatlágat @se
preferred label: undantagslagar @sv
singular pref label: poikkeuslaki
singular pref label: spiehkastatláhka @se
singular pref label: undantagslag @sv

lampolat
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p7035
hidden label: sheep house @en
hidden label: lampola
hidden label: leade @se
in scheme: kauno
preferred label: sheep houses @en
preferred label: leadet @se
preferred label: fårhus @sv
singular pref label: sheep house @en
singular pref label: lampola
singular pref label: leade @se

mustavalkofilmit
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p6234
hidden label: black-and-white film (photography) @en
hidden label: mustavalkofilmi
hidden label: svartvit film @sv
in scheme: kauno
preferred label: black-and-white films (photography) @en
preferred label: svartvita filmer @sv
singular pref label: black-and-white film (photography) @en
singular pref label: mustavalkofilmi
singular pref label: svartvit film @sv

vanhauskoiset (uskonnolliset liikkeet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4667
deprecated: true
broad match: p4851
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Myös nykyiset Suomen ev.lut. kirkon naispappeuden torjujat kutsuvat joskus itseään vanhauskoisiksi.
preferred label: Old Believers (religious movements) @en
preferred label: gammaltroende (religiösa rörelser) @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme

olympiavoittajat
type: Concept
created: 2003-12-15
alternative label: Olympic medalists @en
broader: p13500
hidden label: Olympic medalist @en
hidden label: Olympic winner @en
hidden label: olympiavoittaja
hidden label: olympiavuoiti @se
in scheme: kauno
preferred label: Olympic winners @en
preferred label: olympiavuoitit @se
preferred label: olympiamästare @sv
singular alt label: Olympic medalist @en
singular pref label: Olympic winner @en
singular pref label: olympiavoittaja
singular pref label: olympiavuoiti @se

kirgiisit
type: Concept
created: 1999-12-07
alternative label: Kirgiz @en
alternative label: Kyrgyz @en
broader: p3255
hidden label: kirgiisi
hidden label: kirgistanlaš @se
hidden label: kirgiz @sv
in scheme: kauno
preferred label: Kyrgyz people @en
preferred label: kirgistanlaččat @se
preferred label: kirgizer @sv
singular pref label: kirgiisi
singular pref label: kirgistanlaš @se
singular pref label: kirgiz @sv

ympäristömikrobiologia
type: Concept
created: 1997-02-14
broader: p13507
in scheme: kauno
preferred label: environmental microbiology @en
preferred label: birasmikrobiologiija @se
preferred label: miljömikrobiologi @sv

ARCNet
type: Concept
created: 2003-03-27
alternative label: Attached Resource Computer Network
broader: p2002
in scheme: kauno

indonesian kieli
type: Concept
created: 2003-11-20
alternative label: bahasa indonesia
alternative label: bahasa indonésia
broader: p3967
in scheme: kauno
preferred label: Indonesian language @en
preferred label: indonesiagiella @se
preferred label: indonesiska @sv

alkoholipitoisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1352
in scheme: kauno
preferred label: alcohol content @en
preferred label: alkoholhalt @sv

aikapalkka (palkkajärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13554
deprecated: true
alternative label: kuukausipalkka
alternative label: månadslön @sv
alternative label: timlön @sv
broad match: p1969
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: work at time rates @en
preferred label: tidlön (lönesystem) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525

yhdistetyt kuljetukset
type: Concept
created: 1995-03-31
broader: p25790
hidden label: combined transport @en
hidden label: yhdistetty kuljetus
hidden label: kombinerad transport @sv
in scheme: kauno
preferred label: combined transports @en
preferred label: kombinerade transporter @sv
singular pref label: combined transport @en
singular pref label: yhdistetty kuljetus
singular pref label: kombinerad transport @sv

liikkeenjohto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15508
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p15508
narrow match: p15645
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

CLIGEN
type: Concept
created: 1995-06-02
broader: p26592
in scheme: kauno

filmatisointi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16945
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16945
narrow match: p16946
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kymmenottelijat
type: Concept
created: 2000-10-30
broader: p9038
hidden label: decathlonist @en
hidden label: kymmenottelija
in scheme: kauno
preferred label: decathletes @en
preferred label: tiokampare @sv
singular pref label: decathlonist @en
singular pref label: kymmenottelija

huokoisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1174
in scheme: kauno
preferred label: porosity @en
preferred label: porositet @sv

harmaanieriä
type: Concept
created: 1992-10-06
alternative label: Salvelinus namaycush
alternative label: canadaröding @sv
broader: p4245
in scheme: kauno
preferred label: lake trout @en
preferred label: ránesrávdu @se
preferred label: kanadaröding @sv

pesu (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6793
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6793
narrow match: p7341
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

teollisuushake
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3262
hidden label: industrial woodchip @en
in scheme: kauno
preferred label: industrial woodchips @en
preferred label: industriflis @sv
singular pref label: industrial woodchip @en

mukulat
type: Concept
created: 2002-04-24
alternative label: mukula
alternative label: knöl @sv
alternative label: knölstam @sv
alternative label: stamknöl @sv
broader: p4273
in scheme: kauno
preferred label: tuber @en
preferred label: knölar (växtdelar) @sv

grid-menetelmä
type: Concept
source: Lähde:Muurinen, R., Yksilöllisten ammatillisten kiinnostusten suora ja epäsuora mittaaminen gridillä
created: 2004-04-13
broader: p1913
in scheme: kauno
note: Grid on George Kellyn kehittämä menetelmä yksilön konstruktiosysteemin tutkimiseen.
note: Metod utvecklad av George Kelly för att undersöka individens konstruktionssystem. @sv
preferred label: repertory grid technique @en
preferred label: grid-metoden @sv

adverbiaali
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28190
in scheme: kauno
narrow match: sh99002223
preferred label: adverbial @en
preferred label: adverbiála @se

suurmyymälät
type: Concept
created: 1999-02-22
alternative label: hypermarkets @en
alternative label: supermarkets @en
alternative label: automarketit
alternative label: hypermarketit
alternative label: supermarketit
alternative label: bilmarknader @sv
alternative label: hypermarknader @sv
alternative label: supermarketar @sv
alternative label: supermarknader @sv
broader: p1132
hidden label: hypermarket @en
hidden label: supermarket @en
hidden label: supermarket and hypermarket @en
hidden label: automarket
hidden label: suurmyymälä
hidden label: bilmarknad @sv
hidden label: hypermarknad @sv
hidden label: stormarknad @sv
hidden label: supermarknad @sv
in scheme: kauno
preferred label: supermarkets and hypermarkets @en
preferred label: stormarknader @sv
singular alt label: supermarket and hypermarket @en
singular alt label: automarket
singular alt label: hypermarket
singular alt label: supermarket
singular alt label: bilmarknad @sv
singular alt label: hypermarknad @sv
singular alt label: supermarknad @sv
singular pref label: hypermarket @en
singular pref label: supermarket @en
singular pref label: suurmyymälä
singular pref label: stormarknad @sv

järripeippo
type: Concept
created: 2005-08-16
alternative label: Fringilla montifringilla @en
broader: p6158
in scheme: kauno
preferred label: brambling @en
preferred label: vintán @se
preferred label: bergfink @sv

lunastuskorvaukset
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p4223
hidden label: lunastuskorvaus
hidden label: inlösningsersättning @sv
in scheme: kauno
preferred label: compensation for redemption @en
preferred label: inlösningsersättningar @sv
singular pref label: lunastuskorvaus
singular pref label: inlösningsersättning @sv

pallot
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3663
hidden label: ball (physical training equipment) @en
hidden label: pallo
hidden label: spábba @se
hidden label: boll @sv
in scheme: kauno
preferred label: balls (physical training equipment) @en
preferred label: spáppat @se
preferred label: bollar @sv
singular pref label: ball (physical training equipment) @en
singular pref label: pallo
singular pref label: spábba @se
singular pref label: boll @sv

linkoaminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6921
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6921
narrow match: p7538
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

matemaattiset taulukot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p13579
hidden label: mathematical table @en
hidden label: matemaattinen taulukko
hidden label: matematihkalaš tabealla @se
hidden label: matematisk tabell @sv
in scheme: kauno
preferred label: mathematical tables @en
preferred label: matematihkalaš tabeallat @se
preferred label: matematiska tabeller @sv
singular pref label: mathematical table @en
singular pref label: matemaattinen taulukko
singular pref label: matematihkalaš tabealla @se
singular pref label: matematisk tabell @sv

kotipaikka
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p2565
in scheme: kauno
preferred label: domicile @en
preferred label: ruovttubáiki @se
preferred label: hemort @sv

RISK for Windows
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

muurahaiskävyt
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: pangolins @en
alternative label: pangoliner @sv
broader: p308
hidden label: pangolin @en
in scheme: kauno
preferred label: Pholidota @en
preferred label: myrkottar @sv
singular alt label: pangolin @en

hoito (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p824
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3124
narrow match: p824
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

vaihto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3206
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3206
narrow match: p5432
narrow match: p8905
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ilves
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: lo @sv
broader: p864
in scheme: kauno
preferred label: lynx @en
preferred label: albbas @se
preferred label: lodjur @sv

Uniedit
type: Concept
created: 1993-06-17
broader: p26592
in scheme: kauno

peruskoulutus
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p84
in scheme: kauno
preferred label: basic training (education) @en
preferred label: vuođđoskuvlejupmi @se
preferred label: grundutbildning @sv

C# (ohjelmointikieli)
type: Concept
created: 2003-11-18
alternative label: C# @en
alternative label: C-sharp @sv
broader: p162
in scheme: kauno
preferred label: C# (programming language) @en
preferred label: C# (programmerengiella) @se
preferred label: C# (programmeringsspråk) @sv

ruiskaunokki
type: Concept
created: 2000-02-14
alternative label: Centaurea cyanus @en
alternative label: ruiskukka
broader: p5805
in scheme: kauno
preferred label: cornflower @en
preferred label: rohkarássi @se
preferred label: blåklint @sv

rakennusinsinöörit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11653
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11653
narrow match: p8049
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

sisätaudit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: inremedicinska sjukdomar @sv
alternative label: invärtes sjukdomar @sv
alternative label: invärtessjukdomar @sv
broader: p2633
hidden label: internal disease @en
hidden label: sisätauti
hidden label: sisdávda @se
hidden label: inremedicinsk sjukdom @sv
hidden label: invärtes sjukdom @sv
hidden label: invärtesmedicinsk sjukdom @sv
hidden label: invärtessjukdom @sv
in scheme: kauno
preferred label: internal diseases @en
preferred label: sisdávddat @se
preferred label: invärtesmedicinska sjukdomar @sv
singular alt label: inremedicinsk sjukdom @sv
singular alt label: invärtes sjukdom @sv
singular alt label: invärtessjukdom @sv
singular pref label: internal disease @en
singular pref label: sisätauti
singular pref label: sisdávda @se
singular pref label: invärtesmedicinsk sjukdom @sv

turkistarhaus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: turkiseläinten hoito
alternative label: pälsdjursskötsel @sv
broader: p13607
in scheme: kauno
preferred label: fur farming @en
preferred label: pälsdjursuppfödning @sv

preeriakana
type: Concept
created: 1995-03-13
alternative label: Tympanuchus cupido @en
broader: p2363
in scheme: kauno
preferred label: greater prairie chicken @en
preferred label: större präriehöna @sv

laitoskirjastot (yliopistot)
type: Concept
created: 1993-10-21
broader: p10184
hidden label: department library (universities) @en
hidden label: laitoskirjasto (yliopistot)
in scheme: kauno
preferred label: department libraries (universities) @en
preferred label: institutionsbibliotek (universitet) @sv
singular pref label: department library (universities) @en
singular pref label: laitoskirjasto (yliopistot)

harmaalokki
type: Concept
created: 2002-07-04
alternative label: herring gull @en
broader: p1237
in scheme: kauno
preferred label: Larus argentatus @en
preferred label: ránesskávli @se
preferred label: gråtrut @sv

uusassyria
type: Concept
created: 2001-03-29
broader: p7870
in scheme: kauno
preferred label: Neo-Assyrian @en
preferred label: ođđaassyria @se
preferred label: nyassyriska @sv

kotimaankauppa
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4029
in scheme: kauno
preferred label: domestic trade @en
preferred label: inrikeshandel @sv

kilpapyöräily
type: Concept
created: 2004-06-14
broader: p10409
in scheme: kauno
preferred label: cycle racing @en
preferred label: gilvosihkkelastin @se
preferred label: cykelsport @sv

nauruherätys
type: Concept
created: 1995-10-05
alternative label: Toronton herätys
alternative label: Toronton siunaus
alternative label: Torontoväckelsen @sv
alternative label: Torontovälsignelsen @sv
broader: p11832
in scheme: kauno
preferred label: Laughing Revival @en
preferred label: skrattväckelse @sv

järvitaimen
type: Concept
created: 1991-06-19
alternative label: Salmo trutta lacustris @en
broader: p13633
in scheme: kauno
preferred label: brown trout (lacustine) @en
preferred label: guovžur @se
preferred label: insjööring @sv

jälkihoito (kunnossapito)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p37742
deprecated: true
alternative label: eftervård (skötsel) @sv
broad match: p824
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ei terveydenhoidollinen jälkihoito
preferred label: aftercare (maintenance) @en
preferred label: eftervård @sv
scope note: deprecated on 05.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

leishmaniaasi
type: Concept
created: 2005-03-14
broader: p5747
in scheme: kauno
preferred label: leishmaniasis @en

Project
type: Concept
created: 1995-08-30
alternative label: MS Project
alternative label: Microsoft Project
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Project (computer programmes) @en

valtionsisäinen oikeus
type: Concept
source: Lähde: Encyclopaedia iuridica Fennica
created: 2000-03-06
alternative label: kansallinen oikeus
alternative label: nationell rätt @sv
broader: p1532
in scheme: kauno
preferred label: internal law of a state @en
preferred label: stáhta siskkáldas riekti @se
preferred label: inomstatlig rätt @sv

sosiaalihoitajat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: medical social worker @en
hidden label: sosiaalihoitaja
hidden label: sosiáladivššár @se
in scheme: kauno
preferred label: medical social workers @en
preferred label: sosiáladivššárat @se
preferred label: socialskötare @sv
singular pref label: medical social worker @en
singular pref label: sosiaalihoitaja
singular pref label: sosiáladivššár @se

rusolaukkaneilikka
type: Concept
created: 1994-04-21
preferred label: Armeria maritima
alternative label: laukkaneilikka (laji)
alternative label: gräsnejlika @sv
broader: p13659
in scheme: kauno
preferred label: trift @sv

napit
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p207
hidden label: button (clothing) @en
hidden label: nappi
hidden label: boallu @se
hidden label: knapp @sv
in scheme: kauno
preferred label: buttons (clothing) @en
preferred label: boalut @se
preferred label: knappar @sv
singular pref label: button (clothing) @en
singular pref label: nappi
singular pref label: boallu @se
singular pref label: knapp @sv

osakepääoma
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6249
in scheme: kauno
preferred label: share capital @en
preferred label: oasuskapitá @se
preferred label: aktiekapital @sv

musikaalit (musiikkielokuvat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11693
deprecated: true
broad match: p14501
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: musicals @en
preferred label: musikaler (musikfilmer) @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
deprecated has thematic group: p26571
deprecated has thematic group: p26582

laskentatoimi (liiketaloustiede)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7621
deprecated: true
broad match: p13679
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: management accountancy @en
preferred label: redovisning (företagsekonomi) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

vaihtokauppa
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4027
in scheme: kauno
preferred label: barter @en
preferred label: lonuhangávpi @se
preferred label: byteshandel @sv

koodeksit (säädöskokoelmat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p13680
deprecated: true
broad match: p13687
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: lakikokoelma
preferred label: codices @en
preferred label: kodexar (författningssamlingar) @sv
related match: p27417
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540
deprecated has thematic group: p26559
deprecated has thematic group: p26563

mansin kieli
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: vogulin kieli
alternative label: vogulgiella @se
alternative label: mansi @sv
alternative label: voguliska @sv
broader: p8209
in scheme: kauno
preferred label: Mansi language @en
preferred label: mansigiella @se
preferred label: mansiska @sv

hirvi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: europeisk älg @sv
broader: p12133
in scheme: kauno
preferred label: elk @en
preferred label: ealga @se
preferred label: älg @sv

REALbasic
type: Concept
created: 2001-09-21
broader: p162
in scheme: kauno

oikeuskelpoisuus
type: Concept
created: 1986-07-01
broader: p3599
in scheme: kauno
preferred label: legal capacity @en
preferred label: vuoigatvuođagelbbolašvuohta @se
preferred label: rättskapacitet @sv

lämpöpatterit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7789
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7789
narrow match: p7790
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ajoneuvorekisterit
type: Concept
created: 2005-05-04
broader: p82
hidden label: vehicle register @en
hidden label: ajoneuvorekisteri
hidden label: fievroregisttar @se
in scheme: kauno
preferred label: vehicle registers @en
preferred label: fievroregistarat @se
preferred label: fordonsregister @sv
singular pref label: vehicle register @en
singular pref label: ajoneuvorekisteri
singular pref label: fievroregisttar @se

valssit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16669
narrow match: p3149
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

nikamavälilevyn esiinluiskahdus
type: Concept
created: 2002-12-17
alternative label: disc herniation @en
alternative label: disk herniation @en
alternative label: herniated disc @en
alternative label: herniated disk @en
alternative label: intervertebral disc displacement @en
alternative label: intervertebral disc herniation @en
alternative label: prolapsed disc @en
alternative label: prolapsed disk @en
alternative label: nikamavälilevytyrä
alternative label: välilevyn esiinluiskahdus
alternative label: välilevyn pullistuma
alternative label: välilevypullistuma
alternative label: välilevytyrä
alternative label: diskhernia @sv
alternative label: diskprolaps @sv
broader: p2499
in scheme: kauno
preferred label: intervertebral disk herniation @en
preferred label: diskbråck @sv

seurantatutkimus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: follow-up study @en
preferred label: čuovvundutkamuš @se
preferred label: uppföljande undersökning @sv

muut ilmiöt
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3974
deprecated: true
broad match: p3974
hidden label: other phenomenon @en
hidden label: muu ilmiö
hidden label: annat fenomen @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: other phenomena @en
preferred label: andra fenomen @sv
scope note: deprecated on 10.11.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
singular pref label: other phenomenon @en
singular pref label: muu ilmiö
singular pref label: annat fenomen @sv

vesitalous
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: water resources engineering @en
alternative label: vattenekonomi @sv
broader: p2555
in scheme: kauno
preferred label: water economy @en
preferred label: čáhceekonomiija @se
preferred label: vattenhushållning @sv

pajutyöt
type: Concept
created: 2004-06-15
broader: p2310
hidden label: willow work @en
hidden label: pajutyö
hidden label: videarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: willow works @en
preferred label: videarbeten @sv
singular pref label: willow work @en
singular pref label: pajutyö
singular pref label: videarbete @sv

kolera
type: Concept
created: 1999-03-19
broader: p19293
in scheme: kauno
preferred label: cholera @en

rakennusmestarit
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p40210
hidden label: master builder @en
hidden label: rakennusmestari
hidden label: huksenmeašttir @se
in scheme: kauno
preferred label: master builders @en
preferred label: huksenmeaštárat @se
preferred label: byggmästare @sv
singular pref label: master builder @en
singular pref label: rakennusmestari
singular pref label: huksenmeašttir @se

teesiivilät
type: Concept
created: 1999-05-24
broader: p6290
hidden label: tea strainer @en
hidden label: teesiivilä
hidden label: teadjasilli @se
hidden label: tesil @sv
in scheme: kauno
preferred label: tea strainers @en
preferred label: teadjasillit @se
preferred label: tesilar @sv
singular pref label: tea strainer @en
singular pref label: teesiivilä
singular pref label: teadjasilli @se
singular pref label: tesil @sv

vaaranvastuu
type: Concept
created: 1999-11-17
broader: p854
hidden label: vaaravastuu
in scheme: kauno
preferred label: liability for risk @en
preferred label: riskansvar @sv
singular pref label: vaaravastuu

intellektualismi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: intellectualism @en
preferred label: intellektualisma @se
preferred label: intellektualism @sv

sukellus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12426
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p12426
narrow match: p6437
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

nenetsin kieli
type: Concept
created: 1997-11-06
alternative label: nenetsiska @sv
broader: p7463
in scheme: kauno
preferred label: Nenets language @en
preferred label: nenetsagiella @se
preferred label: nentsiska @sv

ruokohelpi
type: Concept
created: 1996-06-14
alternative label: Phalaris arundinacea @en
broader: p13785
in scheme: kauno
preferred label: reed canary grass @en
preferred label: rávraruošši @se
preferred label: rörflen @sv

dyspepsia
type: Concept
created: 1996-01-30
alternative label: indigestion @en
broader: p7603
in scheme: kauno
preferred label: dyspepsiija @se
preferred label: dyspepsi @sv

mbutit
type: Concept
created: 1995-06-05
broader: p5839
hidden label: mbuti
in scheme: kauno
preferred label: Mbuti people @en
preferred label: mbuti @sv
singular pref label: mbuti

T-solulymfooma
type: Concept
created: 2005-09-21
alternative label: lymphoma T-cellulare
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: T-cell lymphoma @en
preferred label: T-cellslymfom @sv

kattavuus
type: Concept
created: 2002-02-18
alternative label: extensiveness (coverage) @en
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: extensiveness @en
preferred label: gokčevašvuohta @se
preferred label: omfattning @sv

metsänlannoitus
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: forest fertilization @en
alternative label: metsälannoitus
broader: p10938
in scheme: kauno
preferred label: forest fertilisation @en
preferred label: skogsgödsling @sv

hallintopalvelut
type: Concept
created: 2003-03-03
alternative label: hallinnolliset palvelut
alternative label: förvaltningstjänster @sv
broader: p838
hidden label: hallinnollinen palvelu
hidden label: hallintopalvelu
hidden label: hálddahusbálvalus @se
in scheme: kauno
preferred label: administrative services @en
preferred label: hálddahusbálvalusat @se
preferred label: förvaltningsservice @sv
singular alt label: hallinnollinen palvelu
singular pref label: hallintopalvelu
singular pref label: hálddahusbálvalus @se

puolihoito
type: Concept
created: 2000-10-05
broader: p2264
in scheme: kauno
preferred label: half board @en
preferred label: bealledikšu @se
preferred label: halvpension @sv

Malaijan sota (1948-1960)
type: Concept
created: 1998-06-04
alternative label: Malaijan kriisi (1948-1960)
alternative label: Malaijan poikkeustila (1948-1960)
alternative label: Malayakriget @sv
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: Malayan emergency (1948-1960) @en
preferred label: Malayakrisen (1948-1960) @sv

konduktöörit
type: Concept
created: 2005-04-11
alternative label: railway guards @en
broader: p40210
hidden label: conductor @en
hidden label: railway guard @en
hidden label: konduktööri
hidden label: konduktevra @se
hidden label: konduktör @sv
in scheme: kauno
preferred label: railway conductors @en
preferred label: konduktevrrat @se
preferred label: konduktörer @sv
singular alt label: conductor @en
singular pref label: railway guard @en
singular pref label: konduktööri
singular pref label: konduktevra @se
singular pref label: konduktör @sv

Kymijoen kanava
type: Concept
deprecated: false
alternative label: Kymmene kanal @sv
alternative label: Kymmene älv (kanal) @sv
broader: p37796
in scheme: kauno
preferred label: Kymijoki Canal @en
preferred label: Kymmene älvs kanal @sv
related: p3448

laskentajärjestelmät
type: Concept
created: 2003-06-16
alternative label: redovisningssystem @sv
broader: p2536
hidden label: calculation system @en
hidden label: laskentajärjestelmä
hidden label: rehkenastinvuogádat @se
in scheme: kauno
preferred label: calculation systems @en
preferred label: rehkenastinvuogádagat @se
preferred label: kalkyleringssystem @sv
singular pref label: calculation system @en
singular pref label: laskentajärjestelmä
singular pref label: rehkenastinvuogádat @se

sotilasvirkamiehet
type: Concept
created: 1985-01-01
part of: p788
broader: p3733
hidden label: military official @en
hidden label: sotilasvirkamies
hidden label: soalddátvirgeolmmoš @se
hidden label: militärtjänsteman @sv
in scheme: kauno
preferred label: military officials @en
preferred label: soalddátvirgeolbmot @se
preferred label: militärtjänstemän @sv
singular pref label: military official @en
singular pref label: sotilasvirkamies
singular pref label: soalddátvirgeolmmoš @se
singular pref label: militärtjänsteman @sv

Internet Information Services
type: Concept
created: 1998-07-13
alternative label: Internet Information Server
alternative label: IIS @sv
broader: p26592
in scheme: kauno

rikosoikeudellinen vastuu
type: Concept
created: 2005-05-10
alternative label: rikosvastuu
alternative label: brottsansvar @sv
alternative label: straffansvar @sv
broader: p854
in scheme: kauno
preferred label: criminal liability @en
preferred label: rihkusvuoigatvuođalaš ovddasvástádus @se
preferred label: straffrättsligt ansvar @sv

selluteollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: chemical pulp industry @en
alternative label: massateollisuus
alternative label: selluloosateollisuus
alternative label: cellulosaindustri @sv
alternative label: massaindustri @sv
broader: p1384
in scheme: kauno
preferred label: pulp industry @en
preferred label: kemisk massaindustri @sv

tiedotustutkimus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1985-01-01
is replaced by: p14168
deprecated: true
broad match: p183
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: communications research @en
preferred label: massmedieforskning @sv
related match: p14168
related match: p21539
related match: p26033
scope note: deprecated on 2025-05-10
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26544
deprecated has thematic group: p26547

kalliotilat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6745
hidden label: rock cavern @en
hidden label: kalliotila
in scheme: kauno
preferred label: caverns @en
preferred label: bergrum @sv
singular pref label: rock cavern @en
singular pref label: kalliotila

viski
type: Concept
created: 2000-06-06
alternative label: visky @sv
alternative label: whiskey @sv
broader: p1386
in scheme: kauno
preferred label: whisky @en

voikukat
type: Concept
created: 1992-11-24
alternative label: Taraxacum @en
broader: p3759
in scheme: kauno
preferred label: dandelions @en
preferred label: uvllorásit @se
preferred label: maskrossläktet @sv

kasvupaikkatekijät
type: Concept
created: 1998-04-24
alternative label: växtplatsfaktorer @sv
broader: p6194
hidden label: habitat factor @en
hidden label: kasvupaikkatekijä
hidden label: ståndortsfaktor @sv
hidden label: växtplatsfaktor @sv
in scheme: kauno
preferred label: habitat factors @en
preferred label: ståndortsfaktorer @sv
singular alt label: växtplatsfaktor @sv
singular pref label: habitat factor @en
singular pref label: kasvupaikkatekijä
singular pref label: ståndortsfaktor @sv

ObjectPAL
type: Concept
created: 1994-06-27
broader: p162
in scheme: kauno

thain kieli
type: Concept
created: 1996-05-24
alternative label: siamin kieli
alternative label: thailändska @sv
broader: p10834
in scheme: kauno
preferred label: Thai language @en
preferred label: thaigiella @se
preferred label: thai @sv

diskotanssit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3046
hidden label: disco dance @en
hidden label: diskotanssi
hidden label: diskodánsa @se
hidden label: diskodans @sv
in scheme: kauno
preferred label: disco dances @en
preferred label: diskodánssat @se
preferred label: diskodanser @sv
singular pref label: disco dance @en
singular pref label: diskotanssi
singular pref label: diskodánsa @se
singular pref label: diskodans @sv

kenraalikuvernöörit
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p40210
hidden label: Governor-General @en
hidden label: kenraalikuvernööri
hidden label: generálaguvernevra @se
hidden label: generalguvernör @sv
in scheme: kauno
preferred label: governors general @en
preferred label: generálaguvernevrrat @se
preferred label: generalguvernörer @sv
singular pref label: Governor-General @en
singular pref label: kenraalikuvernööri
singular pref label: generálaguvernevra @se
singular pref label: generalguvernör @sv

nesteytys (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9511
deprecated: true
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: liquefaction @en
preferred label: kondensation (separeringsmetoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530

keitot
type: Concept
created: 1987-06-01
broader: p368
hidden label: soup @en
hidden label: keitto
hidden label: málli @se
hidden label: soppa @sv
in scheme: kauno
preferred label: soups @en
preferred label: málit @se
preferred label: soppor @sv
singular pref label: soup @en
singular pref label: keitto
singular pref label: málli @se
singular pref label: soppa @sv

isojako
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p7146
in scheme: kauno
note: Refers to a mid-18th century land reform in Sweden and Finland. @en
preferred label: storskifte reform @en
preferred label: stuorrajuohku @se
preferred label: storskifte @sv

udmurtin kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: votjakin kieli
alternative label: votjakiska @sv
broader: p9307
in scheme: kauno
preferred label: Udmurt language @en
preferred label: udmurtagiella @se
preferred label: udmurtiska @sv

työmuisti
type: Concept
created: 2003-09-30
alternative label: short-term memory @en
alternative label: lyhytkestomuisti
alternative label: arbetsminne (psykologi) @sv
broader: p2607
in scheme: kauno
preferred label: working memory @en
preferred label: bargomuitu @se
preferred label: korttidsminne @sv

makromolekyylit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2984
hidden label: macromolecule @en
hidden label: makromolekyyli
hidden label: makromolekyla @se
hidden label: makromolekyl @sv
in scheme: kauno
preferred label: macromolecules @en
preferred label: makromolekylat @se
preferred label: makromolekyler @sv
singular pref label: macromolecule @en
singular pref label: makromolekyyli
singular pref label: makromolekyla @se
singular pref label: makromolekyl @sv

kivirakenteet
type: Concept
created: 2002-12-02
broader: p994
hidden label: stone structure @en
hidden label: kivirakenne
hidden label: stenkonstruktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: stone structures @en
preferred label: stenkonstruktioner @sv
singular pref label: stone structure @en
singular pref label: kivirakenne
singular pref label: stenkonstruktion @sv

sotilaskotisisaret
type: Concept
created: 2004-06-03
broader: p40210
hidden label: green sister (occupations) @en
hidden label: sotilaskotisisar
hidden label: soldathemssyster @sv
in scheme: kauno
note: Female canteen workers at garrisons. @en
note: Sotilaskodissa toimiva naistyöntekijä
note: Kvinnlig arbetare i soldathem. @sv
preferred label: green sisters (occupations) @en
preferred label: soldathemssystrar @sv
singular pref label: green sister (occupations) @en
singular pref label: sotilaskotisisar
singular pref label: soldathemssyster @sv

tulvat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1858
deprecated: true
alternative label: översvämningar @sv
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1858
narrow match: tulvat (luonnononnettomuudet)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

luottokortit
type: Concept
created: 2001-05-08
alternative label: credit-kortit
broader: p11938
hidden label: credit card @en
hidden label: credit-kortti
hidden label: luottokortti
hidden label: kredihttakoarta @se
in scheme: kauno
preferred label: credit cards @en
preferred label: kredihttakoarttat @se
preferred label: kreditkort @sv
singular alt label: credit-kortti
singular pref label: credit card @en
singular pref label: luottokortti
singular pref label: kredihttakoarta @se

reumakuume
type: Concept
created: 1994-06-10
broader: p2633
in scheme: kauno
preferred label: rheumatic fever @en
preferred label: reumatisk feber @sv

lyyra
type: Concept
created: 1997-12-04
broader: p13911
in scheme: kauno
preferred label: lyre @en
preferred label: lyra @se

muurahaissinisiipi
type: Concept
created: 2002-07-31
alternative label: Glaucopsyche arion @en
broader: p3287
in scheme: kauno
preferred label: large blue @en
preferred label: svartfläckig blåvinge @sv

LANtastic
type: Concept
created: 1997-06-18
broader: p2002
in scheme: kauno

painonnosto
type: Concept
created: 1996-11-01
broader: p13925
in scheme: kauno
preferred label: weight lifting @en
preferred label: loktenhárjehallan @se
preferred label: tyngdlyftning @sv

hyttiemännät
type: Concept
created: 1990-06-26
broader: p40210
hidden label: cabin girl @en
hidden label: cabin stewardess @en
hidden label: hyttiemäntä
hidden label: hyttvärdinna @sv
in scheme: kauno
preferred label: cabin stewardesses @en
preferred label: hyttvärdinnor @sv
singular alt label: cabin girl @en
singular pref label: cabin stewardess @en
singular pref label: hyttiemäntä
singular pref label: hyttvärdinna @sv

spondylolisteesi
type: Concept
created: 2003-09-03
alternative label: nikamansiirtymä
broader: p2499
in scheme: kauno
preferred label: spondylolisthesis @en
preferred label: spondylolistesa @se
preferred label: spondylolistes @sv

suruvaippa
type: Concept
created: 2005-10-14
alternative label: Nymphalis antiopa @en
broader: p5733
in scheme: kauno
preferred label: mourning cloak butterfly @en
preferred label: morašgákti @se
preferred label: sorgmantel @sv

sloveenin kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28497
in scheme: kauno
preferred label: Slovenian language @en
preferred label: slovenagiella @se
preferred label: slovenska @sv

taimistomestarit
type: Concept
created: 1999-12-10
broader: p40210
hidden label: specialist in nursery gardening @en
hidden label: taimistomestari
in scheme: kauno
preferred label: specialists in nursery gardening @en
preferred label: plantskolemästare @sv
singular pref label: specialist in nursery gardening @en
singular pref label: taimistomestari

sakset
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p207
hidden label: sax @sv
in scheme: kauno
preferred label: scissors @en
preferred label: skierat @se
preferred label: saxar @sv
singular pref label: sax @sv

geokronologia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6832
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5524
narrow match: p6832
preferred label: geokronologi (samlande begrepp) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

salamavalolaitteet
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p6349
hidden label: flashgun @en
hidden label: salamavalolaite
hidden label: šleađgganas @se
in scheme: kauno
preferred label: flashguns @en
preferred label: šleađgganasat @se
preferred label: blixtljus @sv
singular pref label: flashgun @en
singular pref label: salamavalolaite
singular pref label: šleađgganas @se

kaularanka
type: Concept
created: 1995-11-20
part of: p110
alternative label: cervical spine @en
alternative label: halsrygg @sv
broader: p2785
in scheme: kauno
preferred label: cervical vertebrae @en
preferred label: čeabetdákti @se
preferred label: halskotpelare @sv

työsuoritus
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: work performance @en
preferred label: arbetsprestation @sv

VaxTerm
type: Concept
created: 1999-09-07
broader: p26592
in scheme: kauno

sylinterit
type: Concept
created: 1993-03-23
broader: p3555
hidden label: cylinder @en
hidden label: sylinteri
hidden label: sylinddar @se
in scheme: kauno
preferred label: cylinders @en
preferred label: sylindarat @se
preferred label: cylindrar @sv
singular pref label: cylinder @en
singular pref label: sylinteri
singular pref label: sylinddar @se

ilotulitukset
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p5612
hidden label: firework display @en
hidden label: ilotulitus
hidden label: fyrverkeri @sv
in scheme: kauno
preferred label: firework displays @en
preferred label: riepmodolat @se
preferred label: fyrverkerier @sv
singular pref label: firework display @en
singular pref label: ilotulitus
singular pref label: fyrverkeri @sv

Kronstadtin kapina
type: Concept
created: 2004-11-12
broader: p9852
in scheme: kauno
note: Kapina bolsevikkeja vastaan v. 1921 Venäjällä
note: Uppror mot bolsjevikerna år 1921 i Ryssland. @sv
preferred label: Kronstadt rebellion @en
preferred label: Kronstadt stuibmi @se
preferred label: Kronstadtupproret @sv

sukupolvitilinpito
type: Concept
source: Lähde: Vanne, R., Julkinen talous ja sukupolvet
created: 2001-04-04
alternative label: generationsbokföring @sv
broader: p2692
hidden label: generationsräkenskap @sv
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa menetelmää, jolla selvitetään sitä, ovatko nykyiset ja tulevat sukupolvet eri asemassa suhteessa julkiseen talouteen. Indikaattoreina ovat nettoverot koko sukupolven elinkaarelta. Nettoverot ovat sukupolven elinkaarensa aikana maksamien verojen ja sen saamien tulonsiirtojen ja julkisten palvelujen erotus.
note: Metod för att utreda om nuvarande och kommande generationer befinner sig i olika ställning i förhållande till den offentliga ekonomin. Som indikatorer fungerar nettoskatterna från hela generationens levnadslopp. Med nettoskatterna avses skillnaden mellan de skatter som generationen under sin levnad betalat och de inkomstöverföringar och offentliga tjänster som generationen fått. @sv
preferred label: generational accounting @en
preferred label: generationsräkenskaper @sv
singular pref label: generationsräkenskap @sv

Miljoonapilkki
type: Concept
created: 1997-03-21
spatial: p94086
broader: p836
in scheme: kauno

tonttijako
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p7146
in scheme: kauno
preferred label: site layout plan @en
preferred label: tomtindelning @sv

painopiste
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: center of gravity @en
alternative label: massakeskipiste
broader: p1400
in scheme: kauno
preferred label: centre of gravity @en
preferred label: deaddočuokkis @se
preferred label: tyngdpunkt @sv

autotekniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: car technology @en
broader: p13994
in scheme: kauno
preferred label: automotive engineering @en
preferred label: biilateknihkka @se
preferred label: bilteknik @sv

serigrafia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16854
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: serigrafia (taidelajit)
narrow match: p16854
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

OpenScript
type: Concept
created: 1993-11-08
broader: p162
in scheme: kauno

BETA
type: Concept
created: 1990-11-06
broader: p26592
in scheme: kauno

klooridioksidi
type: Concept
created: 2004-02-24
broader: p2803
in scheme: kauno
preferred label: chlorine dioxide @en
preferred label: klordioxid @sv

uutto (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1415
deprecated: true
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: extraction @en
preferred label: extraktion (separeringsmetoder) @sv
related match: p1403
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530

vahingonkorvausoikeus
type: Concept
created: 2002-08-23
broader: p462
in scheme: kauno
preferred label: tort law @en
preferred label: vahátbuhtadusriekti @se
preferred label: skadeståndsrätt @sv

sisätautioppi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: inre medicin @sv
alternative label: internmedicin @sv
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: internal medicine @en
preferred label: invärtesmedicin @sv

metro (liikenneväylät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14012
deprecated: true
alternative label: metroliikenne
alternative label: metrotrafik @sv
alternative label: tunnelbana @sv
broad match: p2498
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: underground @en
preferred label: metro (trafikleder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26577

ympäristö- ja luonnontieto
type: Concept
source: Lähde: Opetus, oppiminen, vuorovaikutus
created: 2002-03-13
alternative label: luonnontieto
alternative label: ympäristötieto
alternative label: miljökunskap @sv
alternative label: naturkunskap @sv
broader: p5296
in scheme: kauno
note: Oppiainekokonaisuus ympäristö- ja luonnontieto mainittiin ensimmäisen kerran vuoden 1994 peruskoulun opetussuunnitelman perusteissa (Opetushallitus 1994). Ympäristö- ja luonnontiedossa yhdistyvät osittain aikaisempien ympäristöä ja luontoa käsitelleiden oppiaineiden (biologian, kansalaistaidon, maantiedon ja ympäristöopin) tavoitteet ja sisällöt
note: Läroämneshelhet som nämndes första gången i grunderna för läroplanen för den grundläggande utbildningen från år 1994. I detta ämne förenades delvis målsättningarna och innehållen i de tidigare läroämnena som behandlade miljö och natur (biologi, medborgarfärdighet, geografi, omgivningslära). @sv
preferred label: environment and nature studies @en
preferred label: biras- ja luonddudiehtu @se
preferred label: miljö- och naturkunskap @sv

ActionScript
type: Concept
created: 2001-10-12
broader: p162
in scheme: kauno

setukaiset
type: Concept
created: 1993-06-01
alternative label: setot
alternative label: setuer @sv
broader: p314
hidden label: Seto @en
hidden label: seto
hidden label: setukainen
in scheme: kauno
preferred label: Setos @en
preferred label: setukeser @sv
singular alt label: seto
singular pref label: Seto @en
singular pref label: setukainen

varis (laji)
type: Concept
created: 2000-10-11
alternative label: Corvus corone cornix @en
alternative label: hooded crow @en
broader: p5277
in scheme: kauno
preferred label: crow @en
preferred label: vuoražas (šládja) @se
preferred label: kråka @sv

avaruusgeometria
type: Concept
created: 1993-02-09
broader: p8708
in scheme: kauno
preferred label: solid geometry @en
preferred label: latnjageometriija @se
preferred label: rymdgeometri @sv

lyhenteet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: förkortningar (språkliga objekt) @sv
broader: p28190
hidden label: abbreviation @en
hidden label: lyhenne
hidden label: oanádus @se
hidden label: förkortning (språkliga objekt) @sv
in scheme: kauno
narrow match: sh99001161
preferred label: abbreviations @en
preferred label: oanádusat @se
preferred label: förkortningar @sv
singular pref label: abbreviation @en
singular pref label: lyhenne
singular pref label: oanádus @se
singular pref label: förkortning (språkliga objekt) @sv

Vuorisaarna
type: Concept
created: 1999-10-27
part of: p14387
broader: p1150
in scheme: kauno
preferred label: Sermon on the Mount @en
preferred label: Várresárdni @se
preferred label: Bergspredikan @sv

SCOPE
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: SCOPE (computer programmes) @en

sarkajako
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p7146
in scheme: kauno
note: Concept only used in historical contexts. @en
preferred label: open field system @en
preferred label: tegskifte @sv

suhdemarkkinointi
type: Concept
created: 1998-11-13
broader: p5878
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa markkinoinnin tarkastelua suhteina, verkostoina ja vuorovaikutuksena.
note: Marknadsföring med relationer, nätverk och interaktion i centrum. @sv
preferred label: relationship marketing @en
preferred label: relationsmarknadsföring @sv

LDL-kolesteroli
type: Concept
created: 2004-10-11
broader: p10609
in scheme: kauno
preferred label: LDL cholesterol @en
preferred label: LDL-kolesterola @se
preferred label: LDL-kolesterol @sv

kuntalaiset
type: Concept
created: 2003-09-29
alternative label: residents of a municipality @en
broader: p11251
hidden label: inhabitant of a municipality @en
hidden label: resident of a municipality @en
hidden label: kuntalainen
hidden label: gieldalaš @se
in scheme: kauno
preferred label: inhabitants of a municipality @en
preferred label: gieldalaččat @se
preferred label: kommuninvånare @sv
singular alt label: resident of a municipality @en
singular pref label: inhabitant of a municipality @en
singular pref label: kuntalainen
singular pref label: gieldalaš @se

kulttuurijärjestöt
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: cultural organizations @en
broader: p1393
hidden label: cultural organisation @en
hidden label: cultural organization @en
hidden label: kulttuurijärjestö
hidden label: kultursearvi @se
hidden label: kulturorganisation @sv
in scheme: kauno
preferred label: cultural organisations @en
preferred label: kultursearvvit @se
preferred label: kulturorganisationer @sv
singular alt label: cultural organization @en
singular pref label: cultural organisation @en
singular pref label: kulttuurijärjestö
singular pref label: kultursearvi @se
singular pref label: kulturorganisation @sv

tinasotilaat
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p8148
hidden label: tin soldier @en
hidden label: tinasotilas
hidden label: datnesoalddát @se
hidden label: tennsoldat @sv
in scheme: kauno
preferred label: tin soldiers @en
preferred label: datnesoalddáhat @se
preferred label: tennsoldater @sv
singular pref label: tin soldier @en
singular pref label: tinasotilas
singular pref label: datnesoalddát @se
singular pref label: tennsoldat @sv

valenssi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6117
is replaced by: p6865
is replaced by: p6890
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6117
narrow match: p6865
narrow match: p6890
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

enduropyörät
type: Concept
created: 2002-01-30
broader: p12483
hidden label: enduro motorcycle @en
hidden label: enduropyörä
hidden label: enduromohtorsihkkel @se
hidden label: enduromotorcykel @sv
in scheme: kauno
preferred label: enduro motorcycles @en
preferred label: enduromohtorsihkkelat @se
preferred label: enduromotorcyklar @sv
singular pref label: enduro motorcycle @en
singular pref label: enduropyörä
singular pref label: enduromohtorsihkkel @se
singular pref label: enduromotorcykel @sv

Silva-menetelmä
type: Concept
created: 1995-01-05
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: Silva method @en
preferred label: Silvametoden @sv

mikroelektrodit
type: Concept
created: 2004-10-11
broader: p14077
hidden label: microelectrode @en
hidden label: mikroelektrodi
hidden label: mikroelektroda @se
hidden label: mikroelektrod @sv
in scheme: kauno
preferred label: microelectrodes @en
preferred label: mikroelektrodat @se
preferred label: mikroelektroder @sv
singular pref label: microelectrode @en
singular pref label: mikroelektrodi
singular pref label: mikroelektroda @se
singular pref label: mikroelektrod @sv

munasarjojen monirakkulatauti
type: Concept
created: 2001-09-11
alternative label: PCOS
alternative label: Stein-Leventhal syndrome @en
alternative label: polycystic ovarian syndrome @en
alternative label: PCO
alternative label: monirakkulaiset munasarjat
alternative label: munasarjojen monirakkulaoireyhtymä
alternative label: polykystinen munasarjaoireyhtymä
alternative label: polykystiset munasarjat
alternative label: Stein–Leventhals syndrom @sv
alternative label: polycystiskt ovarialsyndrom @sv
alternative label: polycystiskt ovariellt syndrom @sv
broader: p1409
hidden label: monirakkulainen munasarja
hidden label: polykystinen munasarja
in scheme: kauno
preferred label: polycystic ovary syndrome @en
preferred label: polycystiskt ovariesyndrom @sv
singular alt label: monirakkulainen munasarja
singular alt label: polykystinen munasarja

karhumakaki
type: Concept
created: 1994-03-21
alternative label: Macaca arctoides @en
broader: p9433
in scheme: kauno
preferred label: stump-tailed macaque @en
preferred label: björnmakak @sv

konnektionismi
type: Concept
created: 1996-02-20
broader: p1632
in scheme: kauno
preferred label: connectionism @en
preferred label: konnektionisma @se
preferred label: konnexionism @sv

mekaaninen tallennus
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: mekanisk inspelning @sv
broader: p2949
in scheme: kauno
preferred label: mechanical recording @en
preferred label: mekánalaš bádden @se
preferred label: mekanisk lagring @sv

pimeä aine
type: Concept
created: 2003-06-16
broader: p1433
in scheme: kauno
preferred label: dark matter @en
preferred label: sevdnjes ávnnas @se
preferred label: mörk materia @sv

rantaneula
type: Concept
created: 1999-01-14
alternative label: Cobitis taenia @en
broader: p9719
in scheme: kauno
preferred label: spined loach @en
preferred label: nissöga @sv

koskikorennot
type: Concept
created: 1999-06-17
alternative label: Plecoptera @en
broader: p1983
in scheme: kauno
preferred label: stoneflies @en
preferred label: luossadivrrit @se
preferred label: bäcksländor @sv

kardiologia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: sydäntautioppi
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: cardiology @en
preferred label: kardiologiija @se
preferred label: kardiologi @sv

prerafaeliitit
type: Concept
created: 2004-11-01
alternative label: Pre-Raphaelite Brotherhood @en
broader: p2393
hidden label: Pre-Raphaelite @en
hidden label: prerafaeliitti
hidden label: prerafaelit @sv
in scheme: kauno
preferred label: Pre-Raphaelites @en
preferred label: prerafaeliter @sv
singular pref label: Pre-Raphaelite @en
singular pref label: prerafaeliitti
singular pref label: prerafaelit @sv

luonnonfilosofia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1056
in scheme: kauno
preferred label: natural philosophy @en
preferred label: luonddufilosofiija @se
preferred label: naturfilosofi @sv

veneenveistäjät
type: Concept
created: 1995-08-15
broader: p40210
hidden label: boatwright @en
hidden label: veneenveistäjä
hidden label: fanasduojár @se
in scheme: kauno
preferred label: boatwrights @en
preferred label: fanasduojárat @se
preferred label: båtsnickare @sv
singular pref label: boatwright @en
singular pref label: veneenveistäjä
singular pref label: fanasduojár @se

käpytikka
type: Concept
created: 1995-07-24
alternative label: Dendrocopos major @en
broader: p9745
in scheme: kauno
preferred label: great spotted woodpecker @en
preferred label: bihcebásčáihni @se
preferred label: större hackspett @sv

lintutiede
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: ornitologia
alternative label: ornitologiija @se
broader: p12326
in scheme: kauno
preferred label: ornithology @en
preferred label: loddedieđa @se
preferred label: ornitologi @sv

maanmittarit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: land surveyor @en
hidden label: maanmittari
hidden label: eanamihtideaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: land surveyors @en
preferred label: eanamihtideaddjit @se
preferred label: lantmätare @sv
singular pref label: land surveyor @en
singular pref label: maanmittari
singular pref label: eanamihtideaddji @se

risti (symbolit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14128
deprecated: true
alternative label: korset @sv
broad match: p2015
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Kuvio, joka muodostuu kahdesta toisensa leikkaavasta viivasta.
preferred label: cross (symbols) @en
preferred label: kors (symboler) @sv
related match: p14128
related match: p28163
scope note: deprecated on 2019-05-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26556

säiliöautot
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: tankkiautot
broader: p1223
hidden label: tank lorry @en
hidden label: säiliöauto
hidden label: tankkiauto
hidden label: dáŋkabiila @se
hidden label: tankbil @sv
in scheme: kauno
preferred label: tank lorries @en
preferred label: dáŋkabiillat @se
preferred label: tankbilar @sv
singular alt label: tankkiauto
singular pref label: tank lorry @en
singular pref label: säiliöauto
singular pref label: dáŋkabiila @se
singular pref label: tankbil @sv

kirkkoslaavi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: muinaiskirkkoslaavi
alternative label: fornbulgariska @sv
alternative label: fornkyrkoslaviska @sv
broader: p28497
in scheme: kauno
preferred label: Church Slavic language @en
preferred label: girkoslávagiella @se
preferred label: kyrkoslaviska @sv

oromon kieli
type: Concept
source: Lähde: Anhava, J., Maailman kielet ja kielikunnat; Hiltunen, S., Etninen sanasto
created: 1996-05-21
alternative label: gallan kieli
broader: p24749
in scheme: kauno
preferred label: Oromo language @en
preferred label: oromogiella @se
preferred label: oromo (språk) @sv

yliopistopedagogiikka
type: Concept
created: 2004-12-01
broader: p14150
in scheme: kauno
preferred label: university pedagogy @en
preferred label: universitehtapedagogihkka @se
preferred label: universitetspedagogik @sv

autoala
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p1427
hidden label: bilbransch @sv
in scheme: kauno
preferred label: car business @en
preferred label: biilasuorgi @se
preferred label: bilbranschen @sv
singular pref label: bilbransch @sv

GATS-sopimus
type: Concept
created: 2003-11-20
alternative label: GATS @en
preferred label: General Agreement on Trade in Services
alternative label: palvelukaupan yleissopimus
broader: p322
hidden label: GATS-avtal @sv
in scheme: kauno
preferred label: GATS-soahpamuš @se
preferred label: GATS-avtalet @sv
singular pref label: GATS-avtal @sv

hallinnonuudistus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6795
in scheme: kauno
preferred label: administrative reform @en
preferred label: hálddahusođastus @se
preferred label: förvaltningsreform @sv

matkalaukut
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: koaffarat @se
alternative label: kappsäckar @sv
alternative label: koffertar @sv
broader: p2602
hidden label: suitcase @en
hidden label: matkalaukku
hidden label: koaffar @se
hidden label: mátkelávka @se
hidden label: kappsäck @sv
hidden label: koffert @sv
hidden label: resväska @sv
in scheme: kauno
preferred label: suitcases @en
preferred label: mátkelávkkat @se
preferred label: resväskor @sv
singular alt label: koaffar @se
singular alt label: kappsäck @sv
singular alt label: koffert @sv
singular pref label: suitcase @en
singular pref label: matkalaukku
singular pref label: mátkelávka @se
singular pref label: resväska @sv

japonismi
type: Concept
created: 1995-09-28
alternative label: Japonisme @en
alternative label: japanismi
broader: p421
in scheme: kauno
preferred label: Japonism @en
preferred label: japonisma @se
preferred label: japonism @sv

laatukuvat
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: genrekuvamaalaukset
alternative label: genremaalaukset
alternative label: genremålningar @sv
broader: p1485
hidden label: genre painting @en
hidden label: genrekuvamaalaus
hidden label: genremaalaus
hidden label: laatukuva
hidden label: genrebild @sv
hidden label: genremålning @sv
in scheme: kauno
preferred label: genre paintings @en
preferred label: genrebilder @sv
singular alt label: genrekuvamaalaus
singular alt label: genremaalaus
singular alt label: genremålning @sv
singular pref label: genre painting @en
singular pref label: laatukuva
singular pref label: genrebild @sv

perintökaari
type: Concept
created: 2004-08-12
broader: p1464
in scheme: kauno
preferred label: code of inheritance @en
preferred label: árbegeavli @se
preferred label: ärvdabalk @sv

onkologit
type: Concept
created: 2005-10-21
broader: p6182
hidden label: oncologist @en
hidden label: onkologi
hidden label: onkologa @se
hidden label: onkolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: oncologists @en
preferred label: onkologat @se
preferred label: onkologer @sv
singular pref label: oncologist @en
singular pref label: onkologi
singular pref label: onkologa @se
singular pref label: onkolog @sv

jouhikko
type: Concept
created: 1990-11-02
broader: p13911
definition: Suomessa ja Karjalassa käytetty jousella soitettava yleensä 2–4-kielinen lyyra, jonka läheisin sukulainen on talharpa.
definition: Lyrinstrument med 2-4 strängar som spelas med stråke. Använt i bl.a. Finland och Karelen och närmast besläktad med talharpa. @sv
in scheme: kauno
preferred label: stråkharpa @sv

kotimaiset tuotteet
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p2862
hidden label: domestic product @en
hidden label: kotimainen tuote
hidden label: ruovttueatnanlaš buvtta @se
hidden label: inhemsk produkt @sv
in scheme: kauno
preferred label: domestic products @en
preferred label: ruovttueatnanlaš buktagat @se
preferred label: inhemska produkter @sv
singular pref label: domestic product @en
singular pref label: kotimainen tuote
singular pref label: ruovttueatnanlaš buvtta @se
singular pref label: inhemsk produkt @sv

kunnalliskalenterit
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p13715
hidden label: municipal calendar @en
hidden label: kunnalliskalenteri
hidden label: kommunalkalender @sv
in scheme: kauno
preferred label: municipal calendars @en
preferred label: kommunalkalendrar @sv
singular pref label: municipal calendar @en
singular pref label: kunnalliskalenteri
singular pref label: kommunalkalender @sv

jokihelmisimpukka
type: Concept
created: 1990-08-28
alternative label: river pearl mussel @en
alternative label: raakku
broader: p1480
in scheme: kauno
preferred label: Margaritana margaritifera @en
preferred label: flodpärlmussla @sv

konvergenssi
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p277
in scheme: kauno
preferred label: convergence @en
preferred label: konvergeansa @se
preferred label: konvergens @sv

apuneuvoteknikot (oppiarvot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9438
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: orthopaedic technician (degrees) @en
preferred label: hjälpmedelstekniker (utbildning) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26550

jääkarhu
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p8782
in scheme: kauno
preferred label: polar bear @en
preferred label: jiekŋaguovža @se
preferred label: isbjörn @sv

arinat
type: Concept
created: 1985-01-01
part of: p3955
alternative label: eldgaller @sv
alternative label: ugnsgaller @sv
broader: p207
hidden label: fire grate @en
hidden label: arina
hidden label: áren @se
hidden label: rost (galler) @sv
in scheme: kauno
preferred label: fire grates @en
preferred label: rostar (galler) @sv
singular pref label: fire grate @en
singular pref label: arina
singular pref label: áren @se
singular pref label: rost (galler) @sv

muuttohaukka
type: Concept
created: 1994-11-30
alternative label: Falco peregrinus @en
broader: p9776
in scheme: kauno
preferred label: peregrine falcon @en
preferred label: bárbmofálli @se
preferred label: pilgrimsfalk @sv

isännöitsijät
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: deputy landlords @en
alternative label: vicevärdar @sv
broader: p40210
hidden label: deputy landlord @en
hidden label: property manager @en
hidden label: isännöitsijä
hidden label: disponent @sv
in scheme: kauno
preferred label: property managers @en
preferred label: disponenter @sv
singular alt label: deputy landlord @en
singular pref label: property manager @en
singular pref label: isännöitsijä
singular pref label: disponent @sv

kaappikellot
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: grandfather clocks @en
broader: p3229
hidden label: grandfather clock @en
hidden label: longcase clock @en
hidden label: kaappikello
in scheme: kauno
preferred label: longcase clocks @en
preferred label: golvur @sv
singular alt label: grandfather clock @en
singular pref label: longcase clock @en
singular pref label: kaappikello

IVY-maat
type: Concept
created: 1995-02-07
alternative label: länder i Oberoende staters samvälde @sv
broader: p3215
hidden label: CIS country @en
hidden label: IVY-maa
hidden label: OSS-land @sv
hidden label: land i Oberoende staters samvälde @sv
in scheme: kauno
preferred label: CIS countries @en
preferred label: OSS-länder @sv
singular alt label: land i Oberoende staters samvälde @sv
singular pref label: CIS country @en
singular pref label: IVY-maa
singular pref label: OSS-land @sv

mannerilmasto
type: Concept
created: 1993-04-29
broader: p5639
in scheme: kauno
preferred label: continental climate @en
preferred label: nannándálkkádat @se
preferred label: fastlandsklimat @sv

lintutornit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: bird hides @en
alternative label: tower hides @en
broader: p6968
hidden label: bird hide @en
hidden label: birdwatching tower @en
hidden label: tower hide @en
hidden label: lintutorni
hidden label: loddedoardna @se
in scheme: kauno
preferred label: birdwatching towers @en
preferred label: loddedoartnat @se
preferred label: fågeltorn @sv
singular alt label: bird hide @en
singular alt label: tower hide @en
singular pref label: birdwatching tower @en
singular pref label: lintutorni
singular pref label: loddedoardna @se

lihantuotanto
type: Concept
created: 2001-03-29
broader: p1423
in scheme: kauno
preferred label: meat production @en
preferred label: biergobuvttadeapmi @se
preferred label: köttproduktion @sv

kirkolliset vaalit
type: Concept
created: 1987-03-01
alternative label: seurakuntavaalit
alternative label: searvegoddeválggat @se
alternative label: församlingsval @sv
broader: p3225
hidden label: church election @en
hidden label: kirkollinen vaali
hidden label: seurakuntavaali
hidden label: kyrkligt val @sv
in scheme: kauno
preferred label: church elections @en
preferred label: girkolašválggat @se
preferred label: kyrkliga val @sv
singular alt label: seurakuntavaali
singular pref label: church election @en
singular pref label: kirkollinen vaali
singular pref label: kyrkligt val @sv

sinirinta
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Luscinia svecica @en
broader: p1155
in scheme: kauno
preferred label: bluethroat @en
preferred label: giellavealgu @se
preferred label: blåhake @sv

tribologia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kitkatiede
broader: p900
in scheme: kauno
preferred label: tribology @en
preferred label: tribologiija @se
preferred label: tribologi @sv

ydinvastuu
type: Concept
created: 2003-06-16
alternative label: atomivastuu
broader: p854
in scheme: kauno
preferred label: nuclear liability @en
preferred label: atomansvar @sv

tuntikehys
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: tuntikehysjärjestelmä
broader: p5140
in scheme: kauno
preferred label: lesson hour quota @en
preferred label: timresurs @sv

boridit
type: Concept
created: 1998-02-04
broader: p324
hidden label: boride @en
hidden label: boridi
hidden label: borida @se
hidden label: borid @sv
in scheme: kauno
preferred label: borides @en
preferred label: boridat @se
preferred label: borider @sv
singular pref label: boride @en
singular pref label: boridi
singular pref label: borida @se
singular pref label: borid @sv

Riihimäen Kallenpäivät
type: Concept
created: 1999-03-31
spatial: p94377
broader: p360
in scheme: kauno

free jazz
type: Concept
created: 1996-01-16
broader: p4484
definition: 1960-luvulla syntynyt kokeellinen jazzin tyylisuuntaus, jossa on pyritty eroon perinteisistä improvisointia ja yhteissoittoa koskeneista säännöistä. Tunnettuja free jazzin edustajia ovat olleet mm. Cecil Taylor, Ornette Coleman ja Art Ensemble of Chicago, Suomessa Edward Vesala.
definition: Experimentell stilriktning inom jazz som uppkom på 1960-talet, och i vilken de traditionella reglerna beträffande improvisering och samspel luckrats upp. Kända representanter har varit bl.a. Cecil Taylor, Ornette Coleman och Art Ensemble of Chicago, i Finland Edward Vesala. @sv
in scheme: kauno
preferred label: frijazz @sv

merkintä (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7295
narrow match: p7365
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

metalliala
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: metallsektorn @sv
broader: p1427
in scheme: kauno
preferred label: metal sector @en
preferred label: metállasuorgi @se
preferred label: metallbranschen @sv

Maailman kulttuurikehityksen vuosikymmen
type: Concept
created: 2003-03-18
broader: p570
in scheme: kauno
note: Yhdistyneiden kansakuntien julistama vuosikymmen 1988-1997
note: Decennium utropat av Förenta nationerna för åren 1988-1998 @sv
preferred label: World Decade for Cultural Development @en
preferred label: FN:s världsdecennium för kulturell utveckling @sv

kantavat rakenteet
type: Concept
created: 2003-12-15
alternative label: load bearing structures @en
alternative label: guoddinkonstrukšuvnnat @se
broader: p994
hidden label: load bearing structure @en
hidden label: kantava rakenne
hidden label: guoddinkonstrukšuvdna @se
hidden label: guoddinráhkkanus @se
hidden label: bärande konstruktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: load-bearing structures @en
preferred label: guoddinráhkkanusat @se
preferred label: bärande konstruktioner @sv
singular alt label: guoddinkonstrukšuvdna @se
singular pref label: load bearing structure @en
singular pref label: kantava rakenne
singular pref label: guoddinráhkkanus @se
singular pref label: bärande konstruktion @sv

jälkihoito (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: jälkihoito (kunnossapito)
narrow match: p13645
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

floristit (oppiarvot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12562
deprecated: true
alternative label: florister (lärdomsgrader) @sv
broad match: p1153
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: florists (degrees) @en
preferred label: florister (utbildning) @sv
related match: p490
related match: p492
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26555

kehitysmaaliike
type: Concept
created: 2002-02-18
broader: p21
in scheme: kauno
preferred label: development movement @en
preferred label: u-landsrörelse @sv

Internet Explorer
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p8440
in scheme: kauno

riskipääoma
type: Concept
created: 1992-09-15
broader: p6249
in scheme: kauno
preferred label: venture capital @en
preferred label: riskakapitála @se
preferred label: riskkapital @sv

hammasteknikot (oppiarvot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14085
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dental technicians @en
preferred label: tandtekniker (utbildning) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

koherenssi
type: Concept
created: 2003-03-03
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: coherence @en
preferred label: kohereansa @se
preferred label: koherens @sv

rupilisko
type: Concept
created: 1999-06-17
alternative label: great crested newt @en
alternative label: stor vattenödla @sv
broader: p3303
hidden label: stor vattensalamander @sv
in scheme: kauno
preferred label: Triturus cristatus @en
preferred label: större vattensalamander @sv
singular pref label: stor vattensalamander @sv

säästäminen (vähäinen käyttö)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p9769
deprecated: true
broad match: p5427
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: olla käyttämättä, kuluttamatta rahaa t. jtak hyödykettä liikaa
preferred label: saving @en
preferred label: sparande (sparsam användning) @sv
related match: p17586
related match: p24098
related match: p4258
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

kompressio
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 2003-09-29
is replaced by: p18678
deprecated: true
broad match: p1174
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: compression @en
preferred label: kompression @sv
related match: p14298
related match: p18678
scope note: deprecated on 2020-12-01
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26553
deprecated has thematic group: p26565

sadutus
type: Concept
source: http://fi.wikipedia.org/wiki/Sadutus
created: 2002-02-20
alternative label: saduttaminen
alternative label: barns sagoberättande @sv
broader: p14
in scheme: kauno
note: Narratiivinen menetelmä, jossa uusi tarina syntyy vapaasti muotoutuen kertojan ja saduttajan välillä. Saduttaja kirjaa kerrotun tarinan sellaisenaan muistiin ja lukee sen kertojalle, joka voi halutessaan vielä tehdä muutoksia ja korjauksia. Menetelmää voi soveltaa eri-ikäisten parissa erilaisissa ympäristöissä.
note: En metod där barn får berätta för vuxna och de vuxna lyssnar och antecknar utan att lägga sig i och föreslå. Texten läses sedan högt och berättaren kan göra ändringar. @sv
preferred label: storycrafting method @en
preferred label: sagotering @sv

euroopanhummeri
type: Concept
created: 1994-10-21
alternative label: European lobster @en
alternative label: europeisk hummer @sv
broader: p14302
in scheme: kauno
preferred label: Homarus gammarus @en
preferred label: hummer @sv

termosfääri
type: Concept
created: 2004-10-08
part of: p5393
broader: p1328
in scheme: kauno
preferred label: thermosphere @en
preferred label: termosfeara @se
preferred label: termosfären @sv

mesosfääri
type: Concept
created: 2004-10-08
part of: p5393
broader: p1328
in scheme: kauno
preferred label: mesosphere @en
preferred label: mesosfeara @se
preferred label: mesosfären @sv

magnetosfääri
type: Concept
created: 2004-10-08
part of: p5393
alternative label: magneettikehä
broader: p1328
in scheme: kauno
preferred label: magnetosphere @en
preferred label: magnetosfeara @se
preferred label: magnetosfären @sv

eksosfääri
type: Concept
created: 2004-10-08
part of: p5393
broader: p1328
in scheme: kauno
preferred label: exosphere @en
preferred label: eksosfeara @se
preferred label: exosfären @sv

pelastusvälineet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: hengenpelastusvälineet
alternative label: livräddningsredskap @sv
broader: p14321
hidden label: hengenpelastusväline
hidden label: pelastusväline
hidden label: gádjunrusttet @se
in scheme: kauno
preferred label: rescue supplies @en
preferred label: gádjunrusttegat @se
preferred label: räddningsredskap @sv
singular alt label: hengenpelastusväline
singular pref label: pelastusväline
singular pref label: gádjunrusttet @se

kynttilänjalat
type: Concept
created: 1996-06-20
alternative label: candleholders @en
broader: p207
hidden label: candleholder @en
hidden label: candlestick @en
hidden label: kynttilänjalka
hidden label: ginttaljuolgi @se
hidden label: ljusstake @sv
in scheme: kauno
preferred label: candlesticks @en
preferred label: ginttaljuolggit @se
preferred label: ljusstakar @sv
singular alt label: candleholder @en
singular pref label: candlestick @en
singular pref label: kynttilänjalka
singular pref label: ginttaljuolgi @se
singular pref label: ljusstake @sv

virginianopossumi
type: Concept
created: 1994-07-28
alternative label: virginiapungråtta @sv
broader: p3893
in scheme: kauno
preferred label: Virginia opossum @en
preferred label: nordamerikansk opossum @sv

korealaiset
type: Concept
created: 2000-12-19
broader: p3255
hidden label: Korean @en
hidden label: korealainen
hidden label: korealaš @se
hidden label: korean @sv
in scheme: kauno
preferred label: Koreans @en
preferred label: korealaččat @se
preferred label: koreaner @sv
singular pref label: Korean @en
singular pref label: korealainen
singular pref label: korealaš @se
singular pref label: korean @sv

feministinen pedagogiikka
type: Concept
created: 2004-09-16
broader: p1584
in scheme: kauno
preferred label: feminist pedagogy @en
preferred label: feministtalaš pedagogihkka @se
preferred label: feministisk pedagogik @sv

valkoperuna-ankeroinen
type: Concept
created: 2005-02-02
broader: p6802
in scheme: kauno
preferred label: Globodera pallida @en
preferred label: vit potatiscystnematod @sv

esinahan ahtaus
type: Concept
created: 2003-07-01
alternative label: fimoosi
alternative label: fimos @sv
broader: p8198
in scheme: kauno
preferred label: phimosis @en
preferred label: förhudsförträngning @sv

BMX-pyöräily
type: Concept
created: 2005-04-06
alternative label: temppupyöräily
broader: p10409
in scheme: kauno
preferred label: BMX cycling @en
preferred label: BMX-sihkkelastin @se
preferred label: BMX-cykling @sv

kurssijulkaisut
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: course publications @en
broader: p1548
definition: Oppikurssin (esim. yksittäisen reserviupseerikurssin) sisältöä ja osallistujia kuvaileva julkaisu, joka on julkaistu kurssin päätyttyä ja on yleensä kurssilaisten itsensä toimittama.
definition: Publikation som beskriver innehållet och deltagarna i en kurs (t.ex. en enskild reservofficerskurs), och som vanligen har redigerats av kursdeltagarna själva och publicerats efter att kursen avslutats. @sv
hidden label: course publication @en
hidden label: curriculum publication @en
hidden label: kurssijulkaisu
hidden label: kursapublikašuvdna @se
hidden label: kurspublikation @sv
in scheme: kauno
preferred label: curriculum publications @en
preferred label: kursapublikašuvnnat @se
preferred label: kurspublikationer @sv
singular alt label: course publication @en
singular pref label: curriculum publication @en
singular pref label: kurssijulkaisu
singular pref label: kursapublikašuvdna @se
singular pref label: kurspublikation @sv

hunajakasvit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: mehiläiskasvit
alternative label: mesikasvit
alternative label: biväxter @sv
broader: p438
in scheme: kauno
preferred label: honey plants @en
preferred label: honnetšattut @se
preferred label: honungsväxter @sv

jäätelöteollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p7826
in scheme: kauno
preferred label: ice cream industry @en
preferred label: lákcajiekŋaindustriija @se
preferred label: glassindustri @sv

topografit
type: Concept
created: 1997-12-29
broader: p40210
hidden label: topographer @en
hidden label: topografi
hidden label: topográfa @se
hidden label: topograf @sv
in scheme: kauno
preferred label: topographers @en
preferred label: topográfat @se
preferred label: topografer @sv
singular pref label: topographer @en
singular pref label: topografi
singular pref label: topográfa @se
singular pref label: topograf @sv

sovitus (hyvittäminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14835
deprecated: true
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: hyvittää tekemänsä vääryys, korvata aiheuttamansa vahinko tms.
preferred label: atoning @en
preferred label: gottgörande @sv
related match: p5254
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

interpolointi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15833
in scheme: kauno
preferred label: interpolation @en

mikrokortit
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: filmikortit
alternative label: mikroficher @sv
broader: p14378
hidden label: microfich @en
hidden label: filmikortti
hidden label: mikrokortti
hidden label: mikrokoarta @se
hidden label: mikrofiche @sv
in scheme: kauno
preferred label: microfiches @en
preferred label: mikrokoarttat @se
preferred label: mikrokort @sv
singular alt label: filmikortti
singular alt label: mikrofiche @sv
singular pref label: microfich @en
singular pref label: mikrokortti
singular pref label: mikrokoarta @se

karstasammalet
type: Concept
created: 1994-02-11
alternative label: andreaea moss @en
broader: p8411
in scheme: kauno
preferred label: Andreaea @en
preferred label: skártasámmálat @se
preferred label: sotmossor @sv

vahvistus (vahventaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p38318
deprecated: true
alternative label: vahvistaminen
alternative label: förstärkande @sv
broad match: p38217
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tehdä vahv(emm)aksi vars. lisäämällä tai parantamalla jonkin lujuutta, kestävyyttä, vakautta, voimaa, tehoa, määrää tai muuta sellaista, vahventaa.
preferred label: strengthening @en
preferred label: förstärkning @sv
scope note: deprecated on 2019-05-11
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

Visual Prolog
type: Concept
created: 1996-05-02
broader: p162
in scheme: kauno

terästeollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p6642
in scheme: kauno
preferred label: steel industry @en
preferred label: stálleindustriija @se
preferred label: stålindustri @sv

nypläys
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: pitsinnypläys
alternative label: spetsknyppling @sv
broader: p485
in scheme: kauno
preferred label: bobbin lace making @en
preferred label: knyppling @sv

konvertointi
type: Concept
created: 1992-10-13
alternative label: konversio
alternative label: konversion @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: conversion @en
preferred label: konveršuvdna @se
preferred label: konvertering @sv

FrontPage
type: Concept
created: 1997-11-07
broader: p26592
in scheme: kauno

oselotti
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p864
in scheme: kauno
preferred label: ocelot @en
preferred label: ozelot @sv

toimintaohjelmat
type: Concept
created: 1995-03-30
alternative label: handlingsprogram @sv
broader: p8021
hidden label: action programme @en
hidden label: toimintaohjelma
hidden label: doaibmaprográmma @se
in scheme: kauno
preferred label: action programmes @en
preferred label: doaibmaprográmmat @se
preferred label: verksamhetsprogram @sv
singular pref label: action programme @en
singular pref label: toimintaohjelma
singular pref label: doaibmaprográmma @se

CID-assosiaatiomenetelmä
type: Concept
created: 2005-03-11
preferred label: CID association method @en
broader: p988
in scheme: kauno
note: Finsk version av en metod för användning i specialundervisning som Mildred McGinnis (vid Central Institute for the Deaf) ursprungligen utarbetade. @sv

arabian kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p4265
in scheme: kauno
preferred label: Arabic language @en
preferred label: arabiagiella @se
preferred label: arabiska @sv

ASP.NET
type: Concept
created: 2003-11-18
alternative label: ASP .NET
broader: p11252
in scheme: kauno

lapintiainen
type: Concept
created: 2005-02-02
alternative label: Parus cinctus @en
broader: p12447
in scheme: kauno
preferred label: Siberian tit @en
preferred label: gaccepaš @se
preferred label: lappmes @sv

projektiivinen geometria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8708
in scheme: kauno
preferred label: projective geometry @en
preferred label: projektiivvalaš geometriija @se
preferred label: projektiv geometri @sv

historiantutkijat
type: Concept
created: 1992-12-17
alternative label: historians @en
alternative label: historioitsijat
alternative label: historieforskare @sv
broader: p4523
hidden label: historian @en
hidden label: history scholar @en
hidden label: historiantutkija
hidden label: historioitsija
hidden label: historjádutki @se
in scheme: kauno
preferred label: history scholars @en
preferred label: historjádutkit @se
preferred label: historiker (forskare) @sv
singular alt label: historian @en
singular alt label: historioitsija
singular pref label: history scholar @en
singular pref label: historiantutkija
singular pref label: historjádutki @se

karkauspäivä
type: Concept
created: 1992-06-17
broader: p4034
in scheme: kauno
preferred label: leap day @en
preferred label: gárgádusbeaivi @se
preferred label: skottårsdag @sv

Kemi-Tornion lentoasema
type: Concept
type: Individual
created: 1997-04-25
spatial: p94202
broader: p664
in scheme: kauno
preferred label: Kemi-Tornio Airport @en
preferred label: Giepma-Duortnus girdišillju @se
preferred label: Kemi-Torneå flygplats @sv

aamiaiset
type: Concept
created: 2002-02-05
alternative label: iđidaččat @se
alternative label: iđitborramušat @se
alternative label: morgonmål @sv
broader: p8205
hidden label: breakfast @en
hidden label: aamiainen
hidden label: iđitbiebmu @se
hidden label: iđitborramuš @se
in scheme: kauno
preferred label: breakfasts @en
preferred label: iđitbiepmut @se
preferred label: frukost @sv
singular alt label: iđitborramuš @se
singular pref label: breakfast @en
singular pref label: aamiainen
singular pref label: iđitbiebmu @se

ilmansuodattimet
type: Concept
created: 1985-01-01
part of: p3566
alternative label: ilmanpuhdistimet
alternative label: luftrenare @sv
broader: p7454
hidden label: air filter @en
hidden label: ilmanpuhdistin
hidden label: ilmansuodatin
hidden label: áibmofilttar @se
in scheme: kauno
preferred label: air filters @en
preferred label: áibmofiltarat @se
preferred label: luftfilter @sv
singular alt label: ilmanpuhdistin
singular pref label: air filter @en
singular pref label: ilmansuodatin
singular pref label: áibmofilttar @se

taksit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1991
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1990
narrow match: p1991
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

virastomestarit
type: Concept
created: 1997-12-10
broader: p40210
hidden label: office caretaker @en
hidden label: virastomestari
in scheme: kauno
preferred label: office caretakers @en
preferred label: expeditionsmästare @sv
singular pref label: office caretaker @en
singular pref label: virastomestari

HOGIA
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

menettämisseuraamus
type: Concept
created: 1986-05-01
alternative label: konfiskaatio
alternative label: konfiskašuvdna @se
alternative label: konfiskation @sv
broader: p716
in scheme: kauno
preferred label: forfeiture @en
preferred label: massinčuovvumuš @se
preferred label: förverkandepåföljd @sv

Pal
type: Concept
created: 1993-05-03
broader: p162
in scheme: kauno

lukemistot
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1150
deprecated: true
alternative label: läseböcker (artikelsamlingar) @sv
broad match: p1150
hidden label: reading (compilations) @en
hidden label: lukemisto
hidden label: läsebok (artikelsamlingar) @sv
hidden label: läsebok (textsamlingar) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: readings (compilations) @en
preferred label: läseböcker (textsamlingar) @sv
scope note: deprecated on 2019-02-26
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26563
deprecated has thematic group: p26564
singular alt label: läsebok (artikelsamlingar) @sv
singular pref label: reading (compilations) @en
singular pref label: lukemisto
singular pref label: läsebok (textsamlingar) @sv

valkohäntäpeura
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: Virginia deer @en
alternative label: deer (white-tailed deer) @en
alternative label: peura (valkohäntäpeura)
alternative label: valkohäntäkauris
broader: p12133
in scheme: kauno
preferred label: white-tailed deer @en
preferred label: vilgesbiežagoddi @se
preferred label: vitsvanshjort @sv

kulutushyödykkeet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2154
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2154
narrow match: p2155
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kotiseutuoppi
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p5296
in scheme: kauno
preferred label: local geography and history (curriculum subjects) @en
preferred label: hembygdslära @sv

hasselpähkinä
type: Concept
created: 2003-02-21
broader: p14477
in scheme: kauno
preferred label: hazelnut @en
preferred label: hasselniehtti @se
preferred label: hasselnöt @sv

vesipiirit (hallintoalueet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: EnDic2000
is replaced by: p13519
deprecated: true
broad match: p363
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Vuosina 1970-86 vesihallinnon alueyksiköiden nimitys. 1.9.1986 vesipiireistä tuli vesi- ja ympäristöpiirejä
note: Vuosina 1970-86 vesihallinnon alueyksiköiden nimitys. Nykyään EU:n puitedirektiivin mukainen maa- ja vesialue, joka koostuu yhdestä tai useasta läheisestä vesistöalueesta yhdessä niihin yhteydessä olevien pohjavesien ja rannikkovesien kanssa ja joka on määritelty perusyksiköksi vesistöalueiden hoitoa varten
note: Termen användes under åren 1970-86. Från och med 1.9.1986 används termen vatten- och miljödistrikt. @sv
preferred label: water districts (administrative areas) @en
preferred label: vattendistrikt (förvaltningområden) @sv
related match: p14486
related match: p21720
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26560
deprecated has thematic group: p26580

helium
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5134
in scheme: kauno

kirjanpitäjät
type: Concept
created: 2000-10-26
alternative label: accountants @en
broader: p40210
hidden label: accountant @en
hidden label: bookkeeper @en
hidden label: kirjanpitäjä
hidden label: rehketdoalli @se
in scheme: kauno
preferred label: bookkeepers @en
preferred label: rehketdoallit @se
preferred label: bokförare @sv
singular alt label: accountant @en
singular pref label: bookkeeper @en
singular pref label: kirjanpitäjä
singular pref label: rehketdoalli @se

kuljettajantutkinto
type: Concept
created: 2005-10-21
alternative label: driver's test @en
alternative label: förarprov @sv
broader: p374
in scheme: kauno
preferred label: driving test @en
preferred label: vuodjingeahččaleapmi @se
preferred label: förarexamen @sv

vahvistus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: vahvistus (vahventaminen)
narrow match: p14389
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

nimikkoseurat
type: Concept
created: 1996-04-25
alternative label: kirjailijain nimikkoseurat
alternative label: personlitterära sällskap @sv
alternative label: personsällskap @sv
broader: p1393
hidden label: society named after a person @en
hidden label: kirjailijain nimikkoseura
hidden label: nimikkoseura
hidden label: personlitterärt sällskap @sv
in scheme: kauno
preferred label: societies named after a person @en
preferred label: sällskap som uppkallats efter någon @sv
singular alt label: kirjailijain nimikkoseura
singular alt label: personlitterärt sällskap @sv
singular pref label: society named after a person @en
singular pref label: nimikkoseura

synodaalipuheet
type: Concept
created: 2002-04-18
broader: p7468
hidden label: synodal speech @en
hidden label: synodaalipuhe
in scheme: kauno
preferred label: synodal speeches @en
preferred label: synodaltal @sv
singular pref label: synodal speech @en
singular pref label: synodaalipuhe

kouluratsastus
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: dressuvrariiden @se
alternative label: dressyr @sv
alternative label: dressyrritt @sv
alternative label: hästdressyr @sv
broader: p1653
in scheme: kauno
preferred label: dressage @en
preferred label: dápmoriiden @se
preferred label: dressyrridning @sv

yleislääkärit
type: Concept
created: 1992-01-30
alternative label: allmänpraktiserande läkare @sv
broader: p6182
hidden label: general practitioner @en
hidden label: yleislääkäri
hidden label: vuođđodoavttir @se
in scheme: kauno
preferred label: general practitioners @en
preferred label: vuođđodoaktárat @se
preferred label: allmänläkare @sv
singular pref label: general practitioner @en
singular pref label: yleislääkäri
singular pref label: vuođđodoavttir @se

moukarinheittäjät
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p9038
hidden label: hammer thrower @en
hidden label: moukarinheittäjä
hidden label: veahčiršlivgejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: hammer throwers @en
preferred label: veahčiršlivgejeaddjit @se
preferred label: släggkastare @sv
singular pref label: hammer thrower @en
singular pref label: moukarinheittäjä
singular pref label: veahčiršlivgejeaddji @se

sähköistys
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: sähköistäminen
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: electrification @en
preferred label: šleađgadeapmi @se
preferred label: elektrifiering @sv

cebun kieli
type: Concept
created: 2000-10-18
alternative label: cebuanon kieli
broader: p3967
in scheme: kauno
preferred label: Cebuano language @en
preferred label: cebugiella @se
preferred label: cebuano @sv

hamppu (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10690
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10690
narrow match: p8308
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

sotilasjohtajat
type: Concept
created: 1997-09-26
broader: p23894
hidden label: military leader @en
hidden label: sotilasjohtaja
hidden label: militearajođiheaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: military leaders @en
preferred label: militearajođiheaddjit @se
preferred label: militärbefälhavare @sv
singular pref label: military leader @en
singular pref label: sotilasjohtaja
singular pref label: militearajođiheaddji @se

avarruskoneet
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: aarporat
alternative label: arborrar @sv
broader: p7609
hidden label: broaching machine @en
hidden label: aarpora
hidden label: avarruskone
hidden label: arborr @sv
hidden label: arborrmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: broaching machines @en
preferred label: arborrmaskiner @sv
singular alt label: aarpora
singular alt label: arborr @sv
singular pref label: broaching machine @en
singular pref label: avarruskone
singular pref label: arborrmaskin @sv

taideoppilaitokset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11686
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11686
narrow match: taideoppilaitokset (oppilaitokset)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

jalokiviterapia
type: Concept
created: 1992-08-31
alternative label: ädelstenar i terapi @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: jewel therapy @en
preferred label: čikŋageađgeterapiija @se
preferred label: ädelstensterapi @sv

pehmopaperi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: saniteettipaperi
alternative label: sanitetspapper @sv
broader: p8522
in scheme: kauno
preferred label: tissue paper @en
preferred label: mjukpapper @sv

metsäteknikot (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p760
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p652
narrow match: p760
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Superbase
type: Concept
created: 1993-05-03
broader: p26592
in scheme: kauno

puutarhaterapia
type: Concept
created: 2003-03-24
alternative label: green therapy @en
alternative label: vihreä terapia
alternative label: grön terapi @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: horticultural therapy @en
preferred label: gilvvagárdeterapiija @se
preferred label: trädgårdsterapi @sv

keittiömestarit
type: Concept
created: 1995-06-08
broader: p40210
hidden label: chef @en
hidden label: keittiömestari
hidden label: gievkkanmeašttir @se
in scheme: kauno
preferred label: chefs @en
preferred label: gievkkanmeaštárat @se
preferred label: köksmästare @sv
singular pref label: chef @en
singular pref label: keittiömestari
singular pref label: gievkkanmeašttir @se

velkaneuvonta
type: Concept
created: 2002-02-20
broader: p23
in scheme: kauno
preferred label: debt counselling @en
preferred label: vealgerávven @se
preferred label: skuldrådgivning @sv

struuma
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p13750
in scheme: kauno
preferred label: goiter @en
preferred label: struma @se

Pähkinälinna (kaupunki)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p23681
deprecated: true
alternative label: Lyyssinä
alternative label: Schlusselburgin linna
broad match: p10082
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Shlisselburg @en
preferred label: Nöteborg @sv
scope note: deprecated on 18.12.2013
top concept of: deprecatedconceptscheme

yksityisarkistot
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: yksityiset arkistot
alternative label: enskilda arkiv @sv
alternative label: privata arkiv @sv
broader: p2336
hidden label: private archive @en
hidden label: yksityinen arkisto
hidden label: yksityisarkisto
hidden label: priváhtaarkiiva @se
hidden label: enskilt arkiv @sv
hidden label: privat arkiv @sv
in scheme: kauno
preferred label: private archives @en
preferred label: priváhtaarkiivvat @se
preferred label: privatarkiv @sv
singular alt label: yksityinen arkisto
singular alt label: enskilt arkiv @sv
singular alt label: privat arkiv @sv
singular pref label: private archive @en
singular pref label: yksityisarkisto
singular pref label: priváhtaarkiiva @se

maasika
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p9804
in scheme: kauno
preferred label: aardvark @en
preferred label: jordsvin (art) @sv

pankinjohtajat
type: Concept
created: 1990-07-06
broader: p23894
hidden label: bank manager @en
hidden label: pankinjohtaja
hidden label: báŋkohoavda @se
hidden label: bankdirektör @sv
in scheme: kauno
preferred label: bank managers @en
preferred label: báŋkohoavddat @se
preferred label: bankdirektörer @sv
singular pref label: bank manager @en
singular pref label: pankinjohtaja
singular pref label: báŋkohoavda @se
singular pref label: bankdirektör @sv

investointipankit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: investmentbanker @sv
broader: p1099
hidden label: investment bank @en
hidden label: investointipankki
hidden label: investerenbáŋku @se
hidden label: investeringsbank @sv
hidden label: investmentbank @sv
in scheme: kauno
preferred label: investment banks @en
preferred label: investerenbáŋkkut @se
preferred label: investeringsbanker @sv
singular alt label: investmentbank @sv
singular pref label: investment bank @en
singular pref label: investointipankki
singular pref label: investerenbáŋku @se
singular pref label: investeringsbank @sv

pojat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11604
narrow match: p8174
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

uskontohistoria
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p2976
in scheme: kauno
preferred label: history of religion @en
preferred label: oskkoldathistorjá @se
preferred label: religionshistoria @sv

veroviranomaiset
type: Concept
created: 1992-09-15
broader: p6946
hidden label: tax authority @en
hidden label: veroviranomainen
hidden label: vearroeiseváldi @se
hidden label: skattemyndighet @sv
in scheme: kauno
preferred label: tax authorities @en
preferred label: vearroeiseválddit @se
preferred label: skattemyndigheter @sv
singular pref label: tax authority @en
singular pref label: veroviranomainen
singular pref label: vearroeiseváldi @se
singular pref label: skattemyndighet @sv

katekismukset
type: Concept
created: 1986-03-01
broader: p12310
hidden label: catechism @en
hidden label: katekismus
hidden label: gáhtegismmos @se
hidden label: katekes @sv
in scheme: kauno
narrow match: sh99001389
narrow match: sh99001904
preferred label: catechisms @en
preferred label: gáhtegismmosat @se
preferred label: katekeser @sv
singular pref label: catechism @en
singular pref label: katekismus
singular pref label: gáhtegismmos @se
singular pref label: katekes @sv

hahmoterapia
type: Concept
created: 1998-06-04
alternative label: Gestalt-terapia
broader: p2587
in scheme: kauno
preferred label: Gestalt therapy @en
preferred label: gestaltterapi @sv

Kaluzan-Kleinin teoria
type: Concept
created: 1997-01-28
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: Kaluza-Klein theory @en
preferred label: Kaluza-Klein teoriija @se
preferred label: Kaluza–Klein-teorin @sv

koheesio (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14246
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p14246
narrow match: p6155
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

thoraxkirurgia
type: Concept
source: Tarkistettu HYKS:istä thorax-osastolta
created: 1986-09-01
alternative label: rintaelinkirurgia
broader: p846
in scheme: kauno
preferred label: thoracic surgery @en
preferred label: thoraxkirurgiija @se
preferred label: thoraxkirurgi @sv

dramaturgia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p352
in scheme: kauno
narrow match: sh99005575
preferred label: dramaturgy @en
preferred label: dramaturgiija @se
preferred label: dramaturgi @sv

pastoraalit (sävellykset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p14673
deprecated: true
broad match: p1515
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Idyllisen sävyinen soitinsävellys.
preferred label: pastorals (compositions) @en
preferred label: pastoraler (kompositioner) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564
deprecated has thematic group: p26571

vesikirput
type: Concept
created: 1995-09-19
alternative label: water fleas @en
alternative label: hinnkräftor @sv
broader: p5659
in scheme: kauno
preferred label: Cladocera @en
preferred label: roahkkesáhkkit @se
preferred label: vattenloppor @sv

argon
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5134
in scheme: kauno

SILMUSCEN
type: Concept
created: 1995-06-02
broader: p26592
in scheme: kauno

herrnhutilaisuus
type: Concept
created: 1986-03-01
broader: p8672
in scheme: kauno
preferred label: Herrnhutism @en
preferred label: herrnhutisma @se
preferred label: herrnhutism @sv

lujitemuovi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: lasikuitumuovi
alternative label: glasfiberplast @sv
broader: p924
in scheme: kauno
preferred label: reinforced plastic @en
preferred label: armerad plast @sv

akkusatiivi
type: Concept
created: 1990-12-11
broader: p8830
in scheme: kauno
preferred label: accusative case @en
preferred label: akkusatiiva @se
preferred label: ackusativ @sv

uutistoimistot
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: tietotoimistot
broader: p3101
hidden label: news agency @en
hidden label: tietotoimisto
hidden label: uutistoimisto
hidden label: ođasdoaimmahat @se
hidden label: nyhetsbyrå @sv
in scheme: kauno
preferred label: news agencies @en
preferred label: ođasdoaimmahagat @se
preferred label: nyhetsbyråer @sv
singular alt label: tietotoimisto
singular pref label: news agency @en
singular pref label: uutistoimisto
singular pref label: ođasdoaimmahat @se
singular pref label: nyhetsbyrå @sv

sekamuotoinen sidekudossairaus
type: Concept
created: 2004-04-13
alternative label: MCTD-oireyhtymä
alternative label: sekamuotoinen sidekudostauti
alternative label: blandad bindvävssjukdom @sv
preferred label: mixed connective tissue disease @en
broader: p14052
in scheme: kauno
preferred label: MCTD @sv

kohdunpoisto
type: Concept
created: 1996-05-24
broader: p2709
in scheme: kauno
preferred label: hysterectomy @en
preferred label: hysterektomi @sv

kraniosakraaliterapia
type: Concept
created: 1999-03-19
alternative label: kranio-sakraaliterapia
alternative label: kraniosakraalinen terapia
alternative label: kraniosakral behandling @sv
alternative label: kraniosakralterapi @sv
broader: p6533
in scheme: kauno
preferred label: craniosacral therapy @en
preferred label: kraniosakral terapi @sv

kirjastoala
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1427
in scheme: kauno
preferred label: library sector @en
preferred label: girjerádjosuorgi @se
preferred label: biblioteksbranschen @sv

neurolingvistinen ohjelmointi
type: Concept
created: 1996-03-25
alternative label: NLP (neurolinguistic programming) @en
alternative label: NLP (neurolingvistinen ohjelmointi)
alternative label: Neurolinguistic Programming
alternative label: NLP (neurolingvisttalaš programmeren) @se
alternative label: NLP (neurolingvistisk programmering) @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: neurolinguistic programming @en
preferred label: neurolingvisttalaš programmeren @se
preferred label: neurolingvistisk programmering @sv

työtodistukset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: certificates of employment @en
alternative label: testimonials @en
broader: p5300
hidden label: certificate of employment @en
hidden label: employer's testimonial @en
hidden label: testimonial @en
hidden label: työtodistus
hidden label: bargoduođaštus @se
in scheme: kauno
preferred label: employer's testimonials @en
preferred label: bargoduođaštusat @se
preferred label: arbetsintyg @sv
singular alt label: certificate of employment @en
singular alt label: testimonial @en
singular pref label: employer's testimonial @en
singular pref label: työtodistus
singular pref label: bargoduođaštus @se

kehitysluottolaitokset
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1454
hidden label: development credit corporation @en
hidden label: kehitysluottolaitos
in scheme: kauno
preferred label: development credit corporations @en
preferred label: utvecklingskreditinstitut @sv
singular pref label: development credit corporation @en
singular pref label: kehitysluottolaitos

rantakaavoitus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: strandplanläggning @sv
broader: p8268
in scheme: kauno
preferred label: shore planning @en
preferred label: strandplanering @sv

stoalaisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: stoicism @en

satutunnit
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p360
hidden label: story hour @en
hidden label: satutunti
hidden label: máinnasdiibmu @se
hidden label: sagotimme @sv
in scheme: kauno
preferred label: story hours @en
preferred label: máinnasdiimmut @se
preferred label: sagotimmar @sv
singular pref label: story hour @en
singular pref label: satutunti
singular pref label: máinnasdiibmu @se
singular pref label: sagotimme @sv

paleomaantiede
type: Concept
created: 1993-05-11
alternative label: paleogeography @en
broader: p601
in scheme: kauno
preferred label: palaeogeography @en
preferred label: paleoeatnandieđa @se
preferred label: paleogeografi @sv

tiheys (fysikaaliset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14628
deprecated: true
broad match: p1174
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: density @en
preferred label: densitet (fysikaliska egenskaper) @sv
related match: p9837
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

lingua franca (yleiskieli keskiajalla)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Turtia, K. Sivistyssanat
is replaced by: p1459
deprecated: true
broad match: p556
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Keskiajalla Välimeren alueen yleiskieli, joka perustui italiaan ja jossa oli lisäksi aineksia mm. arabiasta ja kreikasta.
preferred label: lingua franca @en
preferred label: lingua franca (medeltida allmänspråk) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557

lentokoneenasentajat
type: Concept
created: 1990-05-16
broader: p1512
hidden label: aircraft maintenance technician @en
hidden label: lentokoneenasentaja
hidden label: flygplansmontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: aircraft maintenance technicians @en
preferred label: flygplansmontörer @sv
singular pref label: aircraft maintenance technician @en
singular pref label: lentokoneenasentaja
singular pref label: flygplansmontör @sv

täpläverkkoperhonen
type: Concept
created: 2004-10-12
alternative label: Melitaea cinxia @en
broader: p7162
in scheme: kauno
preferred label: Glanville fritillary @en
preferred label: ängsnätfjäril @sv

meningomyeloseele
type: Concept
created: 1993-08-27
alternative label: MMC-vamma
alternative label: selkäydinkohju
broader: p295
in scheme: kauno
preferred label: meningomyelocele @en
preferred label: meningomyelosele @se

jääkiekkoilijat
type: Concept
created: 2000-10-30
broader: p3315
hidden label: ice hockey player @en
hidden label: jääkiekkoilija
hidden label: jiekŋaskearrospealli @se
in scheme: kauno
preferred label: ice hockey players @en
preferred label: jiekŋaskearrospeallit @se
preferred label: ishockeyspelare @sv
singular pref label: ice hockey player @en
singular pref label: jääkiekkoilija
singular pref label: jiekŋaskearrospealli @se

WebCT
type: Concept
created: 2003-03-19
alternative label: Web Course Tools
broader: p26592
in scheme: kauno

tšekin kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: tsekin kieli
alternative label: tshekin kieli
broader: p28303
in scheme: kauno
preferred label: Czech language @en
preferred label: tšekkigiella @se
preferred label: tjeckiska @sv

sopimussakko
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p2664
in scheme: kauno
preferred label: contractual penalty @en
preferred label: soahpamušsáhkku @se
preferred label: avtalsvite @sv

ydinfysiikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p900
in scheme: kauno
preferred label: nuclear physics @en
preferred label: váimmusfysihkka @se
preferred label: kärnfysik @sv

Simulaattori (tietokoneohjelmat)
type: Concept
created: 1999-09-06
alternative label: Simulaattori (atk-ohjelma)
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Simulaattori (computer programmes) @en
preferred label: Simulaattori (dihtorprográmmat) @se
preferred label: Simulaattori (datorprogram) @sv

erikoispuulajit
type: Concept
created: 2000-09-29
alternative label: specialträdslag @sv
broader: p13848
hidden label: erikoispuulaji
hidden label: sällsynt trädslag @sv
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa harvinaisia puulajeja.
preferred label: special tree species @en
preferred label: sällsynta trädslag @sv
singular pref label: erikoispuulaji
singular pref label: sällsynt trädslag @sv

gasellit
type: Concept
created: 1993-03-17
broader: p10034
hidden label: gazelle @en
hidden label: gaselli
hidden label: gasella @se
hidden label: gasell @sv
in scheme: kauno
preferred label: gazelles @en
preferred label: gasellat @se
preferred label: gaseller @sv
singular pref label: gazelle @en
singular pref label: gaselli
singular pref label: gasella @se
singular pref label: gasell @sv

lämpöhoito
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: heat therapy @en
broader: p6533
in scheme: kauno
narrow match: sh2001009125
preferred label: thermotherapy @en
preferred label: värmeterapi @sv

polystyreeni
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: styrox
broader: p4984
in scheme: kauno
preferred label: polystyrene @en
preferred label: polystyrena @se
preferred label: polystyren @sv

laulujoutsen
type: Concept
created: 1994-05-03
alternative label: Cygnus cygnus @en
broader: p11560
in scheme: kauno
preferred label: whooper swan @en
preferred label: sångsvan @sv

kasvatus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p476
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: kasvatus (kasvien tai eläinten)
narrow match: p476
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ratsastajat
type: Concept
created: 2000-11-01
alternative label: equestrians @en
broader: p3315
hidden label: equestrian @en
hidden label: rider @en
hidden label: ratsastaja
hidden label: riidejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: riders @en
preferred label: riidejeaddjit @se
preferred label: ryttare @sv
singular alt label: equestrian @en
singular pref label: rider @en
singular pref label: ratsastaja
singular pref label: riidejeaddji @se

osterit
type: Concept
created: 2003-06-16
broader: p1480
in scheme: kauno
preferred label: oysters @en
preferred label: ostron @sv

metrijärjestelmä
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p4499
in scheme: kauno
preferred label: metric system @en
preferred label: metersystemet @sv

lakritsi
type: Concept
created: 1994-10-12
alternative label: licorice (sweets) @en
broader: p6769
in scheme: kauno
preferred label: liquorice (sweets) @en
preferred label: láhkaras @se
preferred label: lakrits @sv

megaliittikulttuurit
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: megalitkulturen @sv
broader: p4740
hidden label: Megalithic culture @en
hidden label: megaliittikulttuuri
hidden label: megalitkultur @sv
in scheme: kauno
preferred label: Megalithic cultures @en
preferred label: megalihttakultuvra @se
preferred label: megalitkulturer @sv
singular pref label: Megalithic culture @en
singular pref label: megaliittikulttuuri
singular pref label: megalitkultur @sv

lantalat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12232
hidden label: manure yard @en
hidden label: lantala
hidden label: gödselstad @sv
in scheme: kauno
preferred label: manure yards @en
preferred label: gödselstäder @sv
singular pref label: manure yard @en
singular pref label: lantala
singular pref label: gödselstad @sv

kaivertajat
type: Concept
created: 1996-09-02
broader: p40210
hidden label: engraver @en
hidden label: kaivertaja
hidden label: gravör @sv
in scheme: kauno
preferred label: engravers @en
preferred label: gravörer @sv
singular pref label: engraver @en
singular pref label: kaivertaja
singular pref label: gravör @sv

käsityöläismuseot
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p38204
hidden label: handicraft museum @en
hidden label: käsityöläismuseo
hidden label: hantverksmuseum @sv
in scheme: kauno
preferred label: handicrafts museums @en
preferred label: hantverksmuseer @sv
singular pref label: handicraft museum @en
singular pref label: käsityöläismuseo
singular pref label: hantverksmuseum @sv

viittomakielentulkit
type: Concept
created: 2004-05-17
broader: p9589
hidden label: sign language interpreter @en
hidden label: viittomakielentulkki
hidden label: teckenspråkstolk @sv
in scheme: kauno
preferred label: sign language interpreters @en
preferred label: teckenspråkstolkar @sv
singular pref label: sign language interpreter @en
singular pref label: viittomakielentulkki
singular pref label: teckenspråkstolk @sv

kipsilevyt
type: Concept
created: 1999-11-15
broader: p13827
hidden label: plasterboard @en
hidden label: kipsilevy
hidden label: gipsskiva @sv
in scheme: kauno
preferred label: plasterboards @en
preferred label: gipsskivor @sv
singular pref label: plasterboard @en
singular pref label: kipsilevy
singular pref label: gipsskiva @sv

peltopyy
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Perdix perdix @en
alternative label: rapphöns @sv
alternative label: åkerhöna @sv
broader: p6273
in scheme: kauno
preferred label: grey patridge @en
preferred label: bealdobakku @se
preferred label: rapphöna @sv

rantarakentaminen
type: Concept
created: 1999-11-17
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: shore construction @en
preferred label: gáddehuksen @se
preferred label: strandbebyggelse @sv

messiaaniset juutalaiset
type: Concept
created: 2005-09-14
broader: p727
hidden label: Messianic Jew @en
hidden label: messiaaninen juutalainen
hidden label: messiansk jude @sv
in scheme: kauno
note: Messiaaniseen juutalaisuuteen kuuluvat synagoogat noudattavat juutalaista synagoogajumalanpalvelusta, ympärileikkausta ja tapakulttuuria, mutta korostavat historiallisen Jeesuksen messiaanisuutta
note: Avser judar som följer judiska seder mm., men som tror på Jesus som Messias. @sv
preferred label: Messianic Jews @en
preferred label: messianska judar @sv
singular pref label: Messianic Jew @en
singular pref label: messiaaninen juutalainen
singular pref label: messiansk jude @sv

Villa Kleineh
type: Concept
type: Individual
created: 2001-10-30
spatial: p115946
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Kulttuurihistoriallinen rakennus Helsingissä, vuodesta 1998 lähtien Alankomaiden suurlähettilään virka-asunto.
note: Kulturhistorisk byggnad i Helsingfors, fr.o.m. år 1998 tjänstebostad för Nederländernas ambassadör. @sv

vesitase
type: Concept
created: 2004-10-13
broader: p605
in scheme: kauno
note: Prosessia tai systeemiä koskeva tulevien, lähtevien ja varastoituvien vesimäärien esitys kirjanpidon kaltaisessa muodossa.
note: Sammanställning av inkommande, utgående och lagrade vattenmängder som rör en process eller ett system, i en bokföringsliknande form. @sv
preferred label: water balance @en
preferred label: vattenbalans @sv

Maaliskuun ryhmä
type: Concept
created: 1999-05-05
alternative label: maaliskuulaiset
alternative label: Maaliskuun ryhmä (konstnärsgrupp) @sv
broader: p2393
in scheme: kauno
preferred label: Njukčamánu joavku @se
preferred label: Maaliskuun ryhmä (konstnärsgrupper) @sv

helmikuun manifesti
type: Concept
created: 1999-03-31
broader: p604
in scheme: kauno
preferred label: February Manifesto of 1899 @en
preferred label: guovvamánu manifeasta @se
preferred label: februarimanifestet @sv

tummaverkkoperhonen
type: Concept
created: 1999-03-31
alternative label: Melitaea diamina @en
broader: p7162
in scheme: kauno
preferred label: false heath fritillary @en
preferred label: sotnätfjäril @sv

eturauhassyöpä
type: Concept
created: 1991-11-11
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: prostate cancer @en
preferred label: ovdaráksáborasdávda @se
preferred label: prostatacancer @sv

kuha
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: zander @en
broader: p11642
in scheme: kauno
preferred label: pike-perch @en
preferred label: šuđđi @se
preferred label: gös @sv

yritystutkimus
type: Concept
created: 1999-11-17
alternative label: företagsundersökning @sv
broader: p183
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa yrityksen kannattavuuden, vakavaraisuuden ja menestymisedellytysten selvittämistä esim. rahoituspäätöstä tehtäessä
note: Avser utredning om ett företags lönsamhet, soliditet och förutsättningar för framgång, t.ex. vid beslut om finansiering. @sv
preferred label: corporate analysis @en
preferred label: fitnodatdutkamuš @se
preferred label: företagsanalys @sv

karjalaiset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13373
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p13373
narrow match: p52
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

yksityisvakuutus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2956
in scheme: kauno
preferred label: private insurance @en
preferred label: priváhtadáhkádus @se
preferred label: privatförsäkring @sv

pääomansiirrot
type: Concept
created: 1993-10-01
broader: p27716
hidden label: capital transfer @en
hidden label: pääomansiirto
hidden label: kapitalöverföring @sv
in scheme: kauno
preferred label: capital transfers @en
preferred label: kapitalöverföringar @sv
singular pref label: capital transfer @en
singular pref label: pääomansiirto
singular pref label: kapitalöverföring @sv

yhtenäiskoulujärjestelmä
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p248
in scheme: kauno
preferred label: comprehensive school system @en
preferred label: oktasašskuvlavuogádat @se
preferred label: enhetsskolsystem @sv

traumatologia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: vammaoppi
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: traumatology @en
preferred label: traumatologiija @se
preferred label: traumatologi @sv

komipermjakit
type: Concept
created: 1999-11-09
broader: p9030
hidden label: Komi-Permyak @en
in scheme: kauno
preferred label: Komi-Permyaks @en
preferred label: komipermjakat @se
preferred label: komi-permjaker @sv
singular pref label: Komi-Permyak @en

hesykasmi
type: Concept
created: 2000-08-21
alternative label: hesykasm @sv
broader: p5405
in scheme: kauno
note: Ortodoksisessa kirkossa mystiikan laji, jossa samaa rukousta kerraten pyritään sisäiseen puhdistautumiseen ja yhteyteen Jumalan kanssa.
note: Mystisk riktning inom den ortodoxa kyrkan, i vilken man söker nå inre rening och kontakt med Gud genom kontemplativ bön. @sv
preferred label: hesychasm @en

karbonyylit
type: Concept
created: 1990-07-04
broader: p324
hidden label: carbonyl @en
hidden label: karbonyyli
hidden label: karbonyla @se
hidden label: karbonyl @sv
in scheme: kauno
preferred label: carbonyls @en
preferred label: karbonylat @se
preferred label: karbonyler @sv
singular pref label: carbonyl @en
singular pref label: karbonyyli
singular pref label: karbonyla @se
singular pref label: karbonyl @sv

konsulit (ulkomaanedustajat)
type: Concept
created: 1996-04-15
broader: p40210
hidden label: consul (representatives abroad) @en
hidden label: konsuli (ulkomaanedustajat)
hidden label: konsul (olgoriikkaovddasteaddji) @se
hidden label: konsul (utlandsrepresentanter) @sv
in scheme: kauno
preferred label: consuls (representatives abroad) @en
preferred label: konsulat (olgoriikkaovddasteaddjit) @se
preferred label: konsuler (utlandsrepresentanter) @sv
singular pref label: consul (representatives abroad) @en
singular pref label: konsuli (ulkomaanedustajat)
singular pref label: konsul (olgoriikkaovddasteaddji) @se
singular pref label: konsul (utlandsrepresentanter) @sv

halli (hylkeet)
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: Halichoerus grypus
alternative label: harmaahylje
broader: p9962
in scheme: kauno
preferred label: grey seal @en
preferred label: ránesnjuorju @se
preferred label: gråsäl @sv

malaria
type: Concept
created: 2001-01-22
alternative label: horkka
alternative label: vilutauti
broader: p5747
in scheme: kauno

metsäkurjenpolvi
type: Concept
created: 2005-05-23
alternative label: wood cranesbill @en
preferred label: Geranium sylvaticum
alternative label: midsommarblomster @sv
broader: p14915
in scheme: kauno
preferred label: boaresgállárássi @se
preferred label: skogsnäva @sv

kiinteistötaloustiede
type: Concept
created: 1993-09-21
alternative label: kiinteistötalous
broader: p2849
in scheme: kauno
preferred label: real estate economics @en
preferred label: fastighetsekonomi @sv

kalkkarokäärmeet
type: Concept
created: 1993-06-18
broader: p10342
hidden label: rattlesnake @en
hidden label: kalkkarokäärme
hidden label: skallerorm @sv
in scheme: kauno
preferred label: rattlesnakes @en
preferred label: skallerormar @sv
singular pref label: rattlesnake @en
singular pref label: kalkkarokäärme
singular pref label: skallerorm @sv

laajennettu kirjastotoiminta
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: extended library services @en
preferred label: viiddiduvvon girjerádjodoaibma @se
preferred label: utvidgad biblioteksverksamhet @sv

formalismi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10589
narrow match: p10596
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

teleksi (telepäätelaitteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9770
deprecated: true
alternative label: kaukokirjoittimet
preferred label: telex
broad match: p3743
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: teleprintrar @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26542

paikallispuhelut
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: local telephone calls @en
alternative label: lähipuhelut
broader: p22389
hidden label: local telephone call @en
hidden label: short-distance telephone call @en
hidden label: lähipuhelu
hidden label: paikallispuhelu
hidden label: báikkálaš telefonságastallan @se
in scheme: kauno
preferred label: short-distance telephone calls @en
preferred label: báikkálaš telefonságastallamat @se
preferred label: lokalsamtal @sv
singular alt label: local telephone call @en
singular alt label: lähipuhelu
singular pref label: short-distance telephone call @en
singular pref label: paikallispuhelu
singular pref label: báikkálaš telefonságastallan @se

suvullinen lisääntyminen
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5683
in scheme: kauno
preferred label: sexual reproduction @en
preferred label: könlig fortplantning @sv

jatkuva koulutus
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: elinikäinen koulutus
alternative label: livslång utbildning @sv
broader: p300
in scheme: kauno
preferred label: continuing education @en
preferred label: kontinuerlig utbildning @sv

sosionomit
type: Concept
created: 2004-01-12
broader: p40210
hidden label: Bachelor of Social Services @en
hidden label: sosionomi
hidden label: sosionoma @se
hidden label: socionom @sv
in scheme: kauno
preferred label: Bachelors of Social Services @en
preferred label: sosionomat @se
preferred label: socionomer @sv
singular pref label: Bachelor of Social Services @en
singular pref label: sosionomi
singular pref label: sosionoma @se
singular pref label: socionom @sv

kotiutus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p30150
is replaced by: p30152
deprecated: true
alternative label: kotiuttaminen
alternative label: hemförlovning @sv
broad match: p6561
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: discharge (release from institution) @en
preferred label: utskrivning @sv
related match: p14970
related match: p22017
scope note: deprecated on 17.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

radio-ohjauslaitteet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2877
hidden label: radio-control device @en
hidden label: radioohjauslaite
hidden label: radiostyrningsanläggning @sv
in scheme: kauno
preferred label: radio-control devices @en
preferred label: radiostyrningsanläggningar @sv
singular pref label: radio-control device @en
singular pref label: radioohjauslaite
singular pref label: radiostyrningsanläggning @sv

elektronioptiikka
type: Concept
created: 1987-09-01
broader: p4890
in scheme: kauno
preferred label: electron optics @en
preferred label: elektronoptihkka @se
preferred label: elektronoptik @sv

maankorko
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: soil rent @en
broader: p10040
in scheme: kauno
preferred label: land rent @en
preferred label: jordränta @sv

fulbet
type: Concept
created: 2003-10-28
alternative label: Fulani people @en
alternative label: Fulbe people @en
alternative label: fulanit
alternative label: fula (folk) @sv
alternative label: fulbe (folk) @sv
alternative label: peul (folk) @sv
broader: p1680
hidden label: fulani
hidden label: fulbe
in scheme: kauno
note: Länsi-Afrikassa elävä islamilaisuskoinen paimentolaiskansa
note: Muslimskt nomadfolk i Afrika. @sv
preferred label: Fula people @en
preferred label: fulani (folk) @sv
singular alt label: fulani
singular pref label: fulbe

vapaakappaleet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: pliktexemplar @sv
broader: p3404
hidden label: legal deposit @en
hidden label: vapaakappale
in scheme: kauno
preferred label: legal deposits @en
preferred label: friexemplar @sv
singular pref label: legal deposit @en
singular pref label: vapaakappale

vetolujuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: pulling strength @en
alternative label: dragfasthet @sv
broader: p4090
in scheme: kauno
preferred label: tensile strength @en
preferred label: fatnannannodat @se
preferred label: draghållfasthet @sv

kansainvälinen perheoikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2236
in scheme: kauno
preferred label: international family law @en
preferred label: riikkaidgaskasaš bearašriekti @se
preferred label: internationell familjerätt @sv

mainostoimistot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3101
hidden label: advertising agency @en
hidden label: mainostoimisto
hidden label: máinnustandoaimmahat @se
hidden label: reklambyrå @sv
in scheme: kauno
preferred label: advertising agencies @en
preferred label: máinnustandoaimmahagat @se
preferred label: reklambyråer @sv
singular pref label: advertising agency @en
singular pref label: mainostoimisto
singular pref label: máinnustandoaimmahat @se
singular pref label: reklambyrå @sv

mongolin kieli
type: Concept
created: 1993-09-23
broader: p15017
in scheme: kauno
preferred label: Mongolian language @en
preferred label: mongolagiella @se
preferred label: mongoliska @sv

naistenlehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1255
hidden label: women's magazine @en
hidden label: naistenlehti
hidden label: nissoniidbláđđi @se
hidden label: damtidning @sv
in scheme: kauno
note: Naisille suunnattuja lehtiä.
note: Tidningar som riktar sig mot kvinnor. @sv
preferred label: women's magazines @en
preferred label: nissoniidbláđit @se
preferred label: damtidningar @sv
singular pref label: women's magazine @en
singular pref label: naistenlehti
singular pref label: nissoniidbláđđi @se
singular pref label: damtidning @sv

vesiperhoset
type: Concept
created: 1994-05-09
alternative label: Trichoptera @en
broader: p1983
in scheme: kauno
preferred label: caddisflies @en
preferred label: nattsländor @sv

ufologia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9054
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: ufologia (tutkimustoiminta)
narrow match: p9054
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

SOAR
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: SOAR (computer programmes) @en

metsästys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3547
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3546
narrow match: p3547
preferred label: jakt (samlande begrepp) @sv
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

lentopalloilijat
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p3315
hidden label: volleyball player @en
hidden label: lentopalloilija
in scheme: kauno
preferred label: volleyball players @en
preferred label: volleybollspelare @sv
singular pref label: volleyball player @en
singular pref label: lentopalloilija

esiteollinen yhteiskunta (muutos)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9763
deprecated: true
broad match: p9763
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: pre-industrial society (change) @en
preferred label: förindustriellt samhälle (förändring) @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26562

loukkaamattomuus
type: Concept
created: 2005-09-16
broader: p28822
in scheme: kauno
preferred label: inviolability @en
preferred label: loavkitmeahttunvuohta @se
preferred label: okränkbarhet @sv

vahaus
type: Concept
created: 1999-02-24
broader: p808
in scheme: kauno
preferred label: waxing @en
preferred label: váksen @se
preferred label: vaxning @sv

ehkäisevä sosiaalityö
type: Concept
created: 2002-10-02
alternative label: ennaltaehkäisevä sosiaalityö
broader: p3286
in scheme: kauno
preferred label: preventive social work @en
preferred label: eastadeaddji sosiálabargu @se
preferred label: förebyggande socialt arbete @sv

kylläisyys
type: Concept
created: 2004-10-11
broader: p3557
in scheme: kauno
preferred label: satiety @en
preferred label: gallásvuohta @se
preferred label: mättnad @sv

tee (nautintoaineet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15063
deprecated: true
broad match: p4847
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: tea @en
preferred label: te (njutningsmedel) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555

PC Backup
type: Concept
created: 1990-11-09
broader: p26592
in scheme: kauno

kansantalous
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: yhteiskuntatalous
alternative label: nationell ekonomi @sv
broader: p2555
in scheme: kauno
preferred label: national economy @en
preferred label: álbmotekonomiija @se
preferred label: samhällsekonomi @sv

seminologit
type: Concept
created: 1991-04-19
alternative label: keinosiementäjät
broader: p40210
hidden label: artificial inseminator @en
hidden label: keinosiementäjä
hidden label: seminologi
hidden label: seminologa @se
hidden label: seminör @sv
in scheme: kauno
preferred label: artificial inseminators @en
preferred label: seminologat @se
preferred label: seminörer @sv
singular alt label: keinosiementäjä
singular pref label: artificial inseminator @en
singular pref label: seminologi
singular pref label: seminologa @se
singular pref label: seminör @sv

LVI-asentajat
type: Concept
created: 1999-08-26
alternative label: heating, plumbing and ventilation fitters @en
broader: p1512
hidden label: HPAC fitter @en
hidden label: heating, plumbing and ventilation fitter @en
hidden label: LVI-asentaja
hidden label: VVS-montör @sv
in scheme: kauno
preferred label: HPAC fitters @en
preferred label: VVS-montörer @sv
singular alt label: heating, plumbing and ventilation fitter @en
singular pref label: HPAC fitter @en
singular pref label: LVI-asentaja
singular pref label: VVS-montör @sv

kuvanvalmistus
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p8606
in scheme: kauno
preferred label: picture production @en
preferred label: bildproduktion @sv

pintakemia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7202
in scheme: kauno
preferred label: surface chemistry @en
preferred label: ytkemi @sv

pesuaineteollisuus
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p1221
in scheme: kauno
preferred label: detergent industry @en
preferred label: bassanávnnasindustriija @se
preferred label: tvättmedelsindustri @sv

gnut
type: Concept
created: 1995-09-19
alternative label: wildebeests @en
alternative label: Connochaetes
alternative label: gnuut
alternative label: gnur @sv
broader: p10034
hidden label: gnu @en
hidden label: wildebeest @en
hidden label: gnuu
in scheme: kauno
preferred label: gnus @en
preferred label: gnuer @sv
singular alt label: wildebeest @en
singular alt label: gnuu
singular alt label: gnu @sv
singular pref label: gnu @en

sosiaalitaloustiede
type: Concept
created: 2005-09-19
broader: p2849
in scheme: kauno
preferred label: socioeconomics @en
preferred label: socialekonomi @sv

testamenttioikeus
type: Concept
created: 1986-05-01
broader: p15083
in scheme: kauno
preferred label: testament law @en
preferred label: testameantariekti @se
preferred label: testamentsrätt @sv

esikoulu
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: pre-primary school @en
alternative label: esikoulut
alternative label: eskari
alternative label: förskola @sv
alternative label: förskoleklass @sv
broader: p386
in scheme: kauno
note: Används om den pedagogiska verksamhet som riktar sig till barn som följande läsår skall börja skolan och som i Sverige benämns förskoleklass. I fråga om övrig barnomsorg för barn som vanligen är 1-5 år används begreppen [http://www.yso.fi/onto/yso/p3523] eller [http://www.yso.fi/onto/yso/p282]. @sv
preferred label: preschool @en
preferred label: ovdaskuvla @se
preferred label: förskolan @sv

balalaikka
type: Concept
created: 1989-01-01
broader: p1510
definition: Venäläinen kolmikielinen näppäilysoitin, jossa on kolmionmuotoinen kaikukoppa.
definition: Ryskt knäppinstrument med tre strängar och triangelformad resonanslåda. @sv
in scheme: kauno
preferred label: balalaika @en
preferred label: balaláika @se
preferred label: balalajka @sv

makuualustat
type: Concept
created: 2005-11-30
broader: p15091
hidden label: sleeping pad @en
hidden label: makuualusta
in scheme: kauno
preferred label: sleeping pads @en
preferred label: liggunderlag @sv
singular pref label: sleeping pad @en
singular pref label: makuualusta

puristimet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3761
hidden label: press @en
hidden label: puristin
hidden label: deattán @se
in scheme: kauno
preferred label: presses @en
preferred label: deattánat @se
preferred label: pressar @sv
singular pref label: press @en
singular pref label: puristin
singular pref label: deattán @se

oromot
type: Concept
created: 1999-04-12
alternative label: gallat
alternative label: oromo (etnisk grupp) @sv
broader: p1680
hidden label: oromo
in scheme: kauno
preferred label: Oromo people @en
preferred label: oromo (afrikaner) @sv
singular pref label: oromo

positiivinen oikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: positive law @en
preferred label: positiiva riekti @se
preferred label: positiv rätt @sv

konekiväärit
type: Concept
created: 1987-06-01
alternative label: kulsprutor @sv
broader: p1195
hidden label: machine gun @en
hidden label: konekivääri
hidden label: mášengivvir @se
hidden label: kulspruta @sv
in scheme: kauno
preferred label: machine guns @en
preferred label: mášengivvirat @se
preferred label: maskingevär @sv
singular alt label: kulspruta @sv
singular pref label: machine gun @en
singular pref label: konekivääri
singular pref label: mášengivvir @se

moskovalaiset
type: Concept
created: 1996-02-20
alternative label: Muscovites @en
broader: p1225
hidden label: Moscow resident @en
hidden label: Muscovite @en
hidden label: moskovalainen
hidden label: Moskvabo @sv
in scheme: kauno
preferred label: Moscow residents @en
preferred label: Moskvabor @sv
singular alt label: Muscovite @en
singular pref label: Moscow resident @en
singular pref label: moskovalainen
singular pref label: Moskvabo @sv

eduskuntavaalit
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p4396
hidden label: general election @en
in scheme: kauno
preferred label: general elections @en
preferred label: riikkabeaiválggat @se
preferred label: riksdagsval @sv
singular pref label: general election @en

aneet
type: Concept
created: 2005-05-04
broader: p38222
hidden label: indulgence (religious accomplishments) @en
hidden label: ane
hidden label: ánoldat @se
in scheme: kauno
preferred label: indulgences (religious accomplishments) @en
preferred label: ánoldagat @se
preferred label: avlat @sv
singular pref label: indulgence (religious accomplishments) @en
singular pref label: ane
singular pref label: ánoldat @se

agrologit
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: Bachelor of Agriculture and Forestry @en
hidden label: agrologi
hidden label: agrologa @se
hidden label: agrolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: Bachelors of Agriculture and Forestry @en
preferred label: agrologat @se
preferred label: agrologer @sv
singular pref label: Bachelor of Agriculture and Forestry @en
singular pref label: agrologi
singular pref label: agrologa @se
singular pref label: agrolog @sv

valentinolaisuus
type: Concept
created: 2001-12-05
alternative label: valentinolainen kristillisyys
broader: p12578
in scheme: kauno
note: Gnostilainen koulukunta.
note: Gnostisk riktning. @sv
preferred label: Valentinianism @en
preferred label: valentinianism @sv

ruokatorvi
type: Concept
created: 1987-10-01
alternative label: matstrupen @sv
broader: p2207
in scheme: kauno
preferred label: esophagus @en
preferred label: čotta @se
preferred label: matstrupe @sv

sianhoito
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1205
in scheme: kauno
preferred label: pig farming @en
preferred label: svinskötsel (arbete) @sv

hiekkasammalet
type: Concept
created: 2003-02-21
broader: p25498
in scheme: kauno
preferred label: Pogonatum @en
preferred label: grävlingmossor @sv

albuminuria
type: Concept
created: 1994-03-07
broader: p9826
in scheme: kauno
preferred label: albuminuri @sv

melanooma
type: Concept
created: 1997-08-22
alternative label: malignt melanom @sv
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: melanoma @en
preferred label: melanom @sv

korkolasku
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1382
in scheme: kauno
preferred label: calculation of interest @en
preferred label: ränteräkning @sv

valmistava opetus
type: Concept
created: 2002-02-20
alternative label: preparatory education for basic education @en
alternative label: maahanmuuttajien valmistava opetus
alternative label: perusopetukseen valmistava opetus
alternative label: förberedande undervisning för den grundläggande utbildningen @sv
alternative label: förberedande undervisning för invandrare @sv
alternative label: förberedande utbildning för invandrare @sv
broader: p2630
in scheme: kauno
preferred label: preparatory education @en
preferred label: ráhkkananoahpahus @se
preferred label: förberedande undervisning @sv

säteilytys (säilöntä)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15129
deprecated: true
broad match: p5756
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: food irradiation @en
preferred label: bestrålning (konservering) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26555

hiihtäjät
type: Concept
created: 2000-10-23
broader: p3315
hidden label: skier @en
hidden label: hiihtäjä
hidden label: čuoigi @se
in scheme: kauno
preferred label: skiers @en
preferred label: čuoigit @se
preferred label: skidåkare @sv
singular pref label: skier @en
singular pref label: hiihtäjä
singular pref label: čuoigi @se

lehdistöneuvokset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14202
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: lehdistöneuvokset (arvonimet)
narrow match: p14202
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ohjelmoitavat logiikat
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: PLC @en
alternative label: programmable controllers @en
alternative label: PLC-ohjaimet
alternative label: ohjelmoitavat logiikkaohjaimet
alternative label: PLC-system @sv
alternative label: programmerbara logiker @sv
alternative label: programmerbara styrsystem @sv
broader: p7462
hidden label: programmable controller @en
hidden label: programmable logic controller @en
hidden label: PLC-ohjain
hidden label: ohjelmoitava logiikka
hidden label: ohjelmoitava logiikkaohjain
hidden label: programmerbar logik @sv
hidden label: programmerbar logikkrets @sv
hidden label: programmerbart styrsystem @sv
in scheme: kauno
preferred label: programmable logic controllers @en
preferred label: programmerbara logikkretsar @sv
singular alt label: programmable controller @en
singular alt label: PLC-ohjain
singular alt label: ohjelmoitava logiikkaohjain
singular alt label: programmerbar logik @sv
singular alt label: programmerbart styrsystem @sv
singular pref label: programmable logic controller @en
singular pref label: ohjelmoitava logiikka
singular pref label: programmerbar logikkrets @sv

silkkiuikku
type: Concept
created: 2002-02-20
alternative label: Podiceps cristatus @en
broader: p5112
in scheme: kauno
preferred label: great crested grebe @en
preferred label: silkebuokčá @se
preferred label: skäggdopping @sv

välitön vero
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: direct tax @en
preferred label: njuolggo vearru @se
preferred label: direkt skatt @sv

lattajalka
type: Concept
created: 2002-10-01
alternative label: pes planus
alternative label: talipes planus
alternative label: latuskajalka
alternative label: lättäjalka
broader: p3557
in scheme: kauno
preferred label: flatfoot @en
preferred label: steažžajuolgi @se
preferred label: plattfot @sv

alueluokitukset
type: Concept
created: 2005-05-04
broader: p1401
hidden label: regional classification @en
hidden label: alueluokitus
hidden label: regional indelning @sv
in scheme: kauno
preferred label: regional classifications @en
preferred label: regionala indelningar @sv
singular pref label: regional classification @en
singular pref label: alueluokitus
singular pref label: regional indelning @sv

swing
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p4484
definition: Yhdysvalloissa 1930-luvulla kehittynyt jazz-tyyli, jolle ovat ominaista walking bass -perusta, usein big band -kokoonpano ja suhteellisen viihteellinen esitystapa ja ohjelmisto.
definition: Jazzstil utvecklad i USA på 1930-talet, med typiska drag som walking bass, bigband-sammansättning och ett relativt underhållande framförandesätt och repertoar. @sv
in scheme: kauno
preferred label: swing (music) @en

täysihoito
type: Concept
created: 2000-10-05
broader: p2264
in scheme: kauno
preferred label: full board @en
preferred label: dievasdikšu @se
preferred label: helpension @sv

isotooppilääketiede
type: Concept
created: 1996-01-16
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: nuclear medicine @en
preferred label: nuklearmedicin @sv

vilpitön mieli
type: Concept
created: 2003-06-16
alternative label: bona fides
broader: p28823
in scheme: kauno
preferred label: good faith @en
preferred label: god tro @sv

kauppateknikot
type: Concept
created: 1997-01-28
alternative label: handelstekniker (utbildning) @sv
broader: p761
hidden label: trade technician @en
hidden label: kauppateknikko
hidden label: gávpeteknihkkár @se
in scheme: kauno
preferred label: trade technicians @en
preferred label: gávpeteknihkkárat @se
preferred label: handelstekniker @sv
singular pref label: trade technician @en
singular pref label: kauppateknikko
singular pref label: gávpeteknihkkár @se

taidehistorioitsijat
type: Concept
created: 1998-03-16
alternative label: taidehistorian tutkijat
broader: p40210
hidden label: art historian @en
hidden label: taidehistorian tutkija
hidden label: taidehistorioitsija
hidden label: dáiddahistorihkkár @se
in scheme: kauno
preferred label: art historians @en
preferred label: dáiddahistorihkkárat @se
preferred label: konsthistoriker @sv
singular alt label: taidehistorian tutkija
singular pref label: art historian @en
singular pref label: taidehistorioitsija
singular pref label: dáiddahistorihkkár @se

hankauslujuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4090
in scheme: kauno
narrow match: sh2008000879
preferred label: abrasion resistance @en
preferred label: friktionsfasthet @sv

läskikapina
type: Concept
created: 1994-04-20
broader: p9852
in scheme: kauno
preferred label: Pork mutiny @en
preferred label: spiinnebuoidestuibmi @se
preferred label: fläskrevolten @sv

nimikointi
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: merkkaus
alternative label: nimikoiminen
alternative label: märkning (handarbete) @sv
alternative label: märkning med namn @sv
alternative label: namnande @sv
broader: p485
in scheme: kauno
preferred label: monogramming @en
preferred label: namning @sv

aerosolifysiikka
type: Concept
created: 1999-07-30
broader: p900
in scheme: kauno
preferred label: aerosol physics @en
preferred label: aerosolafysihkka @se
preferred label: aerosolfysik @sv

pm2
type: Concept
created: 1993-11-18
broader: p162
in scheme: kauno

meri-ilmasto
type: Concept
created: 1993-04-29
alternative label: maritimt klimat (havsklimat) @sv
alternative label: oceaniskt klimat @sv
broader: p5639
in scheme: kauno
preferred label: oceanic climate @en
preferred label: mearradálkkádat @se
preferred label: havsklimat @sv

ankerias
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: eel @en
alternative label: europeisk ål @sv
broader: p9516
in scheme: kauno
preferred label: Anguilla anguilla @en
preferred label: ággaras @se
preferred label: ål @sv

maakotka
type: Concept
created: 1994-01-03
alternative label: Aquila chrysaetos
broader: p15206
in scheme: kauno
preferred label: golden eagle @en
preferred label: goaskin @se
preferred label: kungsörn @sv

Jeesuksen rukous
type: Concept
created: 1999-12-10
broader: p1522
in scheme: kauno
preferred label: Jesus Prayer @en
preferred label: Jesusa rohkos @se
preferred label: Jesusbönen @sv

proomut
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: lotjat
broader: p7082
hidden label: barge @en
hidden label: lotja
hidden label: proomu
hidden label: prámma @se
hidden label: pråm @sv
in scheme: kauno
preferred label: barges @en
preferred label: prámmat @se
preferred label: pråmar @sv
singular alt label: lotja
singular pref label: barge @en
singular pref label: proomu
singular pref label: prámma @se
singular pref label: pråm @sv

otsikot
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: news headlines @en
alternative label: lööpit (otsikot)
alternative label: uutisotsikot
alternative label: bajilčállosat @se
alternative label: ođasbajilčállagat @se
alternative label: nyhetsrubriker @sv
broader: p605
hidden label: headline @en
hidden label: news headline @en
hidden label: lööppi (otsikot)
hidden label: otsikko
hidden label: uutisotsikko
hidden label: bajilčála @se
hidden label: bajilčálus @se
hidden label: ođasbajilčála @se
hidden label: nyhetsrubrik @sv
hidden label: rubrik @sv
in scheme: kauno
preferred label: headlines @en
preferred label: bajilčállagat @se
preferred label: rubriker @sv
singular alt label: news headline @en
singular alt label: lööppi (otsikot)
singular alt label: uutisotsikko
singular alt label: bajilčálus @se
singular alt label: ođasbajilčála @se
singular alt label: nyhetsrubrik @sv
singular pref label: headline @en
singular pref label: otsikko
singular pref label: bajilčála @se
singular pref label: rubrik @sv

hallussapito
type: Concept
created: 1999-11-12
alternative label: besittning @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: possession and holding @en
preferred label: hálddusdoallan @se
preferred label: innehav @sv

omana tai hallussa pitäminen
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3904
deprecated: true
broad match: p8090
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: ownership and possession @en
preferred label: ägande och innehav @sv
scope note: deprecated on 2018-12-18
top concept of: deprecatedconceptscheme

kurkkusyöpä
type: Concept
created: 1987-09-01
alternative label: kurkunpään syöpä
alternative label: kurkunpääsyöpä
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: throat cancer @en
preferred label: čottaborasdávda @se
preferred label: strupcancer @sv

välillinen vero
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: indirect tax @en
preferred label: indirekt skatt @sv

vektorianalyysi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6851
in scheme: kauno
preferred label: vector analysis @en
preferred label: vektoranalysa @se
preferred label: vektoranalys @sv

turvehoito
type: Concept
created: 2004-02-23
alternative label: torvbehandling (kroppsvård) @sv
broader: p824
in scheme: kauno
preferred label: peat treatment @en
preferred label: torvbehandling (behandlingsmetoder) @sv

Organizer
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Organizer (computer programmes) @en

irlantilaiset
type: Concept
created: 1991-10-29
alternative label: Irishmen @en
alternative label: Irishwomen @en
broader: p671
hidden label: Irishman @en
hidden label: Irishwoman @en
hidden label: irlantilainen
hidden label: irlándalaš @se
in scheme: kauno
preferred label: Irish people @en
preferred label: irlándalaččat @se
preferred label: irländare @sv
singular alt label: Irishman @en
singular alt label: Irishwoman @en
singular pref label: irlantilainen
singular pref label: irlándalaš @se

rautabakteerit
type: Concept
created: 1998-03-23
alternative label: jätevesisienet
broader: p1749
hidden label: iron bacterium @en
hidden label: jätevesisieni
hidden label: rautabakteeri
hidden label: järnbakterie @sv
in scheme: kauno
preferred label: iron bacteria @en
preferred label: järnbakterier @sv
singular alt label: jätevesisieni
singular pref label: iron bacterium @en
singular pref label: rautabakteeri
singular pref label: järnbakterie @sv

talonpoikaispurjehdus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4617
definition: Talonpoikaispurjehdus on kauppamerenkulun muoto, jota maalaisväestö harjoitti tilojen ja kylien yhteistyönä niiden tuotteiden viemiseksi lähikaupunkeihin ja myöhemmin myös ulkomaille. -- Wikipedia
definition: Form av handelssjöfart som utövades av bondebefolkningen, som samarbete mellan gårdar och byar för att föra deras produkter till städer i närheten och senare även utomlands. @sv
in scheme: kauno
preferred label: peasant seafaring @en
preferred label: bondeseglation @sv

moderni tanssi
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: modern dans (riktning i reaktion mot klassisk balett) @sv
broader: p1278
in scheme: kauno
preferred label: modern dance @en
preferred label: modearna dánsa @se
preferred label: modern dans @sv

jälleenmyynti
type: Concept
created: 2000-02-14
broader: p15269
in scheme: kauno
preferred label: resale @en
preferred label: ođđasitvuovdin @se
preferred label: återförsäljning @sv

vantaalaiset
type: Concept
created: 1997-05-19
broader: p1225
hidden label: Vantaa resident @en
hidden label: vantaalainen
hidden label: vantaalaš @se
hidden label: Vandabo @sv
in scheme: kauno
preferred label: Vantaa residents @en
preferred label: vantaalaččat @se
preferred label: Vandabor @sv
singular pref label: Vantaa resident @en
singular pref label: vantaalainen
singular pref label: vantaalaš @se
singular pref label: Vandabo @sv

isoverenimijä
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: common vampire bat @en
broader: p11728
in scheme: kauno
preferred label: Desmodus rotundus @en
preferred label: egentlig vampyr @sv

hyeenakoira
type: Concept
created: 1995-09-19
alternative label: afrikansk vildhund @sv
broader: p2229
in scheme: kauno
preferred label: African wild dog @en
preferred label: hyenhund @sv

herättäjäjuhlat
type: Concept
created: 1995-04-05
alternative label: de väcktas sommarfest @sv
alternative label: pietisternas sommarfest @sv
alternative label: pietisternas sommarmöte @sv
broader: p1253
in scheme: kauno
note: Traditional summer festival held by the Finnish Revivalist movement. @en
note: Finländska pietisters ("de väcktas") stormöten. @sv

grunge
type: Concept
created: 1996-10-25
broader: p1882
definition: Yhdysvaltain luoteisosissa 1980- ja 1990-luvun vaihteessa syntynyt rock-tyyli, jossa on punk rockin ja heavy rockin aineksia. Tunnetuimpiin edustajiin kuuluvat Foo Fighters, Mudhoney, Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden ja Stone Temple Pilots.
definition: Rockstil som uppkom i nordvästra USA vid övergången mellan 1980- och 1990-talet, med influenser av punkrock och heavy rock. Kända företrädare av stilen är t.ex. Foo Fighters, Mudhoney, Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden och Stone Temple Pilots. @sv
in scheme: kauno
preferred label: grunge music @en

logaritmitaulut
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p13579
hidden label: logarithmic table @en
hidden label: logaritmitaulu
hidden label: logaritmtabell @sv
in scheme: kauno
preferred label: logarithmic tables @en
preferred label: logaritmtabeller @sv
singular pref label: logarithmic table @en
singular pref label: logaritmitaulu
singular pref label: logaritmtabell @sv

tekniset lautakunnat
type: Concept
created: 2001-02-21
broader: p1952
hidden label: technical commitee @en
hidden label: tekninen lautakunta
hidden label: teknihkalaš lávdegoddi @se
hidden label: teknisk nämnd @sv
in scheme: kauno
preferred label: technical commitees @en
preferred label: teknihkalaš lávdegottit @se
preferred label: tekniska nämnder @sv
singular pref label: technical commitee @en
singular pref label: tekninen lautakunta
singular pref label: teknihkalaš lávdegoddi @se
singular pref label: teknisk nämnd @sv

häiriösuojaus
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p3601
in scheme: kauno
preferred label: interference protection @en
preferred label: störningsskydd @sv

vapaa-aikatoimi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: fritidssektor @sv
alternative label: fritidsverksamhet @sv
alternative label: fritidsväsende @sv
broader: p6506
in scheme: kauno
preferred label: department of leisure services @en
preferred label: astoáiggedoaibma @se
preferred label: fritidsväsen @sv

mikroautot
type: Concept
created: 2002-01-30
broader: p1223
hidden label: kart @en
hidden label: mikroauto
hidden label: mikrobiila @se
in scheme: kauno
preferred label: karts @en
preferred label: mikrobiillat @se
preferred label: gokart @sv
singular pref label: kart @en
singular pref label: mikroauto
singular pref label: mikrobiila @se

Rosen-menetelmä
type: Concept
created: 1992-09-15
alternative label: Rosen-terapia
alternative label: Rosenterapia
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: Rosen method @en
preferred label: Rosenmetoden @sv

kausatiivisuus
type: Concept
created: 2005-02-16
broader: p28827
in scheme: kauno
preferred label: causativity @en
preferred label: kausativitet @sv

syklotronit
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p14309
hidden label: cyclotron @en
hidden label: syklotroni
hidden label: syklotrona @se
hidden label: cyklotron @sv
in scheme: kauno
preferred label: cyclotrons @en
preferred label: syklotronat @se
preferred label: cyklotroner @sv
singular pref label: cyclotron @en
singular pref label: syklotroni
singular pref label: syklotrona @se
singular pref label: cyklotron @sv

cha-cha-chat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10514
narrow match: p10523
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

soidin (linnut)
type: Concept
created: 1998-11-13
alternative label: lek (birds) @en
alternative label: lek behavior (birds) @en
alternative label: lekking (birds) @en
alternative label: parningsspel @sv
alternative label: spel (fortplantningsbeteende) @sv
alternative label: trandans @sv
broader: p10522
in scheme: kauno
preferred label: lek behaviour (birds) @en
preferred label: gihkan (lottit) @se
preferred label: spel (fåglar) @sv

vientiluotot
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p6702
hidden label: export credit @en
hidden label: vientiluotto
hidden label: exportkredit @sv
in scheme: kauno
preferred label: export credits @en
preferred label: exportkrediter @sv
singular pref label: export credit @en
singular pref label: vientiluotto
singular pref label: exportkredit @sv

ammunta (liikuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p15302
deprecated: true
broad match: p6561
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: saattaa ammus, nuoli tms. (tav. jllak aseella) nopeaan liikkeeseen (tav. jtak maalia kohti)
preferred label: shooting (moving) @en
preferred label: skjutning @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26546
deprecated has thematic group: p26575

sillanrakennus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: bridge construction @en
broader: p3673
in scheme: kauno
preferred label: bridge building @en
preferred label: šaldehuksen @se
preferred label: brobyggnad @sv

nogain kieli
type: Concept
created: 1991-06-07
alternative label: nogaiska @sv
broader: p2805
in scheme: kauno
preferred label: Nogai language @en
preferred label: nogaigiella @se
preferred label: nogai @sv

bryologia
type: Concept
created: 2001-02-21
alternative label: sammaltiede
broader: p4655
in scheme: kauno
preferred label: bryology @en
preferred label: bryologiija @se
preferred label: bryologi @sv

margariini
type: Concept
created: 1986-07-01
alternative label: oleomargarine @en
broader: p8805
in scheme: kauno
preferred label: margarine @en
preferred label: margariidna @se
preferred label: margarin @sv

insinööritoimistot
type: Concept
created: 1997-06-09
broader: p3101
hidden label: engineering office @en
hidden label: insinööritoimisto
hidden label: ingenjörsbyrå @sv
in scheme: kauno
preferred label: engineering offices @en
preferred label: ingenjörsbyråer @sv
singular pref label: engineering office @en
singular pref label: insinööritoimisto
singular pref label: ingenjörsbyrå @sv

tuomiokunnat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7131
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: tuomiokunnat (hallintoelimet)
narrow match: p7131
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

trikkikuvaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12246
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p12246
narrow match: trikkikuvaus (valokuvaus)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Aplac
type: Concept
created: 1992-01-30
broader: p26592
in scheme: kauno

vänrikit
type: Concept
created: 2003-10-07
part of: p788
broader: p789
hidden label: second lieutenant @en
hidden label: vänrikki
hidden label: fenrihkka @se
hidden label: fänrik @sv
in scheme: kauno
preferred label: second lieutenants @en
preferred label: fenrihkat @se
preferred label: fänrikar @sv
singular pref label: second lieutenant @en
singular pref label: vänrikki
singular pref label: fenrihkka @se
singular pref label: fänrik @sv

preeriakoirat
type: Concept
created: 1995-03-13
alternative label: Cynomys @en
broader: p6384
hidden label: prairie dog @en
hidden label: preeriakoira
hidden label: präriehund @sv
in scheme: kauno
preferred label: prairie dogs @en
preferred label: präriehundar @sv
singular pref label: prairie dog @en
singular pref label: preeriakoira
singular pref label: präriehund @sv

VHDL
type: Concept
created: 1992-02-27
broader: p162
in scheme: kauno

äidinkieli (oppiaineet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10957
is replaced by: p5296
deprecated: true
alternative label: förstaspråk @sv
alternative label: modersmålet (läroämnen) @sv
broad match: p5296
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: mother tongue (curriculum subjects) @en
preferred label: modersmål (läroämnen) @sv
related match: p9617
scope note: deprecated on 2019-02-15
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
deprecated has thematic group: p26557

maaoikeus
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p7671
in scheme: kauno
preferred label: land law @en
preferred label: eanavuoigatvuohta @se
preferred label: jordrätt @sv

voimanosto
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p13925
in scheme: kauno
preferred label: powerlifting @en
preferred label: styrkelyft @sv

viinilasit
type: Concept
created: 1999-07-01
broader: p20891
hidden label: wine glass @en
hidden label: viinilasi
hidden label: viidneglássa @se
in scheme: kauno
preferred label: wine glasses @en
preferred label: viidneglásat @se
preferred label: vinglas @sv
singular pref label: wine glass @en
singular pref label: viinilasi
singular pref label: viidneglássa @se

tehometsätalous
type: Concept
created: 2001-01-04
broader: p1861
in scheme: kauno
preferred label: intensive forestry @en
preferred label: intensivskogsbruk @sv

tietokoneen ajokortti
type: Concept
created: 2002-02-20
alternative label: computer driving license @en
alternative label: datorkörkort @sv
broader: p2325
in scheme: kauno
preferred label: computer driving licence @en
preferred label: dihtorvuodjinkoarta @se
preferred label: datakörkort @sv

lapinsirppisammal
type: Concept
created: 2005-11-21
alternative label: Hamatocaulis lapponicus @en
broader: p27313
in scheme: kauno
preferred label: Lapland hamatocaulis moss @en
preferred label: taigakrokmossa @sv

hyvä hallinto
type: Concept
created: 2002-10-10
alternative label: hyvä hallintotapa
broader: p4328
in scheme: kauno
preferred label: good governance @en
preferred label: buorre hálddahus @se
preferred label: god förvaltning @sv

avoautot
type: Concept
created: 2001-03-26
alternative label: öppna bilar @sv
broader: p1223
hidden label: convertible (cars) @en
hidden label: avoauto
hidden label: cabriolet @sv
hidden label: öppen bil @sv
in scheme: kauno
preferred label: convertibles (cars) @en
preferred label: cabrioleter @sv
singular alt label: öppen bil @sv
singular pref label: convertible (cars) @en
singular pref label: avoauto
singular pref label: cabriolet @sv

häkit
type: Concept
created: 2002-05-27
broader: p5316
hidden label: cage @en
hidden label: häkki
hidden label: heage @se
hidden label: bur @sv
in scheme: kauno
preferred label: cages @en
preferred label: heaget @se
preferred label: burar @sv
singular pref label: cage @en
singular pref label: häkki
singular pref label: heage @se
singular pref label: bur @sv

lähdevero
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: tax at source @en
preferred label: gáldovearru @se
preferred label: källskatt @sv

pasuuna
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: basun @sv
alternative label: dragbasun @sv
alternative label: ventilbasun @sv
broader: p8070
definition: Jo 1000-luvulta lähtien tunnettu vaskipuhallin, joka koostuu suukappaleesta, luistista ja kello-osasta. Tästä vetopasuunasta kehitettiin 1820-luvulla venttiileillä varustettu malli, venttiilipasuuna.
definition: Bleckblåsinstrument känt redan sedan 1000-talet, med munstycke, cylindriskt tonrör och dragbygel. Utifrån dragbasunen utvecklades på 1820-talet en modell försedd med ventil, som kallas ventilbasun. @sv
in scheme: kauno
preferred label: trombone @en
preferred label: báson @se
preferred label: trombon @sv

NetWare
type: Concept
created: 1991-06-19
broader: p724
in scheme: kauno

solmut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: knopar @sv
broader: p207
hidden label: knot @en
hidden label: solmu
hidden label: čuolbma @se
hidden label: knop @sv
hidden label: knut @sv
in scheme: kauno
preferred label: knots @en
preferred label: čuolmmat @se
preferred label: knutar @sv
singular alt label: knop @sv
singular pref label: knot @en
singular pref label: solmu
singular pref label: čuolbma @se
singular pref label: knut @sv

Algerian sota
type: Concept
created: 1998-06-04
broader: p1271
in scheme: kauno
preferred label: Algerian War @en
preferred label: Algeria soahti @se
preferred label: Algerietrevolten @sv

Päijänteen ympäriajo
type: Concept
created: 1995-09-05
alternative label: Päijänteen ympäriajo (endurotävling) @sv
broader: p1934
in scheme: kauno

neutronit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12429
hidden label: neutron @en
hidden label: neutroni
hidden label: neutrona @se
in scheme: kauno
preferred label: neutrons @en
preferred label: neutronat @se
preferred label: neutroner @sv
singular pref label: neutron @en
singular pref label: neutroni
singular pref label: neutrona @se

suggestopedia
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p988
in scheme: kauno
preferred label: suggestopediija @se
preferred label: suggestopedi @sv

englanninraiheinä
type: Concept
created: 1995-03-30
alternative label: English meadow grass @en
broader: p15398
in scheme: kauno
preferred label: Lolium perenne @en
preferred label: eaŋgalasráisuoidni @se
preferred label: engelskt rajgräs @sv

suutarit (ammatit)
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p1541
hidden label: shoemaker @en
hidden label: suutari
hidden label: suutari (ammatit)
hidden label: gámačeahppi @se
in scheme: kauno
preferred label: shoemakers @en
preferred label: gámačeahpit @se
preferred label: skomakare @sv
singular alt label: suutari
singular pref label: shoemaker @en
singular pref label: suutari (ammatit)
singular pref label: gámačeahppi @se

bryologit
type: Concept
created: 1999-11-03
alternative label: sammaltutkijat
broader: p40210
hidden label: bryologist @en
hidden label: bryologi
hidden label: sammaltutkija
hidden label: bryolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: bryologists @en
preferred label: bryologat @se
preferred label: bryologer @sv
singular alt label: sammaltutkija
singular pref label: bryologist @en
singular pref label: bryologi
singular pref label: bryolog @sv

teodoliitit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1340
hidden label: theodolite @en
hidden label: teodoliitti
hidden label: teodolihtta @se
hidden label: teodolit @sv
in scheme: kauno
preferred label: theodolites @en
preferred label: teodolihtat @se
preferred label: teodoliter @sv
singular pref label: theodolite @en
singular pref label: teodoliitti
singular pref label: teodolihtta @se
singular pref label: teodolit @sv

kansankommuunit
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3872
hidden label: people's commune @en
hidden label: kansankommuuni
hidden label: álbmotkommuvdna @se
hidden label: folkkommun @sv
in scheme: kauno
preferred label: people's communes @en
preferred label: álbmotkommuvnnat @se
preferred label: folkkommuner @sv
singular pref label: people's commune @en
singular pref label: kansankommuuni
singular pref label: álbmotkommuvdna @se
singular pref label: folkkommun @sv

Finlandia-talo
type: Concept
type: Individual
created: 1998-04-21
spatial: p508127
broader: p40486
in scheme: kauno
preferred label: Finlandia Hall @en
preferred label: Finlandia-dállu @se
preferred label: Finlandiahuset @sv

focaccia-leipä
type: Concept
created: 2002-01-08
alternative label: focaccia bread @en
preferred label: focaccia @en
broader: p9121
in scheme: kauno
preferred label: focacciabröd @sv

lapsilisät
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p38759
hidden label: child benefit @en
hidden label: lapsilisä
hidden label: mánáidruhta @se
in scheme: kauno
preferred label: child benefits @en
preferred label: mánáidruđat @se
preferred label: barnbidrag @sv
singular pref label: child benefit @en
singular pref label: lapsilisä
singular pref label: mánáidruhta @se

esteratsastus
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: hästhoppning @sv
broader: p1653
in scheme: kauno
preferred label: show jumping @en
preferred label: easttariiden @se
preferred label: banhoppning @sv

ristisorsa
type: Concept
created: 1994-10-21
alternative label: Tadorna tadorna @en
broader: p15219
in scheme: kauno
preferred label: common shelduck @en
preferred label: ruossaduoršu @se
preferred label: gravand @sv

monotypia (taideteokset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4809
deprecated: true
broad match: p778
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: monotypy @en
preferred label: monotypi (konstverk) @sv
related match: p2698
related match: p971
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26569

paviaanit
type: Concept
created: 1990-06-18
broader: p9434
hidden label: baboon @en
hidden label: paviaani
hidden label: baviána @se
hidden label: babian @sv
in scheme: kauno
preferred label: baboons @en
preferred label: baviánat @se
preferred label: babianer @sv
singular pref label: baboon @en
singular pref label: paviaani
singular pref label: baviána @se
singular pref label: babian @sv

haisunäätä
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p1791
in scheme: kauno
preferred label: striped skunk @en
preferred label: strimmig skunk @sv

kultasirkku
type: Concept
created: 2002-01-09
alternative label: Emberiza aureola @en
broader: p15443
in scheme: kauno
preferred label: yellow-breasted bunting @en
preferred label: gollecihci @se
preferred label: gyllensparv @sv

Anjalan liitto
type: Concept
created: 1996-04-16
alternative label: Anjala Alliance @en
broader: p13702
in scheme: kauno
preferred label: Anjala Confederation @en
preferred label: Anjala lihttu @se
preferred label: Anjalaförbundet @sv

lypsykarjatilat
type: Concept
created: 1999-11-12
alternative label: maitotilat
alternative label: mjölkgårdar @sv
broader: p8222
hidden label: dairy farm @en
hidden label: lypsykarjatila
hidden label: maitotila
hidden label: mjölkboskapsgård @sv
hidden label: mjölkgård @sv
in scheme: kauno
preferred label: dairy farms @en
preferred label: mjölkboskapsgårdar @sv
singular alt label: maitotila
singular alt label: mjölkgård @sv
singular pref label: dairy farm @en
singular pref label: lypsykarjatila
singular pref label: mjölkboskapsgård @sv

harhaoppisuus
type: Concept
created: 1987-03-01
alternative label: kerettiläisyys
alternative label: heresi @sv
alternative label: heterodoxi @sv
alternative label: irrläror @sv
alternative label: kätteri @sv
alternative label: kätterskhet @sv
alternative label: villoläror @sv
broader: p28826
hidden label: irrlära @sv
hidden label: villolära @sv
in scheme: kauno
preferred label: heresy @en
preferred label: irrlärighet @sv
singular alt label: irrlära @sv
singular alt label: villolära @sv

harmaa kirjallisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1548
in scheme: kauno
preferred label: grey literature @en
preferred label: ránes girjjálašvuohta @se
preferred label: grå litteratur @sv

Harvard Graphics
type: Concept
created: 1993-08-06
broader: p26592
in scheme: kauno

sarjateoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: theory of series @en
preferred label: serieteori @sv

vadelma (viljellyt marjat)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15469
deprecated: true
broad match: p6656
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: luonnonvadelmasta on jalostettu viljelyyn sopivia muotoja
preferred label: raspberry @en
preferred label: hallon (odlade bär) @sv
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533

porfyriat
type: Concept
created: 2000-04-05
broader: p6239
hidden label: porfyria
hidden label: porfyri @sv
in scheme: kauno
preferred label: porphyrias @en
preferred label: porfyrier @sv
singular pref label: porfyria
singular pref label: porfyri @sv

kehitysvammaisten hoitajat
type: Concept
created: 1993-10-18
alternative label: vårdare av utvecklingshämmade @sv
alternative label: vårdare av utvecklingsstörda @sv
broader: p40210
hidden label: nurse for persons with intellectual disabilities @en
hidden label: kehitysvammaisten hoitaja
in scheme: kauno
preferred label: nurses for persons with developmental disabilities @en
preferred label: vårdare av personer med utvecklingsstörning @sv
singular pref label: nurse for persons with intellectual disabilities @en
singular pref label: kehitysvammaisten hoitaja

oikeellisuus
type: Concept
created: 2003-03-03
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: correctness (validity) @en
preferred label: riektavuohta @se
preferred label: riktighet @sv

kiskobussit
type: Concept
created: 2005-11-03
alternative label: DMU @en
alternative label: railcars (diesel multiple units) @en
alternative label: kiskoautot (junat)
alternative label: lättähatut (junat)
alternative label: platthattar (rälsbussar) @sv
broader: p5483
hidden label: diesel multiple unit @en
hidden label: railcar (diesel multiple units) @en
hidden label: kiskoauto (junat)
hidden label: kiskobussi
hidden label: lättähattu (junat)
hidden label: platthatt (rälsbussar) @sv
hidden label: rälsbuss @sv
in scheme: kauno
preferred label: diesel multiple units @en
preferred label: rälsbussar @sv
singular alt label: railcar (diesel multiple units) @en
singular alt label: kiskoauto (junat)
singular alt label: lättähattu (junat)
singular alt label: platthatt (rälsbussar) @sv
singular pref label: diesel multiple unit @en
singular pref label: kiskobussi
singular pref label: rälsbuss @sv

niinityöt
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p2310
hidden label: niinityö
hidden label: bastarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: bast work @en
preferred label: bastarbeten @sv
singular pref label: niinityö
singular pref label: bastarbete @sv

kardinaalit
type: Concept
created: 2005-05-09
broader: p687
hidden label: cardinal @en
hidden label: kardinaali
hidden label: kardinála @se
hidden label: kardinal @sv
in scheme: kauno
preferred label: cardinals @en
preferred label: kardinálat @se
preferred label: kardinaler @sv
singular pref label: cardinal @en
singular pref label: kardinaali
singular pref label: kardinála @se
singular pref label: kardinal @sv

raudoitus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: armering (verksamhet) @sv
broader: p6468
in scheme: kauno
preferred label: reinforcing (construction works) @en
preferred label: ruvden @se
preferred label: armering (byggnadsverksamhet) @sv

tieteelliset seurat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: akademiska sammanslutningar @sv
alternative label: lärda samfund @sv
alternative label: vetenskapliga föreningar @sv
alternative label: vetenskapliga sällskap @sv
alternative label: vetenskapssamfund @sv
alternative label: vetenskapssällskap @sv
broader: p1393
hidden label: academic society @en
hidden label: tieteellinen seura
hidden label: dieđalaš searvi @se
hidden label: akademisk sammanslutning @sv
hidden label: lärt samfund @sv
hidden label: vetenskaplig förening @sv
hidden label: vetenskapligt samfund @sv
hidden label: vetenskapligt sällskap @sv
in scheme: kauno
preferred label: academic societies @en
preferred label: dieđalaš searvvit @se
preferred label: vetenskapliga samfund @sv
singular alt label: akademisk sammanslutning @sv
singular alt label: lärt samfund @sv
singular alt label: vetenskaplig förening @sv
singular alt label: vetenskapligt sällskap @sv
singular pref label: academic society @en
singular pref label: tieteellinen seura
singular pref label: dieđalaš searvi @se
singular pref label: vetenskapligt samfund @sv

koneistajat
type: Concept
created: 1995-03-30
broader: p40210
hidden label: machinist @en
hidden label: koneistaja
in scheme: kauno
preferred label: machinists @en
preferred label: verkstadsmekaniker @sv
singular pref label: machinist @en
singular pref label: koneistaja

rastafari
type: Concept
created: 1998-01-14
broader: p2921
in scheme: kauno
preferred label: Rastafari movement @en

rouhinta
type: Concept
created: 1992-09-24
broader: p15511
in scheme: kauno
preferred label: rough-grinding @en
preferred label: roavvagieđahallan @se
preferred label: grovmalning @sv

verkonhallinta
type: Concept
created: 2005-11-30
broader: p506
in scheme: kauno
preferred label: network management (information technology) @en
preferred label: nätverksadministration @sv

skenografia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p18456
narrow match: p28
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

postimerkkinäyttelyt
type: Concept
created: 2003-12-15
alternative label: stamp exhibitions @en
broader: p5121
hidden label: postage stamp exhibition @en
hidden label: stamp exhibition @en
hidden label: postimerkkinäyttely
hidden label: poastamearkačájáhus @se
hidden label: frimärksutställning @sv
in scheme: kauno
preferred label: postage stamp exhibitions @en
preferred label: poastamearkačájáhusat @se
preferred label: frimärksutställningar @sv
singular alt label: stamp exhibition @en
singular pref label: postage stamp exhibition @en
singular pref label: postimerkkinäyttely
singular pref label: poastamearkačájáhus @se
singular pref label: frimärksutställning @sv

motivaatiopsykologia
type: Concept
created: 2002-12-03
broader: p1632
in scheme: kauno
preferred label: motivational psychology @en
preferred label: motivašuvdnapsykologiija @se
preferred label: motivationspsykologi @sv

metsätyönjohtajat
type: Concept
created: 1991-02-20
alternative label: forest foremen @en
broader: p23894
hidden label: forest foreman @en
hidden label: forest supervisor @en
hidden label: metsätyönjohtaja
in scheme: kauno
preferred label: forest supervisors @en
preferred label: skogsarbetsledare @sv
singular alt label: forest foreman @en
singular pref label: forest supervisor @en
singular pref label: metsätyönjohtaja

Septem
type: Concept
created: 2000-06-06
broader: p2393
in scheme: kauno
preferred label: Septem group @en

yhteisövero
type: Concept
created: 1998-08-27
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: corporate income tax @en
preferred label: searvvušvearru @se
preferred label: samfundsskatt @sv

rikastamot
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: flotation plants @en
broader: p27906
hidden label: dressing plant @en
hidden label: flotation plant @en
hidden label: rikastamo
hidden label: riggudanrusttet @se
in scheme: kauno
preferred label: dressing plants @en
preferred label: riggudanrusttegat @se
preferred label: anrikningsverk @sv
singular alt label: flotation plant @en
singular pref label: dressing plant @en
singular pref label: rikastamo
singular pref label: riggudanrusttet @se

sosiaaliset instituutiot
type: Concept
created: 1996-06-26
broader: p7569
hidden label: social institution @en
hidden label: sosiaalinen instituutio
hidden label: sosiála institušuvdna @se
in scheme: kauno
preferred label: social institutions @en
preferred label: sosiála institušuvnnat @se
preferred label: sociala institutioner @sv
singular pref label: social institution @en
singular pref label: sosiaalinen instituutio
singular pref label: sosiála institušuvdna @se

derivoiminen (matemaattiset menetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14369
deprecated: true
broad match: p1880
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: derivation (mathematical methods) @en
preferred label: derivering (matematiska metoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26574

pääomasijoittaminen
type: Concept
created: 2004-10-12
alternative label: kapitalinvestering @sv
broader: p4321
in scheme: kauno
narrow match: sh99004801
preferred label: capital investment @en
preferred label: kapitálainvesteren @se
preferred label: kapitalplacering @sv

maatalousyhteiskunta (muutos)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9763
deprecated: true
alternative label: agraariyhteiskunta
alternative label: jordbrukssamhälle @sv
broad match: p9763
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: agriculture-based society @en
preferred label: agrarsamhälle (förändring) @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26562

osallistuva havainnointi
type: Concept
created: 1996-06-26
broader: p8802
in scheme: kauno
preferred label: participant observation @en
preferred label: deltagande observation @sv

tuomiokunnat (hallintoelimet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: www.finlex.fi
is replaced by: p7131
deprecated: true
broad match: p4066
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tuomiokunta on kihlakunnantuomarin ja käräjätuomareiden virka-alue eli eräänlainen hallinnollinen yksikkö, jolla on oma kanslia. Tuomiokunnan kansliassa työskentelevät tuomiokunnan tuomarit, toimistohenkilökunta ja notaarit. Kansliassa suoritetaan asiakaspalvelua, otetaan vastaan ja annetaan asiakirjoja, suoritetaan pöytäkirjojen kokoonpanotyöt ynnä muuta sellaista.
preferred label: judicial districts (governing bodies) @en
preferred label: domsagor (förvaltningsorgan) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

virkasäännöt
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12572
hidden label: virkasääntö
hidden label: virgenjuolggadus @se
hidden label: tjänstereglemente @sv
in scheme: kauno
preferred label: official regulations @en
preferred label: virgenjuolggadusat @se
preferred label: tjänstereglementen @sv
singular pref label: virkasääntö
singular pref label: virgenjuolggadus @se
singular pref label: tjänstereglemente @sv

arkeonit
type: Concept
created: 1998-09-14
alternative label: archaea @en
alternative label: arkkibakteerit
alternative label: arkkieliöt
alternative label: arkebakterier @sv
broader: p2024
hidden label: archaebacterium @en
hidden label: archeon @en
hidden label: arkeoni
hidden label: arkkibakteeri
hidden label: arkkieliö
hidden label: arkebakterie @sv
hidden label: arké @sv
in scheme: kauno
preferred label: archaebacteria @en
preferred label: arkéer @sv
singular alt label: archeon @en
singular alt label: arkkibakteeri
singular alt label: arkkieliö
singular alt label: arkebakterie @sv
singular pref label: archaebacterium @en
singular pref label: arkeoni
singular pref label: arké @sv

SukuJutut
type: Concept
created: 2003-05-26
broader: p26592
in scheme: kauno

tuottajahinnat
type: Concept
created: 1998-09-16
broader: p750
hidden label: producer price @en
hidden label: tuottajahinta
hidden label: buvttadeaddjehaddi @se
hidden label: producentpris @sv
in scheme: kauno
preferred label: producer prices @en
preferred label: buvttadeaddjehattit @se
preferred label: producentpriser @sv
singular pref label: producer price @en
singular pref label: tuottajahinta
singular pref label: buvttadeaddjehaddi @se
singular pref label: producentpris @sv

zarathustralaisuus
type: Concept
created: 1986-03-01
alternative label: parsilaisuus
alternative label: parsism @sv
broader: p2921
in scheme: kauno
preferred label: Zoroastrianism @en
preferred label: zoroastrism @sv

Olofsborg
type: Concept
type: Individual
created: 2002-12-17
spatial: p105460
alternative label: Olofsborg (Skatudden) @sv
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Asuinkerrostalo Helsingin Katajanokalla
note: Bostadshöghus på Skatudden i Helsingfors. @sv
preferred label: Olofsborg (hus) @sv

kalastus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1686
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1686
narrow match: p3548
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

BlazeRouter
type: Concept
created: 2005-07-14
broader: p26592
in scheme: kauno

maksuehdot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p24055
hidden label: term of payment @en
hidden label: maksuehto
hidden label: máksineaktu @se
in scheme: kauno
preferred label: terms of payment @en
preferred label: máksineavttut @se
preferred label: betalningsvillkor @sv
singular pref label: term of payment @en
singular pref label: maksuehto
singular pref label: máksineaktu @se

Reifeprüfung-tutkinto
type: Concept
created: 2002-04-09
broader: p373
in scheme: kauno
preferred label: Reifeprüfung degree @en
preferred label: Reifeprüfung-dutkkus @se
preferred label: Reifeprüfung-examen @sv

tasokurssit
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p5140
hidden label: course with skill level @en
hidden label: tasokurssi
hidden label: nivåkurs @sv
in scheme: kauno
preferred label: courses with skill levels @en
preferred label: nivåkurser @sv
singular pref label: course with skill level @en
singular pref label: tasokurssi
singular pref label: nivåkurs @sv

sosiaaliekologia
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p634
in scheme: kauno
preferred label: social ecology @en
preferred label: sosiálaekologiija @se
preferred label: socialekologi @sv

nuortenkirjailijat
type: Concept
created: 1989-11-01
alternative label: young adult authors @en
alternative label: nuorisokirjailijat
broader: p8970
hidden label: young adult author @en
hidden label: youth author @en
hidden label: nuorisokirjailija
hidden label: nuortenkirjailija
hidden label: nuoraidgirječálli @se
in scheme: kauno
preferred label: youth authors @en
preferred label: nuoraidgirječállit @se
preferred label: ungdomsförfattare @sv
singular alt label: young adult author @en
singular alt label: nuorisokirjailija
singular pref label: youth author @en
singular pref label: nuortenkirjailija
singular pref label: nuoraidgirječálli @se

pakkaustarvikkeet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4576
hidden label: pakkaustarvike
in scheme: kauno
preferred label: packaging materials @en
preferred label: förpackningstillbehör @sv
singular pref label: pakkaustarvike

kansalliskirjailijat
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p8970
hidden label: national author @en
hidden label: kansalliskirjailija
hidden label: álbmotgirječálli @se
hidden label: nationalskald @sv
in scheme: kauno
preferred label: national authors @en
preferred label: álbmotgirječállit @se
preferred label: nationalskalder @sv
singular pref label: national author @en
singular pref label: kansalliskirjailija
singular pref label: álbmotgirječálli @se
singular pref label: nationalskald @sv

värifilmit
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: color films (photography) @en
broader: p6234
hidden label: color film (photography) @en
hidden label: colour film (photography) @en
hidden label: värifilmi
hidden label: ivdnefilbma @se
hidden label: färgfilm @sv
in scheme: kauno
preferred label: colour films (photography) @en
preferred label: ivdnefilmmat @se
preferred label: färgfilmer @sv
singular alt label: color film (photography) @en
singular pref label: colour film (photography) @en
singular pref label: värifilmi
singular pref label: ivdnefilbma @se
singular pref label: färgfilm @sv

haponkestävä teräs
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p11737
in scheme: kauno
preferred label: acid-proof steel @en
preferred label: suvrenanu stálli @se
preferred label: syrafast stål @sv

muurahaiskarhut
type: Concept
created: 1993-02-26
broader: p1562
hidden label: anteater @en
in scheme: kauno
preferred label: anteaters @en
preferred label: myrslokar @sv
singular pref label: anteater @en

monotypia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4809
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: monotypia (taideteokset)
narrow match: p4809
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Tunturiralli
type: Concept
created: 1995-09-05
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Arctic Lapland Rally @en

CA-DISSPLA
type: Concept
created: 1992-04-24
broader: p26592
in scheme: kauno

priorisointi
type: Concept
created: 1994-10-13
alternative label: prioritization @en
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: prioritisation @en
preferred label: prioriseren @se
preferred label: prioritering @sv

reunavaikutukset
type: Concept
created: 1998-03-20
alternative label: ekotona effekter @sv
alternative label: randeffekter @sv
broader: p795
hidden label: reunavaikutus
hidden label: ekoton effekt @sv
hidden label: kanteffekt @sv
hidden label: randeffekt @sv
in scheme: kauno
preferred label: edge effects @en
preferred label: kanteffekter @sv
singular alt label: ekoton effekt @sv
singular alt label: randeffekt @sv
singular pref label: edge effects @en
singular pref label: reunavaikutus
singular pref label: kanteffekt @sv

valokatteiset tilat
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p15632
hidden label: premise with transparent roof @en
hidden label: valokatteinen tila
hidden label: ljusgård @sv
in scheme: kauno
preferred label: premises with transparent roofs @en
preferred label: ljusgårdar @sv
singular pref label: premise with transparent roof @en
singular pref label: valokatteinen tila
singular pref label: ljusgård @sv

Hib-rokote
type: Concept
created: 1997-08-22
alternative label: Hib vaccine @en
broader: p15634
in scheme: kauno
preferred label: Haemophilus influenzae type B vaccine @en
preferred label: Hib-vaccin @sv

tutkimustulokset
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: research findings @en
broader: p5396
hidden label: research finding @en
hidden label: research result @en
hidden label: tutkimustulos
hidden label: dutkanboađus @se
in scheme: kauno
preferred label: research results @en
preferred label: dutkanbohtosat @se
preferred label: forskningsresultat @sv
singular alt label: research finding @en
singular pref label: research result @en
singular pref label: tutkimustulos
singular pref label: dutkanboađus @se

Director
type: Concept
created: 1998-09-22
alternative label: Macromedia Director
broader: p8667
in scheme: kauno
preferred label: Adobe Director @en

corporate governance
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p20911
deprecated: true
alternative label: omistajaohjaus
alternative label: omistajavalvonta
alternative label: yritysjohdon valvonta
alternative label: företagsledningens övervakning @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tarkoittaa yrityksen johdon toimien valvontaa, eli kaikkia niitä toimia, joiden avulla omistajat pyrkivät varmistumaan siitä, että johto toimii heidän tavoitteidensa mukaisesti
note: Termen har använts t.o.m. 2008 därefter används termen ägarstyrning. @sv
related match: p15508
related match: p15645
related match: p20911
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26538

ufologia (tutkimustoiminta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9054
deprecated: true
alternative label: ufotutkimus
alternative label: ufouskonnot
broad match: p2040
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ufoihin uskominen
note: Betyder både forskning om och tron på ufon. @sv
preferred label: ufology @en
preferred label: ufologi (forskningsverksamhet) @sv
related match: p528
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26532

menuetit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p8022
narrow match: p8106
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

statiinit
type: Concept
created: 2005-01-14
broader: p1707
hidden label: statiini
hidden label: statin @sv
in scheme: kauno
preferred label: statins @en
preferred label: statiner @sv
singular pref label: statiini
singular pref label: statin @sv

Works
type: Concept
created: 1992-01-30
alternative label: Microsoft Works @sv
broader: p26592
in scheme: kauno

järvilohi
type: Concept
created: 1997-03-21
broader: p15656
in scheme: kauno
preferred label: fresh water trout @en
preferred label: jávreluossa @se
preferred label: insjölax @sv

kulttuurirelativismi
type: Concept
created: 2004-03-17
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: cultural relativism @en
preferred label: kulturrelativisma @se
preferred label: kulturrelativism @sv

kumi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kautsu
alternative label: kautschuk @sv
broader: p926
in scheme: kauno
preferred label: rubber @en
preferred label: gummi @se

askelluslaitteet
type: Concept
created: 1996-02-20
alternative label: stepperit
broader: p3413
hidden label: stepper @en
hidden label: askelluslaite
hidden label: stepperi
in scheme: kauno
preferred label: steppers @en
singular alt label: stepperi
singular pref label: stepper @en
singular pref label: askelluslaite

koulutoimenjohtajat
type: Concept
created: 1995-05-17
alternative label: heads of local education department @en
alternative label: skoldirektörer (kommuner) @sv
broader: p23894
hidden label: chief education officer @en
hidden label: head of local education department @en
hidden label: koulutoimenjohtaja
hidden label: skuvladoaimmajođiheaddji @se
hidden label: skoldirektör @sv
hidden label: skoldirektör (kommuner) @sv
in scheme: kauno
preferred label: chief education officers @en
preferred label: skuvladoaimmajođiheaddjit @se
preferred label: skoldirektörer @sv
singular alt label: head of local education department @en
singular alt label: skoldirektör (kommuner) @sv
singular pref label: chief education officer @en
singular pref label: koulutoimenjohtaja
singular pref label: skuvladoaimmajođiheaddji @se
singular pref label: skoldirektör @sv

desimaaliluvut
type: Concept
created: 1997-09-25
broader: p1568
hidden label: decimal fraction @en
hidden label: desimaaliluku
hidden label: desimálalohku @se
in scheme: kauno
preferred label: decimal fractions @en
preferred label: desimálalogut @se
preferred label: decimaltal @sv
singular pref label: decimal fraction @en
singular pref label: desimaaliluku
singular pref label: desimálalohku @se

palomestarit
type: Concept
created: 1996-02-20
broader: p8405
hidden label: senior fire fighter @en
hidden label: palomestari
hidden label: buollinmeašttir @se
in scheme: kauno
preferred label: senior fire fighters @en
preferred label: buollinmeaštárat @se
preferred label: brandmästare @sv
singular pref label: senior fire fighter @en
singular pref label: palomestari
singular pref label: buollinmeašttir @se

round table -järjestöt
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: round table organizations @en
broader: p1393
hidden label: round table organisation @en
hidden label: round table organization @en
hidden label: round table -järjestö
hidden label: round table -organisašuvdna @se
hidden label: rundabordsorganisation @sv
in scheme: kauno
preferred label: round table organisations @en
preferred label: round table -organisašuvnnat @se
preferred label: rundabordsorganisationer @sv
singular alt label: round table organization @en
singular pref label: round table organisation @en
singular pref label: round table -järjestö
singular pref label: round table -organisašuvdna @se
singular pref label: rundabordsorganisation @sv

naulat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p395
hidden label: nail (fastening accessories) @en
hidden label: naula
hidden label: spiikkár @se
hidden label: spik @sv
in scheme: kauno
preferred label: nails (fastening accessories) @en
preferred label: spiikkárat @se
preferred label: spikar @sv
singular pref label: nail (fastening accessories) @en
singular pref label: naula
singular pref label: spiikkár @se
singular pref label: spik @sv

trikiinit
type: Concept
created: 1995-02-20
broader: p8726
hidden label: trikiini
hidden label: trikiidna @se
hidden label: trikin @sv
in scheme: kauno
preferred label: Trichinella @en
preferred label: trikiinnat @se
preferred label: trikiner @sv
singular pref label: trikiini
singular pref label: trikiidna @se
singular pref label: trikin @sv

hyödykkeet (palvelut)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13642
deprecated: true
broad match: p838
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: palvelu, joka välittömästi tai välillisesti tyydyttää ihmisen tarpeita
preferred label: commodities (services) @en
preferred label: nyttigheter @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

korvalappustereot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3137
hidden label: portable cassette player with headphones @en
in scheme: kauno
preferred label: portable cassette players with headphones @en
preferred label: freestylebandspelare @sv
singular pref label: portable cassette player with headphones @en

skyyttalaiset
type: Concept
created: 1997-09-03
alternative label: skyytit
broader: p14665
hidden label: Scythian @en
hidden label: skyt @sv
in scheme: kauno
preferred label: Scythians @en
preferred label: skyter @sv
singular pref label: Scythian @en
singular pref label: skyt @sv

darts
type: Concept
created: 2005-01-04
alternative label: englantilainen tikanheitto
broader: p12907
in scheme: kauno
preferred label: English darts @en
preferred label: dart @sv

Kuninkuusravit
type: Concept
created: 1992-06-25
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Kungstravet @sv

apulaiskaupunginjohtajat
type: Concept
created: 2000-06-29
broader: p12388
hidden label: deputy mayor @en
hidden label: apulaiskaupunginjohtaja
hidden label: veahkkegávpothoavda @se
hidden label: biträdande stadsdirektör @sv
in scheme: kauno
preferred label: deputy mayors @en
preferred label: veahkkegávpothoavddat @se
preferred label: biträdande stadsdirektörer @sv
singular pref label: deputy mayor @en
singular pref label: apulaiskaupunginjohtaja
singular pref label: veahkkegávpothoavda @se
singular pref label: biträdande stadsdirektör @sv

ulosottolaki
type: Concept
created: 2004-02-26
alternative label: utsökningsbalk @sv
broader: p1464
in scheme: kauno
preferred label: Enforcement code @en
preferred label: bággoollašuhttinláhka @se
preferred label: utsökningslag @sv

Turun lentoasema
type: Concept
type: Individual
created: 1993-06-01
spatial: p94447
alternative label: Åbo flygstation @sv
broader: p664
in scheme: kauno
preferred label: Turku Airport @en
preferred label: Turku girdišillju @se
preferred label: Åbo flygplats @sv

operaattorit (matematiikka)
type: Concept
created: 1999-04-23
broader: p7097
hidden label: operator @en
hidden label: operaattori (matematiikka)
hidden label: operáhtor (matematihkka) @se
hidden label: operator (matematik) @sv
in scheme: kauno
preferred label: operators @en
preferred label: operáhtorat (matematihkka) @se
preferred label: operatorer (matematik) @sv
singular pref label: operator @en
singular pref label: operaattori (matematiikka)
singular pref label: operáhtor (matematihkka) @se
singular pref label: operator (matematik) @sv

öljylamput
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: fotogenlampor @sv
broader: p13009
hidden label: oil lamp @en
hidden label: öljylamppu
hidden label: oljolámpá @se
hidden label: fotogenlampa @sv
hidden label: oljelampa @sv
in scheme: kauno
preferred label: oil lamps @en
preferred label: oljolámppát @se
preferred label: oljelampor @sv
singular alt label: fotogenlampa @sv
singular pref label: oil lamp @en
singular pref label: öljylamppu
singular pref label: oljolámpá @se
singular pref label: oljelampa @sv

jalkapalloilijat
type: Concept
created: 2000-10-23
alternative label: footballers @en
broader: p3315
hidden label: football player @en
hidden label: footballer @en
hidden label: jalkapalloilija
hidden label: spábbačiekči @se
in scheme: kauno
preferred label: football players @en
preferred label: spábbačiekčit @se
preferred label: fotbollsspelare @sv
singular alt label: footballer @en
singular pref label: football player @en
singular pref label: jalkapalloilija
singular pref label: spábbačiekči @se

potkukelkkailu
type: Concept
created: 2005-01-05
broader: p38218
in scheme: kauno
preferred label: kick sledding @en
preferred label: sparkåkning @sv

vilpillinen kilpailu
type: Concept
created: 2001-05-08
alternative label: epärehellinen kilpailu
alternative label: sopimaton menettely elinkeinotoiminnassa
broader: p1866
in scheme: kauno
preferred label: unfair competition @en
preferred label: illojal konkurrens @sv

omantunnonvapaus
type: Concept
created: 1995-08-24
alternative label: vakaumuksenvapaus
broader: p231
in scheme: kauno
preferred label: liberty of conscience @en
preferred label: samvetsfrihet @sv

hyväksyminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10361
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10361
narrow match: hyväksyminen (kelpuuttaminen)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tekstinkäsittelylaitteet
type: Concept
created: 1986-01-01
alternative label: sanojenkäsittelylaitteet
alternative label: ordbehandlare @sv
broader: p2442
hidden label: word processor @en
hidden label: sanojenkäsittelylaite
hidden label: tekstinkäsittelylaite
in scheme: kauno
preferred label: word processors @en
preferred label: textbehandlare @sv
singular alt label: sanojenkäsittelylaite
singular pref label: word processor @en
singular pref label: tekstinkäsittelylaite

rakenteettomat verkot
type: Concept
created: 2005-02-16
alternative label: ad hoc -verkot
alternative label: itseorganisoituvat verkot
alternative label: spontana nät @sv
broader: p1957
hidden label: unstructured network @en
hidden label: ad hoc -verkko
hidden label: itseorganisoituvat verkko
hidden label: rakenteeton verkko
hidden label: spontant nät @sv
in scheme: kauno
preferred label: unstructured networks @en
preferred label: ad hoc-nät @sv
singular alt label: ad hoc -verkko
singular alt label: itseorganisoituvat verkko
singular alt label: spontant nät @sv
singular pref label: unstructured network @en
singular pref label: rakenteeton verkko

etunimet
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p1334
hidden label: first name @en
hidden label: etunimi
hidden label: ovdanamma @se
in scheme: kauno
preferred label: first names @en
preferred label: ovdanamat @se
preferred label: förnamn @sv
singular pref label: first name @en
singular pref label: etunimi
singular pref label: ovdanamma @se

pietaryrtti
type: Concept
created: 1999-09-10
alternative label: common tansy @en
broader: p15751
in scheme: kauno
preferred label: Tanacetum vulgare @en
preferred label: golleboallu @se
preferred label: renfana @sv

hera
type: Concept
created: 1993-10-15
broader: p4020
in scheme: kauno
preferred label: whey @en
preferred label: missu @se
preferred label: vassla @sv

varmuuskopiointi
type: Concept
created: 2004-06-16
broader: p2175
in scheme: kauno
preferred label: backup (copying) @en
preferred label: säkerhetskopiering @sv

reumatologia
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: reumaoppi
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: rheumatology @en
preferred label: reumatologiija @se
preferred label: reumatologi @sv

jännite (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15755
deprecated: true
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: voltage (physical properties) @en
preferred label: spänning (fysiska egenskaper) @sv
related match: p28218
related match: p5828
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26536
deprecated has thematic group: p26565

lumivyöryt (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1335
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1335
narrow match: p6495
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Access
type: Concept
created: 1993-07-20
alternative label: Microsoft Access @sv
broader: p26592
in scheme: kauno

luonnolliset luvut
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1568
hidden label: natural number @en
hidden label: luonnollinen luku
hidden label: lunddolaš lohku @se
hidden label: naturligt tal @sv
in scheme: kauno
preferred label: natural numbers @en
preferred label: lunddolaš logut @se
preferred label: naturliga tal @sv
singular pref label: natural number @en
singular pref label: luonnollinen luku
singular pref label: lunddolaš lohku @se
singular pref label: naturligt tal @sv

työhygienia (puhtaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11207
deprecated: true
broad match: p1640
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: occupational hygiene @en
preferred label: arbetshygien (renlighet) @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525

taylorismi
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p7815
in scheme: kauno
preferred label: Taylorism @en
preferred label: taylorisma @se
preferred label: taylorism @sv

ylellisyystavarat
type: Concept
created: 1998-03-20
broader: p2156
hidden label: luxury good @en
hidden label: ylellisyystavara
hidden label: joavdelasgálvu @se
hidden label: lyxvara @sv
in scheme: kauno
preferred label: luxury goods @en
preferred label: joavdelasgálvvut @se
preferred label: lyxvaror @sv
singular pref label: luxury good @en
singular pref label: ylellisyystavara
singular pref label: joavdelasgálvu @se
singular pref label: lyxvara @sv

geeniterapia
type: Concept
created: 1993-01-22
alternative label: geenihoito
broader: p392
in scheme: kauno
narrow match: sh00002548
preferred label: gene therapy @en
preferred label: genaterapiija @se
preferred label: genterapi @sv

herbartilaisuus
type: Concept
created: 1994-04-12
alternative label: Herbartian pedagogy @en
broader: p2746
in scheme: kauno
preferred label: Herbartianism @en
preferred label: herbartianism @sv

objekti
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28190
in scheme: kauno
preferred label: object (linguistics) @en
preferred label: objeakta @se
preferred label: objekt @sv

kommunistiset puolueet
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: kommunistipuolueet
broader: p446
hidden label: communist party @en
hidden label: kommunistinen puolue
hidden label: kommunistipuolue
hidden label: kommunisttalaš bellodat @se
hidden label: kommunistiskt parti @sv
in scheme: kauno
preferred label: communist parties @en
preferred label: kommunisttalaš bellodagat @se
preferred label: kommunistiska partier @sv
singular alt label: kommunistipuolue
singular pref label: communist party @en
singular pref label: kommunistinen puolue
singular pref label: kommunisttalaš bellodat @se
singular pref label: kommunistiskt parti @sv

lauseenjäsennys
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: lauseenjäsenet
alternative label: satsdelar @sv
broader: p38217
hidden label: lauseenjäsen
hidden label: satsdel @sv
in scheme: kauno
preferred label: sentence analysis @en
preferred label: satsanalys @sv
singular alt label: lauseenjäsen
singular alt label: satsdel @sv

ohjausjärjestelmät
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3358
hidden label: steering system @en
hidden label: ohjausjärjestelmä
hidden label: stivrensystema @se
in scheme: kauno
preferred label: steering systems @en
preferred label: stivrensystemat @se
preferred label: styrsystem @sv
singular pref label: steering system @en
singular pref label: ohjausjärjestelmä
singular pref label: stivrensystema @se

Marfanin oireyhtymä
type: Concept
created: 2005-10-21
alternative label: Marfan's syndrome @en
alternative label: Marfanin tauti
broader: p21363
in scheme: kauno
preferred label: Marfan syndrome @en
preferred label: Marfan syndroma @se
preferred label: Marfans syndrom @sv

aleksitymia
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit
created: 1990-05-29
broader: p9793
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa etenkin psykosomaattisista oireista kärsivillä potilailla esiintyvää häiriötä, jolle on ominaista vaikeus tunnistaa ja ilmaista tunteita sekä taipumus tunne-elämysten muuntumiseen fyysisiksi oireiksi.
note: Störning som förekommer särskilt hos patienter som lider av psykosomatiska symtom och som innebär svårigheter att känna igen och uttrycka känslor samt benägenhet att omvandla känsloupplevelser till fysiska symtom. @sv
preferred label: alexithymia @en
preferred label: aleksitymiija @se
preferred label: alexitymi @sv

lukumuistit
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: ROM
broader: p12658
hidden label: read-only memory @en
hidden label: lukumuisti
hidden label: lohkanmuitu @se
hidden label: läsminne @sv
in scheme: kauno
preferred label: read-only memories @en
preferred label: lohkanmuittut @se
preferred label: läsminnen @sv
singular pref label: read-only memory @en
singular pref label: lukumuisti
singular pref label: lohkanmuitu @se
singular pref label: läsminne @sv

ahma
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1791
in scheme: kauno
preferred label: wolverine @en
preferred label: geatki @se
preferred label: järv @sv

break dance
type: Concept
created: 2003-06-13
alternative label: break-tanssi
preferred label: breakdance
alternative label: breikkitanssi
alternative label: breakdans @sv
alternative label: breaking @sv
broader: p1278
in scheme: kauno

avustusjärjestöt
type: Concept
created: 1996-06-19
alternative label: humanitarian organizations @en
alternative label: biståndsorganisationer @sv
broader: p1393
hidden label: humanitarian organisation @en
hidden label: avustusjärjestö
hidden label: veahkkeorganisašuvdna @se
hidden label: biståndsorganisation @sv
hidden label: hjälporganisation @sv
in scheme: kauno
preferred label: humanitarian organisations @en
preferred label: veahkkeorganisašuvnnat @se
preferred label: hjälporganisationer @sv
singular alt label: biståndsorganisation @sv
singular pref label: humanitarian organisation @en
singular pref label: avustusjärjestö
singular pref label: veahkkeorganisašuvdna @se
singular pref label: hjälporganisation @sv

jäätanssi
type: Concept
created: 1986-07-01
broader: p15818
in scheme: kauno
preferred label: ice dancing @en
preferred label: jiekŋadánsa @se
preferred label: isdans @sv

beryllium
type: Concept
created: 1991-03-12
broader: p39063
in scheme: kauno

skorpionit
type: Concept
created: 1993-05-03
broader: p2596
hidden label: skorpiovdna @se
hidden label: skorpion @sv
in scheme: kauno
preferred label: scorpions @en
preferred label: skorpiovnnat @se
preferred label: skorpioner @sv
singular pref label: skorpiovdna @se
singular pref label: skorpion @sv

Pohjois-Karjala-projekti
type: Concept
created: 1996-01-30
broader: p3006
in scheme: kauno
preferred label: North Karelia Project @en
preferred label: Norra Karelen-projektet @sv

baskin kieli
type: Concept
created: 1993-02-04
alternative label: Euskara @en
alternative label: euskaran kieli
alternative label: euskeran kieli
alternative label: euskaragiella @se
alternative label: euskara @sv
broader: p23251
in scheme: kauno
preferred label: Basque language @en
preferred label: baskigiella @se
preferred label: baskiska @sv

henkilöyhtiöt (yritysmuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15849
deprecated: true
alternative label: avoimet yhtiöt
alternative label: avoin yhtiö
alternative label: kommandiittiyhtiöt
alternative label: kommanditbolag (företagsformer) @sv
alternative label: öppna bolag @sv
broad match: p3774
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: partnerships @en
preferred label: personbolag (företagsformer) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538
deprecated has thematic group: p26559

äänilehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: kasettilehdet
alternative label: kassettidningar @sv
alternative label: taltidskrifter @sv
broader: p12687
hidden label: audio magazine @en
hidden label: kasettilehti
hidden label: äänilehti
hidden label: jietnabláđđi @se
hidden label: kassetttidning @sv
hidden label: taltidning @sv
hidden label: taltidskrift @sv
in scheme: kauno
preferred label: audio magazines @en
preferred label: jietnabláđit @se
preferred label: taltidningar @sv
singular alt label: kasettilehti
singular alt label: kassetttidning @sv
singular alt label: taltidskrift @sv
singular pref label: audio magazine @en
singular pref label: äänilehti
singular pref label: jietnabláđđi @se
singular pref label: taltidning @sv

lokakuun vallankumous
type: Concept
created: 1990-08-28
alternative label: Venäjän vallankumous 1917
alternative label: ryska revolutionen (1917) @sv
broader: p15786
in scheme: kauno
preferred label: October Revolution @en
preferred label: golggotmánu revolušuvdna @se
preferred label: oktoberrevolutionen @sv

modistit
type: Concept
created: 1995-06-14
broader: p40210
hidden label: milliner @en
hidden label: modisti
hidden label: modista @se
hidden label: modist @sv
in scheme: kauno
preferred label: milliners @en
preferred label: modisttat @se
preferred label: modister @sv
singular pref label: milliner @en
singular pref label: modisti
singular pref label: modista @se
singular pref label: modist @sv

tekstiilihuoltajat
type: Concept
created: 1995-07-27
alternative label: textile keepers @en
broader: p40210
hidden label: textile care operative @en
hidden label: textile keeper @en
hidden label: tekstiilihuoltaja
hidden label: tekstiilafuolaheaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: textiles care operatives @en
preferred label: tekstiilafuolaheaddjit @se
preferred label: textilvårdare @sv
singular alt label: textile keeper @en
singular pref label: textile care operative @en
singular pref label: tekstiilihuoltaja
singular pref label: tekstiilafuolaheaddji @se

jatkotutkinnot
type: Concept
created: 2005-02-15
broader: p374
hidden label: postgraduate degree @en
hidden label: jatkotutkinto
hidden label: joatkkadutkkus @se
hidden label: postgradual examen @sv
in scheme: kauno
preferred label: postgraduate degrees @en
preferred label: joatkkadutkosat @se
preferred label: postgraduala examina @sv
singular pref label: postgraduate degree @en
singular pref label: jatkotutkinto
singular pref label: joatkkadutkkus @se
singular pref label: postgradual examen @sv

kengurut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kengurudjur @sv
broader: p3893
in scheme: kauno
preferred label: kangaroos @en
preferred label: känguruer @sv

itävaltalaiset
type: Concept
created: 1998-06-24
broader: p671
hidden label: Austrian @en
hidden label: itävaltalainen
hidden label: nuortariikalaš @se
in scheme: kauno
preferred label: Austrians @en
preferred label: nuortariikalaččat @se
preferred label: österrikare @sv
singular pref label: Austrian @en
singular pref label: itävaltalainen
singular pref label: nuortariikalaš @se

uuslatina
type: Concept
created: 1986-03-01
alternative label: nykylatina
alternative label: uudenajan latina
broader: p14780
in scheme: kauno
preferred label: Modern Latin @en
preferred label: ođđaláhten @se
preferred label: nylatin @sv

kimmoisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: elastisuus
alternative label: elasticitet (fysik) @sv
broader: p1174
in scheme: kauno
preferred label: elasticity (physical properties) @en
preferred label: spänst @sv

satelliittikaupungit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1688
hidden label: satellite town @en
hidden label: satelliittikaupunki
hidden label: satellihtagávpot @se
hidden label: satellitstad @sv
in scheme: kauno
preferred label: satellite towns @en
preferred label: satellihtagávpogat @se
preferred label: satellitstäder @sv
singular pref label: satellite town @en
singular pref label: satelliittikaupunki
singular pref label: satellihtagávpot @se
singular pref label: satellitstad @sv

korppi
type: Concept
created: 1993-09-13
alternative label: raven @en
alternative label: kaarne
broader: p5277
in scheme: kauno
preferred label: Corvus corax @en
preferred label: gáranas @se
preferred label: korp @sv

hopeakylkikalat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: silversideartade fiskar @sv
alternative label: silversidfiskar @sv
broader: p901
in scheme: kauno
preferred label: Atheriniformes @en
preferred label: silversidartade fiskar @sv

karbiinit
type: Concept
created: 1993-08-06
broader: p960
hidden label: carbine @en
hidden label: karbiini
hidden label: karbin @sv
in scheme: kauno
preferred label: carbines @en
preferred label: karbiner @sv
singular pref label: carbine @en
singular pref label: karbiini
singular pref label: karbin @sv

Fanjunkarsin torppa
type: Concept
type: Individual
created: 1990-07-18
spatial: p94414
alternative label: Fanjunkars
broader: p11014
in scheme: kauno
preferred label: Fanjunkars tenant farm @en
preferred label: Fanjunkars toarpa @se
preferred label: Fanjunkars torp @sv

ratapyöräily
type: Concept
created: 2004-06-16
alternative label: velodromcykling @sv
broader: p10409
in scheme: kauno
preferred label: track cycling @en
preferred label: bancykling @sv

varallisuusvero
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: capital tax @en
alternative label: net wealth tax @en
alternative label: wealth tax @en
alternative label: omaisuusvero
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: net worth tax @en
preferred label: opmodatvearru @se
preferred label: förmögenhetsskatt @sv

sumerilaiset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: sumerit
broader: p14665
hidden label: Sumerian @en
hidden label: sumerilaš @se
hidden label: sumer @sv
in scheme: kauno
preferred label: Sumerians @en
preferred label: sumerilaččat @se
preferred label: sumerer @sv
singular pref label: Sumerian @en
singular pref label: sumerilaš @se
singular pref label: sumer @sv

muurahaispesät
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1589
hidden label: ant hill @en
hidden label: muurahaispesä
hidden label: gotkkabeassi @se
hidden label: myrstack @sv
in scheme: kauno
preferred label: ant hills @en
preferred label: gotkkabeasit @se
preferred label: myrstackar @sv
singular pref label: ant hill @en
singular pref label: muurahaispesä
singular pref label: gotkkabeassi @se
singular pref label: myrstack @sv

suokukko
type: Concept
created: 1995-04-05
alternative label: Philomachus pugnax @en
broader: p7209
in scheme: kauno
preferred label: ruff (Scolopacidae) @en
preferred label: rávgoš @se
preferred label: brushane @sv

asemakaavoitus
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: asemakaavat
alternative label: detaljplaner @sv
alternative label: detaljplanläggning @sv
alternative label: stadsplaner @sv
broader: p8268
in scheme: kauno
preferred label: town planning @en
preferred label: sajádatlávven @se
preferred label: detaljplanering @sv

ateriapalvelut (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17675
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p17675
narrow match: p9905
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

analyyttinen kemia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1801
in scheme: kauno
preferred label: analytical chemistry @en
preferred label: analyhtalaš kemiija @se
preferred label: analytisk kemi @sv

baarimestarit
type: Concept
created: 1999-12-10
broader: p40210
hidden label: bartender @en
hidden label: baarimestari
hidden label: bárameaštár @se
in scheme: kauno
preferred label: bartenders @en
preferred label: bárameaštárat @se
preferred label: barmästare @sv
singular pref label: bartender @en
singular pref label: baarimestari
singular pref label: bárameaštár @se

jätteenpolttolaitokset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: jätepolttamot
alternative label: avfallsbrännverk @sv
alternative label: sopbränningsstationer @sv
broader: p7865
hidden label: jätepolttamo
hidden label: jätteenpolttolaitos
hidden label: förbränningsanläggning @sv
hidden label: sopbränningsstation @sv
in scheme: kauno
preferred label: waste incineration plant @en
preferred label: förbränningsanläggningar @sv
singular alt label: jätepolttamo
singular alt label: sopbränningsstation @sv
singular pref label: jätteenpolttolaitos
singular pref label: förbränningsanläggning @sv

toimintaterapeutit
type: Concept
created: 1991-01-28
alternative label: arbetsterapeuter @sv
broader: p8114
hidden label: occupational therapist @en
hidden label: toimintaterapeutti
hidden label: ergoterapevta @se
hidden label: arbetsterapeut @sv
hidden label: ergoterapeut @sv
in scheme: kauno
note: Motsvarande benämning i Sverige är arbetsterapeut. @sv
preferred label: occupational therapists @en
preferred label: ergoterapevttat @se
preferred label: ergoterapeuter @sv
singular alt label: arbetsterapeut @sv
singular pref label: occupational therapist @en
singular pref label: toimintaterapeutti
singular pref label: ergoterapevta @se
singular pref label: ergoterapeut @sv

jarrutus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: braking @en
preferred label: goazaheapmi @se
preferred label: bromsning @sv

hammaspyörät
type: Concept
created: 1987-02-01
part of: p15909
broader: p3554
hidden label: cog wheel @en
hidden label: hammaspyörä
hidden label: bátnejuvla @se
in scheme: kauno
preferred label: cog wheels @en
preferred label: bátnejuvllat @se
preferred label: kugghjul @sv
singular pref label: cog wheel @en
singular pref label: hammaspyörä
singular pref label: bátnejuvla @se

lavantauti
type: Concept
created: 2003-03-18
alternative label: typhoid @en
preferred label: tyfus @se
broader: p19293
in scheme: kauno
preferred label: typhoid fever @en
preferred label: tyfoidfeber @sv

ODIN (tietokoneohjelmat)
type: Concept
created: 1995-08-15
alternative label: ODIN (atk-ohjelma)
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: ODIN (computer programmes) @en
preferred label: ODIN (dihtorprográmmat) @se
preferred label: Odin (datorprogram) @sv

BONes
type: Concept
created: 1992-09-25
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: BONes (computer programmes) @en

jousiorkesterit
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p10544
definition: Länsimaisen taidemusiikin esittämiseen alun perin tarkoitettu yli yhdeksän hengen esityskokoonpano, jonka soittimisto koostuu jousisoittimista (voi sisältää continuon ja muutamia lyömäsoittimia). 1900-luvulta alkaen kokoonpanoa on käytetty runsaasti myös populaarimusiikissa.
definition: Ensemble ursprungligen avsedd för framförande av västerländsk konstmusik, bestående av över nio personer med stråkinstrument (kan innehålla continuo och några slaginstrument). Fr.o.m. 1900-talet har besättningen använts rikligt även i populärmusik. @sv
hidden label: string orchestra @en
hidden label: jousiorkesteri
hidden label: stråkorkester @sv
in scheme: kauno
note: Jos orkesterissa on mukana myös muihin soitinryhmiin kuuluvia soittimia, mutta kyseessä ei ole täysimittainen sinfoniaorkesteri, käytetään käsitettä [http://www.yso.fi/onto/yso/p10544].
note: Om orkestern också består av instrument ur andra instrumentgrupper, men det inte är frågan om en fullständig sinfoniorkester, används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p10544]. @sv
preferred label: string orchestras @en
preferred label: stråkorkestrar @sv
singular pref label: string orchestra @en
singular pref label: jousiorkesteri
singular pref label: stråkorkester @sv

lähetysteologia
type: Concept
created: 1995-06-12
broader: p3827
in scheme: kauno
preferred label: missionary theology @en
preferred label: missionsteologi @sv

hammasteknikot (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14085
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p14085
narrow match: hammasteknikot (oppiarvot)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

rikasteet
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p1433
hidden label: enrichment @en
hidden label: rikaste
hidden label: riggudus @se
hidden label: slig @sv
in scheme: kauno
preferred label: enrichments @en
preferred label: riggudusat @se
preferred label: sliger @sv
singular pref label: enrichment @en
singular pref label: rikaste
singular pref label: riggudus @se
singular pref label: slig @sv

oksat
type: Concept
created: 2005-09-16
broader: p4273
hidden label: branch (parts of plants) @en
hidden label: oksa
hidden label: oaksi @se
hidden label: gren @sv
in scheme: kauno
preferred label: branches (parts of plants) @en
preferred label: oavssit @se
preferred label: grenar @sv
singular pref label: branch (parts of plants) @en
singular pref label: oksa
singular pref label: oaksi @se
singular pref label: gren @sv

säteilytys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15129
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p15129
narrow match: säteilytys (säilöntä)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

deonttinen logiikka
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p5542
in scheme: kauno
preferred label: deontic logic @en
preferred label: deonttalaš logihkka @se
preferred label: deontisk logik @sv

sveitsiläiset
type: Concept
created: 1994-01-31
broader: p671
hidden label: sveitsiläinen
hidden label: sveicalaš @se
in scheme: kauno
preferred label: Swiss people @en
preferred label: sveicalaččat @se
preferred label: schweizare @sv
singular pref label: sveitsiläinen
singular pref label: sveicalaš @se

Paradox
type: Concept
created: 1991-01-14
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Paradox (computer programmes) @en

ruostumaton teräs
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p11737
in scheme: kauno
preferred label: stainless steel @en
preferred label: ruostameahttun stálli @se
preferred label: rostfritt stål @sv

tavaratalot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1132
hidden label: department store @en
hidden label: tavaratalo
hidden label: dávvirdállu @se
in scheme: kauno
preferred label: department stores @en
preferred label: dávvirdálut @se
preferred label: varuhus @sv
singular pref label: department store @en
singular pref label: tavaratalo
singular pref label: dávvirdállu @se

capoeira
type: Concept
created: 2000-11-07
broader: p965
in scheme: kauno

osuuskunnat (yritysmuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11631
deprecated: true
broad match: p3774
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cooperatives @en
preferred label: andelslag (företagsformer) @sv
related match: p18
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

primaaliterapia
type: Concept
created: 1990-09-17
alternative label: primaariterapia
broader: p2587
in scheme: kauno
preferred label: primal therapy @en
preferred label: primálaterapiija @se
preferred label: primalterapi @sv

kiljuhanhi
type: Concept
created: 1999-11-03
alternative label: Anser erythropus @en
broader: p39055
in scheme: kauno
preferred label: lesser white-fronted goose @en
preferred label: giljobaš @se
preferred label: fjällgås @sv

harjujensuojelu
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p11
in scheme: kauno
preferred label: esker conservation @en
preferred label: åsskydd @sv

ilmaisjakelulehdet
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1188
hidden label: free paper @en
hidden label: ilmaisjakelulehti
hidden label: gratistidning @sv
in scheme: kauno
preferred label: free papers @en
preferred label: gratistidningar @sv
singular pref label: free paper @en
singular pref label: ilmaisjakelulehti
singular pref label: gratistidning @sv

päivätoiminta
type: Concept
created: 1990-10-24
broader: p14
hidden label: day activity @en
in scheme: kauno
preferred label: day activities @en
preferred label: beaivedoaibma @se
preferred label: dagverksamhet @sv
singular pref label: day activity @en

floristit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12562
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p12562
narrow match: floristit (oppiarvot)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

StarDraw
type: Concept
created: 2001-09-11
broader: p26592
in scheme: kauno

suonikohjut
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p1660
hidden label: varicose vein @en
hidden label: suonikohju
hidden label: suotnasnárki @se
in scheme: kauno
preferred label: varicose veins @en
preferred label: suotnasnárkkit @se
preferred label: åderbråck @sv
singular pref label: varicose vein @en
singular pref label: suonikohju
singular pref label: suotnasnárki @se

henkilövakuutus
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p2956
in scheme: kauno
preferred label: personal insurance @en
preferred label: olmmošdáhkádus @se
preferred label: personförsäkring @sv

asiantuntijapalvelut
type: Concept
created: 2005-05-04
broader: p838
hidden label: expert service @en
hidden label: asiantuntijapalvelu
hidden label: áššedovdibálvalus @se
hidden label: experttjänst @sv
in scheme: kauno
preferred label: expert services @en
preferred label: áššedovdibálvalusat @se
preferred label: experttjänster @sv
singular pref label: expert service @en
singular pref label: asiantuntijapalvelu
singular pref label: áššedovdibálvalus @se
singular pref label: experttjänst @sv

julkishyödykkeet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16093
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16093
narrow match: julkishyödykkeet (palvelut)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Tuomas-messu
type: Concept
created: 1992-08-31
broader: p15214
in scheme: kauno
preferred label: Saint Thomas Mass @en
preferred label: Tomasmässa @sv

liikeoppi
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: kinematiikka
alternative label: kinematik @sv
broader: p3753
in scheme: kauno
preferred label: kinematics @en
preferred label: kinematihkka @se
preferred label: kinetik @sv

Java EE
type: Concept
created: 2003-02-11
alternative label: J2EE
alternative label: Jakarta EE
alternative label: Java Platform Enterprise Edition
alternative label: Java 2 Enterprise Edition
broader: p11252
in scheme: kauno

rapanuin kieli
type: Concept
source: Lähde: Anhava, J., Maailman kielet ja kielikunnat
created: 2005-09-21
alternative label: Rapa Nui language @en
alternative label: rapa nui (språk) @sv
broader: p16032
in scheme: kauno
preferred label: Rapanui language @en
preferred label: rapanuigiella @se
preferred label: rapanui (språk) @sv

atomifysiikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p900
in scheme: kauno
preferred label: atomic physics @en
preferred label: atomafysihkka @se
preferred label: atomfysik @sv

Works for Windows
type: Concept
created: 1993-01-07
broader: p26592
in scheme: kauno

valuuttavaranto
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3901
in scheme: kauno
preferred label: foreign exchange reserve @en
preferred label: valutareserv @sv

suusyöpä
type: Concept
created: 1995-10-24
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: oral cancer @en
preferred label: muncancer @sv

letkut
type: Concept
created: 1987-09-01
broader: p207
hidden label: hose @en
hidden label: letku
hidden label: sojubohcci @se
hidden label: slang (rör) @sv
in scheme: kauno
preferred label: hoses @en
preferred label: sojubohccit @se
preferred label: slangar @sv
singular pref label: hose @en
singular pref label: letku
singular pref label: sojubohcci @se
singular pref label: slang (rör) @sv

maito (maitovalmisteet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10652
deprecated: true
broad match: p4020
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: milk @en
preferred label: mjölk (mjölkprodukter) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26555

kolehti
type: Concept
created: 2005-05-09
broader: p1761
in scheme: kauno
preferred label: offering (financial aid) @en
preferred label: kolleakta @se
preferred label: kollekt @sv

sävellyskilpailut
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p835
definition: Kilpailu, jossa ratkaistaan siihen osallistuvien sävellysten keskinäinen paremmuus.
definition: Tävling i vilken de kompositioner som är med rangordnas gällande förträfflighet. @sv
hidden label: composition contest @en
hidden label: sävellyskilpailu
hidden label: kompositionstävling @sv
in scheme: kauno
preferred label: composition contests @en
preferred label: kompositionstävlingar @sv
singular pref label: composition contest @en
singular pref label: sävellyskilpailu
singular pref label: kompositionstävling @sv

trombosytopenia
type: Concept
created: 2001-01-04
alternative label: verihiutaleniukkuus
broader: p5886
in scheme: kauno
preferred label: thrombocytopenia @en
preferred label: trombosytopeniija @se
preferred label: trombocytopeni @sv

kobrat
type: Concept
created: 1995-09-18
alternative label: naja @en
broader: p10342
in scheme: kauno
preferred label: cobras @en
preferred label: kobror @sv

tervaleppä
type: Concept
created: 1996-01-16
alternative label: black alder @en
preferred label: Alnus glutinosa
alternative label: leppä
alternative label: čáhppesleaibi @se
broader: p12840
in scheme: kauno
preferred label: darveleaibi @se
preferred label: klibbal @sv

ammattioppilaitokset
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5780
deprecated: true
broad match: p5780
hidden label: vocational institution @en
hidden label: ammattioppilaitos
hidden label: yrkesläroanstalt @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Concept in use from 1987 onwards. For earlier, use vocational schools. @en
note: Nimitys käytössä vuodesta 1987 lähtien, aiemmat katso [http://www.yso.fi/onto/yso/p16063].
note: Begreppet används fr.o.m. 1987, tidigare användes benämningen [http://www.yso.fi/onto/yso/p16063]. @sv
preferred label: vocational institutions @en
preferred label: yrkesläroanstalter @sv
scope note: deprecated on 05.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on edeltäjä: ammattikoulut
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26554
singular pref label: vocational institution @en
singular pref label: ammattioppilaitos
singular pref label: yrkesläroanstalt @sv

ammattikoulut
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5780
deprecated: true
alternative label: ammatilliset koulut
broad match: p5780
hidden label: vocational school @en
hidden label: ammatillinen koulu
hidden label: ammattikoulu
hidden label: yrkesskola @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Concept in use until 1987. For later, use [http://www.yso.fi/onto/yso/p16062]. @en
note: Vuodesta 1987 käytetty nimitystä [http://www.yso.fi/onto/yso/p16062].
note: Benämningen användes t.o.m. 1987, därefter används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p16062]. @sv
preferred label: vocational schools @en
preferred label: yrkesskolor @sv
scope note: deprecated on 06.09.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
Käytöstä poistetulla on seuraaja: ammattioppilaitokset
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26554
singular alt label: ammatillinen koulu
singular pref label: vocational school @en
singular pref label: ammattikoulu
singular pref label: yrkesskola @sv

toimialaluokitukset
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: branschklassifikationer @sv
alternative label: näringsgrenindelningar @sv
alternative label: näringsgrensindelningar @sv
broader: p1401
hidden label: standard industrial classification @en
hidden label: toimialaluokitus
hidden label: branschindelning @sv
hidden label: branschklassifikation @sv
hidden label: näringsgrenindelning @sv
hidden label: näringsgrensindelning @sv
in scheme: kauno
preferred label: standard industrial classifications @en
preferred label: branschindelningar @sv
singular alt label: branschklassifikation @sv
singular alt label: näringsgrenindelning @sv
singular alt label: näringsgrensindelning @sv
singular pref label: standard industrial classification @en
singular pref label: toimialaluokitus
singular pref label: branschindelning @sv

karaiimin kieli
type: Concept
created: 1999-06-14
broader: p2805
in scheme: kauno
preferred label: Karaim language @en
preferred label: karaimgiella @se
preferred label: karaimiska @sv

gastroenterologia
type: Concept
created: 1986-07-01
alternative label: vatsatautioppi
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: gastroenterology @en
preferred label: gastroenterologiija @se
preferred label: gastroenterologi @sv

manttelisolulymfooma
type: Concept
created: 2003-04-10
alternative label: mantle zone lymphoma @en
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: mantle cell lymphoma @en
preferred label: mantelcellslymfom @sv

tragikomediat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p786
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7592
narrow match: p786
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

sarvinokat
type: Concept
created: 1993-04-26
alternative label: Bucerotidae @en
broader: p4916
in scheme: kauno
preferred label: hornbills @en
preferred label: näshornsfåglar @sv

perätön lausuma
type: Concept
created: 1999-11-16
broader: p125
in scheme: kauno
preferred label: perjury @en
preferred label: vearrečilgehus @se
preferred label: osann utsaga @sv

harjakatot
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p9278
hidden label: ridge roof @en
hidden label: harjakatto
hidden label: hárjegáhttu @se
in scheme: kauno
preferred label: ridge roofs @en
preferred label: hárjegáhtut @se
preferred label: sadeltak @sv
singular pref label: ridge roof @en
singular pref label: harjakatto
singular pref label: hárjegáhttu @se

korroosiokokeet (menetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1614
deprecated: true
broad match: p1913
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: corrosion tests @en
preferred label: korrosionsprov (metoder) @sv
related match: p1601
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26576

3D Studio MAX
type: Concept
created: 1998-06-04
broader: p26592
in scheme: kauno

transistorit
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p9652
hidden label: transistor @en
hidden label: transistori
in scheme: kauno
preferred label: transistors @en
preferred label: transistorat @se
preferred label: transistorer @sv
singular pref label: transistor @en
singular pref label: transistori

VRML
type: Concept
created: 1996-10-01
alternative label: Virtual Reality Markup Language
alternative label: Virtual Reality Modelling Language
broader: p165
in scheme: kauno

betonointi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: betonityöt
alternative label: betongering @sv
broader: p6468
in scheme: kauno
preferred label: concreting @en
preferred label: betoŋgabarggut @se
preferred label: betongarbeten @sv

korityöt
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: basketry @en
alternative label: korinpunonta
alternative label: korgflätning @sv
broader: p2310
hidden label: korityö
hidden label: korgarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: basketwork @en
preferred label: korgarbeten @sv
singular pref label: korityö
singular pref label: korgarbete @sv

kauneushoitolat
type: Concept
created: 2005-09-14
broader: p403
hidden label: beauty shop @en
hidden label: kauneushoitola
hidden label: čábbodatdivššohat @se
hidden label: skönhetssalong @sv
in scheme: kauno
preferred label: beauty shops @en
preferred label: čábbodatdivššohagat @se
preferred label: skönhetssalonger @sv
singular pref label: beauty shop @en
singular pref label: kauneushoitola
singular pref label: čábbodatdivššohat @se
singular pref label: skönhetssalong @sv

flanelli
type: Concept
created: 2003-09-25
broader: p2540
in scheme: kauno
preferred label: flannel @en
preferred label: flánel @se
preferred label: flanell @sv

aerosolipakkaukset
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p5929
hidden label: aerosol package @en
hidden label: aerosolipakkaus
hidden label: aerosolförpackning @sv
in scheme: kauno
preferred label: aerosol packages @en
preferred label: aerosolförpackningar @sv
singular pref label: aerosol package @en
singular pref label: aerosolipakkaus
singular pref label: aerosolförpackning @sv

hömötiainen
type: Concept
created: 1995-08-18
alternative label: Parus montanus @en
broader: p12447
in scheme: kauno
preferred label: willow tit @en
preferred label: vuovdegaccet @se
preferred label: talltita @sv

pohjansorsimot
type: Concept
created: 1993-08-10
broader: p2569
in scheme: kauno
preferred label: Arctophila (Poaceae) @en
preferred label: heaŋggosuoinnit @se
preferred label: hänggräs @sv

vuohitalous
type: Concept
created: 2001-11-16
alternative label: goat farming (livelihoods) @en
alternative label: gethållning @sv
broader: p8872
in scheme: kauno
preferred label: goat husbandry @en
preferred label: gáicadoallu @se
preferred label: getskötsel (ekonomi) @sv

puoluekuri
type: Concept
created: 2001-04-02
broader: p7236
in scheme: kauno
preferred label: party discipline @en
preferred label: bellodatgoksa @se
preferred label: partidisciplin @sv

Halleyn komeetta
type: Concept
type: Individual
created: 2003-02-21
part of: p40030
alternative label: Halleyn pyrstötähti
broader: p16158
in scheme: kauno
preferred label: Halley's comet @en
preferred label: Halley komehta @se
preferred label: Halleys komet @sv

siirrettävyys
type: Concept
created: 2002-12-04
alternative label: portability @en
alternative label: portabilitet @sv
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: transferability @en
preferred label: sirddehahttivuohta @se
preferred label: flyttbarhet @sv

deksmedetomidiini
type: Concept
created: 1990-08-31
alternative label: dexmetomidin @sv
broader: p27765
in scheme: kauno
preferred label: dexmedetomidine @en
preferred label: dexmedetomidin @sv

lepra
type: Concept
created: 1991-11-18
alternative label: spitaali
alternative label: spetälska @sv
broader: p19293
in scheme: kauno
preferred label: leprosy @en
preferred label: spihtáldávda @se

sokeriteollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3373
in scheme: kauno
preferred label: sugar industry @en
preferred label: sohkarindustriija @se
preferred label: sockerindustri @sv

sukupuolitautioppi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: venerologia
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: venerology @en
preferred label: venerologiija @se
preferred label: venereologi @sv

kasvukeskukset
type: Concept
created: 1999-09-22
alternative label: growth centers @en
alternative label: tillväxtcentrum @sv
broader: p801
hidden label: growth center @en
hidden label: growth centre @en
hidden label: kasvukeskus
hidden label: šaddanguovddáš @se
in scheme: kauno
preferred label: growth centres @en
preferred label: šaddanguovddážat @se
preferred label: tillväxtcentra @sv
singular alt label: growth center @en
singular pref label: growth centre @en
singular pref label: kasvukeskus
singular pref label: šaddanguovddáš @se

pastoraalitutkinto
type: Concept
created: 1995-04-25
broader: p374
in scheme: kauno
preferred label: pastoral examination @en
preferred label: pastoráladutkkus @se
preferred label: pastoralexamen @sv

piirustusvälineet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: piirustustarvikkeet
alternative label: ritmaterial @sv
broader: p2150
hidden label: drawing supply @en
hidden label: piirustustarvike
hidden label: piirustusväline
hidden label: sárgunbierggas @se
in scheme: kauno
preferred label: drawing supplies @en
preferred label: sárgunbiergasat @se
preferred label: teckningsmaterial @sv
singular alt label: piirustustarvike
singular pref label: drawing supply @en
singular pref label: piirustusväline
singular pref label: sárgunbierggas @se

kuorma-autonkuljettajat
type: Concept
created: 1992-01-13
alternative label: truck drivers @en
alternative label: lastbilschaufförer @sv
broader: p3003
hidden label: lorry driver @en
hidden label: truck driver @en
hidden label: kuorma-autonkuljettaja
in scheme: kauno
preferred label: lorry drivers @en
preferred label: lastbilsförare @sv
singular alt label: truck driver @en
singular pref label: lorry driver @en
singular pref label: kuorma-autonkuljettaja

jakaminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2549
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: jakaminen (usealle)
narrow match: p2549
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ympäristöhygienia (puhtaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16201
deprecated: true
broad match: p1640
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: environmental hygiene @en
preferred label: miljöhygien (renlighet) @sv
related match: p1105
related match: p4159
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550
deprecated has thematic group: p26560

rikkomaton aineenkoetus
type: Concept
created: 1993-01-12
broader: p1601
in scheme: kauno
preferred label: non-destructive testing @en
preferred label: oförstörande materialprovning @sv

sekakuorot
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: blandkörer @sv
broader: p2170
definition: Kuoro, jossa on sekä nais- että mieslaulajia.
definition: Kör med både kvinnliga och manliga sångare. @sv
hidden label: mixed choir @en
hidden label: sekakuoro
hidden label: blandad kör @sv
hidden label: blandkör @sv
in scheme: kauno
preferred label: mixed choirs @en
preferred label: blandade körer @sv
singular alt label: blandkör @sv
singular pref label: mixed choir @en
singular pref label: sekakuoro
singular pref label: blandad kör @sv

petsamolaiset
type: Concept
created: 2005-08-25
broader: p1225
hidden label: Petsamo resident @en
hidden label: petsamolainen
hidden label: beahcánlaš @se
hidden label: Petsamobo @sv
in scheme: kauno
preferred label: Petsamo residents @en
preferred label: beahcánlaččat @se
preferred label: Petsamobor @sv
singular pref label: Petsamo resident @en
singular pref label: petsamolainen
singular pref label: beahcánlaš @se
singular pref label: Petsamobo @sv

kaakao (nautintoaineet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8376
deprecated: true
broad match: p4847
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: cocoa @en
preferred label: kakao (njutningsmedel) @sv
related match: p18875
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26555

tikankontti
type: Concept
created: 1999-03-19
alternative label: lady's-slipper orchid @en
broader: p16208
in scheme: kauno
preferred label: Cypripedium calceolus @en
preferred label: guckusko (art) @sv

piilo-opetussuunnitelmat
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p5140
hidden label: hidden curriculum @en
hidden label: piilo-opetussuunnitelma
hidden label: dold läroplan @sv
in scheme: kauno
preferred label: hidden curriculums @en
preferred label: dolda läroplaner @sv
singular pref label: hidden curriculum @en
singular pref label: piilo-opetussuunnitelma
singular pref label: dold läroplan @sv

pakkauskoneet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2005
hidden label: packaging machine @en
hidden label: pakkauskone
hidden label: páhkkenmašiidna @se
hidden label: förpackningsmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: packaging machines @en
preferred label: páhkkenmašiinnat @se
preferred label: förpackningsmaskiner @sv
singular pref label: packaging machine @en
singular pref label: pakkauskone
singular pref label: páhkkenmašiidna @se
singular pref label: förpackningsmaskin @sv

rahoitusyhtiöt
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p16224
hidden label: finance company @en
hidden label: rahoitusyhtiö
hidden label: ruhtadanfitnodat @se
in scheme: kauno
preferred label: finance companies @en
preferred label: ruhtadanfitnodagat @se
preferred label: finansbolag @sv
singular pref label: finance company @en
singular pref label: rahoitusyhtiö
singular pref label: ruhtadanfitnodat @se

Emacs
type: Concept
created: 1995-05-17
broader: p26592
in scheme: kauno

indoeurooppalaiset kansat
type: Concept
created: 2002-10-10
broader: p3993
hidden label: Indo-European people @en
hidden label: indoeurooppalainen kansa
hidden label: indoeurohpalaš álbmot @se
hidden label: indoeuropeiskt folk @sv
in scheme: kauno
preferred label: Indo-European peoples @en
preferred label: indoeurohpalaš álbmogat @se
preferred label: indoeuropeiska folk @sv
singular pref label: Indo-European people @en
singular pref label: indoeurooppalainen kansa
singular pref label: indoeurohpalaš álbmot @se
singular pref label: indoeuropeiskt folk @sv

hoitokunnat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4052
hidden label: governing body @en
hidden label: hoitokunta
hidden label: dikšungoddi @se
hidden label: förvaltningsnämnd @sv
in scheme: kauno
preferred label: governing bodies @en
preferred label: dikšungottit @se
preferred label: förvaltningsnämnder @sv
singular pref label: governing body @en
singular pref label: hoitokunta
singular pref label: dikšungoddi @se
singular pref label: förvaltningsnämnd @sv

esteettömyys (juridinen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16241
deprecated: true
broad match: p253
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: juridinen esteettömyys
preferred label: non-impediment @en
preferred label: hinderslöshet (juridisk) @sv
related match: p18904
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26559

kustavilainen tyyli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p16267
in scheme: kauno
preferred label: Gustavian style @en
preferred label: gustaviansk stil @sv

muutto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6121
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: muutto (toisenlaiseksi muuttaminen)
narrow match: p6121
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tupasvilla
type: Concept
created: 1997-10-20
broader: p8828
in scheme: kauno
preferred label: Eriophorum vaginatum @en
preferred label: vilgesoairássi @se
preferred label: tuvull @sv

linkkuveitset
type: Concept
created: 2002-11-19
alternative label: pen knives @en
alternative label: fickknivar @sv
broader: p10030
hidden label: penknife @en
hidden label: pocketknife @en
hidden label: linkkuveitsi
hidden label: máhcastatniibi @se
hidden label: fickkniv @sv
hidden label: fällkniv @sv
in scheme: kauno
preferred label: pocketknives @en
preferred label: máhcastatniibbit @se
preferred label: fällknivar @sv
singular alt label: penknife @en
singular alt label: fickkniv @sv
singular pref label: pocketknife @en
singular pref label: linkkuveitsi
singular pref label: máhcastatniibi @se
singular pref label: fällkniv @sv

nurminata
type: Concept
created: 1994-09-02
alternative label: Festuca pratensis @en
broader: p14205
in scheme: kauno
preferred label: meadow fescue @en
preferred label: gieddesinut @se
preferred label: ängssvingel @sv

Cobol
type: Concept
created: 1990-11-05
broader: p162
in scheme: kauno

ammattikorkeakoulukirjastot
type: Concept
created: 2005-02-14
alternative label: korkeakoulukirjastot (ammattikorkeakoulukirjastot)
alternative label: högskolebibliotek (yrkeshögskolebibliotek) @sv
broader: p16255
hidden label: polytechnic library @en
hidden label: ammattikorkeakoulukirjasto
hidden label: korkeakoulukirjasto (ammattikorkeakoulukirjastot)
hidden label: ámmátallaskuvlagirjerádju @se
in scheme: kauno
preferred label: polytechnic libraries @en
preferred label: ámmátallaskuvlagirjerájut @se
preferred label: yrkeshögskolebibliotek @sv
singular alt label: korkeakoulukirjasto (ammattikorkeakoulukirjastot)
singular pref label: polytechnic library @en
singular pref label: ammattikorkeakoulukirjasto
singular pref label: ámmátallaskuvlagirjerádju @se

säkkipilli
type: Concept
created: 2003-04-29
broader: p29882
definition: Puhallinsoitin, jonka ääni syntyy joko puhalluspilliin puhaltamalla tai palkeiden kautta ilman siirtyessä säkkiin ja siitä soiviin pilleihin.
definition: Blåsinstrument vars ljud uppkommer antingen när man blåser i ett blåsrör, eller via bälgar då luft överförs till en säck och pipor som ljuder från den. @sv
in scheme: kauno
preferred label: bagpipe @en
preferred label: seahkkanjurggan @se
preferred label: säckpipa @sv

lahtelaiset
type: Concept
created: 2004-04-13
broader: p1225
hidden label: Lahti resident @en
hidden label: lahtelainen
hidden label: lahtelaš @se
hidden label: Lahtisbo @sv
in scheme: kauno
preferred label: Lahti residents @en
preferred label: lahtelaččat @se
preferred label: Lahtisbor @sv
singular pref label: Lahti resident @en
singular pref label: lahtelainen
singular pref label: lahtelaš @se
singular pref label: Lahtisbo @sv

kelloteollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p16264
in scheme: kauno
preferred label: clock and watch industry @en
preferred label: diibmoindustriija @se
preferred label: urindustri @sv

inho
type: Concept
created: 2004-11-29
alternative label: disgust @en
preferred label: aversion @en
alternative label: avsmak @sv
alternative label: äckel @sv
broader: p3485
in scheme: kauno
preferred label: avsky @sv

kotivakuutus
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p2956
in scheme: kauno
preferred label: home insurance @en
preferred label: ruoktodáhkádus @se
preferred label: hemförsäkring @sv

PHP
type: Concept
created: 2000-10-13
broader: p162
in scheme: kauno

tulitikkuteollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p119
in scheme: kauno
preferred label: matchstick industry @en
preferred label: riššasággeindustriija @se
preferred label: tändsticksindustri @sv

kronobiologia
type: Concept
created: 1997-12-29
broader: p1782
in scheme: kauno
preferred label: chronobiology @en
preferred label: kronobiologiija @se
preferred label: kronobiologi @sv

uusmaalaiset
type: Concept
created: 1992-06-18
alternative label: uusimaalaiset
broader: p3180
hidden label: resident of Uusimaa @en
hidden label: uusimaalainen
hidden label: uusmaalainen
hidden label: nylänning @sv
in scheme: kauno
preferred label: residents of Uusimaa @en
preferred label: nylänningar @sv
singular alt label: uusimaalainen
singular pref label: resident of Uusimaa @en
singular pref label: uusmaalainen
singular pref label: nylänning @sv

hyötyliikunta
type: Concept
created: 2000-05-19
alternative label: incidental activity @en
alternative label: arkiliikunta
alternative label: nyttomotion @sv
broader: p916
in scheme: kauno
preferred label: incidental exercise @en
preferred label: árgalihkadeapmi @se
preferred label: vardagsmotion @sv

jatko-opiskelu
type: Concept
created: 2005-02-15
alternative label: postgraduate studies @en
broader: p4781
hidden label: postgraduate study @en
hidden label: fortsatt studium @sv
in scheme: kauno
note: Avser utbildning som utvecklar och upprätthåller yrkesskickligheten @sv
preferred label: postgraduate studying @en
preferred label: joatkkaoahppu @se
preferred label: fortsatta studier @sv
singular alt label: postgraduate study @en
singular pref label: fortsatt studium @sv

nimenmuutokset
type: Concept
created: 2002-04-24
alternative label: namnbyten @sv
broader: p1051
hidden label: change of name @en
hidden label: nimenmuutos
hidden label: namnbyte @sv
hidden label: namnändring @sv
in scheme: kauno
preferred label: changes of name @en
preferred label: namnändringar @sv
singular alt label: namnbyte @sv
singular pref label: change of name @en
singular pref label: nimenmuutos
singular pref label: namnändring @sv

muutto (toisenlaiseksi muuttaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p6121
deprecated: true
alternative label: förvandling (byte) @sv
broad match: p355
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: tehdä jk toiseksi t. toisenlaiseksi kuin se on ollut
preferred label: omändring @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

selkälokki
type: Concept
created: 1994-05-23
alternative label: Larus fuscus @en
broader: p1237
in scheme: kauno
preferred label: lesser black-backed gull @en
preferred label: sallitgáiru @se
preferred label: silltrut @sv

sietokyky
type: Concept
created: 2005-09-19
alternative label: kantokyky
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: tolerance (physical) @en
preferred label: tålighet @sv

höyrylaivat
type: Concept
created: 1986-07-01
alternative label: steamships @en
alternative label: ångfartyg @sv
broader: p4911
hidden label: steamboat @en
hidden label: steamship @en
hidden label: höyrylaiva
hidden label: lievladámpa @se
hidden label: ångbåt @sv
in scheme: kauno
preferred label: steamboats @en
preferred label: lievladámppat @se
preferred label: ångbåtar @sv
singular alt label: steamship @en
singular pref label: steamboat @en
singular pref label: höyrylaiva
singular pref label: lievladámpa @se
singular pref label: ångbåt @sv

metsälehmus
type: Concept
created: 2001-01-04
alternative label: Tilia cordata @en
alternative label: lehmus
alternative label: niinipuu
broader: p4579
in scheme: kauno
preferred label: small-leaved linden @en
preferred label: skogslind @sv

lounaat
type: Concept
created: 2002-02-05
broader: p8205
hidden label: lunch @en
hidden label: lounas
hidden label: lunša @se
in scheme: kauno
preferred label: lunches @en
preferred label: lunššat @se
preferred label: lunch @sv
singular pref label: lunch @en
singular pref label: lounas
singular pref label: lunša @se

lohdutus (keskinäinen toiminta)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15457
deprecated: true
alternative label: lohduttaminen
broad match: p14
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: consolation (activity) @en
preferred label: tröstande @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543

kuntotarkastajat
type: Concept
created: 2004-12-29
broader: p40210
hidden label: condition inspector @en
hidden label: kuntotarkastaja
in scheme: kauno
preferred label: condition surveyors @en
preferred label: konditionsgranskare @sv
singular pref label: condition inspector @en
singular pref label: kuntotarkastaja

NMT
type: Concept
created: 2000-11-07
alternative label: Nordic Mobile Telephone
alternative label: Nordiska mobiltelefonsystemet @sv
broader: p4333
in scheme: kauno

toimistopäälliköt
type: Concept
created: 2004-02-24
alternative label: kontorschefer @sv
broader: p23894
hidden label: office manager @en
hidden label: toimistopäällikkö
hidden label: doaimmahathoavda @se
hidden label: byråchef @sv
hidden label: kontorschef @sv
in scheme: kauno
preferred label: office managers @en
preferred label: doaimmahathoavddat @se
preferred label: byråchefer @sv
singular alt label: kontorschef @sv
singular pref label: office manager @en
singular pref label: toimistopäällikkö
singular pref label: doaimmahathoavda @se
singular pref label: byråchef @sv

katkero
type: Concept
created: 2001-12-12
alternative label: bitter (alkohol) @sv
broader: p1386
in scheme: kauno
preferred label: bitter (alcoholic beverages) @en
preferred label: bitter (alkoholdrycker) @sv

työtapaturmavakuutus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7617
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7617
narrow match: p7991
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

teltat
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p207
hidden label: tent @en
hidden label: teltta
hidden label: teltá @se
in scheme: kauno
preferred label: tents @en
preferred label: telttát @se
preferred label: tält @sv
singular pref label: tent @en
singular pref label: teltta
singular pref label: teltá @se

seurakunnat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3029
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: seurakunnat (hallintoalueet)
narrow match: p3029
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

väinönputki
type: Concept
created: 1997-04-16
alternative label: Angelica archangelica @en
alternative label: fjällkvanne @sv
broader: p16379
in scheme: kauno
preferred label: garden angelica @en
preferred label: fádnu @se
preferred label: kvanne @sv

graafiset suunnittelijat
type: Concept
created: 1996-10-01
broader: p4195
hidden label: graphic designer @en
hidden label: graafinen suunnittelija
hidden label: gráfalaš plánejeaddji @se
hidden label: grafisk formgivare @sv
in scheme: kauno
preferred label: graphic designers @en
preferred label: gráfalaš plánejeaddjit @se
preferred label: grafiska formgivare @sv
singular pref label: graphic designer @en
singular pref label: graafinen suunnittelija
singular pref label: gráfalaš plánejeaddji @se
singular pref label: grafisk formgivare @sv

hammassärky
type: Concept
created: 1994-10-12
broader: p14193
in scheme: kauno
preferred label: toothache @en
preferred label: bátnevárka @se
preferred label: tandvärk @sv

mosambikilaiset
type: Concept
created: 2001-04-23
alternative label: Mozambiqueans @en
alternative label: invånare i Mocambique @sv
broader: p1680
hidden label: Mozambican @en
hidden label: Mozambiquean @en
hidden label: mosambikilainen
hidden label: mosambiklaš @se
hidden label: moçambiquan @sv
in scheme: kauno
preferred label: Mozambicans @en
preferred label: mosambiklaččat @se
preferred label: moçambiquaner @sv
singular alt label: Mozambican @en
singular pref label: Mozambiquean @en
singular pref label: mosambikilainen
singular pref label: mosambiklaš @se
singular pref label: moçambiquan @sv

IMT-2000
type: Concept
created: 2000-11-07
alternative label: International Mobile Telecommunications at 2000
broader: p4333
in scheme: kauno

teoreettinen tutkimus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: theoretical research @en
preferred label: teorehtalaš dutkamuš @se
preferred label: teoretisk forskning @sv

vetoketjut
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: dragkedjor @sv
broader: p207
hidden label: zipper @en
hidden label: vetoketju
hidden label: luottolohkka @se
hidden label: dragkedja @sv
in scheme: kauno
preferred label: zippers @en
preferred label: luottolohkat @se
preferred label: blixtlås @sv
singular alt label: dragkedja @sv
singular pref label: zipper @en
singular pref label: vetoketju
singular pref label: luottolohkka @se

rabbit
type: Concept
created: 2005-11-25
broader: p687
hidden label: rabbi @en
hidden label: rabbin @sv
in scheme: kauno
preferred label: rabbis @en
preferred label: rabbiner @sv
singular pref label: rabbi @en
singular pref label: rabbin @sv

makkabilaiskirjat
type: Concept
created: 1996-05-02
alternative label: makkabealaiskirjat
broader: p7204
hidden label: mackabeerbok @sv
in scheme: kauno
preferred label: Books of the Maccabees @en
preferred label: mackabeerböckerna @sv
singular pref label: mackabeerbok @sv

pakkolunastus
type: Concept
created: 2001-05-08
alternative label: compulsory purchase @en
alternative label: expropriering @sv
alternative label: tvångsinlösen @sv
alternative label: tvångsinlösning @sv
broader: p7439
in scheme: kauno
preferred label: expropriation @en
preferred label: bággolonisteapmi @se

kuivausrummut
type: Concept
created: 1996-06-14
alternative label: tumble dryers @en
broader: p431
hidden label: clothes dryer @en
hidden label: tumble dryer @en
hidden label: kuivausrumpu
hidden label: bivttasgoikadanmašiidna @se
in scheme: kauno
preferred label: clothes dryers @en
preferred label: bivttasgoikadanmašiinnat @se
preferred label: torktumlare @sv
singular alt label: tumble dryer @en
singular pref label: clothes dryer @en
singular pref label: kuivausrumpu
singular pref label: bivttasgoikadanmašiidna @se

metsänhoitoyhdistykset
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: forestry societies @en
broader: p1393
hidden label: forest management association @en
hidden label: forestry society @en
hidden label: metsänhoitoyhdistys
hidden label: meahccedikšunovttastus @se
hidden label: skogsvårdsförening @sv
in scheme: kauno
preferred label: forest management associations @en
preferred label: meahccedikšunovttastusat @se
preferred label: skogsvårdsföreningar @sv
singular alt label: forestry society @en
singular pref label: forest management association @en
singular pref label: metsänhoitoyhdistys
singular pref label: meahccedikšunovttastus @se
singular pref label: skogsvårdsförening @sv

putkiasentajat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1512
hidden label: pipefitter @en
hidden label: putkiasentaja
hidden label: bohccebargi @se
hidden label: rörmontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: pipe fitters @en
preferred label: bohccebargit @se
preferred label: rörmontörer @sv
singular pref label: pipefitter @en
singular pref label: putkiasentaja
singular pref label: bohccebargi @se
singular pref label: rörmontör @sv

kehitysvammaisten ohjaajat
type: Concept
created: 1993-10-18
alternative label: trainers for persons with intellectual disabilities @en
alternative label: handledare av utvecklingshämmade @sv
alternative label: ledare för utvecklingsstörda @sv
broader: p30185
hidden label: instructor for persons with developmental disabilities @en
hidden label: trainer for persons with developmental disabilities @en
hidden label: kehitysvammaisten ohjaaja
in scheme: kauno
preferred label: instructors for persons with developmental disabilities @en
preferred label: handledare för personer med utvecklingsstörning @sv
singular alt label: trainer for persons with developmental disabilities @en
singular pref label: instructor for persons with developmental disabilities @en
singular pref label: kehitysvammaisten ohjaaja

metsämänty
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: Pinus sylvestris
alternative label: mänty (laji)
alternative label: fura @sv
alternative label: skogstall @sv
broader: p38110
in scheme: kauno
preferred label: pine @en
preferred label: beahci (šládja) @se
preferred label: tall (art) @sv

kitaanit
type: Concept
source: Lähde: Janhunen, Juha, Kiinan kadonneet kirjoitukset (artikkeli julkaisussa Kadonneet kulttuurit)
created: 1998-06-29
alternative label: Khitan people @en
alternative label: karakhitaner @sv
alternative label: khitaner @sv
broader: p14665
hidden label: Khitan @en
in scheme: kauno
note: Kiinassa asunut ei-kiinalainen kansa, joka katosi 1100-1200-luvulla. Kiinaa v. 907-1125 hallinneen Liao-dynastian keisarit olivat kansallisuudeltaan kitaaneja
note: Icke-kinesiskt folk som bodde i Kina och som försvann på 1100-1200-talen. Liaodynastins kejsare som styrde Kina år 907-1125 var till sin nationalitet kitaner. @sv
preferred label: Khitans @en
preferred label: kitaner @sv
singular pref label: Khitan @en

piisami
type: Concept
created: 1995-04-05
broader: p514
in scheme: kauno
preferred label: muskrat @en
preferred label: bisámroahttu @se
preferred label: bisam @sv

muunnelmat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3977
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3959
narrow match: p3977
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

fluori
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4164
in scheme: kauno
preferred label: fluorine @en
preferred label: fluora @se
preferred label: fluor @sv

musiikintutkijat
type: Concept
created: 1993-12-21
alternative label: musiikkitieteilijät
alternative label: musikologit
alternative label: musikvetare @sv
broader: p4523
hidden label: music researcher @en
hidden label: musiikkitieteilijä
hidden label: musiikkitutkija
hidden label: musikologi
hidden label: musihkkadutki @se
in scheme: kauno
preferred label: music researchers @en
preferred label: musihkkadutkit @se
preferred label: musikforskare @sv
singular alt label: musiikkitieteilijä
singular alt label: musikologi
singular pref label: music researcher @en
singular pref label: musiikkitutkija
singular pref label: musihkkadutki @se

biologit
type: Concept
created: 1994-03-16
broader: p40210
hidden label: biologist @en
hidden label: biologi
hidden label: biologa @se
hidden label: biolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: biologists @en
preferred label: biologat @se
preferred label: biologer @sv
singular pref label: biologist @en
singular pref label: biologi
singular pref label: biologa @se
singular pref label: biolog @sv

haimatulehdus
type: Concept
created: 1990-05-18
alternative label: bukspottkörtelinflammation @sv
broader: p16445
in scheme: kauno
preferred label: pancreatitis @en
preferred label: vuovdačolgaráksávuolši @se
preferred label: pankreatit @sv

nuorisoseurat
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p14658
hidden label: youth association @en
hidden label: nuorisoseura
hidden label: ungdomsförening @sv
in scheme: kauno
preferred label: youth associations @en
preferred label: ungdomsföreningar @sv
singular pref label: youth association @en
singular pref label: nuorisoseura
singular pref label: ungdomsförening @sv

kehitysalueluotot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6702
hidden label: development area credit @en
hidden label: kehitysalueluotto
hidden label: utvecklingsområdeskredit @sv
in scheme: kauno
preferred label: development area credits @en
preferred label: utvecklingsområdeskrediter @sv
singular pref label: development area credit @en
singular pref label: kehitysalueluotto
singular pref label: utvecklingsområdeskredit @sv

kruununpolttimot
type: Concept
created: 1998-03-18
broader: p272
hidden label: crown distillery @en
hidden label: kruunupolttimo
hidden label: kronobränneri @sv
in scheme: kauno
preferred label: crown distilleries @en
preferred label: kronobrännerier @sv
singular pref label: crown distillery @en
singular pref label: kruunupolttimo
singular pref label: kronobränneri @sv

lasi (konkreettinen eloton objekti)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p16484
deprecated: true
broad match: p207
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: lasista tehdyistä (t. samaan tapaan käytettävistä muovisista) esineistä
preferred label: glass @en
preferred label: glas (konkret icke-levande objekt) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26568
deprecated has thematic group: p26586

yleinen kielitiede
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: lingvistik @sv
broader: p1631
in scheme: kauno
preferred label: general linguistics @en
preferred label: almmolaš gielladieđa @se
preferred label: allmän språkvetenskap @sv

StarOffice
type: Concept
created: 2001-01-04
broader: p26592
in scheme: kauno

psykiatrit
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: psykiáhterat @se
alternative label: psykiatrar @sv
alternative label: psykiatriker @sv
broader: p6182
hidden label: psychiatrist @en
hidden label: psykiatri
hidden label: psykiatriija @se
hidden label: psykiáhter @se
hidden label: psykiater @sv
in scheme: kauno
preferred label: psychiatrists @en
preferred label: psykiatriijat @se
preferred label: psykiatrer @sv
singular alt label: psykiáhter @se
singular pref label: psychiatrist @en
singular pref label: psykiatri
singular pref label: psykiatriija @se
singular pref label: psykiater @sv

karjanhoitajat
type: Concept
created: 2003-01-03
alternative label: cattlemen @en
alternative label: cattlewomen @en
broader: p40210
hidden label: cattle tender @en
hidden label: cattleman @en
hidden label: cattlewoman @en
hidden label: karjanhoitaja
hidden label: šibitdikšu @se
in scheme: kauno
preferred label: cattle tenders @en
preferred label: šibitdivššut @se
preferred label: boskapsskötare @sv
singular alt label: cattleman @en
singular alt label: cattlewoman @en
singular pref label: cattle tender @en
singular pref label: karjanhoitaja
singular pref label: šibitdikšu @se

sairaalahygienia (puhtaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16466
deprecated: true
broad match: p1640
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: hospital hygiene @en
preferred label: sjukhushygien (renlighet) @sv
related match: p1306
related match: p27287
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

ukonkeltanot
type: Concept
created: 2003-05-06
alternative label: Hieracium @en
broader: p3759
in scheme: kauno
preferred label: hawkweeds @en
preferred label: hökfibblor @sv

historiallinen arkeologia
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: historical archeology @en
alternative label: historiallisen ajan arkeologia
broader: p1265
in scheme: kauno
preferred label: historical archaeology @en
preferred label: historjjálaš arkeologiija @se
preferred label: historisk arkeologi @sv

Dalcroze-rytmiikka
type: Concept
created: 2005-06-17
alternative label: Dalcroze-menetelmä
alternative label: Jaques-Dalcroze-menetelmä
alternative label: Jaques-Dalcroze-rytmiikka
alternative label: eurytmiikka
alternative label: eurytmik @sv
broader: p988
in scheme: kauno
preferred label: Dalcroze Eurhythmics @en
preferred label: Dalcroze-rytmihkka @se
preferred label: Dalcroze-rytmik @sv

BMDP
type: Concept
created: 1994-05-23
broader: p26592
in scheme: kauno

Jugendsali
type: Concept
type: Individual
created: 2005-05-23
spatial: p111765
broader: p21728
in scheme: kauno
note: Historical art nouveau bank hall in Kluuvi designed by Lars Sonck. @en
note: Kluuvin virastotalossa sijaitseva, Lars Sonckin alunperin pankkisaliksi suunnittelema sali.
note: Ursprungligen banksal i Gloet, ritad av Lars Sonck. @sv
preferred label: Jugendsále @se
preferred label: Jugendsalen (Helsingfors) @sv

toimeksianto
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p605
in scheme: kauno
preferred label: assignment @en
preferred label: doaibmanaddin @se
preferred label: uppdrag @sv

auringonpimennykset (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6593
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6574
narrow match: p6593
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

virtaama (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16498
deprecated: true
alternative label: vattenföring (fysik) @sv
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: discharge (physical properties) @en
preferred label: vattenföring (fysiska egenskaper) @sv
related match: p15313
related match: p19746
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565
deprecated has thematic group: p26580

valajamestarit
type: Concept
created: 1999-12-10
broader: p40210
hidden label: casting technology specialist @en
hidden label: valajamestari
in scheme: kauno
note: Refers to professionals holding a specialist qualification in casting technology from the Finnish education system. @en
preferred label: casting technology specialists @en
preferred label: avgjutarmästare @sv
singular pref label: casting technology specialist @en
singular pref label: valajamestari

Object Pascal
type: Concept
created: 1995-08-30
broader: p162
in scheme: kauno

siirtokokoelmat
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p12676
hidden label: circulating collection @en
hidden label: siirtokokoelma
hidden label: cirkulerande samling @sv
in scheme: kauno
preferred label: circulating collections @en
preferred label: cirkulerande samlingar @sv
singular pref label: circulating collection @en
singular pref label: siirtokokoelma
singular pref label: cirkulerande samling @sv

lajit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2765
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2765
narrow match: p2993
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

varavoimalat
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: emergency power stations @en
alternative label: emergency power systems @en
alternative label: standby power plants @en
broader: p11481
hidden label: emergency power station @en
hidden label: emergency power system @en
hidden label: reserve power station @en
hidden label: standby power plant @en
hidden label: varavoimala
in scheme: kauno
preferred label: reserve power plants @en
preferred label: reservkraftverk @sv
singular alt label: emergency power station @en
singular alt label: emergency power system @en
singular alt label: standby power plant @en
singular pref label: reserve power station @en
singular pref label: varavoimala

vaihto-omaisuus
type: Concept
source: Lähde: Suomen kielen perussanakirja; Taloussanasto
created: 2001-04-06
broader: p3902
hidden label: current asset @en
hidden label: omsättningstillgång @sv
in scheme: kauno
note: Sisältää kirjanpitolain mukaan raaka-aineina, puolivalmisteina ja valmiina tuotteina luovutettavaksi tai kulutettaviksi tarkoitetut hyödykkeet
note: Inbegriper enligt bokföringslagen nyttigheter i form av råmaterial, halvfabrikat och färdiga produkter som är avsedda för överlåtelse eller konsumtion. @sv
preferred label: current assets @en
preferred label: omsättningstillgångar @sv
singular pref label: current asset @en
singular pref label: omsättningstillgång @sv

sikiön alkoholioireyhtymä
type: Concept
created: 1999-06-07
alternative label: FAS
alternative label: fetaalialkoholioireyhtymä
alternative label: fetaalinen alkoholioireyhtymä
alternative label: fetalalkoholsyndrom @sv
broader: p49
in scheme: kauno
preferred label: fetal alcohol syndrome @en
preferred label: fetalt alkoholsyndrom @sv

betonirakenteet
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p994
hidden label: concrete structure @en
hidden label: betonirakenne
hidden label: betongkonstruktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: concrete structures @en
preferred label: betongkonstruktioner @sv
singular pref label: concrete structure @en
singular pref label: betonirakenne
singular pref label: betongkonstruktion @sv

uimavesi
type: Concept
created: 2002-10-14
broader: p3792
hidden label: bathing water @en
in scheme: kauno
preferred label: bathing waters @en
preferred label: vuodjančáhci @se
preferred label: badvatten @sv
singular pref label: bathing water @en

Hodgkinin tauti
type: Concept
created: 1994-09-02
alternative label: Hodgkin lymphoma @en
alternative label: Hodgkinin lymfooma
alternative label: Hodgkins lymfom @sv
broader: p20932
in scheme: kauno
preferred label: Hodgkin's disease @en
preferred label: Hodgkins sjukdom @sv

kenttäratsastus
type: Concept
created: 2005-01-04
alternative label: maastoratsastus (kenttäratsastus)
alternative label: fälttävling @sv
alternative label: terrängridning (fälttävlan) @sv
alternative label: terrängritt (fälttävlan) @sv
broader: p1653
in scheme: kauno
preferred label: eventing @en
preferred label: fälttävlan (ridning) @sv

illusionismi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17483
is replaced by: p17488
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p17483
narrow match: p17488
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

eritys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1097
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1097
narrow match: p9497
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

käyttöomaisuus
type: Concept
created: 1998-09-16
broader: p3902
hidden label: fixed asset @en
hidden label: anläggningstillgång @sv
in scheme: kauno
preferred label: fixed assets @en
preferred label: atnuopmodat @se
preferred label: anläggningstillgångar @sv
singular pref label: fixed asset @en
singular pref label: anläggningstillgång @sv

Mäntsälän kapina
type: Concept
created: 1990-11-16
broader: p9852
in scheme: kauno
preferred label: Mäntsälä rebellion @en
preferred label: Mäntsälä stuibmi @se
preferred label: Mäntsäläupproret @sv

harmoni
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: reed organ @en
alternative label: polkuharmoni
alternative label: urkuharmoni
preferred label: harmonium @en
alternative label: kammarorgel @sv
alternative label: tramporgel @sv
broader: p7982
definition: Urkujen sukuinen kosketinsoitin, jossa on yksinomaan resonaattorittomia läpilyöviä kieliäänikertoja (vapaalehdyköitä). Harmoni toimii polkimilla työstettävästä palkeistosta saatavalla paine- tai imuilmalla.
definition: Tangentinstrument besläktat med orgel, som fungerar med tryck- eller sugluft som fås från bälgar som bearbetas med pedaler. @sv
in scheme: kauno
preferred label: hárpmon @se
preferred label: orgelharmonium @sv

lajikkeet
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: viljelylajikkeet
broader: p2765
hidden label: lajike
hidden label: viljelylajike
hidden label: sorta @se
hidden label: sort @sv
in scheme: kauno
preferred label: varieties @en
preferred label: sorttat @se
preferred label: sorter @sv
singular alt label: viljelylajike
singular pref label: lajike
singular pref label: sorta @se
singular pref label: sort @sv

työläiskirjailijat
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: proletärförfattare @sv
broader: p8970
hidden label: työläiskirjailija
in scheme: kauno
preferred label: working-class writers @en
preferred label: arbetarförfattare @sv
singular pref label: työläiskirjailija

vatsakalvontulehdus
type: Concept
created: 2005-07-07
alternative label: peritoniitti
alternative label: vatsakalvotulehdus
broader: p1049
in scheme: kauno
preferred label: peritonitis @en
preferred label: bukhinneinflammation @sv

chaggat
type: Concept
created: 1999-07-19
alternative label: chaga (etnisk grupp) @sv
alternative label: chagga @sv
alternative label: djagga @sv
alternative label: dschagga @sv
alternative label: wadjagga @sv
broader: p2853
hidden label: chagga
in scheme: kauno
preferred label: Chaga people @en
preferred label: chaga (bantufolk) @sv
singular pref label: chagga

OECD-maat
type: Concept
created: 1997-03-26
broader: p3215
hidden label: OECD country @en
hidden label: OECD-maa
hidden label: OECD-riika @se
hidden label: OECD-land @sv
in scheme: kauno
preferred label: OECD countries @en
preferred label: OECD-riikkat @se
preferred label: OECD-länder @sv
singular pref label: OECD country @en
singular pref label: OECD-maa
singular pref label: OECD-riika @se
singular pref label: OECD-land @sv

brahmalaisuus
type: Concept
created: 1986-03-01
broader: p2921
in scheme: kauno
preferred label: Brahmanism @en
preferred label: brahmanism @sv

helmenpyynti
type: Concept
created: 1998-09-15
alternative label: helmenkalastus
broader: p947
in scheme: kauno
preferred label: pearlfishing @en
preferred label: bearralbivdu @se
preferred label: pärlfiske @sv

tuvat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1516
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1516
narrow match: p1618
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tarkoituksenmukaisuus
type: Concept
created: 2003-12-15
alternative label: appropriateness @en
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: expediency @en
preferred label: ändamålsenlighet @sv

mutu
type: Concept
created: 2004-01-12
alternative label: minnow @en
alternative label: hamntorsk @sv
alternative label: kvidd @sv
broader: p1198
in scheme: kauno
preferred label: Phoxinus phoxinus @en
preferred label: geađgenoarsa @se
preferred label: elritsa @sv

siivilät
type: Concept
created: 1999-05-24
broader: p6290
hidden label: strainer @en
hidden label: siivilä
hidden label: silli @se
hidden label: sil @sv
in scheme: kauno
preferred label: strainers @en
preferred label: sillit @se
preferred label: silar @sv
singular pref label: strainer @en
singular pref label: siivilä
singular pref label: silli @se
singular pref label: sil @sv

invataksit (kuljetuspalvelut)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8852
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: disabled taxies @en
preferred label: invalidtaxi (färdtjänst) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26549
deprecated has thematic group: p26577

huimaus
type: Concept
created: 1989-11-01
alternative label: dizziness @en
broader: p2414
in scheme: kauno
preferred label: vertigo @en
preferred label: oaivejorran @se
preferred label: svindel @sv

4H-kerhot
type: Concept
created: 1992-06-11
alternative label: maatalouskerhot
alternative label: lantbruksklubbar @sv
broader: p14658
hidden label: 4-h club @en
hidden label: 4H-kerho
hidden label: maatalouskerho
hidden label: 4H-riekkis @se
hidden label: 4H-klubb @sv
hidden label: lantbruksklubb @sv
in scheme: kauno
preferred label: 4-H clubs @en
preferred label: 4H-rieggát @se
preferred label: 4H-klubbar @sv
singular alt label: maatalouskerho
singular alt label: lantbruksklubb @sv
singular pref label: 4-h club @en
singular pref label: 4H-kerho
singular pref label: 4H-riekkis @se
singular pref label: 4H-klubb @sv

ML
type: Concept
created: 1991-09-13
broader: p162
in scheme: kauno

lennonjohto (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p525
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p520
narrow match: p525
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

nganasanit
type: Concept
created: 1999-02-26
alternative label: taugit
alternative label: tavgisamojeder @sv
broader: p11342
hidden label: Nganasan @en
hidden label: nganasani
hidden label: taugi
hidden label: nganasan @sv
hidden label: tavgisamojed @sv
in scheme: kauno
preferred label: Nganasani @en
preferred label: nganasaner @sv
singular alt label: taugi
singular alt label: tavgisamojed @sv
singular pref label: Nganasan @en
singular pref label: nganasani
singular pref label: nganasan @sv

kierrekoneet
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p7609
hidden label: threading machine @en
hidden label: kierrekone
hidden label: gängskärningsmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: threading machines @en
preferred label: gängskärningsmaskiner @sv
singular pref label: threading machine @en
singular pref label: kierrekone
singular pref label: gängskärningsmaskin @sv

käyttäjäpsykologia
type: Concept
created: 2005-02-15
broader: p1632
in scheme: kauno
preferred label: user psychology @en
preferred label: geavaheaddjipsykologiija @se
preferred label: användarpsykologi @sv

eristimet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p186
hidden label: insulator (electrical devices) @en
hidden label: eristin
hidden label: erreldat (el-neavvut) @se
hidden label: isolator @sv
in scheme: kauno
preferred label: insulators (electrical devices) @en
preferred label: erreldagat (el-neavvut) @se
preferred label: isolatorer @sv
singular pref label: insulator (electrical devices) @en
singular pref label: eristin
singular pref label: erreldat (el-neavvut) @se
singular pref label: isolator @sv

kouludemokratia
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p742
in scheme: kauno
preferred label: school democracy @en
preferred label: skuvlademokratiija @se
preferred label: skoldemokrati @sv

kauppalat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11259
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11259
narrow match: kauppalat (kuntamuodot)
narrow match: kauppalat (julkisyhteisöt)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

länsi-inuitin kieli
type: Concept
source: Lähde: Anhava, J., Maailman kielet ja kielikunnat
created: 2005-09-21
broader: p4481
in scheme: kauno
preferred label: Western Canadian Inuktitut @en
preferred label: oarje-inuktitutgiella @se
preferred label: västinuitiska @sv

GIMMS
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

karaoke
type: Concept
created: 1993-06-02
broader: p2428
definition: Japanista alkunsa saanut amatööriviihteen muoto, jossa populaarimusiikkia lauletaan tekstitetyn videotallenteen säestyksellä.
definition: Underhållningsform med ursprung i Japan, i vilken populärmusikaliska låtar sjungs till ackompanjemang av en videoinspelning med sångtext. @sv
in scheme: kauno

rakennussiivoojat
type: Concept
created: 1996-03-25
broader: p7878
hidden label: construction site cleaner @en
hidden label: rakennussiivooja
in scheme: kauno
preferred label: construction site cleaners @en
preferred label: byggnadsstädare @sv
singular pref label: construction site cleaner @en
singular pref label: rakennussiivooja

suokasvillisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: marsh flora @en
alternative label: peatland vegetation @en
alternative label: swamp flora @en
alternative label: myrvegetation @sv
broader: p1756
in scheme: kauno
preferred label: bog vegetation @en
preferred label: kärrvegetation @sv

atonaalisuus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12383
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p12383
narrow match: p12397
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

leseet
type: Concept
created: 2002-02-18
broader: p6709
hidden label: lese
hidden label: skabus @se
in scheme: kauno
preferred label: bran @en
preferred label: skahposat @se
preferred label: kli @sv
singular pref label: lese
singular pref label: skabus @se

kalatiede
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: iktyologia
alternative label: iktylogiija @se
broader: p12326
in scheme: kauno
preferred label: ichthyology @en
preferred label: guolledieđa @se
preferred label: iktyologi @sv

vuorokausirytmi (toimintojen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit
is replaced by: p16613
deprecated: true
alternative label: päivärytmi
alternative label: sirkadiaaninen rytmi
alternative label: sirkadiaanirytmi
alternative label: sirkadirytmi
alternative label: dagsrytm @sv
broad match: p253
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sanalla on kaksi merkitystä. 1) Ulkoisten tekijöiden (aamuherätys, työaikataulu) ohjaama, tarkalleen vuorokauden pituisia jaksoja käsittävä rytmi. 2) Niiden elintoimintojen sisäsyntyinen rytmi, joiden toistuvan jakson pituus on suunnilleen 24 tuntia
note: Ulkoisten tekijöiden (aamuherätys, työaikataulu) ohjaama, tarkalleen vuorokauden pituisia jaksoja käsittävä rytmi.
preferred label: diurnal rhythm @en
preferred label: dygnsrytm @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26579

ruohonleikkurit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p9844
hidden label: lawn mower @en
hidden label: ruohonleikkuri
hidden label: suoidnečuohpan @se
in scheme: kauno
preferred label: lawn mowers @en
preferred label: suoidnečuohpanat @se
preferred label: gräsklippare @sv
singular pref label: lawn mower @en
singular pref label: ruohonleikkuri
singular pref label: suoidnečuohpan @se

ruisleipä
type: Concept
created: 2004-10-12
broader: p9121
in scheme: kauno
preferred label: rye bread @en
preferred label: rohkaláibi @se
preferred label: rågbröd @sv

kuvatoimistot
type: Concept
created: 2003-06-13
broader: p3101
hidden label: picture agency @en
hidden label: kuvatoimisto
hidden label: bildbyrå @sv
in scheme: kauno
preferred label: picture agencies @en
preferred label: bildbyråer @sv
singular pref label: picture agency @en
singular pref label: kuvatoimisto
singular pref label: bildbyrå @sv

sisävesikalastus
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: jokikalastus
alternative label: järvikalastus
alternative label: purokalastus
broader: p1686
in scheme: kauno
preferred label: inland water fishing @en
preferred label: insjöfiske @sv

uudelleensijoitus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6566
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6465
narrow match: p6566
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

autoradiografia
type: Concept
created: 1996-03-07
broader: p3532
in scheme: kauno
preferred label: autoradiography @en
preferred label: autoradiografi @sv

harppu
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p16639
definition: Kielisoitin, jonka pystysuunnassa pingotettuja kieliä näppäillään käsillä molemmin puolin. Harpulla on useita rakenteeltaan erilaisia muunnoksia.
definition: Stränginstrument som spelas genom att man knäpper för hand på bägge sidorna av vertikalt spända strängar. Det finns flera varianter av harpa med olika byggnad. @sv
in scheme: kauno
preferred label: harp @en
preferred label: hárpá @se
preferred label: harpa @sv

runot (kirjalliset tuotokset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p24644
deprecated: true
broad match: p1150
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: poems (literary works) @en
preferred label: dikter @sv
related match: p24644
related match: p27756
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26564

lokkilapamato
type: Concept
created: 2005-06-17
broader: p12306
in scheme: kauno
preferred label: diphyllobothrium dendriticum @en
preferred label: måsbinnikemask @sv

pörssikurssit
type: Concept
created: 2000-03-07
alternative label: kurssit (hinnat)
broader: p750
hidden label: stock price @en
hidden label: pörssikurssi
hidden label: börsakursa @se
hidden label: börskurs @sv
in scheme: kauno
preferred label: stock prices @en
preferred label: börsakurssat @se
preferred label: börskurser @sv
singular pref label: stock price @en
singular pref label: pörssikurssi
singular pref label: börsakursa @se
singular pref label: börskurs @sv

puolustusmekanismit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5642
is replaced by: p6078
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5642
narrow match: p6078
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

monitoimikoneet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p432
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p432
narrow match: p7305
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Samba (tietokoneohjelmat)
type: Concept
created: 2000-08-17
alternative label: Samba (atk-ohjelma)
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Samba (computer programmes ) @en
preferred label: Samba (dihtorprográmmat) @se
preferred label: Samba (datorprogram) @sv

taideoppilaitokset (oppilaitokset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11686
deprecated: true
broad match: p1028
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: art colleges @en
preferred label: läroinrättningar inom konstbranschen (läroinrättningar) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26554
deprecated has thematic group: p26581

yleiset kirjastot
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: kaupunginkirjastot
alternative label: kunnankirjastot
alternative label: folkbibliotek @sv
alternative label: kommunalbibliotek @sv
alternative label: kommunbibliotek @sv
alternative label: stadsbibliotek @sv
broader: p2787
hidden label: public library @en
hidden label: kaupunginkirjasto
hidden label: kuntakirjasto
hidden label: yleinen kirjasto
hidden label: álmmolaš girjerádju @se
hidden label: allmänt bibliotek @sv
in scheme: kauno
preferred label: public libraries @en
preferred label: almmolaš girjerájut @se
preferred label: allmänna bibliotek @sv
singular alt label: kaupunginkirjasto
singular alt label: kuntakirjasto
singular pref label: public library @en
singular pref label: yleinen kirjasto
singular pref label: álmmolaš girjerádju @se
singular pref label: allmänt bibliotek @sv

Turbo C++
type: Concept
created: 1991-01-14
broader: p162
in scheme: kauno

hoitotasapaino
type: Concept
created: 2004-03-16
alternative label: blodsockerkontroll @sv
alternative label: blodtryckskontroll @sv
alternative label: glukoskontroll @sv
alternative label: metabol kontroll @sv
alternative label: terapeutisk kontroll @sv
alternative label: vårdbalans @sv
broader: p132
in scheme: kauno
preferred label: therapeutic equilibrium @en
preferred label: terapeutisk balans @sv

siipikarjatilat
type: Concept
created: 1999-11-12
broader: p14315
hidden label: poultry farm @en
hidden label: siipikarjatila
hidden label: fjäderfägård @sv
in scheme: kauno
preferred label: poultry farms @en
preferred label: fjäderfägårdar @sv
singular pref label: poultry farm @en
singular pref label: siipikarjatila
singular pref label: fjäderfägård @sv

rahoitusjärjestelmät
type: Concept
source: Lähde: Taloussanasto
created: 2000-02-16
broader: p250
hidden label: financing system @en
hidden label: rahoitusjärjestelmä
hidden label: ruhtadanvuogádat @se
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa kansantalouden mekanismeja, jotka siirtävät rahoituspääomat sektorilta toiselle. Rahoituksen välitykseen osallistuvat pankit ja muut luottolaitokset sekä pääomamarkkinat, joilla tapahtuu lähinnä joukkovelkakirjojen ja osakkeiden kauppa.
note: Avser nationalekonomiska mekanismer som förflyttar finansieringskapital från en sektor till en annan. I förmedling av finansiering deltar banker och andra kreditinstitut samt kapitalmarknader, på vilka närmast handel med masskuldebrev och aktier bedrivs. @sv
preferred label: financing systems @en
preferred label: ruhtadanvuogádagat @se
preferred label: finansieringssystem @sv
singular pref label: financing system @en
singular pref label: rahoitusjärjestelmä
singular pref label: ruhtadanvuogádat @se

tiedekunnat
type: Concept
created: 1986-11-01
part of: p10895
broader: p272
hidden label: faculty (educational organisations) @en
hidden label: tiedekunta
hidden label: dieđagoddi @se
hidden label: fakultet @sv
in scheme: kauno
preferred label: faculties (educational organisations) @en
preferred label: dieđagottit @se
preferred label: fakulteter @sv
singular pref label: faculty (educational organisations) @en
singular pref label: tiedekunta
singular pref label: dieđagoddi @se
singular pref label: fakultet @sv

parametrit
type: Concept
created: 1998-04-24
broader: p27190
hidden label: parameter @en
hidden label: parametri
hidden label: paramehter @se
in scheme: kauno
preferred label: parameters @en
preferred label: paramehterat @se
preferred label: parametrar @sv
singular pref label: parameter @en
singular pref label: parametri
singular pref label: paramehter @se

allatiivi
type: Concept
created: 2001-09-21
broader: p8830
in scheme: kauno
preferred label: allative case @en
preferred label: allatiiva @se
preferred label: allativ @sv

differentiaaligeometria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8708
in scheme: kauno
preferred label: differential geometry @en
preferred label: differentiálageometriija @se
preferred label: differentialgeometri @sv

atsaleat
type: Concept
created: 2000-12-15
broader: p16686
in scheme: kauno
preferred label: azaleas @en
preferred label: azaleor @sv

polyuretaani
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p12289
in scheme: kauno
preferred label: polyurethane @en
preferred label: polyuretan @sv

perhekasvatus
type: Concept
created: 1989-11-01
broader: p476
in scheme: kauno
note: Fostran för familjeliv och mänskliga relationer. @sv
preferred label: family upbringing @en
preferred label: bearašbajásgeassin @se
preferred label: familjefostran @sv

cheerleading
type: Concept
created: 2003-09-03
broader: p2478
in scheme: kauno

korrelaatio
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8691
in scheme: kauno
preferred label: correlation @en
preferred label: korrelašuvdna @se
preferred label: korrelation @sv

kaasutus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3496
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3496
narrow match: p8406
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

AVO-9
type: Concept
created: 1995-08-30
broader: p5054
in scheme: kauno

NetMeeting
type: Concept
created: 2000-01-26
broader: p26592
in scheme: kauno

urakkapalkka (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2010
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2010
narrow match: p7329
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

maalajit (luokitukset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1672
deprecated: true
broad match: p2765
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: soils @en
preferred label: jordarter (klassificeringar) @sv
related match: p12593
related match: p14605
related match: p1670
related match: p1675
related match: p8649
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26535

lineaarialgebra
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12498
in scheme: kauno
preferred label: linear algebra @en
preferred label: lineára algebra @se
preferred label: linjär algebra @sv

sitkeys
type: Concept
created: 1989-11-01
broader: p1174
in scheme: kauno
preferred label: toughness (physical properties) @en
preferred label: sitkatvuohta @se
preferred label: seghet @sv

krysanteemit
type: Concept
created: 1993-11-18
alternative label: Chrysanthemum @sv
alternative label: krysantem @sv
alternative label: krysantemer @sv
broader: p3759
in scheme: kauno
preferred label: chrysanthemums @en
preferred label: krysantemat @se
preferred label: krysantemumsläktet @sv

kaasuliedet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3635
hidden label: gas stove @en
hidden label: kaasuliesi
hidden label: gasspis @sv
in scheme: kauno
preferred label: gas stoves @en
preferred label: gasspisar @sv
singular pref label: gas stove @en
singular pref label: kaasuliesi
singular pref label: gasspis @sv

kaapelointi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9997
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p9986
narrow match: p9997
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

teflon
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p4984
in scheme: kauno

krokotiilit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p6614
in scheme: kauno
preferred label: Crocodylidae @en
preferred label: krokodiillat @se
preferred label: krokodiler @sv

tärpätti
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12079
in scheme: kauno
preferred label: turpentine @en
preferred label: terpetiidna @se
preferred label: terpentin @sv

flebografia
type: Concept
created: 1994-01-25
alternative label: venography @en
alternative label: laskimoiden varjoainekuvaus
alternative label: laskimoiden varjoainetutkimus
alternative label: venografia
alternative label: venografiija @se
alternative label: venografi @sv
broader: p14680
in scheme: kauno
preferred label: phlebography @en
preferred label: flebografiija @se
preferred label: flebografi @sv

tunturikoivu
type: Concept
created: 2000-11-30
alternative label: Betula pubescens czerepanovii @en
broader: p16291
in scheme: kauno
preferred label: mountain birch @en
preferred label: lageš @se
preferred label: fjällbjörk @sv

akselit
type: Concept
created: 1993-03-23
alternative label: axlar (maskindelar) @sv
broader: p3555
hidden label: shaft (machine components) @en
hidden label: akseli
hidden label: áksil @se
hidden label: axel (maskindelar) @sv
hidden label: axel (maskinkomponenter) @sv
in scheme: kauno
preferred label: shafts (machine components) @en
preferred label: áksilat @se
preferred label: axlar (maskinkomponenter) @sv
singular alt label: axel (maskindelar) @sv
singular pref label: shaft (machine components) @en
singular pref label: akseli
singular pref label: áksil @se
singular pref label: axel (maskinkomponenter) @sv

lehdenjakajat
type: Concept
created: 1995-05-02
alternative label: sanomalehdenjakajat
alternative label: tidningsbärare @sv
alternative label: tidningsutbärare @sv
alternative label: tidningsutdelare @sv
broader: p40210
hidden label: newspaper carrier @en
hidden label: lehdenjakaja
hidden label: sanomalehdenjakaja
in scheme: kauno
preferred label: newspaper carriers @en
preferred label: tidningsbud @sv
singular alt label: sanomalehdenjakaja
singular pref label: newspaper carrier @en
singular pref label: lehdenjakaja

kasvitieteilijät
type: Concept
created: 1994-09-02
alternative label: botanister @sv
broader: p40210
hidden label: botanist @en
hidden label: kasvitieteilijä
hidden label: botanihkar @se
in scheme: kauno
preferred label: botanists @en
preferred label: botanihkkarat @se
preferred label: botaniker @sv
singular alt label: botanist @sv
singular pref label: botanist @en
singular pref label: kasvitieteilijä
singular pref label: botanihkar @se

kytkinlaitokset
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p3607
hidden label: switching station @en
hidden label: switching substation @en
hidden label: kytkinlaitos
hidden label: kopplingsanläggning @sv
in scheme: kauno
preferred label: switch plants @en
preferred label: kopplingsanläggningar @sv
singular alt label: switching substation @en
singular pref label: switching station @en
singular pref label: kytkinlaitos
singular pref label: kopplingsanläggning @sv

rönsysorsimo
type: Concept
created: 1998-04-21
broader: p16764
in scheme: kauno
preferred label: Puccinellia phryganodes @en
preferred label: davvesáltton @se
preferred label: arktiskt saltgräs @sv

anestesiologit
type: Concept
created: 2003-05-06
alternative label: anesthetists @en
alternative label: anestesialääkärit
alternative label: nukutuslääkärit
alternative label: anestesiläkare @sv
alternative label: narkosläkare @sv
broader: p6182
hidden label: anesthesiologist @en
hidden label: anesthetist @en
hidden label: anestesialääkäri
hidden label: anestesiologi
hidden label: nukutuslääkäri
hidden label: anestesiologa @se
hidden label: anestesiolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: anesthesiologists @en
preferred label: anestesiologat @se
preferred label: anestesiologer @sv
singular alt label: anesthetist @en
singular alt label: anestesialääkäri
singular alt label: nukutuslääkäri
singular pref label: anesthesiologist @en
singular pref label: anesthetist @en
singular pref label: anestesiologi
singular pref label: anestesiologa @se
singular pref label: anestesiolog @sv

taloudelliset ennusteet
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: talousennusteet
alternative label: ekonomiprognoser @sv
broader: p3297
hidden label: economic forecast @en
hidden label: taloudellinen ennuste
hidden label: talousennuste
hidden label: ekonomalaš einnostus @se
hidden label: ekonomiprognos @sv
hidden label: ekonomisk prognos @sv
in scheme: kauno
preferred label: economic forecasts @en
preferred label: ekonomalaš einnostusat @se
preferred label: ekonomiska prognoser @sv
singular alt label: talousennuste
singular alt label: ekonomiprognos @sv
singular pref label: economic forecast @en
singular pref label: taloudellinen ennuste
singular pref label: ekonomalaš einnostus @se
singular pref label: ekonomisk prognos @sv

vesivarat
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: vattenresurser @sv
broader: p4515
hidden label: water resource @en
hidden label: čáhceresursa @se
hidden label: vattenresurs @sv
hidden label: vattentillgång @sv
in scheme: kauno
preferred label: water resources @en
preferred label: čáhceresurssat @se
preferred label: vattentillgångar @sv
singular alt label: vattenresurs @sv
singular pref label: water resource @en
singular pref label: čáhceresursa @se
singular pref label: vattentillgång @sv

kuoronjohtaminen
type: Concept
created: 1993-05-05
alternative label: choral conducting @en
alternative label: dirigering (körer) @sv
broader: p29507
in scheme: kauno
preferred label: conducting of choirs @en
preferred label: koarrajođiheapmi @se
preferred label: kördirigering @sv

tehoelektroniikka
type: Concept
created: 1992-09-24
broader: p4890
in scheme: kauno
preferred label: power electronics @en
preferred label: kraftelektronik @sv

vertailuasteet
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: komparaatio
alternative label: jämförelsegrader @sv
broader: p28190
hidden label: degree of comparison @en
hidden label: vertailuaste
hidden label: jämförelsegrad @sv
in scheme: kauno
preferred label: degrees of comparison @en
preferred label: komparašuvdna @se
preferred label: komparation @sv
singular alt label: jämförelsegrad @sv
singular pref label: degree of comparison @en
singular pref label: vertailuaste

indonesialaiset kielet
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3967
deprecated: true
alternative label: malaijikielet
alternative label: malajiska @sv
broad match: p3967
hidden label: indonesialainen kieli
hidden label: malaijikieli
hidden label: indonesiskt språk @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: Indonesian languages @en
preferred label: indonesiska språk @sv
scope note: deprecated on 2019-02-12
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
singular alt label: malaijikieli
singular pref label: indonesialainen kieli
singular pref label: indonesiskt språk @sv

soutulaitteet
type: Concept
created: 2000-05-22
alternative label: indoor rowers @en
alternative label: roddapparater @sv
broader: p3413
hidden label: indoor rower @en
hidden label: rowing machine @en
hidden label: soutulaite
hidden label: roddapparat @sv
hidden label: roddmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: rowing machines @en
preferred label: roddmaskiner @sv
singular alt label: indoor rower @en
singular alt label: roddapparat @sv
singular pref label: rowing machine @en
singular pref label: soutulaite
singular pref label: roddmaskin @sv

persoonapronominit
type: Concept
created: 1999-01-14
broader: p5812
hidden label: personal pronoun @en
hidden label: persoonapronomini
hidden label: persovdnapronomen @se
hidden label: personligt pronomen @sv
in scheme: kauno
preferred label: personal pronouns @en
preferred label: persovdnapronomenat @se
preferred label: personliga pronomen @sv
singular pref label: personal pronoun @en
singular pref label: persoonapronomini
singular pref label: persovdnapronomen @se
singular pref label: personligt pronomen @sv

tutsit
type: Concept
created: 1995-01-05
broader: p1680
hidden label: tutsi
in scheme: kauno
preferred label: Tutsi people @en
preferred label: tutsier @sv
singular pref label: tutsi

beach volley
type: Concept
created: 2001-10-02
alternative label: beach volleyball @en
alternative label: rantalentopallo
alternative label: beachvolleyboll @sv
alternative label: strandvolleyboll @sv
broader: p5139
in scheme: kauno
preferred label: beachvolley @sv

made
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3839
in scheme: kauno
preferred label: burbot @en
preferred label: njáhká @se
preferred label: lake @sv

rojaltit
type: Concept
created: 2003-09-29
alternative label: tekijänoikeuspalkkiot
alternative label: tekijänpalkkiot
broader: p4408
hidden label: rojalti
hidden label: tekijänoikeuspalkkio
hidden label: tekijänpalkkio
hidden label: royalty @sv
in scheme: kauno
preferred label: royalties @en
singular alt label: tekijänoikeuspalkkio
singular alt label: tekijänpalkkio
singular pref label: rojalti
singular pref label: royalty @sv

tislaus (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11949
deprecated: true
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: distillation @en
preferred label: destillation (separeringsmetoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531

hauraus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1174
in scheme: kauno
narrow match: sh99004869
preferred label: brittleness @en
preferred label: smirrodat @se
preferred label: sprödhet @sv

alligaattorit
type: Concept
created: 1991-10-03
alternative label: Alligator
broader: p6614
hidden label: alligator @en
hidden label: alligáhtor @se
in scheme: kauno
note: Nimitystä alligaattorit käytetään yleiskielessä lähinnä varsinaisten alligaattorien sukuun kuuluvista matelijoista. Taksonomiassa nimitys voi kattaa myös koko Alligatoridae-heimon, johon kuuluvat alligaattorien lisäksi kaimaanit.
preferred label: alligators @en
preferred label: alligáhtorat @se
preferred label: alligatorer @sv
singular pref label: alligator @en
singular pref label: alligáhtor @se

lainoppi
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: oikeusdogmatiikka
alternative label: juridik (rättslära) @sv
alternative label: rättsdogmatik @sv
broader: p3582
in scheme: kauno
preferred label: legal dogmatics @en
preferred label: láhkaoahppa @se
preferred label: rättslära @sv

StarImage
type: Concept
created: 2001-09-11
broader: p26592
in scheme: kauno

kulttuurilehdet
type: Concept
created: 1986-01-01
alternative label: kulturella tidskrifter @sv
alternative label: kulturtidningar @sv
broader: p1255
hidden label: cultural magazine @en
hidden label: kulttuurilehti
hidden label: kulturbláđđi @se
hidden label: kulturtidskrift @sv
in scheme: kauno
preferred label: cultural magazines @en
preferred label: kulturbláđit @se
preferred label: kulturtidskrifter @sv
singular pref label: cultural magazine @en
singular pref label: kulttuurilehti
singular pref label: kulturbláđđi @se
singular pref label: kulturtidskrift @sv

uusrenessanssi
type: Concept
created: 1987-03-01
alternative label: Neo-Renaissance @en
broader: p4949
in scheme: kauno
preferred label: Renaissance revival @en
preferred label: ođđarenesánsa @se
preferred label: nyrenässans @sv

LVI-tarvikkeet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p396
hidden label: HPAC material @en
hidden label: LVI-tarvike
in scheme: kauno
preferred label: HPAC materials @en
preferred label: VVS-material @sv
singular pref label: HPAC material @en
singular pref label: LVI-tarvike

televisioverkot
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: TV-nät @sv
alternative label: televisionsnät @sv
alternative label: tevenät @sv
broader: p1957
hidden label: television network @en
hidden label: televisioverkko
in scheme: kauno
preferred label: television networks @en
preferred label: tv-nät @sv
singular pref label: television network @en
singular pref label: televisioverkko

keittiöapulaiset
type: Concept
created: 2002-05-27
alternative label: kitchen assistants @en
broader: p40210
hidden label: kitchen assistant @en
hidden label: keittiöapulainen
hidden label: gievkkanveahkki @se
hidden label: köksbiträde @sv
in scheme: kauno
preferred label: kitchen help @en
preferred label: gievkkanveahkit @se
preferred label: köksbiträden @sv
singular pref label: kitchen assistant @en
singular pref label: keittiöapulainen
singular pref label: gievkkanveahkki @se
singular pref label: köksbiträde @sv

kirkkokritiikki
type: Concept
created: 2004-06-14
alternative label: antiklerikalismi
alternative label: antiklerikalism @sv
broader: p1067
in scheme: kauno
preferred label: church criticism @en
preferred label: girkokritihkka @se
preferred label: kyrkokritik @sv

johtaminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p554
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: johtaminen (johdoksen muodostaminen)
narrow match: johtaminen (suuntaaminen)
narrow match: p554
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

maalaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p8602
narrow match: p8884
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kiinteistöosakeyhtiöt (yritysmuodot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3013
deprecated: true
alternative label: taloyhtiöt
alternative label: bostadsbolag @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: real estate companies @en
preferred label: fastighetsaktiebolag (företagsformer) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

Kökarin luostari
type: Concept
created: 1994-08-18
spatial: p109083
broader: p816
in scheme: kauno
preferred label: Kökar Monastery @en
preferred label: Kökar kloasttar @se
preferred label: Kökars kloster @sv

taidekirjastot
type: Concept
created: 2001-04-05
broader: p2787
hidden label: art library @en
hidden label: taidekirjasto
hidden label: dáiddagirjerádju @se
in scheme: kauno
preferred label: art libraries @en
preferred label: dáiddagirjerájut @se
preferred label: konstbibliotek @sv
singular pref label: art library @en
singular pref label: taidekirjasto
singular pref label: dáiddagirjerádju @se

puolimatruusit
type: Concept
created: 2001-05-22
broader: p40047
hidden label: ordinary seaman @en
hidden label: puolimatruusi
hidden label: lättmatros @sv
in scheme: kauno
preferred label: ordinary seamen @en
preferred label: lättmatroser @sv
singular pref label: ordinary seaman @en
singular pref label: puolimatruusi
singular pref label: lättmatros @sv

HDL-kolesteroli
type: Concept
created: 2004-10-11
broader: p10609
in scheme: kauno
preferred label: HDL cholesterol @en
preferred label: HDL-kolesterola @se
preferred label: HDL-kolesterol @sv

poliittiset avustajat
type: Concept
created: 2005-05-10
broader: p12827
hidden label: political assistant @en
hidden label: poliittinen avustaja
hidden label: politihkalaš assisteanta @se
hidden label: politisk assistent @sv
in scheme: kauno
preferred label: political assistants @en
preferred label: politihkalaš assisteanttat @se
preferred label: politiska assistenter @sv
singular pref label: political assistant @en
singular pref label: poliittinen avustaja
singular pref label: politihkalaš assisteanta @se
singular pref label: politisk assistent @sv

serigrafia (taidelajit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16854
deprecated: true
alternative label: seripaino
alternative label: silkkipaino
alternative label: silk screen @sv
broad match: p2698
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: serigraphy (art forms) @en
preferred label: serigrafi (konstarter) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26569

nyrkkeilijät
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p3315
hidden label: boxer @en
hidden label: nyrkkeilijä
hidden label: boksejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: boxers (athletes) @en
preferred label: boksejeaddjit @se
preferred label: boxare @sv
singular pref label: boxer @en
singular pref label: nyrkkeilijä
singular pref label: boksejeaddji @se

Oulun hiihdot
type: Concept
created: 1994-02-18
alternative label: Oulun Tervahiihto
broader: p1934
hidden label: Oulu Tar Ski Race @en
in scheme: kauno
singular pref label: Oulu Tar Ski Race @en

osallistava tutkimus
type: Concept
created: 1996-06-25
alternative label: co-research @en
alternative label: kanssatutkimus
alternative label: delaktig forskning @sv
alternative label: deltagande forskning @sv
alternative label: medforskning @sv
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: participatory research @en
preferred label: deltagarorienterad forskning @sv

kuppa
type: Concept
source: Lähde: Lääketieteen termit
created: 2001-10-02
preferred label: syfilis
broader: p8196
in scheme: kauno
narrow match: sh2001009088
preferred label: syphilis @en
preferred label: náhppá @se

etuoikeusjärjestysteoria
type: Concept
created: 1994-07-06
alternative label: förtursordningsteori @sv
broader: p127
in scheme: kauno
note: Handlar om kostnadsfördelning och kostnadsredovisning främst i företag. @sv
preferred label: cost priority theory @en
preferred label: prioritetsordningsteori @sv

villisika
type: Concept
created: 1995-07-24
alternative label: Sus scrofa @en
broader: p16793
in scheme: kauno
preferred label: wild boar @en
preferred label: meahccespiidni @se
preferred label: vildsvin @sv

oikeusjärjestys
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p605
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa voimassaolevien oikeusnormien muodostamaa kokonaisuutta
note: Helhet av ikraftvarande rättsnormer och -regler. @sv
preferred label: legal order @en
preferred label: vuoigatvuođaortnet @se
preferred label: rättsordning @sv

peittaus (siemenkäsittely)
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p10745
in scheme: kauno
preferred label: seed disinfection @en
preferred label: betning (fröbehandling) @sv

toremifeeni
type: Concept
created: 1990-08-28
broader: p324
in scheme: kauno
preferred label: toremifene @en
preferred label: toremifena @se
preferred label: toremifen @sv

Visual J++
type: Concept
created: 1997-02-13
broader: p162
in scheme: kauno

valokuvanäyttelyt
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: fotografiutställningar @sv
broader: p6889
hidden label: photography exhibition @en
hidden label: valokuvanäyttely
hidden label: čuovgagovvačájáhus @se
hidden label: fotografiutställning @sv
hidden label: fotoutställning @sv
in scheme: kauno
preferred label: photography exhibitions @en
preferred label: čuovgagovvačájáhusat @se
preferred label: fotoutställningar @sv
singular alt label: fotografiutställning @sv
singular pref label: photography exhibition @en
singular pref label: valokuvanäyttely
singular pref label: čuovgagovvačájáhus @se
singular pref label: fotoutställning @sv

pähkinähakki
type: Concept
created: 1993-09-13
alternative label: Nucifraga caryocatactes @en
broader: p5277
in scheme: kauno
preferred label: spotted nutcracker @en
preferred label: niehttegarjá @se
preferred label: nötkråka @sv

ohjaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p178
narrow match: p1911
narrow match: p1912
narrow match: p524
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

raaka-ainevarat
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p4515
hidden label: raw material resource @en
hidden label: raaka-ainevara
hidden label: råvarutillgång @sv
in scheme: kauno
preferred label: raw material resources @en
preferred label: råvarutillgångar @sv
singular pref label: raw material resource @en
singular pref label: raaka-ainevara
singular pref label: råvarutillgång @sv

työjärjestys
type: Concept
created: 2004-03-18
alternative label: rules of procedure @en
alternative label: dagordning @sv
broader: p624
in scheme: kauno
preferred label: working order @en
preferred label: bargoortnet @se
preferred label: arbetsordning @sv

diastrofinen dysplasia
type: Concept
created: 1998-06-04
alternative label: diastrophic dwarfism @en
alternative label: DTD
broader: p26382
in scheme: kauno
preferred label: diastrophic dysplasia @en
preferred label: diastrofisk dysplasi @sv

kylvösiemen
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11309
in scheme: kauno
preferred label: sowing seed @en
preferred label: gilvagat @se
preferred label: utsäde @sv

merrat
type: Concept
created: 2002-10-14
broader: p16895
hidden label: merta trap @en
hidden label: merta
hidden label: meardi @se
hidden label: mjärde @sv
in scheme: kauno
preferred label: merta traps @en
preferred label: mearddit @se
preferred label: mjärdar @sv
singular pref label: merta trap @en
singular pref label: merta
singular pref label: meardi @se
singular pref label: mjärde @sv

digitaalikuvaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7651
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7651
narrow match: p7679
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

YYA-sopimus
type: Concept
created: 1991-12-03
alternative label: Agreement of Friendship, Cooperation, and Mutual Assistance @en
alternative label: Fördrag om vänskap, samverkan och ömsesidigt bistånd @sv
alternative label: Vänskaps-, samarbets- och biståndsavtalet @sv
broader: p3356
in scheme: kauno
preferred label: Finno-Soviet Treaty of 1948 @en
preferred label: VSB-avtalet @sv

eukalyptukset
type: Concept
created: 2002-03-25
broader: p2935
in scheme: kauno
preferred label: Eucalyptus @en
preferred label: eukalyptussläktet @sv

sorsanputki (laji)
type: Concept
created: 2001-09-14
alternative label: water parsnip @en
broader: p11692
in scheme: kauno
preferred label: Sium latifolium @en
preferred label: vattenmärke @sv

historiankirjoitus
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: historiografia
alternative label: historiografi @sv
broader: p10414
in scheme: kauno
narrow match: sh00006046
preferred label: historiography @en
preferred label: historjáčállin @se
preferred label: historieskrivning @sv

tanssimuusikot
type: Concept
created: 1999-12-30
broader: p1644
definition: Muusikko, joka soittaa tanssimusiikkia esittävässä kokoonpanossa.
definition: Musiker som spelar i en ensemble som framför dansmusik. @sv
hidden label: dance musician @en
hidden label: tanssimuusikko
hidden label: dánsamusihkar @se
in scheme: kauno
note: Käsitettä käytetään lähinnä populaarimusiikin esittäjien yhteydessä.
note: Begreppet används närmast i samband med framförare av populärmusik. @sv
preferred label: dance musicians @en
preferred label: dánsamusihkkarat @se
preferred label: dansmusiker @sv
singular pref label: dance musician @en
singular pref label: tanssimuusikko
singular pref label: dánsamusihkar @se

Perl
type: Concept
created: 1996-12-31
alternative label: Practical Extraction and Report Language
broader: p162
in scheme: kauno

mandoliini
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p1510
definition: Pienikokoinen luuttusoitin, jossa on yleensä neljä kieliparia.
definition: Litet lutinstrument med vanligen fyra strängpar. @sv
in scheme: kauno
preferred label: mandolin @en
preferred label: mandoliidna @se

kolttasaamelaiset
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: koltat
alternative label: skolter @sv
broader: p11537
hidden label: Skolt Lapp @en
hidden label: koltta
hidden label: kolttasaamelainen
hidden label: nuortalaš @se
hidden label: skolt @sv
hidden label: skoltsame @sv
in scheme: kauno
preferred label: Skolt Sámis @en
preferred label: nuortalaččat @se
preferred label: skoltsamer @sv
singular alt label: koltta
singular alt label: skolt @sv
singular pref label: Skolt Lapp @en
singular pref label: kolttasaamelainen
singular pref label: nuortalaš @se
singular pref label: skoltsame @sv

kliininen hoitotiede
type: Concept
created: 2005-01-17
broader: p11402
in scheme: kauno
preferred label: clinical nursing science @en
preferred label: klinihkalaš dikšundieđa @se
preferred label: klinisk vårdvetenskap @sv

erikoiskuljetus
type: Concept
created: 2003-09-25
broader: p7285
in scheme: kauno
note: Erikoiskuljetus on tiekuljetus, jossa ylitetään jokin tiellä yleisesti sallittu enimmäismitta tai -massa.
note: Vägtransport som överstiger något på vägar allmänt tillåtet maximimått eller -massa. @sv
preferred label: special transport @en
preferred label: specialtransport @sv

äitiyspakkaukset
type: Concept
created: 2004-06-16
broader: p13412
hidden label: maternity package @en
hidden label: äitiyspakkaus
hidden label: etniidpáhkka @se
hidden label: moderskapsförpackning @sv
in scheme: kauno
preferred label: maternity packages @en
preferred label: etniidpáhkat @se
preferred label: moderskapsförpackningar @sv
singular pref label: maternity package @en
singular pref label: äitiyspakkaus
singular pref label: etniidpáhkka @se
singular pref label: moderskapsförpackning @sv

pellava (luonnonkuidut)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16951
deprecated: true
broad match: p10437
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: flax (natural fibres) @en
preferred label: lin (naturfibrer) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26528
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26578

tekniset tieteet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: insinööritieteet
broader: p352
hidden label: technical science @en
hidden label: insinööritiede
hidden label: tekninen tiede
hidden label: teknihkalaš dieđa @se
hidden label: teknisk vetenskap @sv
in scheme: kauno
preferred label: technical sciences @en
preferred label: teknihkalaš diehtagat @se
preferred label: tekniska vetenskaper @sv
singular alt label: insinööritiede
singular pref label: technical science @en
singular pref label: tekninen tiede
singular pref label: teknihkalaš dieđa @se
singular pref label: teknisk vetenskap @sv

kirroosi
type: Concept
created: 2005-03-21
alternative label: liver cirrhosis @en
alternative label: maksakirroosi
alternative label: vuoivvaskirrosa @se
alternative label: cirrhos @sv
alternative label: levercirros @sv
alternative label: skrumplever @sv
broader: p12934
in scheme: kauno
preferred label: cirrhosis @en
preferred label: kirrosa @se
preferred label: cirros @sv

sosiaalikasvattajat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: educational social worker @en
hidden label: sosiaalikasvattaja
hidden label: sosiálabajásgeassi @se
hidden label: socialpedagog @sv
in scheme: kauno
preferred label: educational social workers @en
preferred label: sosiálabajásgeassit @se
preferred label: socialpedagoger @sv
singular pref label: educational social worker @en
singular pref label: sosiaalikasvattaja
singular pref label: sosiálabajásgeassi @se
singular pref label: socialpedagog @sv

krooninen kipu
type: Concept
created: 2004-10-11
alternative label: pitkäaikainen kipu
alternative label: långvarig smärta @sv
broader: p14193
in scheme: kauno
preferred label: chronic pain @en
preferred label: kronalaš bávččas @se
preferred label: kronisk smärta @sv

jäätymispiste
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8921
in scheme: kauno
preferred label: freezing point @en
preferred label: jiekŋunčuokkis @se
preferred label: fryspunkt @sv

hyönteistiede
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: entomologia
broader: p12326
in scheme: kauno
preferred label: entomology @en
preferred label: entomologiija @se
preferred label: entomologi @sv

Neptunus (planeetat)
type: Concept
type: Individual
created: 1999-10-12
part of: p40030
alternative label: Neptune (planet) @en
alternative label: Neptunus (planeetta)
alternative label: Neptunus (planehta) @se
alternative label: Neptunus (planet) @sv
broader: p6224
in scheme: kauno
preferred label: Neptune (planets) @en
preferred label: Neptunus (planehtat) @se
preferred label: Neptunus (planeter) @sv

tietojenkäsittelytieteilijät
type: Concept
created: 2002-01-09
broader: p40210
hidden label: computer scientist @en
hidden label: tietojenkäsittelytieteilijä
in scheme: kauno
preferred label: computer scientists @en
preferred label: IT-vetare @sv
singular pref label: computer scientist @en
singular pref label: tietojenkäsittelytieteilijä

kolhoosit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p14883
narrow match: p16135
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ruodut
type: Concept
created: 1998-03-20
broader: p272
hidden label: ruotu
hidden label: rote @sv
in scheme: kauno
note: A historical concept referring to a system where two to four farms together formed a rote which had to provide for, and support an infantry man. @en
preferred label: rote system @en
preferred label: rotar @sv
singular pref label: ruotu
singular pref label: rote @sv

myyntivoitot
type: Concept
created: 2001-01-03
broader: p5124
definition: Kirjanpidossa esim. käyttöomaisuuden myynti- ja hankintahinnan positiivinen erotus. -- Taloussanasto
definition: Vid bokföring den positiva skillnaden mellan försäljnings- och anskaffningspris för t.ex. anläggningstillgångar. @sv
hidden label: sales profit @en
hidden label: myyntivoitto
hidden label: vuovdinvuoitu @se
hidden label: försäljningsvinst @sv
in scheme: kauno
preferred label: sales profits @en
preferred label: vuovdinvuoittut @se
preferred label: försäljningsvinster @sv
singular pref label: sales profit @en
singular pref label: myyntivoitto
singular pref label: vuovdinvuoitu @se
singular pref label: försäljningsvinst @sv

polyneuropatia
type: Concept
created: 2000-08-21
alternative label: monihermosairaus
broader: p39850
in scheme: kauno
preferred label: polyneuropathy @en
preferred label: polyneuropatiija @se
preferred label: polyneuropati @sv

tiedonkäsitys
type: Concept
created: 2005-05-11
alternative label: tietokäsitys
broader: p6333
in scheme: kauno
preferred label: conception of knowledge @en
preferred label: kunskapsuppfattning @sv

Sukuohjelmisto
type: Concept
created: 2005-05-23
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Släktprogrammet @sv

Merikasarmi
type: Concept
type: Individual
created: 1992-06-05
spatial: p105460
broader: p40486
definition: Byggnad på Skatudden i Helsingfors. @sv
in scheme: kauno
preferred label: Sjöekipaget @sv

kielisyöpä
type: Concept
created: 2003-01-29
alternative label: tungtumörer @sv
broader: p678
hidden label: tungtumör @sv
in scheme: kauno
preferred label: tongue cancer @en
preferred label: tungcancer @sv
singular alt label: tungtumör @sv

pesukarhut
type: Concept
created: 1993-02-26
alternative label: Procyon @en
alternative label: supit
alternative label: sjubb @sv
broader: p2021
in scheme: kauno
preferred label: raccoons @en
preferred label: tvättbjörnar @sv

liike-energia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kineettinen energia
alternative label: kinehtalaš energiija @se
alternative label: rörelseenergi @sv
broader: p1310
in scheme: kauno
preferred label: kinetic energy @en
preferred label: lihkadanenergiija @se
preferred label: kinetisk energi @sv

kehrääjälinnut
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p3363
in scheme: kauno
preferred label: caprimulgiformes @en
preferred label: skärrfåglar @sv

pienaseet
type: Concept
created: 2004-10-12
broader: p3463
hidden label: small weapon @en
hidden label: pienase
in scheme: kauno
preferred label: small weapons @en
preferred label: småvapen @sv
singular pref label: small weapon @en
singular pref label: pienase

liikkeet (organisaatiot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1967
deprecated: true
broad match: p272
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: movements (organisations) @en
preferred label: rörelser (organisationer) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26541
deprecated has thematic group: p26562

härmäsienet
type: Concept
created: 2005-07-07
broader: p10896
hidden label: härmäsieni
hidden label: reakci @se
hidden label: mjöldaggssvamp @sv
in scheme: kauno
preferred label: Erysiphales @en
preferred label: reavccit @se
preferred label: mjöldaggssvampar @sv
singular pref label: härmäsieni
singular pref label: reakci @se
singular pref label: mjöldaggssvamp @sv

merilinnut
type: Concept
created: 2004-03-17
alternative label: sjöfåglar @sv
broader: p3363
hidden label: mearraloddi @se
hidden label: havsfågel @sv
hidden label: sjöfågel @sv
in scheme: kauno
preferred label: sea birds @en
preferred label: mearralottit @se
preferred label: havsfåglar @sv
singular alt label: sjöfågel @sv
singular pref label: mearraloddi @se
singular pref label: havsfågel @sv

seiväshyppääjät
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p9038
hidden label: pole vaulter @en
hidden label: seiväshyppääjä
in scheme: kauno
preferred label: pole vaulters @en
preferred label: stavhoppare @sv
singular pref label: pole vaulter @en
singular pref label: seiväshyppääjä

muta
type: Concept
created: 1993-06-02
broader: p1672
in scheme: kauno
preferred label: mud @en
preferred label: mohti @se
preferred label: dy @sv

golfkentänhoitajat
type: Concept
created: 1999-05-05
alternative label: golf course maintenance workers @en
broader: p40210
hidden label: golf course maintenance worker @en
hidden label: greenkeeper @en
hidden label: golfkentänhoitaja
in scheme: kauno
preferred label: greenkeepers @en
preferred label: golfbanemästare @sv
singular alt label: golf course maintenance worker @en
singular pref label: greenkeeper @en
singular pref label: golfkentänhoitaja

koripalloilijat
type: Concept
created: 2000-10-30
alternative label: basketspelare @sv
alternative label: korgbollsspelare @sv
broader: p3315
hidden label: basketball player @en
hidden label: koripalloilija
hidden label: korespábbaspealli @se
in scheme: kauno
preferred label: basketball players @en
preferred label: korespábbaspeallit @se
preferred label: basketbollspelare @sv
singular pref label: basketball player @en
singular pref label: koripalloilija
singular pref label: korespábbaspealli @se

lampaanhoito
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1205
in scheme: kauno
preferred label: sheep husbandry @en
preferred label: sávzadoallu @se
preferred label: fårskötsel (arbete) @sv

eurokommunismi
type: Concept
created: 1986-01-01
broader: p450
in scheme: kauno
preferred label: Eurocommunism @en
preferred label: eurokommunisma @se
preferred label: eurokommunism @sv

taiteiden yö -tapahtumat
type: Concept
created: 1993-02-18
alternative label: Konstens natt @sv
broader: p360
hidden label: Night of the Arts event @en
hidden label: taiteiden yö -tapahtuma
in scheme: kauno
preferred label: Night of the Arts events @en
preferred label: konstens natt-evenemang @sv
singular pref label: Night of the Arts event @en
singular pref label: taiteiden yö -tapahtuma

tunnustuksellisuus (uskonto)
type: Concept
created: 2003-09-30
alternative label: konfessionalitet (religion) @sv
broader: p28826
in scheme: kauno
preferred label: denominational religious education @en
preferred label: konfessionalism (religion) @sv

kumykin kieli
type: Concept
created: 1991-06-07
broader: p2805
in scheme: kauno
preferred label: Kumyk language @en
preferred label: kumykgiella @se
preferred label: kumykiska @sv

taiteilijaprofessorit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p17044
hidden label: artist professor @en
hidden label: taiteilijaprofessori
hidden label: dáiddárprofessor @se
hidden label: konstnärsprofessor @sv
in scheme: kauno
preferred label: artist professors @en
preferred label: dáiddárprofessorat @se
preferred label: konstnärsprofessorer @sv
singular pref label: artist professor @en
singular pref label: taiteilijaprofessori
singular pref label: dáiddárprofessor @se
singular pref label: konstnärsprofessor @sv

analyysilaitteet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2442
hidden label: analyysilaite
in scheme: kauno
preferred label: analysis equipment @en
preferred label: analysapparatur @sv
singular pref label: analyysilaite

huippukokoukset
type: Concept
created: 2001-03-27
broader: p7500
hidden label: summit meeting @en
hidden label: huippukokous
hidden label: allačoahkkin @se
hidden label: toppmöte @sv
in scheme: kauno
preferred label: summit meetings @en
preferred label: allačoahkkimat @se
preferred label: toppmöten @sv
singular pref label: summit meeting @en
singular pref label: huippukokous
singular pref label: allačoahkkin @se
singular pref label: toppmöte @sv

seulonta (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11811
deprecated: true
alternative label: siktning @sv
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sifting @en
preferred label: sållning (separeringsmetoder) @sv
related match: p22549
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26556
deprecated has thematic group: p26567

eturauhastulehdus
type: Concept
created: 2002-12-17
broader: p8198
in scheme: kauno
preferred label: prostatitis @en
preferred label: prostatit @sv

lisääntyminen (muutos)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p5683
deprecated: true
alternative label: reproduktio -- biologia
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Tulla lukuisammaksi, enentyä, karttua, kasvaa, laajeta, suurentua.
preferred label: reproduction (change) @en
preferred label: förökning (förändring) @sv
related match: p6881
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26529
deprecated has thematic group: p26533
deprecated has thematic group: p26579

törmäykset
type: Concept
created: 1999-02-24
alternative label: krockar @sv
alternative label: sammanstötningar @sv
broader: p2108
hidden label: törmäys
hidden label: oktiibeaškkiheapmi @se
hidden label: kollision @sv
hidden label: krock @sv
hidden label: sammanstötning @sv
in scheme: kauno
preferred label: collision @en
preferred label: oktiibeaškkiheamit @se
preferred label: kollisioner @sv
singular alt label: krock @sv
singular alt label: sammanstötning @sv
singular pref label: törmäys
singular pref label: oktiibeaškkiheapmi @se
singular pref label: kollision @sv

peruskoulun lisäluokat
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: lisäluokat
alternative label: tionde klass @sv
broader: p7214
hidden label: extra class of comprehensive school @en
hidden label: lisäluokka
hidden label: peruskoulun lisäluokka
in scheme: kauno
preferred label: extra classes of comprehensive school @en
preferred label: grundskolans tionde klass @sv
singular alt label: lisäluokka
singular pref label: extra class of comprehensive school @en
singular pref label: peruskoulun lisäluokka

gootin kieli
type: Concept
created: 2002-12-17
broader: p37960
in scheme: kauno
preferred label: Gothic language @en
preferred label: gohtalaš giella @se
preferred label: gotiska @sv

kirvesmiehet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: ákšoolbmát @se
broader: p40210
hidden label: carpenter (construction workers) @en
hidden label: kirvesmies
hidden label: ákšoalmmái @se
hidden label: ákšoolmmái @se
hidden label: timmerman @sv
in scheme: kauno
preferred label: carpenters (construction workers) @en
preferred label: ákšoalbmát @se
preferred label: timmermän @sv
singular alt label: ákšoolmmái @se
singular pref label: carpenter (construction workers) @en
singular pref label: kirvesmies
singular pref label: ákšoalmmái @se
singular pref label: timmerman @sv

louhikko
type: Concept
created: 1993-06-02
alternative label: boulder deposit @en
broader: p1672
in scheme: kauno
preferred label: boulder soil @en
preferred label: juovva @se
preferred label: blockjord @sv

tarjouskilpailu
type: Concept
created: 2001-05-08
alternative label: anbudsförfrågan @sv
alternative label: anbudsinfordran @sv
alternative label: anbudstävlan @sv
alternative label: anbudstävling @sv
alternative label: offerttävlan @sv
alternative label: offerttävling @sv
broader: p1866
in scheme: kauno
preferred label: competitive bidding @en
preferred label: fálaldatgilvu @se
preferred label: anbudsförfarande @sv

Query
type: Concept
created: 1996-07-02
broader: p26592
in scheme: kauno

StarImpress
type: Concept
created: 2001-01-04
broader: p26592
in scheme: kauno

megaloblastianemia
type: Concept
created: 2000-08-04
broader: p11889
in scheme: kauno
preferred label: megaloblastic anemia @en
preferred label: megaloblastisk anemi @sv

nimismiespiirit (organisaatiot)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5540
deprecated: true
broad match: p381
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: police districts (organisations) @en
preferred label: länsmansdistrikt (organisationer) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524

kotipalvelut (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7085
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5119
narrow match: p7085
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

siedätyshoito
type: Concept
created: 1998-10-08
alternative label: desensitization @en
alternative label: hyposensitisation therapy @en
alternative label: hyposensitization therapy @en
alternative label: allergen immunterapi @sv
alternative label: desensibilisering @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: desensitisation @en
preferred label: hyposensibilisering @sv

hikoilu
type: Concept
created: 2000-10-02
alternative label: sweating @en
broader: p1097
in scheme: kauno
preferred label: perspiration (activity) @en
preferred label: bivastuddan @se
preferred label: svettning @sv

masurkat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5763
narrow match: p5781
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

triathlon
type: Concept
created: 1987-09-01
alternative label: teräsmieskilpailu
alternative label: triatlon @sv
broader: p2202
in scheme: kauno

muuntokoulutus
type: Concept
created: 2002-04-24
broader: p4163
in scheme: kauno
note: Muuntokoulutus on tutkintoon johtavaa koulutusta, jota ohjelmaluonteisena järjestetään yleensä jollekin ryhmälle. Muuntokoulutuksessa muunnetaan aikaisemmin suoritettuja saman tai lähialojen tutkintoja uusiksi tutkinnoiksi (esim. teknikosta insinööriksi). Opiskelijoiden aikaisempia opintoja voidaan lukea hyväksi tavallista aikuiskoulutusta enemmän. Koulutuksen tuloksena on tutkinto, joka voi olla korkeampi tai samantasoinen kuin opiskelijan aikaisempi tutkinto
note: Utbidlning som leder till examen och som med programkaraktär vanligen ordnas för någon grupp. I utbildningen modifieras tidigare avlagda examina i samma eller närliggande branscher till nya examina (t.ex. från tekniker till ingenjör). De studerandes tidigare studier kan räknas till godo mer än vanlig vuxenutbildning. Utbildningen kan leda till en examen som är högre än eller på samma nivå med den studerandes tidigare examen. @sv
preferred label: retraining and upgrading of qualifications @en
preferred label: examensinriktad fortbildning @sv

huopatyöt
type: Concept
created: 1993-04-22
broader: p39482
hidden label: huopatyö
hidden label: tovningsarbete @sv
in scheme: kauno
preferred label: felt work @en
preferred label: tovningsarbeten @sv
singular pref label: huopatyö
singular pref label: tovningsarbete @sv

laatupalkinnot
type: Concept
created: 2000-02-14
broader: p8374
hidden label: quality award @en
hidden label: laatupalkinto
hidden label: kvalitehtabálkkašupmi @se
in scheme: kauno
preferred label: quality awards @en
preferred label: kvalitehtabálkkašumit @se
preferred label: kvalitetspris @sv
singular pref label: quality award @en
singular pref label: laatupalkinto
singular pref label: kvalitehtabálkkašupmi @se

pakkolaitokset
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p11055
hidden label: institution for preventive detention @en
hidden label: pakkolaitos
hidden label: bággolágádus @se
hidden label: tvångsinrättning @sv
in scheme: kauno
preferred label: institutions for preventive detention @en
preferred label: bággolágádusat @se
preferred label: tvångsinrättningar @sv
singular pref label: institution for preventive detention @en
singular pref label: pakkolaitos
singular pref label: bággolágádus @se
singular pref label: tvångsinrättning @sv

pölypoltto
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: pulverized fuel firing @en
broader: p3191
in scheme: kauno
preferred label: pulverised fuel firing @en
preferred label: pulvereldning @sv

Catia
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

asbestoosi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2303
in scheme: kauno
preferred label: asbestosis @en
preferred label: asbestosa @se
preferred label: asbestos @sv

Venlojen viesti
type: Concept
created: 2003-04-29
alternative label: Venlakavlen @sv
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Venla Relay @en

vedenalainen kuvaus (valokuvaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17119
deprecated: true
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: underwater photography @en
preferred label: undervattensfotografering @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26534

kuva-arkistot
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p2336
hidden label: picture archive @en
hidden label: kuva-arkisto
hidden label: govvaarkiiva @se
in scheme: kauno
preferred label: picture archives @en
preferred label: govvaarkiivvat @se
preferred label: bildarkiv @sv
singular pref label: picture archive @en
singular pref label: kuva-arkisto
singular pref label: govvaarkiiva @se

vieras pääoma
type: Concept
created: 1987-03-01
alternative label: outside capital @en
broader: p6249
in scheme: kauno
preferred label: borrowed capital @en
preferred label: vieriskapitála @se
preferred label: främmande kapital @sv

erivapaus
type: Concept
created: 1992-06-02
broader: p9717
in scheme: kauno
preferred label: dispensation @en
preferred label: sierralohpi @se
preferred label: dispens @sv

sekajätteet
type: Concept
created: 2005-09-19
broader: p2360
hidden label: sekajäte
in scheme: kauno
preferred label: mixed waste @en
preferred label: seahkalasbázahusat @se
preferred label: blandavfall @sv
singular pref label: sekajäte

Ylistalo
type: Concept
type: Individual
source: Lähde: Laajasalon Ylistalon historiaa
created: 2000-03-20
spatial: p105609
preferred label: Uppbyhus
broader: p9108
in scheme: kauno
note: Ylistalo on entinen rälssitila Helsingin Laajasalossa, nykyisin Laajasalo-Degerö-seuran kotiseututalo.
note: Tidigare frälsehemman i Degerö i Helsingfors, numera hembygdshus. @sv
preferred label: Ylistalo house @en

aakkostus
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: alphabetizing @en
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: alphabetising @en
preferred label: alfabetiseren @se
preferred label: alfabetisering @sv

zulut
type: Concept
created: 1995-06-02
broader: p2853
hidden label: zulu
in scheme: kauno
preferred label: Zulu people @en
preferred label: zulu (folk) @sv
singular pref label: zulu

kauppakirjat
type: Concept
created: 1999-09-22
broader: p2325
hidden label: bill of sale @en
hidden label: kauppakirja
hidden label: gávpegirji @se
in scheme: kauno
preferred label: bills of sale @en
preferred label: gávpegirjjit @se
preferred label: köpebrev @sv
singular pref label: bill of sale @en
singular pref label: kauppakirja
singular pref label: gávpegirji @se

hoitotuki
type: Concept
created: 1993-03-31
alternative label: child care allowance @en
broader: p2302
in scheme: kauno
preferred label: nursing subsidy @en
preferred label: dikšundoarjja @se
preferred label: vårdbidrag @sv

merkelinsolukarsinooma
type: Concept
created: 2005-03-21
alternative label: trabecular cell carcinoma @en
alternative label: merkelinsolusyöpä
alternative label: MCC (hudcancer) @sv
alternative label: Merkels cell-karcinom @sv
broader: p13613
in scheme: kauno
preferred label: Merkel cell carcinoma @en
preferred label: Merkelcellskarcinom @sv

puupiikkisiat
type: Concept
created: 1994-11-30
alternative label: new world porcupines @en
broader: p3571
in scheme: kauno
preferred label: Erethizontidae @en
preferred label: trädpiggsvin @sv

ahtojää
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p682
in scheme: kauno
preferred label: pack ice @en
preferred label: norranjiekŋa @se
preferred label: packis @sv

verkostomarkkinointi
type: Concept
created: 1997-09-29
alternative label: multi-level marketing @en
alternative label: many-to-many-markkinointi
alternative label: nätverksmarknadsföring @sv
alternative label: pyramidförsäljning @sv
broader: p5878
in scheme: kauno
preferred label: network marketing @en
preferred label: fierpmádatmárkanastin @se
preferred label: nätverksförsäljning @sv

bronkiektasiatauti
type: Concept
created: 1992-06-05
alternative label: Brochiectasis disease @en
alternative label: keuhkoputkien laajentumatauti
broader: p11376
in scheme: kauno
preferred label: Bronchiectasis @en
preferred label: bronkiektasi @sv

älyllinen kehitys
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: älykkyysikä
alternative label: intelligensålder @sv
broader: p15532
in scheme: kauno
preferred label: intellectual development @en
preferred label: intellektuell utveckling @sv

tärkkelysteollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3373
in scheme: kauno
preferred label: starch industry @en
preferred label: stearkalasindustriija @se
preferred label: stärkelseindustri @sv

biofarmasia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5772
in scheme: kauno
preferred label: biopharmacy @en
preferred label: biofarmasiija @se
preferred label: biofarmaci @sv

kotiseutuoikeus
type: Concept
created: 1986-05-01
alternative label: åländsk hembygdsrätt @sv
broader: p152
in scheme: kauno
preferred label: right of domicile in Åland @en
preferred label: ruovttuguovlovuoigatvuohta @se
preferred label: hembygdsrätt @sv

hienomekaniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2339
in scheme: kauno
preferred label: precision engineering @en
preferred label: fiinnamekanihkka @se
preferred label: finmekanik @sv

autogirot
type: Concept
created: 2003-12-04
alternative label: gyrokopterit
alternative label: autogyror @sv
alternative label: gyrokoptrar @sv
alternative label: gyroplan @sv
broader: p1054
hidden label: autogiro @en
hidden label: gyrokopteri
hidden label: autogyro @sv
hidden label: gyrokopter @sv
in scheme: kauno
preferred label: autogiros @en
preferred label: autogiror @sv
singular alt label: gyrokopteri
singular alt label: autogyro @sv
singular alt label: gyrokopter @sv
singular pref label: autogiro @en

medetomidiini
type: Concept
created: 1990-08-31
broader: p27765
in scheme: kauno
preferred label: medetomidine @en
preferred label: medetomidiidna @se
preferred label: medetomidin @sv

nokkosihottuma
type: Concept
created: 2003-04-29
alternative label: hives @en
alternative label: nettle rash @en
alternative label: nokkosrokko
alternative label: urtikaria
alternative label: nässelfeber @sv
broader: p7582
in scheme: kauno
preferred label: urticaria @en
preferred label: bostta @se
preferred label: nässelutslag @sv

merkantit
type: Concept
created: 1995-06-05
broader: p40210
hidden label: merkantti
hidden label: merkant @sv
in scheme: kauno
note: Refers to graduates holding a certificate in business and administration from the Finnish education system. @en
preferred label: certificate in business and administration @en
preferred label: merkanter @sv
singular pref label: merkantti
singular pref label: merkant @sv

Netscape
type: Concept
created: 1995-06-08
broader: p8440
in scheme: kauno

dieselmoottorit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4770
hidden label: diesel engine @en
hidden label: dieselmoottori
hidden label: dieselmohtor @se
hidden label: dieselmotor @sv
in scheme: kauno
preferred label: diesel engines @en
preferred label: dieselmohtorat @se
preferred label: dieselmotorer @sv
singular pref label: diesel engine @en
singular pref label: dieselmoottori
singular pref label: dieselmohtor @se
singular pref label: dieselmotor @sv

sulatot
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: metallisulatot
broader: p27906
hidden label: smelting plant @en
hidden label: metallisulatto
hidden label: sulatto
in scheme: kauno
preferred label: smelting plants @en
preferred label: smältverk @sv
singular alt label: metallisulatto
singular pref label: smelting plant @en
singular pref label: sulatto

oppilaskunnat
type: Concept
created: 2004-03-17
alternative label: student body organizations (elementary and secondary schools) @en
alternative label: oppilasneuvostot
alternative label: elevråd @sv
alternative label: studerandekår @sv
broader: p1393
definition: A school's decision-making body run by students. @en
hidden label: student body organisation (elementary and secondary schools) @en
hidden label: student body organization (elementary and secondary schools) @en
hidden label: oppilaskunta
hidden label: oppilasneuvosto
hidden label: elevkår @sv
in scheme: kauno
preferred label: student body organisations (elementary and secondary schools) @en
preferred label: elevkårer @sv
singular alt label: student body organization (elementary and secondary schools) @en
singular alt label: oppilasneuvosto
singular pref label: student body organisation (elementary and secondary schools) @en
singular pref label: oppilaskunta
singular pref label: elevkår @sv

mediakritiikki
type: Concept
created: 1998-09-15
alternative label: journalismikritiikki
alternative label: journalistikkritik @sv
alternative label: mediakritik @sv
broader: p1067
in scheme: kauno
preferred label: media criticism @en
preferred label: mediakritihkka @se
preferred label: mediekritik @sv

eurooppayhtiöt
type: Concept
created: 2003-12-12
alternative label: Eurooppa-yhtiöt
alternative label: eurooppalaiset osakeyhtiöt
alternative label: Europa-bolag @sv
alternative label: europeiska aktiebolag @sv
broader: p7393
hidden label: Eurooppa-yhtiö
hidden label: eurooppalainen osakeyhtiö
hidden label: eurooppayhtiö
hidden label: europeiskt aktiebolag @sv
in scheme: kauno
preferred label: Societas Europaea @en
preferred label: europabolag @sv
singular alt label: Eurooppa-yhtiö
singular alt label: eurooppalainen osakeyhtiö
singular alt label: europeiskt aktiebolag @sv
singular pref label: eurooppayhtiö

kiinteistönhoitajat
type: Concept
created: 1996-09-18
broader: p40210
hidden label: real estate manager @en
hidden label: kiinteistönhoitaja
in scheme: kauno
preferred label: real estate managers @en
preferred label: fastighetsskötare @sv
singular pref label: real estate manager @en
singular pref label: kiinteistönhoitaja

mielipidelehdet
type: Concept
created: 1992-10-22
alternative label: vaihtoehtolehdet
alternative label: alternativa tidningar @sv
alternative label: opinionstidskrifter @sv
broader: p1255
hidden label: opinion magazine @en
hidden label: mielipidelehti
hidden label: vaihtoehtolehti
hidden label: alternativ tidning @sv
hidden label: opinionstidning @sv
hidden label: opinionstidskrift @sv
in scheme: kauno
preferred label: opinion magazines @en
preferred label: opinionstidningar @sv
singular alt label: vaihtoehtolehti
singular alt label: alternativ tidning @sv
singular alt label: opinionstidskrift @sv
singular pref label: opinion magazine @en
singular pref label: mielipidelehti
singular pref label: opinionstidning @sv

Ménièren tauti
type: Concept
created: 1991-06-18
alternative label: Meniere's disease @en
alternative label: Menieren tauti
broader: p4105
in scheme: kauno
preferred label: Ménière's disease @en
preferred label: Ménière dávda @se
preferred label: Ménières sjukdom @sv

akaasiat
type: Concept
created: 2003-02-18
alternative label: akaasia
alternative label: akasiat
alternative label: akácia @se
alternative label: akacia @sv
alternative label: akaciasläktet @sv
broader: p8147
in scheme: kauno
preferred label: acacia @en
preferred label: akáciat @se
preferred label: akacior @sv

visentti
type: Concept
created: 1993-03-22
alternative label: European bison @en
broader: p7875
in scheme: kauno
preferred label: wisent @en
preferred label: visent @sv

sensorisen integraation terapia
type: Concept
created: 1995-12-21
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: sensory integration therapy @en
preferred label: sensorisk integrationsterapi @sv

missiologia
type: Concept
created: 1995-04-24
alternative label: lähetystiede
alternative label: missiologi @sv
broader: p3830
in scheme: kauno
preferred label: missiology @en
preferred label: missiologiija @se
preferred label: missionsvetenskap @sv

alistus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p17158
narrow match: p19906
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kaupunginvaltuutetut
type: Concept
created: 2001-01-03
broader: p349
hidden label: town and city councillor @en
hidden label: kaupunginvaltuutettu
hidden label: gávpotáirras @se
hidden label: stadsfullmäktigeledamot @sv
in scheme: kauno
preferred label: town and city councillors @en
preferred label: gávpotáirasat @se
preferred label: stadsfullmäktigeledamöter @sv
singular pref label: town and city councillor @en
singular pref label: kaupunginvaltuutettu
singular pref label: gávpotáirras @se
singular pref label: stadsfullmäktigeledamot @sv

kihut
type: Concept
created: 1993-03-22
broader: p1238
in scheme: kauno
preferred label: skuas @en
preferred label: háskilat @se
preferred label: labbar @sv

MicroEMACS
type: Concept
created: 1991-02-04
broader: p26592
in scheme: kauno

radiotaajuusablaatio
type: Concept
created: 2003-03-27
alternative label: RFTA
preferred label: RFA
alternative label: kuumennushoito (radiotaajuusablaatio)
alternative label: radio frequency thermal ablation
alternative label: RFTA-behandling @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: radiofrekvensablation @sv

paalutus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5502
in scheme: kauno
preferred label: pile-driving @en
preferred label: pålning @sv

työyksiköt
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p20957
hidden label: working unit @en
hidden label: työyksikkö
hidden label: bargoovttadat @se
hidden label: arbetsenhet @sv
in scheme: kauno
preferred label: working units @en
preferred label: bargoovttadagat @se
preferred label: arbetsenheter @sv
singular pref label: working unit @en
singular pref label: työyksikkö
singular pref label: bargoovttadat @se
singular pref label: arbetsenhet @sv

puhelinasentajat
type: Concept
created: 1998-02-05
alternative label: telemontörer @sv
broader: p1512
hidden label: telephone fitter @en
hidden label: puhelinasentaja
hidden label: telefonmontör @sv
hidden label: telemontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: telephone fitters @en
preferred label: telefonmontörer @sv
singular alt label: telemontör @sv
singular pref label: telephone fitter @en
singular pref label: puhelinasentaja
singular pref label: telefonmontör @sv

portit
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: grindar @sv
broader: p207
hidden label: gate @en
hidden label: portti
hidden label: poarta @se
hidden label: grind @sv
hidden label: port @sv
in scheme: kauno
preferred label: gates @en
preferred label: poarttat @se
preferred label: portar @sv
singular alt label: grind @sv
singular pref label: gate @en
singular pref label: portti
singular pref label: poarta @se
singular pref label: port @sv

videopelit
type: DeprecatedConcept
type: Concept
created: 1986-11-01
is replaced by: p22353
deprecated: true
broad match: p22353
definition: Elektronisia pelejä, joita pelataan esimerkiksi tietokoneen, pelikonsolin tai mobiililaitteen avulla. Myös kolikkopelit lasketaan videopeleiksi.
definition: Elektroniska spel som spelas med dator, spelkonsol eller mobilapparat. Även arkadspel räknas till videospel. @sv
hidden label: video game @en
hidden label: videopeli
hidden label: videospeallu @se
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sanastoon sisältyvät videopelien genret löytyvät käsitteen digitaaliset pelit yhteydestä.
note: Videospelsgenrer som ingår i vokabulären finns under begreppet digitala spel. @sv
preferred label: video games @en
preferred label: videospealut @se
preferred label: videospel @sv
related match: p15342
related match: p22610
related match: p3452
related match: p3453
scope note: deprecated on 2024-11-07
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26527
singular pref label: video game @en
singular pref label: videopeli
singular pref label: videospeallu @se

levähdysalueet
type: Concept
created: 1996-08-28
broader: p880
hidden label: rest area @en
hidden label: levähdysalue
hidden label: vuoiŋŋastansadji @se
hidden label: rastplats @sv
in scheme: kauno
preferred label: rest areas @en
preferred label: vuoiŋŋastansajit @se
preferred label: rastplatser @sv
singular pref label: rest area @en
singular pref label: levähdysalue
singular pref label: vuoiŋŋastansadji @se
singular pref label: rastplats @sv

retinoskiisi
type: Concept
created: 2000-06-06
alternative label: verkkokalvohalkio
broader: p12047
in scheme: kauno
preferred label: retinoschisis @en
preferred label: retinoschis @sv

rikastus (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9738
deprecated: true
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: dressing, technology @en
preferred label: anrikning (separeringsmetoder) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26567

camera obscura
type: Concept
created: 2003-02-27
broader: p3023
in scheme: kauno

kansainvälinen yksityisoikeus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8302
in scheme: kauno
preferred label: private international law @en
preferred label: riikkaidgaskasaš priváhtavuoigatvuohta @se
preferred label: internationell privaträtt @sv

standardointi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: standardization @en
alternative label: standardisointi
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: standardisation @en
preferred label: standardiseren @se
preferred label: standardisering @sv

linja-autoasemat
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: coach stations @en
broader: p1359
hidden label: bus station @en
hidden label: coach station @en
hidden label: linja-autoasema
hidden label: bussestašuvdna @se
hidden label: busstation @sv
in scheme: kauno
preferred label: bus stations @en
preferred label: bussestašuvnnat @se
preferred label: busstationer @sv
singular alt label: coach station @en
singular pref label: bus station @en
singular pref label: linja-autoasema
singular pref label: bussestašuvdna @se
singular pref label: busstation @sv

nemaliinimyopatia
type: Concept
created: 2005-10-28
broader: p1959
in scheme: kauno
preferred label: nemaline myopathy @en
preferred label: nemalinmyopati @sv

automaalarit
type: Concept
created: 1991-01-28
alternative label: bilmålare @sv
broader: p16557
hidden label: vehicle painter @en
hidden label: automaalari
hidden label: biilamálár @se
in scheme: kauno
preferred label: vehicle painters @en
preferred label: biilamálárat @se
preferred label: billackerare @sv
singular pref label: vehicle painter @en
singular pref label: automaalari
singular pref label: biilamálár @se

alkuperäiskielet
type: Concept
created: 1993-02-03
broader: p556
hidden label: indigenous language @en
hidden label: alkuperäiskieli
hidden label: eamigiella @se
in scheme: kauno
preferred label: indigenous languages @en
preferred label: eamigielat @se
preferred label: ursprungsspråk @sv
singular pref label: indigenous language @en
singular pref label: alkuperäiskieli
singular pref label: eamigiella @se

verotarkastus
type: Concept
created: 2001-04-05
alternative label: tax audit @en
alternative label: skatteinspektion @sv
alternative label: skatterevision @sv
broader: p1051
in scheme: kauno
preferred label: tax inspection @en
preferred label: vearrodárkkisteapmi @se
preferred label: skattegranskning @sv

perfekti
type: Concept
created: 2003-05-06
broader: p6489
in scheme: kauno
preferred label: perfect tense @en
preferred label: perfeakta @se
preferred label: perfekt @sv

riippuliito
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p3278
in scheme: kauno
preferred label: hang gliding @en
preferred label: hängflygning @sv

HISTALLE
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

kunnat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10083
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10083
narrow match: kunnat (julkisyhteisöt)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

taulukointi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: tabulation @en
preferred label: tabellering @sv

Virmailan rustholli
type: Concept
type: Individual
created: 1997-04-28
spatial: p94324
alternative label: Wirmaila @en
alternative label: Virmaila
alternative label: Wirmailan rustholli
alternative label: Virmaila gård @sv
broader: p9112
in scheme: kauno
preferred label: Virmaila house @en
preferred label: Virmaila dállu @se
preferred label: Virmaila rusthåll @sv

adenokarsinooma
type: Concept
created: 2004-06-29
alternative label: rauhassyöpä
alternative label: adenocarcinom @sv
broader: p28373
in scheme: kauno
preferred label: adenocarcinoma @en
preferred label: adenokarsinoma @se
preferred label: adenokarcinom @sv

ensitieto (lääketiede)
type: Concept
created: 1998-09-14
alternative label: första information (medicin) @sv
alternative label: första vetskap @sv
broader: p14428
in scheme: kauno
preferred label: initial information (medicine) @en
preferred label: första information (vid diagnos) @sv

bilateraalinen kauppa
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kahdenkeskinen kauppa
broader: p9390
in scheme: kauno
preferred label: bilateral trade @en
preferred label: bilateral handel @sv

häviäminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8639
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16711
narrow match: p8641
scope note: deprecated on 12.12.2011
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

laasti
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1741
in scheme: kauno
preferred label: plaster @en
preferred label: murbruk @sv

kehittäminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4230
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p4230
narrow match: p7030
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kaukalojalkapallo
type: Concept
created: 2005-01-05
broader: p6409
in scheme: kauno
preferred label: rink soccer @en
preferred label: rinkfotboll @sv

nastarenkaat
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: nastat (autonrenkaat)
alternative label: dubbar @sv
broader: p4643
hidden label: studded tyre @en
hidden label: nasta (autonrenkaat)
hidden label: nastarengas
hidden label: biikadeahkka @se
in scheme: kauno
preferred label: studded tyres @en
preferred label: biikadeahkat @se
preferred label: dubbdäck @sv
singular alt label: nasta (autonrenkaat)
singular pref label: studded tyre @en
singular pref label: nastarengas
singular pref label: biikadeahkka @se

kupolit
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: cupolas @en
broader: p11131
hidden label: cupola @en
hidden label: dome @en
hidden label: kupoli
hidden label: guhppil @se
hidden label: kupol @sv
in scheme: kauno
preferred label: domes @en
preferred label: guhppilat @se
preferred label: kupoler @sv
singular alt label: cupola @en
singular pref label: dome @en
singular pref label: kupoli
singular pref label: guhppil @se
singular pref label: kupol @sv

valinnaisaineet
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: valinnaiset aineet
broader: p5296
hidden label: optional subject @en
hidden label: valinnainen aine
hidden label: valinnaisaine
hidden label: válljenávnnas @se
hidden label: tillvalsämne @sv
in scheme: kauno
preferred label: optional subjects @en
preferred label: válljenávdnasat @se
preferred label: tillvalsämnen @sv
singular alt label: valinnainen aine
singular pref label: optional subject @en
singular pref label: valinnaisaine
singular pref label: válljenávnnas @se
singular pref label: tillvalsämne @sv

krypton
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5134
in scheme: kauno

kyläsuunnittelu
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kyläkaavat
alternative label: kyläsuunnitelmat
alternative label: giliplánat @se
alternative label: byplaner @sv
broader: p10880
in scheme: kauno
preferred label: village planning @en
preferred label: giliplánen @se
preferred label: byplanering @sv

kansainvälinen maksuliikenne
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kansainvälinen maksuliike
broader: p3011
in scheme: kauno
preferred label: international payments traffic @en
preferred label: riikkaidgaskasaš máksojohtolat @se
preferred label: internationell betalningsrörelse @sv

Uranus (planeetat)
type: Concept
type: Individual
created: 1997-10-20
part of: p40030
alternative label: Uranus (planet) @en
alternative label: Uranus (planeetta)
alternative label: Uranus (planehta) @se
broader: p6224
in scheme: kauno
preferred label: Uranus (planets) @en
preferred label: Uranus (planehtat) @se
preferred label: Uranus (planeter) @sv

talous (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2555
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2555
narrow match: p3859
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kirjailijaryhmät
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1127
hidden label: group of writers @en
hidden label: kirjailijaryhmä
hidden label: girječállijoavku @se
hidden label: författargrupp @sv
in scheme: kauno
preferred label: groups of writers @en
preferred label: girječállijoavkkut @se
preferred label: författargrupper @sv
singular pref label: group of writers @en
singular pref label: kirjailijaryhmä
singular pref label: girječállijoavku @se
singular pref label: författargrupp @sv

kurdit
type: Concept
created: 1991-12-12
broader: p3255
hidden label: Kurd @en
hidden label: kurdi
hidden label: kurda @se
hidden label: kurd @sv
in scheme: kauno
preferred label: Kurds @en
preferred label: kurdat @se
preferred label: kurder @sv
singular pref label: Kurd @en
singular pref label: kurdi
singular pref label: kurda @se
singular pref label: kurd @sv

neurologit
type: Concept
created: 1993-01-26
broader: p6182
hidden label: neurologist @en
hidden label: neurologi
hidden label: neurologa @se
hidden label: neurolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: neurologists @en
preferred label: neurologat @se
preferred label: neurologer @sv
singular pref label: neurologist @en
singular pref label: neurologi
singular pref label: neurologa @se
singular pref label: neurolog @sv

paine (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17388
deprecated: true
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: pressure (physical properties) @en
preferred label: tryck (fysiska egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

rahanuudistus
type: Concept
created: 1997-09-26
alternative label: rahauudistus
alternative label: valuuttauudistus
alternative label: valuhtaođastus @se
alternative label: penningreform @sv
alternative label: valutareform @sv
broader: p6795
in scheme: kauno
preferred label: currency reform @en
preferred label: ruhtaođastus @se
preferred label: myntreform @sv

rakennustarkastajat
type: Concept
created: 2001-12-05
broader: p40210
hidden label: building inspector @en
hidden label: rakennustarkastaja
hidden label: huksendárkkisteaddji @se
hidden label: byggnadsinspektör @sv
in scheme: kauno
preferred label: building inspectors @en
preferred label: huksendárkkisteaddjit @se
preferred label: byggnadsinspektörer @sv
singular pref label: building inspector @en
singular pref label: rakennustarkastaja
singular pref label: huksendárkkisteaddji @se
singular pref label: byggnadsinspektör @sv

Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti
type: Concept
created: 1993-04-23
spatial: p94206
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Mellersta Österbottens landskapsstafett @sv

eläintieteilijät
type: Concept
created: 1994-09-05
broader: p40210
hidden label: zoologist @en
hidden label: eläintieteilijä
hidden label: zoolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: zoologists @en
preferred label: zoologer @sv
singular pref label: zoologist @en
singular pref label: eläintieteilijä
singular pref label: zoolog @sv

säilyketeollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3373
in scheme: kauno
preferred label: preserved foods industry @en
preferred label: seaillusindustriija @se
preferred label: konservindustri @sv

medikalisaatio
type: Concept
created: 1995-10-26
alternative label: medicalization @en
broader: p2954
in scheme: kauno
preferred label: medicalisation @en
preferred label: medikalisering @sv

leijukerrospoltto
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: fluidized-bed combustion @en
alternative label: fluidiserad bädd förbränning @sv
broader: p3191
in scheme: kauno
preferred label: fluidised-bed combustion @en
preferred label: virvelbäddsförbränning @sv

messinki
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p4519
in scheme: kauno
preferred label: brass @en
preferred label: messet @se
preferred label: mässing @sv

ketoprofeeni
type: Concept
created: 2009-09-03
broader: p1077
in scheme: kauno
preferred label: ketoprofen @en
preferred label: ketoprofena @se

lituruoho (laji)
type: Concept
created: 1997-11-06
alternative label: thale cress @en
broader: p17408
in scheme: kauno
preferred label: Arabidopsis thaliana @en
preferred label: guolbbadilla (šládja) @se
preferred label: backtrav @sv

lääkeaaloe
type: Concept
created: 2003-04-16
preferred label: aloe vera
alternative label: läkealoe @sv
alternative label: medicinalaloe @sv
alternative label: äkta aloe @sv
broader: p8627
in scheme: kauno

kulttuuriteoriat
type: Concept
created: 1998-09-16
broader: p127
hidden label: cultural theory @en
hidden label: kulttuuriteoria
hidden label: kulturteoriija @se
hidden label: kulturteori @sv
in scheme: kauno
preferred label: cultural theories @en
preferred label: kulturteoriijat @se
preferred label: kulturteorier @sv
singular pref label: cultural theory @en
singular pref label: kulttuuriteoria
singular pref label: kulturteoriija @se
singular pref label: kulturteori @sv

klodronaatti
type: Concept
created: 2003-03-19
broader: p1077
in scheme: kauno
preferred label: clodronate @en
preferred label: klodronat @sv

lattiat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11131
hidden label: floor @en
hidden label: lattia
hidden label: láhtti @se
in scheme: kauno
preferred label: floors @en
preferred label: láhttit @se
preferred label: golv @sv
singular pref label: floor @en
singular pref label: lattia
singular pref label: láhtti @se

hydrokefalia
type: Concept
created: 1998-12-28
alternative label: hydrokefalus
alternative label: hydrocefalus @sv
alternative label: vattenskalle @sv
broader: p295
in scheme: kauno
preferred label: hydrocephaly @en
preferred label: hydrokefaliija @se
preferred label: hydrocefali @sv

Troitse-Sergijevin luostari
type: Concept
created: 1996-11-14
spatial: p169578
alternative label: Holy Trinity St. Sergius Lavra @en
alternative label: Holy Trinity St. Sergius Monastery @en
alternative label: Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Sergein lavra
alternative label: Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Sergein luostari
alternative label: Sergius-Treenighetsklostret @sv
alternative label: Treenighetsklostret i Sergijev Posad @sv
broader: p816
in scheme: kauno
preferred label: Trinity Lavra of St. Sergius @en
preferred label: Trefaldighetens-Sergius lavra @sv

lihansyönti
type: Concept
created: 2004-06-14
broader: p14372
in scheme: kauno
preferred label: meat eating @en
preferred label: biergoborran @se
preferred label: köttätande @sv

puolan kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28303
in scheme: kauno
preferred label: Polish language @en
preferred label: polskkagiella @se
preferred label: polska (språk) @sv

Isä meidän -rukous
type: Concept
created: 1992-10-26
alternative label: Herran rukous
alternative label: Hearrá rohkos @se
alternative label: Fader vår (bön) @sv
alternative label: Herrens bön @sv
broader: p1522
in scheme: kauno
preferred label: Lord's Prayer @en
preferred label: Áhčči min @se
preferred label: Fader vår @sv

leskeneläkkeet
type: Concept
created: 2002-12-02
alternative label: widows' pensions @en
alternative label: änkepensioner @sv
broader: p17436
hidden label: spouse's pension @en
hidden label: widow's pension @en
hidden label: leskeneläke
hidden label: leaskkaealáhat @se
hidden label: efterlevandepension @sv
hidden label: änkepension @sv
in scheme: kauno
preferred label: spouses' pensions @en
preferred label: leaskkaealáhagat @se
preferred label: efterlevandepensioner @sv
singular alt label: widow's pension @en
singular alt label: änkepension @sv
singular pref label: spouse's pension @en
singular pref label: leskeneläke
singular pref label: leaskkaealáhat @se
singular pref label: efterlevandepension @sv

romaanis-germaaninen oikeusjärjestelmä
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p3648
in scheme: kauno
preferred label: Romano-Germanic law @en
preferred label: románalaš-germánalaš riektevuogádat @se
preferred label: romansk-germanskt rättssystem @sv

sudanilaiset
type: Concept
created: 2005-04-04
alternative label: Sudanis @en
broader: p1680
hidden label: Sudanese @en
hidden label: Sudani @en
hidden label: sudanilainen
hidden label: sudanlaš @se
hidden label: sudanes @sv
in scheme: kauno
preferred label: Sudaneses @en
preferred label: sudanlaččat @se
preferred label: sudaneser @sv
singular alt label: Sudani @en
singular pref label: Sudanese @en
singular pref label: sudanilainen
singular pref label: sudanlaš @se
singular pref label: sudanes @sv

hieta
type: Concept
created: 1993-06-02
alternative label: siltti
alternative label: silt @sv
broader: p1672
in scheme: kauno
preferred label: fine sand @en
preferred label: mo @sv

paikkaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12024
is replaced by: p28297
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: paikkaus (hampaiden)
narrow match: p12024
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

taitouinti
type: Concept
created: 2005-04-15
alternative label: synchronized swimming @en
broader: p4330
in scheme: kauno
preferred label: synchronised swimming @en
preferred label: konstsim @sv

potentiaalienergia
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p1310
in scheme: kauno
preferred label: potential energy @en
preferred label: potentiála energiija @se
preferred label: potentiell energi @sv

närhi
type: Concept
created: 1993-09-13
alternative label: Garrulus glandarius @en
broader: p5277
in scheme: kauno
preferred label: Eurasian jay @en
preferred label: látteguovssat @se
preferred label: nötskrika @sv

Puistola (Oulu)
type: Concept
type: Individual
created: 2003-01-13
spatial: p94320
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Asuinkerrostalo Oulussa.
note: Bostadshöghus i Uleåborg. @sv
preferred label: Puistola (Uleåborg) @sv

verohintaluettelot
type: Concept
created: 1998-03-20
alternative label: verohintataksa
alternative label: verohintataksat
broader: p605
hidden label: payment value record @en
hidden label: verohintaluettelo
hidden label: markegångstaxa @sv
in scheme: kauno
preferred label: payment value records @en
preferred label: markegångstaxor @sv
singular pref label: payment value record @en
singular pref label: verohintaluettelo
singular pref label: markegångstaxa @sv

urheiluohjaajat
type: Concept
created: 2003-09-03
broader: p30185
hidden label: sport instructor @en
hidden label: urheiluohjaaja
hidden label: valáštallanbagadalli @se
in scheme: kauno
preferred label: sports instructors @en
preferred label: valáštallanbagadallit @se
preferred label: idrottsledare @sv
singular pref label: sport instructor @en
singular pref label: urheiluohjaaja
singular pref label: valáštallanbagadalli @se

julkishyödykkeet (palvelut)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16093
deprecated: true
alternative label: kollektiv nyttighet @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: public commodities (services) @en
preferred label: allmännytta (service) @sv
related match: p1285
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26538

parlamenttikirjastot
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p2787
hidden label: parliament library @en
hidden label: parlamenttikirjasto
hidden label: parlameantagirjerádju @se
in scheme: kauno
preferred label: parliament libraries @en
preferred label: parlameantagirjerájut @se
preferred label: parlamentsbibliotek @sv
singular pref label: parliament library @en
singular pref label: parlamenttikirjasto
singular pref label: parlameantagirjerádju @se

hiesu
type: Concept
created: 1993-06-02
alternative label: siltti
preferred label: silt @en
broader: p1672
in scheme: kauno
preferred label: mjäla @sv

valkokatka
type: Concept
created: 1998-02-05
alternative label: Pontoporeia affinis @en
broader: p15741
hidden label: valko-katka
in scheme: kauno
preferred label: Monoporeia affinis @en
preferred label: vitmärla @sv
singular pref label: valko-katka

yksikköhinnat
type: Concept
created: 1998-03-20
broader: p750
hidden label: unit price @en
hidden label: yksikköhinta
hidden label: ovttadathaddi @se
hidden label: jämförpris @sv
in scheme: kauno
preferred label: unit prices @en
preferred label: ovttadathattit @se
preferred label: jämförpriser @sv
singular pref label: unit price @en
singular pref label: yksikköhinta
singular pref label: ovttadathaddi @se
singular pref label: jämförpris @sv

uusmedia (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5575
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: uusmedia (media-ala)
narrow match: p5575
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Jyväskylän taloudellisuusajo
type: Concept
created: 1992-02-11
broader: p1934
in scheme: kauno
preferred label: Jyväskylä EcoRun @en

kotitalousala
type: Concept
created: 1996-04-24
broader: p1427
in scheme: kauno
preferred label: home economics sector @en
preferred label: dállodoallosuorgi @se
preferred label: hushållsbranschen @sv

meritaimen
type: Concept
created: 1991-09-13
alternative label: Salmo trutta trutta @en
broader: p13633
in scheme: kauno
preferred label: sea trout @en
preferred label: guvžá @se
preferred label: havsöring @sv

matkaradiot
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p4235
hidden label: portable radio @en
hidden label: matkaradio
hidden label: mátkerádio @se
in scheme: kauno
preferred label: portable radios @en
preferred label: mátkerádiot @se
preferred label: transistormottagare @sv
singular pref label: portable radio @en
singular pref label: matkaradio
singular pref label: mátkerádio @se

Time Line
type: Concept
created: 1991-02-04
broader: p26592
in scheme: kauno

artenomit
type: Concept
created: 1990-08-28
broader: p40210
hidden label: Bachelor of Culture and Arts @en
hidden label: artenomi
hidden label: artenoma @se
hidden label: artenom @sv
in scheme: kauno
preferred label: Bachelor of Culture and Arts (Crafts and Design) @en
preferred label: artenomat @se
preferred label: artenomer @sv
singular pref label: Bachelor of Culture and Arts @en
singular pref label: artenomi
singular pref label: artenoma @se
singular pref label: artenom @sv

osakeyhtiöt (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p13350
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p13339
narrow match: p13350
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

historiamaalaus (maalaustaide)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8882
deprecated: true
alternative label: historiallinen maalaustaide
alternative label: historiemåleri (målarkonst) @sv
alternative label: historiskt måleri @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: history painting @en
preferred label: historiemålningar @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26540
deprecated has thematic group: p26569

virikkeet
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p3404
hidden label: stimulus (role related to use) @en
hidden label: virike
hidden label: impulsa @se
hidden label: impuls @sv
in scheme: kauno
preferred label: stimuli (role related to use) @en
preferred label: impulssat @se
preferred label: impulser @sv
singular pref label: stimulus (role related to use) @en
singular pref label: virike
singular pref label: impulsa @se
singular pref label: impuls @sv

kohdunlaskeuma
type: Concept
created: 2005-02-02
alternative label: uterusprolaps @sv
broader: p1409
in scheme: kauno
preferred label: prolapse of uterus @en
preferred label: livmoderframfall @sv

Helsinki-halli
type: Concept
type: Individual
created: 1997-05-19
spatial: p105791
alternative label: Hartwall Arena @en
alternative label: Hartwall Areena
alternative label: Helsingin areena
alternative label: Helsingforsarenan @sv
alternative label: Helsingforshallen @sv
broader: p40486
in scheme: kauno
preferred label: Helsinki Halli @en

purpurit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p9456
narrow match: p9463
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

sotilaskodit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p272
hidden label: service club, military @en
hidden label: sotilaskoti
hidden label: soalddátruoktu @se
in scheme: kauno
narrow match: sh2001008789
preferred label: service clubs (military) @en
preferred label: soalddátruovttut @se
preferred label: soldathem @sv
singular pref label: service club, military @en
singular pref label: sotilaskoti
singular pref label: soalddátruoktu @se

AutoCAD
type: Concept
created: 1991-02-28
broader: p26592
in scheme: kauno

turkkurit
type: Concept
created: 1996-05-24
broader: p40210
hidden label: fur dealer @en
hidden label: turkkuri
hidden label: náhkkegoarru @se
hidden label: körsnär @sv
in scheme: kauno
preferred label: fur dealers @en
preferred label: náhkkegoarrut @se
preferred label: körsnärer @sv
singular pref label: fur dealer @en
singular pref label: turkkuri
singular pref label: náhkkegoarru @se
singular pref label: körsnär @sv

Blaise
type: Concept
created: 1995-11-08
broader: p26592
in scheme: kauno

metsäpeura
type: Concept
created: 1990-11-16
alternative label: Finnish forest reindeer @en
alternative label: Rangifer tarandus fennicus
broader: p27948
in scheme: kauno
preferred label: rangifer tarandus fennicus @en
preferred label: vuovdegoddi @se
preferred label: skogsren @sv

Lasipalatsi
type: Concept
type: Individual
created: 1999-11-22
spatial: p109050
broader: p40486
in scheme: kauno
preferred label: Glaspalatset @sv

jaguaari
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p864
in scheme: kauno
preferred label: jaguar @en
preferred label: jaguára @se

swahilin kieli
type: Concept
source: Lähde: Kielikello 4/2002
created: 1994-09-26
alternative label: suahilin kieli
broader: p17534
in scheme: kauno
preferred label: Swahili language @en
preferred label: swahiligiella @se
preferred label: swahili @sv

tyhjiöpakkaukset
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p5929
hidden label: vacuum package @en
hidden label: tyhjiöpakkaus
hidden label: vakuumförpackning @sv
in scheme: kauno
preferred label: vacuum packages @en
preferred label: vakuumförpackningar @sv
singular pref label: vacuum package @en
singular pref label: tyhjiöpakkaus
singular pref label: vakuumförpackning @sv

kumina (laji)
type: Concept
created: 2000-01-26
alternative label: brödkummin @sv
broader: p17546
in scheme: kauno
preferred label: caraway @en
preferred label: gárven (šládja) @se
preferred label: kummin @sv

radiotähtitiede
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: radioastronomia
broader: p3754
in scheme: kauno
preferred label: radio astronomy @en
preferred label: rádioastronomiija @se
preferred label: radioastronomi @sv

saanti (muutos)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p2962
deprecated: true
alternative label: förvärv (förändring) @sv
broad match: p277
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ilmaantua t. tulla jnk osaksi t. hyväksi; esim. ravinnosta hivenaineita
preferred label: intake @en
preferred label: intag @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

silakka
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: Clupea harengus membras @en
alternative label: haili
broader: p21585
in scheme: kauno
preferred label: Baltic herring @en
preferred label: sallit @se
preferred label: strömming @sv

arvopaperisalkut
type: Concept
created: 1999-05-17
alternative label: osakesalkut
alternative label: portfoliot (talous)
alternative label: aktieportföljer @sv
alternative label: portföljer (ekonomi) @sv
broader: p27712
hidden label: security portfolio @en
hidden label: arvopaperisalkku
hidden label: osakesalkku
hidden label: portfolio (talous)
hidden label: árvobábirlávka @se
hidden label: aktieportfölj @sv
hidden label: portfölj (ekonomi) @sv
hidden label: värdepappersportfölj @sv
in scheme: kauno
preferred label: securities portfolios @en
preferred label: árvobábirlávkkat @se
preferred label: värdepappersportföljer @sv
singular alt label: osakesalkku
singular alt label: portfolio (talous)
singular alt label: aktieportfölj @sv
singular alt label: portfölj (ekonomi) @sv
singular pref label: security portfolio @en
singular pref label: arvopaperisalkku
singular pref label: árvobábirlávka @se
singular pref label: värdepappersportfölj @sv

vihannesviljely
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: vegetable culture @en
broader: p6750
in scheme: kauno
preferred label: vegetable cultivation @en
preferred label: grönsaksodling @sv

hintajousto
type: Concept
created: 2005-02-15
broader: p3204
in scheme: kauno
preferred label: price elasticity @en
preferred label: haddedávggasvuohta @se
preferred label: priselasticitet @sv

ruokatalous
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p2555
in scheme: kauno
preferred label: food management @en
preferred label: biebmodoallu @se
preferred label: mathushållning @sv

Ars Fennica
type: Concept
created: 2004-11-29
broader: p6669
in scheme: kauno

epoksi
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p12289
in scheme: kauno
preferred label: epoxy @en
preferred label: epoksa @se
preferred label: epoxiplast @sv

silkki
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: luonnonsilkki
alternative label: natursiden @sv
alternative label: silke @sv
broader: p10437
in scheme: kauno
preferred label: silk @en
preferred label: silki @se
preferred label: siden @sv

keräkurmitsa
type: Concept
created: 1993-02-18
alternative label: Eudromias morinellus @en
broader: p11467
in scheme: kauno
preferred label: Eurasian dotterel @en
preferred label: láfon @se
preferred label: fjällpipare @sv

haloilmiöt
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: haloer @sv
alternative label: halor @sv
broader: p11487
hidden label: halo (atmospherical light phenomena) @en
hidden label: haloilmiö
hidden label: halo @sv
in scheme: kauno
preferred label: halos (atmospherical light phenomena) @en
preferred label: halofenomen @sv
singular alt label: halo @sv
singular pref label: halo (atmospherical light phenomena) @en
singular pref label: haloilmiö

saarnalupatutkinto
type: Concept
created: 1996-01-30
broader: p374
in scheme: kauno
preferred label: qualification for laymen to preach @en
preferred label: examen för predikolov @sv

nahkiainen
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: river lamprey @en
alternative label: nejonöga (art) @sv
broader: p4367
in scheme: kauno
preferred label: Lampetra fluviatilis @en
preferred label: náhkkejaš @se
preferred label: flodnejonöga @sv

taiji
type: Concept
created: 1992-10-06
preferred label: tai chi
alternative label: taijiquan
alternative label: tai-chi @sv
broader: p15095
in scheme: kauno

Borland Pascal with Objects
type: Concept
created: 1994-11-08
broader: p162
in scheme: kauno

mallit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2485
narrow match: p510
narrow match: p6370
narrow match: p9286
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

sopimusrikkomukset
type: Concept
created: 1999-04-23
alternative label: kontraktsbrott @sv
broader: p3699
hidden label: breach of contract @en
hidden label: sopimusrikkomus
hidden label: soahpamušrihkkumuš @se
in scheme: kauno
preferred label: breaches of contract @en
preferred label: soahpamušrihkkumušat @se
preferred label: avtalsbrott @sv
singular pref label: breach of contract @en
singular pref label: sopimusrikkomus
singular pref label: soahpamušrihkkumuš @se

adverbit
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p241
hidden label: adverb @en
hidden label: adverbi
hidden label: advearba @se
in scheme: kauno
preferred label: adverbs @en
preferred label: advearbbat @se
preferred label: adverb @sv
singular pref label: adverb @en
singular pref label: adverbi
singular pref label: advearba @se

kuvapuhelimet
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p7090
hidden label: videophone @en
hidden label: kuvapuhelin
hidden label: govvatelefovdna @se
hidden label: bildtelefon @sv
in scheme: kauno
preferred label: videophones @en
preferred label: govvatelefovnnat @se
preferred label: bildtelefoner @sv
singular pref label: videophone @en
singular pref label: kuvapuhelin
singular pref label: govvatelefovdna @se
singular pref label: bildtelefon @sv

kiilteet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2368
hidden label: mica @en
hidden label: kiille
hidden label: gearradas @se
in scheme: kauno
preferred label: micas @en
preferred label: glimmer @sv
singular pref label: mica @en
singular pref label: kiille
singular pref label: gearradas @se

kognitiivinen kielioppi
type: Concept
created: 1994-02-16
broader: p25724
in scheme: kauno
preferred label: cognitive grammar @en
preferred label: kognitiiva giellaoahppa @se
preferred label: kognitiv grammatik @sv

pääomatulot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p941
hidden label: pääomatulo
hidden label: kapitalinkomst @sv
in scheme: kauno
preferred label: capital income @en
preferred label: kapitála sisaboahtu @se
preferred label: kapitalinkomster @sv
singular pref label: pääomatulo
singular pref label: kapitalinkomst @sv

kontrastiivinen retoriikka
type: Concept
created: 2000-06-06
broader: p563
in scheme: kauno
preferred label: contrastive rhetoric @en
preferred label: kontrastiiva retorihkka @se
preferred label: kontrastiv retorik @sv

istukan vajaatoiminta
type: Concept
created: 2003-09-29
alternative label: placental insufficiency @en
broader: p2231
in scheme: kauno
preferred label: placenta insufficiency @en
preferred label: placentarinsufficiens @sv

short track
type: Concept
created: 2005-01-05
alternative label: kaukalopikaluistelu
alternative label: lyhyen radan pikaluistelu
broader: p6876
in scheme: kauno
preferred label: short track speed skating @en

sosialismi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p447
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p445
narrow match: p447
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

panimoteollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: mallasjuomateollisuus
alternative label: olutteollisuus
alternative label: maltdrycksindustri @sv
alternative label: ölindustri @sv
broader: p2381
in scheme: kauno
preferred label: brewing industry @en
preferred label: vuollabijahatindustriija @se
preferred label: bryggeriindustri @sv

UMTS
type: Concept
created: 2000-11-07
alternative label: Universal Mobile Telephone System
broader: p4333
in scheme: kauno
preferred label: Universal Mobile Telecommunications System @en

HyperCard
type: Concept
created: 1991-01-28
broader: p26592
in scheme: kauno

finrotsoli
type: Concept
source: Lähde: http://tiedotus.utu.fi/tiedotteet/000885.html
created: 2001-09-20
broader: p1077
in scheme: kauno
note: Finrotsoli on aromataasinestäjälääke
note: Ett aromatashämmande läkemedel. @sv
preferred label: finrozole @en
preferred label: finrozol @sv

lieju
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1672
in scheme: kauno
preferred label: gyttja @en
preferred label: stánži @se

isonäkinsammal
type: Concept
created: 2002-10-21
alternative label: common water moss @en
broader: p13831
in scheme: kauno
preferred label: Fontinalis antipyretica @en
preferred label: näckmossa (art) @sv

esinetaide
type: Concept
created: 1993-01-05
broader: p20653
in scheme: kauno
preferred label: object art @en
preferred label: föremålskonst @sv

MACSYMA
type: Concept
created: 1990-05-18
broader: p26592
in scheme: kauno

kylmäkuljetus
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p7285
in scheme: kauno
preferred label: refrigerated transport @en
preferred label: kyltransport @sv

aatteelliset järjestöt
type: Concept
created: 2005-11-29
alternative label: ideological organizations @en
alternative label: aatteelliset yhdistykset
alternative label: ideella föreningar @sv
alternative label: ideologiska organisationer @sv
broader: p1393
hidden label: ideological organisation @en
hidden label: ideological organization @en
hidden label: aatteellinen järjestö
hidden label: aatteellinen yhdistys
hidden label: ideell förening @sv
hidden label: ideell organisation @sv
in scheme: kauno
preferred label: ideological organisations @en
preferred label: ideella organisationer @sv
singular alt label: ideological organization @en
singular alt label: aatteellinen yhdistys
singular alt label: ideell förening @sv
singular pref label: ideological organisation @en
singular pref label: aatteellinen järjestö
singular pref label: ideell organisation @sv

tilaustutkimus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p183
in scheme: kauno
preferred label: commissioned research @en
preferred label: diŋgondutkamuš @se
preferred label: uppdragsforskning @sv

suunnitteluohjeet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: planeringsanvisningar @sv
alternative label: planeringsinstruktioner @sv
broader: p9583
hidden label: planning instruction @en
hidden label: suunnitteluohje
hidden label: plánenráva @se
hidden label: planeringsanvisning @sv
hidden label: planeringsinstruktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: planning instructions @en
preferred label: plánenrávvagat @se
preferred label: planeringsdirektiv @sv
singular alt label: planeringsanvisning @sv
singular alt label: planeringsinstruktion @sv
singular pref label: planning instruction @en
singular pref label: suunnitteluohje
singular pref label: plánenráva @se

meritursas
type: Concept
created: 1993-04-26
alternative label: Octopus vulgaris @en
broader: p21893
in scheme: kauno
preferred label: common octopus @en
preferred label: åttaarmad bläckfisk (art) @sv

baskit
type: Concept
created: 2002-01-22
broader: p671
hidden label: Basque @en
in scheme: kauno
narrow match: sh00007739
preferred label: Basques @en
preferred label: basker @sv
singular pref label: Basque @en

iirisdiagnostiikka
type: Concept
created: 1993-03-10
alternative label: iridologi @sv
broader: p416
in scheme: kauno
preferred label: iridology @en
preferred label: irisdiagnostik @sv

Bachin kukkaterapia
type: Concept
created: 1993-03-10
alternative label: Bach-kukkaterapia
alternative label: kukkaisterapia
alternative label: kukkaterapia
alternative label: Bachs blomstermedel @sv
alternative label: Bachs blomstermedicin @sv
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: Bach flower therapy @en
preferred label: Bachs blomsterterapi @sv

metsäkauris
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p12133
in scheme: kauno
preferred label: roe deer @en
preferred label: ruoigu @se
preferred label: rådjur @sv

valtuuskunnat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: delegaatiot
broader: p4052
hidden label: delegation @en
hidden label: delegaatio
hidden label: valtuuskunta
hidden label: delegašuvdna @se
in scheme: kauno
preferred label: delegations @en
preferred label: delegašuvnnat @se
preferred label: delegationer @sv
singular alt label: delegaatio
singular pref label: delegation @en
singular pref label: valtuuskunta
singular pref label: delegašuvdna @se

ammattikoulutus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9700
deprecated: true
alternative label: ammattiopinnot
alternative label: fackutbildning @sv
alternative label: yrkesstudier @sv
broad match: p475
broad match: p9700
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: vocational education @en
preferred label: yrkesutbildning @sv
related match: p4163
scope note: deprecated on 11.01.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525
deprecated has thematic group: p26554

ruletti
type: Concept
created: 1986-09-01
preferred label: roulette @en
alternative label: rulett @sv
broader: p5572
in scheme: kauno
preferred label: ruleahtta @se
preferred label: roulett @sv

Turkin sota
type: Concept
created: 2001-12-12
alternative label: Venäjän-Turkin sota 1877-1878
broader: p1271
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa Venäjän ja Turkin välistä sotaa 1877-78
note: Krig mellan Ryssland och Turkiet 1877-78. @sv
preferred label: Russo-Turkish War (1877-1878) @en
preferred label: Durkka soahti @se
preferred label: rysk-turkiska kriget (1877-1878) @sv

jäärata-ajot
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: ice racing @en
broader: p1934
hidden label: jäärata-ajo
hidden label: isbanetävling @sv
in scheme: kauno
preferred label: ice road racing @en
preferred label: isbanetävlingar @sv
singular pref label: jäärata-ajo
singular pref label: isbanetävling @sv

sosiaaliturvaoppaat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: guider om social trygghet @sv
alternative label: socialhandledningar @sv
alternative label: socialskyddsguider @sv
broader: p4641
hidden label: social welfare guide @en
hidden label: sosiaaliturvaopas
hidden label: guide för social trygghet @sv
hidden label: guide om social trygghet @sv
hidden label: socialhandledning @sv
hidden label: socialskyddsguide @sv
in scheme: kauno
preferred label: social welfare guides @en
preferred label: guider för social trygghet @sv
singular alt label: guide om social trygghet @sv
singular alt label: socialhandledning @sv
singular alt label: socialskyddsguide @sv
singular pref label: social welfare guide @en
singular pref label: sosiaaliturvaopas
singular pref label: guide för social trygghet @sv

bromaatit
type: Concept
created: 1998-11-02
broader: p1853
hidden label: bromate @en
hidden label: bromaatti
hidden label: bromat @sv
in scheme: kauno
preferred label: bromates @en
preferred label: bromater @sv
singular pref label: bromate @en
singular pref label: bromaatti
singular pref label: bromat @sv

rakennuspäälliköt
type: Concept
created: 1999-09-10
broader: p23894
hidden label: construction manager @en
hidden label: rakennuspäällikkö
hidden label: byggnadschef @sv
in scheme: kauno
preferred label: construction managers @en
preferred label: byggnadschefer @sv
singular pref label: construction manager @en
singular pref label: rakennuspäällikkö
singular pref label: byggnadschef @sv

polonium
type: Concept
created: 2004-04-13
broader: p15134
in scheme: kauno

patologit
type: Concept
created: 2001-10-30
broader: p6182
hidden label: pathologist @en
hidden label: patologi
hidden label: patologa @se
hidden label: patolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: pathologists @en
preferred label: patologat @se
preferred label: patologer @sv
singular pref label: pathologist @en
singular pref label: patologi
singular pref label: patologa @se
singular pref label: patolog @sv

liikelahjat
type: Concept
created: 2001-01-03
alternative label: företagsgåvor @sv
alternative label: företagspresenter @sv
broader: p1762
hidden label: business gift @en
hidden label: liikelahja
hidden label: fitnodatskeaŋka @se
hidden label: affärsgåva @sv
hidden label: företagsgåva @sv
hidden label: företagspresent @sv
in scheme: kauno
preferred label: business gifts @en
preferred label: fitnodatskeaŋkkat @se
preferred label: affärsgåvor @sv
singular alt label: företagsgåva @sv
singular alt label: företagspresent @sv
singular pref label: business gift @en
singular pref label: liikelahja
singular pref label: fitnodatskeaŋka @se
singular pref label: affärsgåva @sv

pelikaanit
type: Concept
created: 1993-03-22
broader: p6524
in scheme: kauno
preferred label: pelicans @en
preferred label: pelikánat @se
preferred label: pelikaner @sv

esisokraattinen filosofia
type: Concept
created: 1996-08-27
alternative label: esisokraatikot
alternative label: esisokraattisuus
alternative label: försokratiska filosofer @sv
broader: p1056
hidden label: esisokraatikko
hidden label: försokratisk filosof @sv
in scheme: kauno
preferred label: pre-Socratic philosophy @en
preferred label: försokratisk filosofi @sv
singular alt label: esisokraatikko
singular alt label: försokratisk filosof @sv

valssaus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5689
in scheme: kauno
preferred label: rolling (metal-work) @en
preferred label: valsning @sv

sosiaaliset oikeudet
type: Concept
created: 1998-02-17
broader: p2400
hidden label: social right @en
hidden label: sosiaalinen oikeus
hidden label: sosiála riekti @se
hidden label: social rättighet @sv
in scheme: kauno
preferred label: social rights @en
preferred label: sosiála rievttit @se
preferred label: sociala rättigheter @sv
singular pref label: social right @en
singular pref label: sosiaalinen oikeus
singular pref label: sosiála riekti @se
singular pref label: social rättighet @sv

rannikkoliikenne
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: near-coastal voyage @en
broader: p1920
in scheme: kauno
preferred label: near-coastal traffic @en
preferred label: kusttrafik @sv

ihotautilääkärit
type: Concept
created: 1992-08-31
alternative label: hudläkare @sv
broader: p6182
hidden label: dermatologist @en
hidden label: ihotautilääkäri
hidden label: dermatologa @se
hidden label: dermatolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: dermatologists @en
preferred label: dermatologat @se
preferred label: dermatologer @sv
singular pref label: dermatologist @en
singular pref label: ihotautilääkäri
singular pref label: dermatologa @se
singular pref label: dermatolog @sv

hyperboliset funktiot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7097
hidden label: hyperbolic function @en
hidden label: hyperbolinen funktio
hidden label: hyperbolalaš funkšuvdna @se
hidden label: hyperbolisk funktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: hyperbolic functions @en
preferred label: hyperbolalaš funkšuvnnat @se
preferred label: hyperboliska funktioner @sv
singular pref label: hyperbolic function @en
singular pref label: hyperbolinen funktio
singular pref label: hyperbolalaš funkšuvdna @se
singular pref label: hyperbolisk funktion @sv

Java ME
type: Concept
created: 2002-10-14
alternative label: J2ME
alternative label: Java 2 Micro Edition
alternative label: Java Platform Micro Edition
broader: p11252
in scheme: kauno

Maailmanuskontojen parlamentin julistus
type: Concept
created: 1995-01-05
alternative label: Declaration Toward a Global Ethic @en
alternative label: Deklarationen om global etik @sv
broader: p604
in scheme: kauno
preferred label: Declaration of the Parliament of the World's Religions @en
preferred label: Máilmmioskkuid parlameantta julggaštus @se
preferred label: Världsreligionernas parlaments deklaration @sv

kaupunkiluonto
type: Concept
created: 2005-09-14
broader: p13084
in scheme: kauno
preferred label: urban nature @en
preferred label: gávpotluondu @se
preferred label: stadsnatur @sv

johtaminen (johdoksen muodostaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p554
deprecated: true
alternative label: johtamismenetelmät
alternative label: johtamistaito
broad match: p355
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: muodostaa t. kehittää jtak jstak toisesta, jnk toisen perusteella, esim. kielitieteessä muodostaa johdos tai matematiikassa johtaa lauseke tai kaava
preferred label: leading @en
preferred label: härledning @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26557
deprecated has thematic group: p26574

huulisyöpä
type: Concept
created: 2003-02-21
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: lip cancer @en
preferred label: bavssaborasdávda @se
preferred label: läppcancer @sv

kunniakirjat
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: certificates of honor @en
broader: p605
hidden label: certificate of honor @en
hidden label: certificate of honour @en
hidden label: kunniakirja
hidden label: gudnegirji @se
in scheme: kauno
preferred label: certificates of honour @en
preferred label: gudnegirjjit @se
preferred label: diplom @sv
singular alt label: certificate of honor @en
singular pref label: certificate of honour @en
singular pref label: kunniakirja
singular pref label: gudnegirji @se

asiaohjelmat
type: Concept
created: 2004-06-11
broader: p104
hidden label: factual programme @en
hidden label: asiaohjelma
hidden label: áššeprográmma @se
in scheme: kauno
preferred label: factual programmes @en
preferred label: áššeprográmmat @se
preferred label: faktaprogram @sv
singular pref label: factual programme @en
singular pref label: asiaohjelma
singular pref label: áššeprográmma @se

valmisruoat
type: Concept
created: 1992-09-25
broader: p17745
hidden label: processed food @en
hidden label: valmisruoka
hidden label: färdigrätt @sv
in scheme: kauno
preferred label: processed foods @en
preferred label: färdigrätter @sv
singular pref label: processed food @en
singular pref label: valmisruoka
singular pref label: färdigrätt @sv

Matrosan taistelu
type: Concept
created: 2003-03-19
broader: p920
in scheme: kauno
preferred label: Battle of Matroosa @en
preferred label: Matrosa dáistaleapmi @se
preferred label: slaget vid Matrosa @sv

pikkujärvisimpukka
type: Concept
created: 2003-02-24
alternative label: duck mussel @en
preferred label: Anodonta anatina
alternative label: järvisimpukka
alternative label: vanlig dammussla @sv
broader: p1480
in scheme: kauno
preferred label: allmän dammussla @sv

suomenlinna (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8063
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p8010
narrow match: p8063
scope note: deprecated on 05.09.2011
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ksenon
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5134
in scheme: kauno
preferred label: xenon @en

indrit
type: Concept
created: 1993-03-17
broader: p3360
in scheme: kauno
preferred label: indris @en
preferred label: indrier @sv

johtaminen (suuntaaminen)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Kielitoimiston sanakirja
is replaced by: p554
deprecated: true
alternative label: johtamismenetelmät
alternative label: johtamistaito
broad match: p5637
broad match: p6561
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: ohjata tie, putki tms. menemään jstak, vetää; suunnata energia, ainevirta tms. jhk.
preferred label: leading @en
preferred label: ledande (riktande) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26556

sisällysluettelot
type: Concept
created: 1997-03-26
broader: p2281
hidden label: table of content @en
hidden label: sisällysluettelo
hidden label: innehållsförteckning @sv
in scheme: kauno
preferred label: tables of contents @en
preferred label: innehållsförteckningar @sv
singular pref label: table of content @en
singular pref label: sisällysluettelo
singular pref label: innehållsförteckning @sv

radiolähettimet
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p2204
hidden label: radio transmitter @en
hidden label: radiolähetin
hidden label: rádiosáddehat @se
in scheme: kauno
preferred label: radio transmitters @en
preferred label: rádiosáddehagat @se
preferred label: radiosändare @sv
singular pref label: radio transmitter @en
singular pref label: radiolähetin
singular pref label: rádiosáddehat @se

kansankertojat
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p28623
hidden label: teller of folktales @en
hidden label: kansankertoja
hidden label: folklig berättare @sv
in scheme: kauno
preferred label: tellers of folktales @en
preferred label: folkliga berättare @sv
singular pref label: teller of folktales @en
singular pref label: kansankertoja
singular pref label: folklig berättare @sv

heinä
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7551
in scheme: kauno
preferred label: hay (green fodder) @en
preferred label: suoidni @se
preferred label: hö @sv

hermoratahieronta
type: Concept
created: 2000-09-11
broader: p7862
hidden label: massage of neural pathway @en
in scheme: kauno
preferred label: massage of neural pathways @en
preferred label: nervbanemassage @sv
singular pref label: massage of neural pathway @en

tapporahat
type: Concept
created: 1999-09-28
broader: p4408
hidden label: bounty @en
hidden label: tapporaha
hidden label: skáhtta @se
hidden label: skottpeng @sv
in scheme: kauno
preferred label: bounties (hunting) @en
preferred label: skáhtat @se
preferred label: skottpengar @sv
singular pref label: bounty @en
singular pref label: tapporaha
singular pref label: skáhtta @se
singular pref label: skottpeng @sv

nenetsit
type: Concept
created: 1992-12-29
alternative label: Nenets people @en
alternative label: Yuraks @en
alternative label: jurakit
alternative label: juraker @sv
alternative label: nener @sv
alternative label: nenetser @sv
broader: p11342
hidden label: Yurak @en
in scheme: kauno
preferred label: Nentsy @en
preferred label: nenetsat @se
preferred label: nentser @sv
singular alt label: Yurak @en

Smalltalk
type: Concept
created: 2000-09-11
broader: p162
in scheme: kauno

bayesilainen menetelmä
type: Concept
created: 2004-12-30
alternative label: Bayesian inference @en
alternative label: Bayesian statistics @en
alternative label: bayesilainen analyysi
alternative label: bayesilainen metodi
alternative label: bayesilainen päätösanalyysi
alternative label: bayesilaiset menetelmät
alternative label: bayesiläinen tilastotiede
alternative label: bayesiansk statistik @sv
broader: p3127
hidden label: bayesiska metod @sv
in scheme: kauno
preferred label: Bayesian analysis @en
preferred label: bayesiska metoder @sv
singular pref label: bayesiska metod @sv

taekwondo
type: Concept
created: 1992-11-03
alternative label: tae kwon do @en
broader: p965
in scheme: kauno

päiväsairaanhoito
type: Concept
created: 1987-05-01
broader: p2807
in scheme: kauno
preferred label: day hospital care @en
preferred label: beaivebuohccedikšun @se
preferred label: dagsjukvård @sv

säteilybiologia
type: Concept
created: 1997-11-06
alternative label: radiation biology @en
alternative label: radiobiologi @sv
alternative label: strålbiologi @sv
broader: p1782
in scheme: kauno
preferred label: radiobiology @en
preferred label: suonjardanbiologiija @se
preferred label: strålningsbiologi @sv

mahalaukku
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: vatsalaukku
alternative label: magsäcken @sv
broader: p2207
in scheme: kauno
preferred label: stomach @en
preferred label: čoavjeseahkka @se
preferred label: magsäck @sv

kuvaputket
type: Concept
created: 1986-10-01
part of: p5221
alternative label: cathode-ray tubes @en
broader: p1340
hidden label: cathode-ray tube @en
hidden label: picture tube @en
hidden label: kuvaputki
hidden label: govvabohcci @se
in scheme: kauno
preferred label: picture tubes @en
preferred label: govvabohccit @se
preferred label: bildrör @sv
singular alt label: cathode-ray tube @en
singular pref label: picture tube @en
singular pref label: kuvaputki
singular pref label: govvabohcci @se

sikatalous
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: pig industry @en
alternative label: grisuppfödning @sv
alternative label: svinhållning @sv
alternative label: svinproduktion @sv
broader: p8872
in scheme: kauno
preferred label: pig production @en
preferred label: spiidnedoallu @se
preferred label: svinskötsel (ekonomi) @sv

työväenteatterit
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: workers' theaters @en
broader: p3203
hidden label: workers' theater @en
hidden label: workers' theatre @en
hidden label: työväenteatteri
hidden label: bargiidteáhter @se
hidden label: arbetarteater @sv
in scheme: kauno
preferred label: workers' theatres @en
preferred label: bargiidteáhterat @se
preferred label: arbetarteatrar @sv
singular alt label: workers' theater @en
singular pref label: workers' theatre @en
singular pref label: työväenteatteri
singular pref label: bargiidteáhter @se
singular pref label: arbetarteater @sv

paikallisvaluutta
type: Concept
created: 1999-02-24
alternative label: paikallisraha
alternative label: lokal myntenhet @sv
broader: p3573
in scheme: kauno
preferred label: local currency @en
preferred label: lokal valuta @sv

servotekniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5636
in scheme: kauno
preferred label: servo technology @en
preferred label: servoteknihkka @se
preferred label: servoteknik @sv

kalkkiteollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p9323
in scheme: kauno
preferred label: lime industry @en
preferred label: gálkaindustriija @se
preferred label: kalkindustri @sv

vesileimat
type: Concept
created: 2005-05-11
broader: p7839
hidden label: watermark @en
hidden label: vesileima
hidden label: čáhcesteampal @se
hidden label: vattenstämpel @sv
in scheme: kauno
preferred label: watermarks @en
preferred label: čáhcesteampalat @se
preferred label: vattenstämplar @sv
singular pref label: watermark @en
singular pref label: vesileima
singular pref label: čáhcesteampal @se
singular pref label: vattenstämpel @sv

Villa Mairea
type: Concept
type: Individual
created: 1997-02-05
spatial: p105688
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Alvar Aallon ystävilleen Maire ja Harry Gullichsenille Suomen residenssiksi ja edustusasunnoksi suunnittelema talo Noormarkussa.
note: Hus i Norrmark, ritat av Alvar Aalto för Maire och Harry Gullichsen. @sv

tyristorit
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p9652
hidden label: thyristor @en
hidden label: tyristori
hidden label: tyristor @se
in scheme: kauno
preferred label: thyristors @en
preferred label: tyristorat @se
preferred label: tyristorer @sv
singular pref label: thyristor @en
singular pref label: tyristori
singular pref label: tyristor @se

kirkonkirjat
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: parish registers @en
alternative label: kastekirjat
alternative label: kuolleiden ja haudattujen luettelot
alternative label: lastenkirjat (kirkonkirjat)
alternative label: rippikirjat
alternative label: seurakuntien pääkirjat
alternative label: vihittyjen luettelot
alternative label: barnböcker (kyrkböcker) @sv
alternative label: dopböcker @sv
alternative label: husförhörslängder @sv
alternative label: kommunionböcker @sv
alternative label: kyrkoböcker @sv
broader: p14842
hidden label: church register @en
hidden label: parish register @en
hidden label: kastekirja
hidden label: kirkonkirja
hidden label: kuolleiden ja haudattujen luettelo
hidden label: rippikirja
hidden label: seurakunnan pääkirja
hidden label: vihittyjen luettelo
hidden label: girkogirji @se
hidden label: barnbok (kyrkböcker) @sv
hidden label: dopbok @sv
hidden label: husförhörslängd @sv
hidden label: kommunionbok @sv
hidden label: kyrkbok @sv
hidden label: kyrkobok @sv
in scheme: kauno
preferred label: church registers @en
preferred label: girkogirjjit @se
preferred label: kyrkböcker @sv
scope note: Only used in historical contexts, for contemporary use see [http://www.yso.fi/onto/yso/p14842]. @en
scope note: Käytetään vain historiallisessa yhteydessä, muissa tapauksissa käytä käsitettä [http://www.yso.fi/onto/yso/p14842].
scope note: Används endast i historiska sammanhang. I övriga fall används begreppet [http://www.yso.fi/onto/yso/p14842]. @sv
singular alt label: parish register @en
singular alt label: kastekirja
singular alt label: kuolleiden ja haudattujen luettelo
singular alt label: rippikirja
singular alt label: seurakunnan pääkirja
singular alt label: vihittyjen luettelo
singular alt label: barnbok (kyrkböcker) @sv
singular alt label: dopbok @sv
singular alt label: husförhörslängd @sv
singular alt label: kommunionbok @sv
singular alt label: kyrkobok @sv
singular pref label: church register @en
singular pref label: kirkonkirja
singular pref label: girkogirji @se
singular pref label: kyrkbok @sv

kojootti
type: Concept
created: 1993-02-26
alternative label: koyot @sv
broader: p2229
in scheme: kauno
preferred label: coyote @en
preferred label: kojohta @se
preferred label: prärievarg @sv

automaatioasentajat
type: Concept
created: 1995-03-30
broader: p1512
hidden label: automation assembler @en
hidden label: automaatioasentaja
hidden label: automationsmontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: automation mechanics @en
preferred label: automationsmontörer @sv
singular pref label: automation assembler @en
singular pref label: automaatioasentaja
singular pref label: automationsmontör @sv

tuuliviirit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1018
hidden label: weather vane @en
hidden label: tuuliviiri
hidden label: bieggajorri @se
hidden label: vindflöjel @sv
in scheme: kauno
preferred label: weather vanes @en
preferred label: bieggajorrit @se
preferred label: vindflöjlar @sv
singular pref label: weather vane @en
singular pref label: tuuliviiri
singular pref label: bieggajorri @se
singular pref label: vindflöjel @sv

haahka
type: Concept
created: 1990-08-28
alternative label: Somateria mollissima @en
alternative label: common eider @en
broader: p12438
in scheme: kauno
preferred label: eider @en
preferred label: hávda @se
preferred label: ejder @sv

Waenerberg-talo
type: Concept
type: Individual
created: 1998-05-11
spatial: p94320
broader: p40486
in scheme: kauno
preferred label: Waenerberg house @en
preferred label: Waenerberg-dállu @se

urdun kieli
type: Concept
created: 1990-09-17
broader: p24821
in scheme: kauno
preferred label: Urdu language @en
preferred label: urdugiella @se
preferred label: urdu @sv

metsämestarit
type: Concept
created: 1995-07-14
broader: p40210
hidden label: specialist in forestry @en
hidden label: metsämestari
in scheme: kauno
preferred label: specialists in forestry @en
preferred label: skogsmästare @sv
singular pref label: specialist in forestry @en
singular pref label: metsämestari

valtiopäivät (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p12636
narrow match: p7047
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kurki (laji)
type: Concept
created: 1995-04-05
broader: p14512
in scheme: kauno
preferred label: common crane @en
preferred label: guorga (šládja) @se
preferred label: trana (art) @sv

kassavirta
type: Concept
created: 1985-01-01
preferred label: cash flow @en
broader: p13626
in scheme: kauno
preferred label: kássarávdnji @se
preferred label: kassaflöde @sv

avantouinti
type: Concept
created: 1991-11-18
broader: p4330
in scheme: kauno
preferred label: winter swimming @en
preferred label: vinterbad @sv

emali
type: Concept
created: 1987-03-01
broad match: sh85042962
broader: p7835
in scheme: kauno
preferred label: enamel @en
preferred label: emállja @se
preferred label: emalj @sv

linja-autoliikenne
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: bussiliikenne
broader: p9912
in scheme: kauno
preferred label: bus traffic @en
preferred label: bussejohtolat @se
preferred label: busstrafik @sv

molekyyligenetiikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5147
in scheme: kauno
narrow match: sh00006394
preferred label: molecular genetics @en
preferred label: molekylagenetihkka @se
preferred label: molekylärgenetik @sv

aavikkoilmasto
type: Concept
created: 1993-04-29
broader: p5639
in scheme: kauno
preferred label: desert climate @en
preferred label: ökenklimat @sv

kuolinpesät (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9152
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6831
narrow match: p9152
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

formaalinen logiikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p456
in scheme: kauno
preferred label: formal logic @en
preferred label: formála logihkka @se
preferred label: formell logik @sv

henkilömaalaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p6392
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p6327
narrow match: p6392
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

legionelloosi
type: Concept
created: 2001-01-22
alternative label: legionnaires' disease @en
alternative label: legioonalaistauti
alternative label: legionärssjuka @sv
broader: p19293
in scheme: kauno
preferred label: legionellosis @en
preferred label: legionellosa @se
preferred label: legionellos @sv

aluemaantiede
type: Concept
created: 1997-08-22
alternative label: regional geografi @sv
broader: p601
in scheme: kauno
preferred label: regional geography @en
preferred label: regionalgeografi @sv

Kajava-hieronta
type: Concept
created: 2004-05-06
broader: p7862
in scheme: kauno
preferred label: Kajava method @en
preferred label: Kajava-ruvven @se
preferred label: Kajava-massage @sv

meriotakilokki
type: Concept
created: 1996-09-18
alternative label: Salsola kali @en
broader: p17916
in scheme: kauno
preferred label: Kali turgida @en
preferred label: sodaört @sv

tietovirrat
type: Concept
created: 1986-07-01
alternative label: informationsflöde @sv
broader: p250
hidden label: information flow @en
hidden label: tietovirta
hidden label: diehtorávdnji @se
in scheme: kauno
preferred label: information flows @en
preferred label: diehtorávnnjit @se
preferred label: informationsflöden @sv
singular pref label: information flow @en
singular pref label: tietovirta
singular pref label: diehtorávdnji @se

genetiivi
type: Concept
created: 1999-07-01
broader: p8830
in scheme: kauno
preferred label: genetive case @en
preferred label: genetiiva @se
preferred label: genitiv @sv

radiokemia
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: säteilykemia
alternative label: ydinkemia
alternative label: kärnkemi @sv
alternative label: strålningskemi @sv
broader: p7202
in scheme: kauno
preferred label: radiochemistry @en
preferred label: rádiokemiija @se
preferred label: radiokemi @sv

käynnistys
type: Concept
created: 2005-11-29
alternative label: powering up @en
alternative label: starting up @en
alternative label: igångsättande @sv
alternative label: igångsättning @sv
alternative label: startande @sv
alternative label: startning @sv
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: starting @en
preferred label: start @sv

lukukausimaksut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: tuition fees @en
alternative label: skolavgifter (terminsavgifter) @sv
broader: p1313
hidden label: term fee @en
hidden label: tuition fee @en
hidden label: lukukausimaksu
hidden label: lohkanbadjemáksu @se
hidden label: skolavgift (terminsavgifter) @sv
hidden label: terminsavgift @sv
in scheme: kauno
preferred label: term fees @en
preferred label: lohkanbadjemávssut @se
preferred label: terminsavgifter @sv
singular alt label: tuition fee @en
singular alt label: skolavgift (terminsavgifter) @sv
singular pref label: term fee @en
singular pref label: lukukausimaksu
singular pref label: lohkanbadjemáksu @se
singular pref label: terminsavgift @sv

aliurakoitsijat
type: Concept
created: 2004-06-11
broader: p14482
hidden label: subcontractor @en
hidden label: aliurakoitsija
hidden label: vuolleagoardaváldi @se
hidden label: underleverantör @sv
in scheme: kauno
preferred label: subcontractors @en
preferred label: underleverantörer @sv
singular pref label: subcontractor @en
singular pref label: aliurakoitsija
singular pref label: vuolleagoardaváldi @se
singular pref label: underleverantör @sv

teekupit
type: Concept
created: 2004-06-14
broader: p20891
hidden label: teacup @en
hidden label: teekuppi
hidden label: teadjakohppa @se
hidden label: tekopp @sv
in scheme: kauno
preferred label: teacups @en
preferred label: teadjakohpat @se
preferred label: tekoppar @sv
singular pref label: teacup @en
singular pref label: teekuppi
singular pref label: teadjakohppa @se
singular pref label: tekopp @sv

sijaissynnytys
type: Concept
created: 2003-02-27
alternative label: kohdunvuokra
alternative label: kohdunvuokraus
alternative label: livmoderuthyrning @sv
alternative label: surrogatmödraskap @sv
alternative label: surrogatskap @sv
alternative label: värdmoderskap @sv
broader: p4557
in scheme: kauno
preferred label: surrogate birth @en
preferred label: sadjásašriegádahttin @se
preferred label: surrogatmoderskap @sv

järjestöhistoriikit
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: organization histories @en
alternative label: yhdistyshistoriikit
alternative label: föreningshistoriker @sv
broader: p1778
hidden label: organisation history @en
hidden label: organization history @en
hidden label: järjestöhistoriikki
hidden label: yhdistyshistoriikki
hidden label: organisašuvdnahistorihkka @se
hidden label: organisationshistorik @sv
in scheme: kauno
preferred label: organisation histories @en
preferred label: organisašuvdnahistorihkat @se
preferred label: organisationshistoriker @sv
singular alt label: organization history @en
singular alt label: yhdistyshistoriikki
singular pref label: organisation history @en
singular pref label: järjestöhistoriikki
singular pref label: organisašuvdnahistorihkka @se
singular pref label: organisationshistorik @sv

heinävero
type: Concept
created: 1998-03-13
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: hay tax @en
preferred label: suoidnevearru @se
preferred label: räntehö @sv

muuntamot
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: nätstationer (transformatorstationer) @sv
broader: p3607
hidden label: transforming station @en
hidden label: muuntamo
hidden label: nätstation (transformatorstationer) @sv
hidden label: transformatorstation @sv
in scheme: kauno
preferred label: transforming stations @en
preferred label: transformatorstationer @sv
singular alt label: nätstation (transformatorstationer) @sv
singular pref label: transforming station @en
singular pref label: muuntamo
singular pref label: transformatorstation @sv

sedimentointi (erotusmenetelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17943
deprecated: true
broad match: p1404
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: sedimenting @en
preferred label: sedimentering @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26530
deprecated has thematic group: p26531

montaasi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8230
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p8230
narrow match: p8242
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kissanhuuto-oireyhtymä
type: Concept
created: 1995-08-30
alternative label: cri du chat -oireyhtymä
alternative label: cri-du-chat-syndrom @sv
alternative label: cri-du-chatsyndrom @sv
alternative label: kattjam-syndromet @sv
alternative label: kattskriksyndromet @sv
broader: p49
in scheme: kauno
preferred label: cri-du-chat syndrome @en
preferred label: cri du chat-syndrom @sv

rahtilaivat
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: freighters @en
alternative label: fraktbåtar @sv
alternative label: lastfartyg @sv
broader: p4911
hidden label: cargo ship @en
hidden label: freighter @en
hidden label: rahtilaiva
hidden label: gálvofanas @se
hidden label: fraktbåt @sv
in scheme: kauno
preferred label: cargo ships @en
preferred label: gálvofatnasat @se
preferred label: fraktfartyg @sv
singular alt label: freighter @en
singular alt label: fraktbåt @sv
singular pref label: cargo ship @en
singular pref label: rahtilaiva
singular pref label: gálvofanas @se

kiinteistöala
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1427
hidden label: fastighetsbransch @sv
in scheme: kauno
preferred label: real property sector @en
preferred label: giddodatsuorgi @se
preferred label: fastighetsbranschen @sv
singular pref label: fastighetsbransch @sv

siirtolapuutarhat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2225
hidden label: allotment garden @en
hidden label: siirtolapuutarha
hidden label: koloniträdgård @sv
in scheme: kauno
preferred label: allotment gardens @en
preferred label: koloniträdgårdar @sv
singular pref label: allotment garden @en
singular pref label: siirtolapuutarha
singular pref label: koloniträdgård @sv

nomografia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1880
in scheme: kauno
preferred label: nomography @en
preferred label: nomografiija @se
preferred label: nomografi @sv

kasvianatomia
type: Concept
created: 1998-03-13
broader: p1523
in scheme: kauno
preferred label: plant anatomy @en
preferred label: šaddoanatomiija @se
preferred label: växtanatomi @sv

suru
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: sorrow @en
broader: p3485
in scheme: kauno
preferred label: grief @en
preferred label: moraš @se
preferred label: sorg @sv

aluebibliografiat
type: Concept
created: 1989-11-01
alternative label: paikallisbibliografiat
alternative label: báikkálašbibliografiijat @se
alternative label: lokala bibliografier @sv
alternative label: lokalbibliografier @sv
alternative label: områdesbibliografier @sv
alternative label: regionalbibliografier @sv
broader: p3462
hidden label: regional bibliography @en
hidden label: aluebibliografia
hidden label: paikallisbibliografia
hidden label: báikkálašbibliografiija @se
hidden label: guovllubibliografiija @se
hidden label: lokal bibliografi @sv
hidden label: lokalbibliografi @sv
hidden label: områdesbibliografi @sv
hidden label: regional bibliografi @sv
in scheme: kauno
preferred label: regional bibliographies @en
preferred label: guovllubibliografiijat @se
preferred label: regionala bibliografier @sv
singular alt label: paikallisbibliografia
singular alt label: báikkálašbibliografiija @se
singular alt label: lokal bibliografi @sv
singular alt label: lokalbibliografi @sv
singular alt label: områdesbibliografi @sv
singular alt label: regional bibliografi @sv
singular pref label: regional bibliography @en
singular pref label: aluebibliografia
singular pref label: guovllubibliografiija @se
singular pref label: regional bibliografi @sv

kansainvälinen ylioppilastutkinto
type: Concept
created: 1992-12-30
alternative label: IB
alternative label: International Baccalaureate
alternative label: IB-tutkinto
alternative label: IB-dutkkus @se
alternative label: IB-examen @sv
broader: p373
in scheme: kauno
preferred label: international matriculation examination @en
preferred label: riikkaidgaskasaš stuđeantadutkkus @se
preferred label: internationell studentexamen @sv

maakunta-arkistot
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p2336
hidden label: provincial archive @en
hidden label: maakunta-arkisto
hidden label: eatnangottearkiiva @se
in scheme: kauno
preferred label: provincial archives @en
preferred label: eatnangottearkiivvat @se
preferred label: landsarkiv @sv
singular pref label: provincial archive @en
singular pref label: maakunta-arkisto
singular pref label: eatnangottearkiiva @se

öljynjalostamot
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: oljeraffinerier @sv
broader: p27906
hidden label: oil refinery @en
hidden label: öljynjalostamo
hidden label: oljeraffinaderi @sv
hidden label: oljeraffineri @sv
in scheme: kauno
preferred label: oil refineries @en
preferred label: oljeraffinaderier @sv
singular alt label: oljeraffineri @sv
singular pref label: oil refinery @en
singular pref label: öljynjalostamo
singular pref label: oljeraffinaderi @sv

non-food
type: Concept
created: 1995-12-20
broader: p434
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa esim. päivittäistavaraliikkeessä muita tuotteita kuin elintarvikkeita.
note: Avser andra produkter än livsmedel i t.ex. dagligvaruaffärer. @sv

tutkimusrekisterit
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p82
hidden label: research database @en
hidden label: tutkimusrekisteri
hidden label: dutkamušregisttar @se
in scheme: kauno
preferred label: research databases @en
preferred label: dutkamušregistarat @se
preferred label: forskningsregister @sv
singular pref label: research database @en
singular pref label: tutkimusrekisteri
singular pref label: dutkamušregisttar @se

yleinen historia
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p1780
in scheme: kauno
preferred label: general history @en
preferred label: almmolaš historjá @se
preferred label: allmän historia @sv

kuvansiirto
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p5429
in scheme: kauno
preferred label: image transmission @en
preferred label: govvasirdin @se
preferred label: bildöverföring @sv

Helsinki-Malmin lentoasema
type: Concept
type: Individual
created: 1995-05-29
spatial: p106576
alternative label: Helsingfors-Malm flygplats @sv
alternative label: Malms flygplats @sv
broader: p664
in scheme: kauno
preferred label: Helsinki-Malmi Airport @en
preferred label: Helsset-Malmi girdišillju @se
preferred label: Helsingfors-Malms flygplats @sv

tutkimusprojektit
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: tutkimushankkeet
broader: p3006
hidden label: research project @en
hidden label: tutkimushanke
hidden label: tutkimusprojekti
hidden label: dutkanprošeakta @se
in scheme: kauno
preferred label: research projects @en
preferred label: dutkanprošeavttat @se
preferred label: forskningsprojekt @sv
singular alt label: tutkimushanke
singular pref label: research project @en
singular pref label: tutkimusprojekti
singular pref label: dutkanprošeakta @se

laivatykit
type: Concept
created: 2004-09-22
broader: p2312
hidden label: naval gun @en
hidden label: laivatykki
hidden label: fartygskanon @sv
in scheme: kauno
preferred label: naval guns @en
preferred label: fartygskanoner @sv
singular pref label: naval gun @en
singular pref label: laivatykki
singular pref label: fartygskanon @sv

epäorgaaninen kemia
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1801
in scheme: kauno
preferred label: inorganic chemistry @en
preferred label: eahpeorgánalaš kemiija @se
preferred label: oorganisk kemi @sv

tinamilinnut
type: Concept
created: 1993-03-22
broader: p3363
in scheme: kauno
preferred label: tinamiformes @en
preferred label: stubbstjärthöns @sv

pihlajanmarja
type: Concept
created: 1997-11-28
alternative label: rowanberry @en
broader: p6656
in scheme: kauno
preferred label: rowan berry @en
preferred label: skáhpemuorji @se
preferred label: rönnbär @sv

poistuma
type: Concept
created: 2004-06-15
broader: p434
in scheme: kauno
preferred label: wastage @en
preferred label: avgång (minskning) @sv

polskat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p1841
narrow match: p2705
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

luotsaus
type: Concept
created: 1995-06-12
broad match: sh85102165
broader: p1911
in scheme: kauno
preferred label: pilotage (shipping) @en
preferred label: lotsning @sv

nauruterapia
type: Concept
created: 2003-11-20
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: laughter therapy @en
preferred label: skratterapi @sv

mäkiorvokki
type: Concept
created: 1997-04-28
broader: p18024
in scheme: kauno
preferred label: Viola collina @en
preferred label: bergviol @sv

pesäpalloilijat
type: Concept
created: 2000-11-01
broader: p3315
hidden label: player of Finnish baseball @en
hidden label: pesäpalloilija
in scheme: kauno
preferred label: players of Finnish baseball @en
preferred label: bobollsspelare @sv
singular pref label: player of Finnish baseball @en
singular pref label: pesäpalloilija

kahvikupit
type: Concept
created: 2004-06-14
broader: p20891
hidden label: coffee cup @en
hidden label: kahvikuppi
hidden label: gáffegohppa @se
hidden label: kaffekopp @sv
in scheme: kauno
preferred label: coffee cups @en
preferred label: gáffegohpat @se
preferred label: kaffekoppar @sv
singular pref label: coffee cup @en
singular pref label: kahvikuppi
singular pref label: gáffegohppa @se
singular pref label: kaffekopp @sv

Prolog
type: Concept
created: 1996-05-02
broader: p162
in scheme: kauno

kung-fu
type: Concept
created: 1999-01-14
preferred label: kung fu
alternative label: wushu
broader: p965
in scheme: kauno

höyryvoima
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1213
in scheme: kauno
preferred label: steam power @en
preferred label: lievlafápmu @se
preferred label: ångkraft @sv

kemistit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: chemist @en
hidden label: kemisti
hidden label: kemista @se
hidden label: kemist @sv
in scheme: kauno
preferred label: chemists @en
preferred label: kemisttat @se
preferred label: kemister @sv
singular pref label: chemist @en
singular pref label: kemisti
singular pref label: kemista @se
singular pref label: kemist @sv

metsätalousinsinöörit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10309
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: metsätalousinsinöörit (oppiarvot)
narrow match: p10309
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ilmastohoito
type: Concept
created: 1991-03-22
alternative label: climate therapy @en
alternative label: ilmastokuntoutus
alternative label: klimatbehandling @sv
broader: p6533
in scheme: kauno
note: Behandling av sjuka människor genom användning av klimatfaktorer. @sv
preferred label: climatotherapy @en
preferred label: dálkkádatterapiija @se
preferred label: klimatoterapi @sv

vetäytyminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p641
narrow match: p648
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

suodattimet (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7454
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p7454
narrow match: p7471
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

rikosilmoitukset
type: Concept
created: 2002-02-20
alternative label: reports of offenses @en
alternative label: polisanmälningar @sv
broader: p28192
hidden label: report of offence @en
hidden label: rikosilmoitus
hidden label: rihkusalmmuhus @se
hidden label: brottsanmälan @sv
hidden label: brottsanmälning @sv
hidden label: polisanmälan @sv
hidden label: polisanmälning @sv
in scheme: kauno
preferred label: reports of offences @en
preferred label: rihkusalmmuhusat @se
preferred label: brottsanmälningar @sv
singular alt label: report of offence @en
singular alt label: polisanmälan @sv
singular alt label: polisanmälning @sv
singular pref label: report of offence @en
singular pref label: rikosilmoitus
singular pref label: rihkusalmmuhus @se
singular pref label: brottsanmälan @sv
singular pref label: brottsanmälning @sv

mendelismi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: Mendelian inheritance @en
alternative label: mendelistinen periytyminen
alternative label: mendelistisk nedärvning @sv
broader: p5147
in scheme: kauno
preferred label: Mendelism @en
preferred label: mendelisma @se
preferred label: mendelism @sv

halpatuonti
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p4558
in scheme: kauno
preferred label: cheap import @en
preferred label: lågprisimport @sv

tapiirit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5026
in scheme: kauno
preferred label: tapirs @en
preferred label: tapirer @sv

kuunteleminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9106
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p9106
narrow match: p9107
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

urologit
type: Concept
created: 2000-04-05
broader: p6182
hidden label: urologist @en
hidden label: urologi
hidden label: urologa @se
hidden label: urolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: urologists @en
preferred label: urologat @se
preferred label: urologer @sv
singular pref label: urologist @en
singular pref label: urologi
singular pref label: urologa @se
singular pref label: urolog @sv

asessorit (ammatit)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
source: Lähde: Turtia, K. Sivistyssanat
is replaced by: p29755
is replaced by: p29758
deprecated: true
broad match: p1179
hidden label: asessor @en
hidden label: assessor @sv
hidden label: assessor (yrken) @sv
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: Sanalla on monia merkityksiä. 1) Oikeusoppinut virkamies eri virastoissa. 2) Tuomiokapitulin jäsen. 3) Arvonimi. 4) Historiallisessa merkityksessä hovioikeuden jäsen
preferred label: asessors @en
preferred label: assessorer (yrken) @sv
scope note: deprecated on 17.10.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26524
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26559
singular alt label: assessor @sv
singular pref label: asessor @en
singular pref label: assessor (yrken) @sv

esikäsittely
type: Concept
created: 2002-02-06
alternative label: preliminary proceedings @en
alternative label: pretreatment @en
broader: p4549
in scheme: kauno
preferred label: preliminary treatment @en
preferred label: ovdagieđahallan @se
preferred label: förbehandling @sv

akustinen populaarimusiikki
type: Concept
created: 2001-03-23
broader: p3064
definition: Populaarimusiikki, jossa ei käytetä sähköisiä soittimia.
definition: Populärmusik i vilken inga elektroniska instrument används. @sv
in scheme: kauno
preferred label: acoustic popular music @en
preferred label: akusttalaš populáramusihkka @se
preferred label: akustisk populärmusik @sv

vartiointiliikkeet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: vartioimisliikkeet
alternative label: vaktbolag @sv
broader: p403
hidden label: security company @en
hidden label: vartioimisliike
hidden label: vartiointiliike
in scheme: kauno
preferred label: security companies @en
preferred label: bevakningsföretag @sv
singular alt label: vartioimisliike
singular pref label: security company @en
singular pref label: vartiointiliike

esittelijät (päätöksentekomenettely)
type: Concept
created: 1986-05-01
alternative label: preparing officers @en
alternative label: presenting officers @en
alternative label: rapporteurs @en
broader: p40210
hidden label: preparing officer @en
hidden label: presenting officer @en
hidden label: presenting official @en
hidden label: rapporteur @en
hidden label: esittelijä (päätöksentekomenettely)
in scheme: kauno
preferred label: presenting officials @en
preferred label: föredragande @sv
singular alt label: preparing officer @en
singular alt label: presenting officer @en
singular alt label: rapporteur @en
singular pref label: presenting official @en
singular pref label: esittelijä (päätöksentekomenettely)

asemapäälliköt
type: Concept
created: 1995-12-21
alternative label: stinsar @sv
broader: p23894
hidden label: station master @en
hidden label: asemapäällikkö
hidden label: stationsinspektor @sv
hidden label: stins @sv
in scheme: kauno
preferred label: station masters @en
preferred label: stationsinspektorer @sv
singular alt label: stins @sv
singular pref label: station master @en
singular pref label: asemapäällikkö
singular pref label: stationsinspektor @sv

fasaani
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Phasianus colchicus @en
alternative label: Ring-necked pheasant @en
alternative label: jaktfasan @sv
alternative label: ringfasan @sv
broader: p6273
in scheme: kauno
preferred label: pheasant @en
preferred label: fasána @se
preferred label: fasan @sv

katastrofipsykologia
type: Concept
created: 1998-11-09
broader: p1632
in scheme: kauno
preferred label: disaster psychology @en
preferred label: katastrofapsykologiija @se
preferred label: katastrofpsykologi @sv

WaveStudio
type: Concept
created: 1997-03-21
broader: p26592
in scheme: kauno

PowerSim
type: Concept
created: 1995-10-24
broader: p26592
in scheme: kauno

verotusarvo
type: Concept
created: 2000-05-22
alternative label: rateable value @en
alternative label: taxation value @en
alternative label: taxeringsvärde @sv
broader: p1007
in scheme: kauno
note: I Sverige är den vedertagna termen taxeringsvärde. @sv
preferred label: taxable value @en
preferred label: vearuhanárvu @se
preferred label: beskattningsvärde @sv

ryhmäkanteet
type: Concept
created: 1997-12-04
alternative label: joukkokanteet
broader: p8729
hidden label: class action @en
hidden label: joukkokanne
hidden label: ryhmäkanne
in scheme: kauno
preferred label: class actions @en
preferred label: grupptalan @sv
singular alt label: joukkokanne
singular pref label: class action @en
singular pref label: ryhmäkanne

sovitus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p14835
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: sovitus (hyvittäminen)
narrow match: p14835
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

asiakirjaoppaat
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4641
hidden label: guide to document draft @en
hidden label: asiakirjaopas
hidden label: formulärhandbok @sv
in scheme: kauno
preferred label: guides to document drafting @en
preferred label: formulärhandböcker @sv
singular pref label: guide to document draft @en
singular pref label: asiakirjaopas
singular pref label: formulärhandbok @sv

lehtorit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p13347
narrow match: p2556
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

listat (rakennustarvikkeet)
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: lister (byggvaror) @sv
broader: p396
hidden label: moulding @en
hidden label: lista (rakennustarvikkeet)
hidden label: listu (huksengálvvut) @se
hidden label: list @sv
hidden label: list (byggvaror) @sv
in scheme: kauno
preferred label: mouldings @en
preferred label: listtut (huksengálvvut) @se
preferred label: lister @sv
singular alt label: list (byggvaror) @sv
singular pref label: moulding @en
singular pref label: lista (rakennustarvikkeet)
singular pref label: listu (huksengálvvut) @se
singular pref label: list @sv

otsonointi
type: Concept
created: 1993-03-26
alternative label: ozonation @en
alternative label: ozone treatment @en
alternative label: ozonization @en
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: ozonisation @en
preferred label: ozonering @sv

MENU-II
type: Concept
created: 1991-09-13
broader: p26592
in scheme: kauno

sappi
type: Concept
created: 1993-01-25
broader: p1493
in scheme: kauno
preferred label: bile @en
preferred label: sáhppi @se
preferred label: galla @sv

lennonjohtajat
type: Concept
created: 1990-05-16
broader: p40210
hidden label: air traffic controller @en
hidden label: lennonjohtaja
hidden label: girdijođiheaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: air traffic controllers @en
preferred label: girdijođiheaddjit @se
preferred label: flygledare @sv
singular pref label: air traffic controller @en
singular pref label: lennonjohtaja
singular pref label: girdijođiheaddji @se

kansallismuseot
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p4934
hidden label: national museum @en
hidden label: kansallismuseo
hidden label: álbmotmusea @se
hidden label: nationalmuseum @sv
in scheme: kauno
preferred label: national museums @en
preferred label: álbmotmuseat @se
preferred label: nationalmuseer @sv
singular pref label: national museum @en
singular pref label: kansallismuseo
singular pref label: álbmotmusea @se
singular pref label: nationalmuseum @sv

hyötyteoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3863
in scheme: kauno
preferred label: utility theory @en
preferred label: nyttoteori @sv

merimiespapit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5468
hidden label: seamen's minister @en
hidden label: merimiespappi
hidden label: sjömanspräst @sv
in scheme: kauno
preferred label: seamen's ministers @en
preferred label: sjömanspräster @sv
singular pref label: seamen's minister @en
singular pref label: merimiespappi
singular pref label: sjömanspräst @sv

Prader-Willin oireyhtymä
type: Concept
created: 1998-04-21
alternative label: PWS
alternative label: Prader-Willin syndrooma
broader: p49
in scheme: kauno
preferred label: Prader-Willi syndrome @en
preferred label: Prader-Willi syndroma @se
preferred label: Prader–Willis syndrom @sv

verokilpailu
type: Concept
created: 2004-03-18
broader: p1866
in scheme: kauno
preferred label: tax competition @en
preferred label: skattekonkurrens @sv

kaupunkitila
type: Concept
created: 2005-11-29
broader: p7432
in scheme: kauno
preferred label: urban space @en
preferred label: stadsrum @sv

FOCUS
type: Concept
created: 1994-09-26
broader: p8667
in scheme: kauno
preferred label: FOCUS (application generators) @en

pankkikortit
type: Concept
created: 2001-05-08
alternative label: debit-kortit
broader: p11938
hidden label: debit card @en
hidden label: debitkortti
hidden label: pankkikortti
hidden label: báŋkokoarta @se
in scheme: kauno
preferred label: debit cards @en
preferred label: báŋkokoarttat @se
preferred label: bankkort @sv
singular alt label: debitkortti
singular pref label: debit card @en
singular pref label: pankkikortti
singular pref label: báŋkokoarta @se

Amerikan ääni
type: Concept
created: 1993-11-18
preferred label: Voice of America
alternative label: Amerikas röst @sv
broader: p4000
in scheme: kauno
preferred label: Voice of America (radio stations) @en

murtosuojaus
type: Concept
created: 1992-11-12
broader: p3601
in scheme: kauno
preferred label: burglary protection @en
preferred label: inbrottsskydd @sv

ammunta (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15302
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p15302
narrow match: ammunta (liikuttaminen)
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

henkilökuntakerhot
type: Concept
created: 1995-09-14
alternative label: henkilökuntayhdistykset
alternative label: personalföreningar @sv
broader: p7642
hidden label: staff club @en
hidden label: henkilökuntakerho
hidden label: henkilökuntayhdistys
hidden label: personalförening @sv
hidden label: personalklubb @sv
in scheme: kauno
preferred label: staff clubs @en
preferred label: personalklubbar @sv
singular alt label: henkilökuntayhdistys
singular alt label: personalförening @sv
singular pref label: staff club @en
singular pref label: henkilökuntakerho
singular pref label: personalklubb @sv

kontortamänty
type: Concept
created: 2004-02-24
alternative label: Pinus contorta
alternative label: shore pine @en
alternative label: strandtall @sv
broader: p38110
in scheme: kauno
preferred label: lodgepole pine @en
preferred label: contortatall @sv

empire
type: Concept
created: 1987-03-01
alternative label: empir @sv
alternative label: empirestil @sv
alternative label: empirstil @sv
broader: p16267
in scheme: kauno
narrow match: sh85036239
preferred label: empire style @en

Java SE
type: Concept
created: 2003-02-14
alternative label: J2SE
alternative label: Java 2 Standard Edition
alternative label: Java Platform Standard Edition
alternative label: Java 2 Micro Edition @sv
broader: p11252
in scheme: kauno

HutCubix
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

SAS (tietokoneohjelmat)
type: Concept
created: 1990-11-09
alternative label: SAS (atk-ohjelma)
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: SAS (computer programmes) @en
preferred label: SAS (dihtorprográmmat) @se
preferred label: SAS (datorprogram) @sv

sosiaaliset erikoiskirjastot
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p2787
hidden label: social special library @en
hidden label: sosiaalinen erikoiskirjasto
hidden label: socialt specialbibliotek @sv
in scheme: kauno
preferred label: social special libraries @en
preferred label: sociala specialbibliotek @sv
singular pref label: social special library @en
singular pref label: sosiaalinen erikoiskirjasto
singular pref label: socialt specialbibliotek @sv

kissamaki
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Lemur catta @en
alternative label: kattmaki @sv
broader: p12960
in scheme: kauno
preferred label: ring-tailed lemur @en
preferred label: ringsvanslemur @sv

keksiteollisuus
type: Concept
created: 1987-05-01
broader: p12846
in scheme: kauno
preferred label: biscuit industry @en
preferred label: geaksaindustriija @se
preferred label: kexindustri @sv

hintavertailu
type: Concept
created: 1998-09-15
alternative label: prisjämförelser @sv
broader: p9080
in scheme: kauno
preferred label: price comparison @en
preferred label: haddeveardádallan @se
preferred label: prisjämförelse @sv

PSP (tietokoneohjelmat)
type: Concept
created: 1996-05-24
alternative label: PSP (atk-ohjelma)
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: PSP (computer programmes) @en
preferred label: PSP (dihtorprográmmat) @se
preferred label: PSP (datorprogram) @sv

sijaisnäyttelijät
type: Concept
created: 1993-03-05
alternative label: stunt man
broader: p16553
hidden label: stand-in @en
hidden label: sijaisnäyttelijä
hidden label: stuntman @sv
in scheme: kauno
preferred label: stand-ins @en
preferred label: stuntmän @sv
singular pref label: stand-in @en
singular pref label: sijaisnäyttelijä
singular pref label: stuntman @sv

työnmittaus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p9116
in scheme: kauno
preferred label: work measurement @en
preferred label: barggu mihtideapmi @se
preferred label: arbetsmätning @sv

Juho ja Maria Lallukan taiteilijakoti
type: Concept
type: Individual
created: 2002-04-09
spatial: p508127
alternative label: Lallukan taiteilijakoti
broader: p956
in scheme: kauno
note: Juho Lallukan testamenttilahjoituksella 1925 perustettu asuintalo Helsingissä kuva-, sävel- ja näyttämötaiteilijoita varten.
note: Bostadshus i Helsingfors för bild-, ton- och scenkonstnärer, grundat 1925 med en testamentsdonation av Juho Lallukka. @sv
preferred label: Lallukka @en
preferred label: Lallukka dáiddárruoktu @se
preferred label: Lallukka konstnärshem @sv

ruokala-apulaiset
type: Concept
created: 1996-03-07
broader: p40210
hidden label: cafeteria assistant @en
hidden label: ruokala-apulainen
hidden label: kosthållsbiträde @sv
in scheme: kauno
preferred label: cafeteria assistants @en
preferred label: kosthållsbiträden @sv
singular pref label: cafeteria assistant @en
singular pref label: ruokala-apulainen
singular pref label: kosthållsbiträde @sv

tasangot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1156
hidden label: plain @en
hidden label: tasanko
hidden label: šleađđu @se
hidden label: slätt @sv
in scheme: kauno
preferred label: plains @en
preferred label: šleađut @se
preferred label: slätter @sv
singular pref label: plain @en
singular pref label: tasanko
singular pref label: šleađđu @se
singular pref label: slätt @sv

molekyyliarkeologia
type: Concept
created: 1997-12-11
alternative label: molecular archeology @en
broader: p1265
in scheme: kauno
preferred label: molecular archaeology @en
preferred label: molekylaarkeologiija @se
preferred label: molekylärarkeologi @sv

majoitustoiminta
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: hotellverksamhet @sv
alternative label: logiverksamhet @sv
broader: p14
in scheme: kauno
preferred label: accommodation service @en
preferred label: idjadandoaibma @se
preferred label: inkvarteringsverksamhet @sv

maalarimestarit
type: Concept
created: 1992-10-22
broader: p16557
hidden label: master painter @en
hidden label: maalarimestari
in scheme: kauno
preferred label: master painters @en
preferred label: målarmästare @sv
singular pref label: master painter @en
singular pref label: maalarimestari

taideteoriat
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p127
hidden label: theory of art @en
hidden label: taideteoria
hidden label: dáiddateoriija @se
hidden label: konstteori @sv
in scheme: kauno
preferred label: theories of art @en
preferred label: dáiddateoriijat @se
preferred label: konstteorier @sv
singular pref label: theory of art @en
singular pref label: taideteoria
singular pref label: dáiddateoriija @se
singular pref label: konstteori @sv

valovoima (fyysiset ominaisuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18225
deprecated: true
broad match: p1400
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: luminous intensity (physical properties) @en
preferred label: ljusstyrka (fysiska egenskaper) @sv
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26565

tapakset
type: Concept
created: 2003-11-07
broader: p368
hidden label: tapas
in scheme: kauno
preferred label: tapas @en
singular pref label: tapas

henkilökohtainen hygienia (puhtaus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1719
deprecated: true
broad match: p1640
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: personal hygiene @en
preferred label: personlig hygien (renlighet) @sv
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26550

Scheme
type: Concept
created: 1994-01-31
broader: p162
in scheme: kauno

kalliokasvillisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: flora of rocky habitats @en
broader: p1756
in scheme: kauno
preferred label: saxatile flora @en
preferred label: klippvegetation @sv

rautateollisuus
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p6642
in scheme: kauno
preferred label: iron industry @en
preferred label: ruovdeindustriija @se
preferred label: järnindustri @sv

luontonimet
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: luonnonnimistö
broader: p10410
hidden label: name of natural object @en
hidden label: luontonimi
hidden label: luonddunamma @se
in scheme: kauno
preferred label: names of natural objects @en
preferred label: luonddunamat @se
preferred label: naturnamn @sv
singular pref label: name of natural object @en
singular pref label: luontonimi
singular pref label: luonddunamma @se

kansallisvaltio
type: Concept
created: 1992-05-12
broader: p2538
in scheme: kauno
preferred label: nation-state @en
preferred label: álbmotstáhta @se
preferred label: nationalstat @sv

tulospalkka (palkkajärjestelmät)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p17470
deprecated: true
alternative label: tulospalkkio
alternative label: resultatpremier @sv
broad match: p1969
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: efficiency wages (wage systems) @en
preferred label: resultatlön (lönesystem) @sv
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26525

passiivi
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: passivum @sv
broader: p7200
in scheme: kauno
preferred label: passive voice @en
preferred label: passiiva @se
preferred label: passiv @sv

oma pääoma
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p6249
in scheme: kauno
preferred label: shareholders' equity @en
preferred label: iežaskapitála @se
preferred label: eget kapital @sv

vaskitsa
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: etterslå @sv
alternative label: kopparorm @sv
alternative label: kopparslå @sv
alternative label: ormslå @sv
broader: p11766
in scheme: kauno
preferred label: blind-worm @en
preferred label: veaikegearpmaš @se
preferred label: kopparödla @sv

yrittäjäeläkkeet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1263
hidden label: self-employed person's pension @en
hidden label: yrittäjäeläke
hidden label: fitnodatolbmoealáhat @se
hidden label: företagarpension @sv
in scheme: kauno
preferred label: self-employed persons' pensions @en
preferred label: fitnodatolbmoealáhagat @se
preferred label: företagarpensioner @sv
singular pref label: self-employed person's pension @en
singular pref label: yrittäjäeläke
singular pref label: fitnodatolbmoealáhat @se
singular pref label: företagarpension @sv

nuorisovankilat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: youth detention centers @en
broader: p11055
hidden label: youth detention center @en
hidden label: youth detention centre @en
hidden label: nuorisovankila
hidden label: nuoraidfáŋgal @se
hidden label: ungdomsfängelse @sv
in scheme: kauno
preferred label: youth detention centres @en
preferred label: nuoraidfáŋgalat @se
preferred label: ungdomsfängelser @sv
singular alt label: youth detention center @en
singular pref label: youth detention centre @en
singular pref label: nuorisovankila
singular pref label: nuoraidfáŋgal @se
singular pref label: ungdomsfängelse @sv

paikallispoliisi
type: Concept
created: 1986-05-01
alternative label: lokal polis @sv
broader: p3398
in scheme: kauno
preferred label: local police @en
preferred label: lokala polisen @sv

sosiaalihuoltajat
type: Concept
created: 1997-11-28
broader: p40210
hidden label: social worker @en
hidden label: sosiaalihuoltaja
hidden label: sosiálafuolaheaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: social workers (with university diploma in social services) @en
preferred label: sosiálafuolaheaddjit @se
preferred label: socialvårdare @sv
singular pref label: social worker @en
singular pref label: sosiaalihuoltaja
singular pref label: sosiálafuolaheaddji @se

raja-arvo (matematiikka)
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: limiting value @en
alternative label: limes
broader: p27190
in scheme: kauno
preferred label: limit value (mathematics) @en
preferred label: rádjeárvu (matematihkka) @se
preferred label: gränsvärde (matematik) @sv

UKK-kävelytesti
type: Concept
created: 2002-12-17
alternative label: UKK-gångtestet @sv
broader: p17246
in scheme: kauno
preferred label: UKK walk test @en
preferred label: UKK-vázzinteasta @se
preferred label: UKK-gångtest @sv

Consolidor
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

luisteluhiihto
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: luistelutyyli
alternative label: fristil vid skidåkning @sv
alternative label: skate (skidåkning) @sv
alternative label: skating (skidåkning) @sv
alternative label: skridskostil (skidåkning) @sv
broader: p11094
in scheme: kauno
preferred label: skate skiing @en
preferred label: fristil (skidåkning) @sv

babylonialaiset
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p14665
hidden label: Babylonian @en
in scheme: kauno
preferred label: Babylonians @en
preferred label: babylonialaččat @se
preferred label: babylonier @sv
singular pref label: Babylonian @en

Villa Miniato
type: Concept
type: Individual
created: 2003-01-29
spatial: p109500
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Huvila Espoon Soukassa, valmistui 1902, suunnittelu Arkkitehtuuritoimisto Gesellius, Lindgren & Saarinen.
note: Villa i Sökö i Esbo, färdig 1902, ritad av arkitektbyrån Gesellius, Lindgren & Saarinen. @sv

ruotsinruotsi
type: Concept
created: 2005-05-10
alternative label: Ruotsin ruotsi
alternative label: riikinruotsi
alternative label: sverigesvenska @sv
broader: p12469
in scheme: kauno
preferred label: Swedish spoken in Sweden @en
preferred label: ruoŧaruoŧagiella @se
preferred label: rikssvenska @sv

StarWriter
type: Concept
created: 2001-01-04
broader: p26592
in scheme: kauno

eläinfysiologia
type: Concept
created: 1998-03-12
alternative label: zoophysiology @en
alternative label: zoofysiologi @sv
broader: p2317
in scheme: kauno
preferred label: animal physiology @en
preferred label: djurfysiologi @sv

liikekirjeenvaihto
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: kauppakirjeenvaihto
alternative label: affärsbrev @sv
alternative label: handelskorrespondens @sv
broader: p4844
in scheme: kauno
preferred label: commercial correspondence @en
preferred label: affärskorrespondens @sv

etruskin kieli
type: Concept
created: 1993-02-04
broader: p23251
in scheme: kauno
preferred label: Etruscan language @en
preferred label: etruskkagiella @se
preferred label: etruskiska @sv

uushopea
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p4519
in scheme: kauno
preferred label: nickel silver @en
preferred label: ođđasilba @se
preferred label: nysilver @sv

hallintosopimukset
type: Concept
created: 2002-04-23
broader: p3356
hidden label: administrative agreement @en
hidden label: hallintosopimus
hidden label: hálddahussoahpamuš @se
in scheme: kauno
preferred label: administrative agreements @en
preferred label: hálddahussoahpamušat @se
preferred label: förvaltningsavtal @sv
singular pref label: administrative agreement @en
singular pref label: hallintosopimus
singular pref label: hálddahussoahpamuš @se

syövytys
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p1542
in scheme: kauno
preferred label: etching (tooling) @en
preferred label: frätning @sv

pogostantauti
type: Concept
created: 2003-11-20
alternative label: Pogostan tauti
alternative label: nivelrokko
broader: p16261
in scheme: kauno
preferred label: Pogosta disease @en
preferred label: Ockelbosjuka @sv

munuaisten monirakkulatauti
type: Concept
created: 2005-01-10
broader: p9826
in scheme: kauno
preferred label: polycystic kidney disease @en
preferred label: polycystisk njursjukdom @sv

mustarastas
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Turdus merula
broader: p4014
in scheme: kauno
preferred label: common blackbird @en
preferred label: čáhppesrásttis @se
preferred label: koltrast @sv

tottelevaisuus
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p30158
deprecated: true
alternative label: lydaktighet @sv
broad match: p291
broad match: p4824
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: obedience @en
preferred label: lydnad @sv
related match: p21372
related match: p25050
scope note: deprecated on 13.03.2018
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26543

suostuntavero
type: Concept
created: 1998-03-20
broader: p2685
in scheme: kauno
note: Historical concept referring to a type of temporary tax in Finland. @en
preferred label: bevillning @sv

turjanhorsma
type: Concept
created: 2000-02-14
preferred label: Epilobium laestadii
broader: p5152
in scheme: kauno
preferred label: sámehorpmát @se
preferred label: lappdunört @sv

lahjavero
type: Concept
created: 1986-05-01
broader: p2685
in scheme: kauno
preferred label: gift tax @en
preferred label: skeaŋkavearru @se
preferred label: gåvoskatt @sv

VTLS
type: Concept
created: 1991-01-28
alternative label: Virginia Tech library system @en
broader: p21516
in scheme: kauno

vanhusneuvostot
type: Concept
created: 2001-01-05
broader: p1127
hidden label: council for the elderly @en
hidden label: vanhusneuvosto
hidden label: vuorrasiidráđđi @se
in scheme: kauno
note: Vanhusneuvostot ovat kunnan neuvoa-antavia elimiä vanhuksia koskevissa kysymyksissä
note: Rådgivande kommunala organ i frågor som berör äldre. @sv
preferred label: councils for the elderly @en
preferred label: vuorrasiidráđit @se
preferred label: äldreråd @sv
singular pref label: council for the elderly @en
singular pref label: vanhusneuvosto
singular pref label: vuorrasiidráđđi @se

tonaalisuus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p12381
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p12381
narrow match: tonaalisuus (ominaisuudet)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

ammattikuntalaitos
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: guilds @en
alternative label: ammattikunnat (historia)
alternative label: killat
alternative label: gillen @sv
alternative label: skrån @sv
broader: p272
hidden label: ammattikunta (historia)
hidden label: kilta
in scheme: kauno
preferred label: guild system @en
preferred label: skråväsen @sv
singular alt label: ammattikunta (historia)
singular alt label: kilta

tonnikala
type: Concept
created: 2000-02-28
alternative label: Thunnus thynnus @en
alternative label: bluefin tuna @en
broader: p16901
in scheme: kauno
preferred label: tunafish @en
preferred label: tonnaguolli @se
preferred label: tonfisk @sv

lattianpäällystäjät
type: Concept
created: 1997-07-10
broader: p40210
hidden label: floor layer @en
hidden label: lattianpäällystäjä
in scheme: kauno
preferred label: floor layers @en
preferred label: golvläggare @sv
singular pref label: floor layer @en
singular pref label: lattianpäällystäjä

glykoalkaloidit
type: Concept
created: 2003-02-21
broader: p11306
hidden label: glycoalkaloid @en
hidden label: glykoalkaloidi
hidden label: glykoalkaloid @sv
in scheme: kauno
preferred label: glycoalkaloids @en
preferred label: glykoalkaloider @sv
singular pref label: glycoalkaloid @en
singular pref label: glykoalkaloidi
singular pref label: glykoalkaloid @sv

yleiskaavoitus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: generalplanläggning @sv
alternative label: översiktsplanering @sv
broader: p8268
in scheme: kauno
preferred label: master planning @en
preferred label: oppalašlávven @se
preferred label: generalplanering @sv

romanian kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p2888
in scheme: kauno
preferred label: Romanian language @en
preferred label: romániagiella @se
preferred label: rumänska @sv

Ojalehdon kruununmetsätorppa
type: Concept
type: Individual
created: 2005-11-21
spatial: p105777
broader: p11014
in scheme: kauno
preferred label: Ojalehto Crown tenant farm @en
preferred label: Ojalehto kronoskogstorp @sv

esimerkit
type: Concept
created: 2005-05-04
broader: p3404
hidden label: example @en
hidden label: esimerkki
hidden label: ovdamearka @se
in scheme: kauno
preferred label: examples @en
preferred label: ovdamearkkat @se
preferred label: exempel @sv
singular pref label: example @en
singular pref label: esimerkki
singular pref label: ovdamearka @se

ketjut (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p15135
narrow match: p15146
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

valuuttamarkkinat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: exchange market @en
alternative label: valutamarknad @sv
broader: p1865
in scheme: kauno
preferred label: foreign exchange market @en
preferred label: valuhtamárkanat @se
preferred label: valutamarknaden @sv
singular pref label: valutamarknad @sv

henkilöverotus
type: Concept
created: 1998-09-15
broader: p1082
in scheme: kauno
preferred label: taxation of persons @en
preferred label: personvearuhus @se
preferred label: personbeskattning @sv

ryukyu kempo
type: Concept
created: 2003-09-03
alternative label: Ryukyu-Kempo karate
alternative label: ryukyu-kempo
broader: p965
in scheme: kauno
preferred label: Ryukyu Kempo @sv

kannatusyhdistykset
type: Concept
created: 1996-04-24
alternative label: supporters' associations @en
alternative label: garantiföreningar @sv
broader: p1393
hidden label: relief association @en
hidden label: supporter association @en
hidden label: kannatusyhdistys
hidden label: doarjjasearvi @se
hidden label: garantiförening @sv
hidden label: understödsförening @sv
in scheme: kauno
preferred label: relief associations @en
preferred label: doarjjasearvvit @se
preferred label: understödsföreningar @sv
singular alt label: supporter association @en
singular alt label: garantiförening @sv
singular pref label: relief association @en
singular pref label: kannatusyhdistys
singular pref label: doarjjasearvi @se
singular pref label: understödsförening @sv

tanskan kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3814
in scheme: kauno
preferred label: Danish language @en
preferred label: dánskkagiella @se
preferred label: danska @sv

teleteksi
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p6627
in scheme: kauno
preferred label: teletex @en
preferred label: teleteksa @se

periodisoittimet
type: Concept
created: 2001-11-06
alternative label: alkuperäissoittimet
alternative label: äldre instrument @sv
broader: p7110
definition: Jonakin historiallisena aikakautena käytetyistä soittimista tehtyjä rekonstruktioita. Periodisoittimia käytetään historiallisesti mahdollisimman autenttisen esityksen aikaansaamiseksi.
definition: Rekonstruktioner av instrument som använts under någon historisk tidsperiod. Periodinstrument används för att åstadkomma så historiskt autentiska föreställningar som möjligt. @sv
hidden label: period instrument @en
hidden label: alkuperäissoitin
hidden label: periodisoitin
hidden label: gammalt instrument @sv
in scheme: kauno
preferred label: period instruments @en
preferred label: periodinstrument @sv
singular alt label: alkuperäissoitin
singular alt label: gammalt instrument @sv
singular pref label: period instrument @en
singular pref label: periodisoitin

muuntogeeniset elintarvikkeet
type: Concept
source: Lähde: Kielitoimisto; Lääketieteen termit -julkaisun toimituskunta (Risto Haarala)
created: 1997-09-25
alternative label: geenimuunnellut elintarvikkeet
alternative label: geeniruoka
alternative label: siirtogeeniset elintarvikkeet
alternative label: genmanipulerade livsmedel @sv
alternative label: genmat @sv
broader: p18397
hidden label: genetically modified food @en
hidden label: geenimuunneltu elintarvike
hidden label: muuntogeeninen elintarvike
hidden label: siirtogeeninen elintarvike
hidden label: genmanipulerat livsmedel @sv
hidden label: genmodifierat livsmedel @sv
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa uuselintarviketta, jonka ainesosia on muutettu geenitekniikan avulla
note: Ett nytt livsmedel, vars beståndsdelar bearbetats med hjälp av genteknik @sv
preferred label: genetically modified foods @en
preferred label: genmodifierade livsmedel @sv
singular alt label: geenimuunneltu elintarvike
singular alt label: siirtogeeninen elintarvike
singular alt label: genmanipulerat livsmedel @sv
singular pref label: genetically modified food @en
singular pref label: muuntogeeninen elintarvike
singular pref label: genmodifierat livsmedel @sv

viljely (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5098
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5098
narrow match: p7840
narrow match: p884
scope note: deprecated on 18.12.2013
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

imukudosoppi
type: Concept
created: 1993-01-25
alternative label: lymfologia
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: lymphology @en
preferred label: lymfologiija @se
preferred label: lymfologi @sv

vigiliat (jumalanpalvelus)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16950
deprecated: true
broad match: p15215
in scheme: deprecatedconceptscheme
note: myöhäinen, keskiyön jumalanpalvelus
preferred label: vigils (service) @en
preferred label: vigilia (gudstjänst) @sv
related match: p16950
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26551
deprecated has thematic group: p26571

karate
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p965
in scheme: kauno

attribuutioteoria
type: Concept
created: 2002-11-21
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: attribution theory @en
preferred label: attribušuvdnateoriija @se
preferred label: attributionsteori @sv

syyntakeisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: syyntakeettomuus
alternative label: otillräknelighet @sv
broader: p28823
in scheme: kauno
preferred label: criminal responsibility @en
preferred label: rihkusovddasvástádus @se
preferred label: tillräknelighet @sv

kauppatieteet
type: Concept
created: 2001-03-28
alternative label: handelsämnen @sv
broader: p2849
hidden label: commercial science @en
hidden label: kauppatiede
hidden label: handelsvetenskap @sv
hidden label: handelsämne @sv
in scheme: kauno
preferred label: commercial sciences @en
preferred label: handelsvetenskaper @sv
singular alt label: handelsämne @sv
singular pref label: commercial science @en
singular pref label: kauppatiede
singular pref label: handelsvetenskap @sv

Villa Tammekann
type: Concept
type: Individual
created: 2000-11-23
spatial: p107486
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Alvar Aallon suunnittelema rakennus Tartossa
note: Byggnad i Tartu, ritad av Alvar Aalto. @sv

MetaEdit
type: Concept
created: 1992-08-31
alternative label: MetaEdit+
broader: p26592
in scheme: kauno

Grönqvistin talo
type: Concept
type: Individual
created: 2005-08-16
spatial: p111765
broader: p40486
in scheme: kauno
note: Kulttuurihistoriallinen rakennus Helsingin Pohjoisesplanadilla.
note: Kulturhistorisk byggnad vid Norra Esplanaden i Helsingfors. @sv
preferred label: Grönqvist house @en
preferred label: Grönqvist dállu @se
preferred label: Grönqvistska huset @sv

ilmatorjunta (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18174
is replaced by: p2369
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p18174
narrow match: p2369
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

esisopimukset
type: Concept
created: 2001-05-07
alternative label: preliminary contracts @en
broader: p3356
hidden label: precontract @en
hidden label: preliminary agreement @en
hidden label: esisopimus
hidden label: ovdasoahpamuš @se
in scheme: kauno
preferred label: precontracts @en
preferred label: ovdasoahpamušat @se
preferred label: föravtal @sv
singular alt label: preliminary agreement @en
singular pref label: precontract @en
singular pref label: esisopimus
singular pref label: ovdasoahpamuš @se

CQL
type: Concept
created: 1995-11-20
broader: p162
in scheme: kauno

ainedidaktiikka
type: Concept
created: 2001-01-02
alternative label: subject teaching @en
alternative label: aineenopetus
alternative label: aineopetus
alternative label: ämnesundervisning @sv
broader: p4930
in scheme: kauno
preferred label: subject didactics @en
preferred label: ávnnasdidaktihkka @se
preferred label: ämnesdidaktik @sv

lukusanat
type: Concept
created: 1987-02-01
alternative label: numeraalit
alternative label: numerálat @se
alternative label: numeralia @sv
broader: p1907
hidden label: numeral @en
hidden label: lukusana
hidden label: numeraali
hidden label: lohkosátni @se
hidden label: numerála @se
in scheme: kauno
narrow match: sh00006399
preferred label: numerals @en
preferred label: lohkosánit @se
preferred label: räkneord @sv
singular alt label: numeraali
singular alt label: numerála @se
singular pref label: numeral @en
singular pref label: lukusana
singular pref label: lohkosátni @se

kuulantyöntäjät
type: Concept
created: 2000-10-30
broader: p9038
hidden label: shot-putter @en
hidden label: kuulantyöntäjä
hidden label: kuvllasuhppejeaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: shot-putters @en
preferred label: kuvllasuhppejeaddjit @se
preferred label: kulstötare @sv
singular pref label: shot-putter @en
singular pref label: kuulantyöntäjä
singular pref label: kuvllasuhppejeaddji @se

Marshall-apu
type: Concept
created: 1995-07-18
alternative label: Marshall-suunnitelma
alternative label: Marshallin apu
alternative label: Marshallin suunnitelma
alternative label: Marshallhjälp @sv
alternative label: Marshallhjälpen @sv
broader: p3989
in scheme: kauno
preferred label: Marshall Plan @en
preferred label: Marshallplanen @sv

katulähetys
type: Concept
created: 1986-03-01
broader: p3455
in scheme: kauno
preferred label: street mission @en
preferred label: gatumission @sv

Kuhmo-talo
type: Concept
type: Individual
created: 2002-01-14
spatial: p94229
alternative label: Kuhmo-huset @sv
broader: p40486
in scheme: kauno
preferred label: Kuhmohuset @sv

esivaalit
type: Concept
created: 1996-04-24
alternative label: primaries @en
broader: p3225
hidden label: primary @en
hidden label: primary election @en
hidden label: esivaali
in scheme: kauno
preferred label: primary elections @en
preferred label: ovdaválggat @se
preferred label: primärval @sv
singular alt label: primary @en
singular pref label: primary election @en
singular pref label: esivaali

hakevoimalat
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p1876
hidden label: wood chip power station @en
hidden label: hakevoimala
in scheme: kauno
preferred label: wood chips power stations @en
preferred label: fliskraftverk @sv
singular pref label: wood chip power station @en
singular pref label: hakevoimala

sanskritin kieli
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p24821
in scheme: kauno
preferred label: Sanskrit language @en
preferred label: sanskritgiella @se
preferred label: sanskrit @sv

Eurovision laulukilpailut
type: Concept
created: 2001-04-23
alternative label: euroviisut
alternative label: Eurovisionen @sv
alternative label: Eurovisionsschlagerfestivalen @sv
broader: p3139
hidden label: Eurovision laulukilpailu
in scheme: kauno
preferred label: Eurovision Song Contest @en
preferred label: Eurovision-musihkkagilvu @se
singular pref label: Eurovision laulukilpailu

šintolaisuus
type: Concept
created: 1986-03-01
alternative label: shintolaisuus
alternative label: sintolaisuus
alternative label: shinto @sv
broader: p2921
in scheme: kauno
preferred label: Shinto @en
preferred label: shintoism @sv

solubiologia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: sytologia
alternative label: sitologiija @se
alternative label: cytologi @sv
broader: p1782
in scheme: kauno
preferred label: cell biology @en
preferred label: seallabiologiija @se
preferred label: cellbiologi @sv

trappistit
type: Concept
source: Lähde: http://www.compuline.fi/ComDocs/Suomi/uushlp/html/fin-44q1.htm
created: 2005-07-11
alternative label: uudistetut sistersiläiset
alternative label: trappistorden @sv
broader: p1003
hidden label: Trappist @en
hidden label: trappisti
hidden label: uudistettu sistersiläinen
hidden label: trappist @sv
in scheme: kauno
preferred label: Trappists @en
preferred label: trappister @sv
singular alt label: uudistettu sistersiläinen
singular pref label: Trappist @en
singular pref label: trappisti
singular pref label: trappist @sv

kansanedustajan avustajat
type: Concept
created: 2001-03-28
alternative label: riksdagsledamots specialmedarbetare @sv
broader: p12827
hidden label: assistant for member of parliament @en
hidden label: kansanedustajan avustaja
hidden label: riikkabeaiveáirasa veahkki @se
hidden label: ledamotsassistent @sv
in scheme: kauno
preferred label: assistants for members of parliament @en
preferred label: riikkabeaiveáirasa veahkit @se
preferred label: ledamotsassistenter @sv
singular pref label: assistant for member of parliament @en
singular pref label: kansanedustajan avustaja
singular pref label: riikkabeaiveáirasa veahkki @se
singular pref label: ledamotsassistent @sv

mailat
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: bats (sports equipment) @en
alternative label: clubs (sports equipment) @en
alternative label: rackets (sports equipment) @en
alternative label: sticks (sports equipment) @en
alternative label: časkinsoabbi @se
alternative label: bollträn @sv
alternative label: klubbor (sport) @sv
alternative label: racketar @sv
alternative label: slagträn @sv
broader: p3663
hidden label: bat (sports equipment) @en
hidden label: bat, racket, stick and club @en
hidden label: club (sports equipment) @en
hidden label: racket (sports equipment) @en
hidden label: stick (sports equipment) @en
hidden label: maila
hidden label: časkinmuorra @se
hidden label: časkinsoappit @se
hidden label: bollträ @sv
hidden label: klubba (sport) @sv
hidden label: klubba, racket och slagträ @sv
hidden label: racket @sv
hidden label: slagträ @sv
in scheme: kauno
preferred label: bats, rackets, sticks and clubs @en
preferred label: časkinmuorat @se
preferred label: klubbor, racketar och slagträn @sv
singular alt label: bat (sports equipment) @en
singular alt label: club (sports equipment) @en
singular alt label: racket (sports equipment) @en
singular alt label: stick (sports equipment) @en
singular alt label: časkinsoappit @se
singular alt label: bollträ @sv
singular alt label: klubba (sport) @sv
singular alt label: racket @sv
singular alt label: slagträ @sv
singular pref label: bat, racket, stick and club @en
singular pref label: maila
singular pref label: časkinmuorra @se
singular pref label: klubba, racket och slagträ @sv

tuhkarokko
type: Concept
created: 2003-04-29
broader: p16261
in scheme: kauno
preferred label: measles @en
preferred label: bárkodávda @se
preferred label: mässling @sv

elektroniikka-asentajat
type: Concept
created: 1995-10-18
broader: p1512
hidden label: electronics assembler @en
hidden label: elektroniikka-asentaja
hidden label: elektronikmontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: electronics assemblers @en
preferred label: elektronikmontörer @sv
singular pref label: electronics assembler @en
singular pref label: elektroniikka-asentaja
singular pref label: elektronikmontör @sv

bulgarian kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p28497
in scheme: kauno
preferred label: Bulgarian language @en
preferred label: bulgáriagiella @se
preferred label: bulgariska @sv

kevytbetoni
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11671
in scheme: kauno
preferred label: lightweight concrete @en
preferred label: lättbetong @sv

purjelentokoneet
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: sailplanes @en
broader: p1053
hidden label: glider (aeroplanes) @en
hidden label: sailplane @en
hidden label: purjelentokone
in scheme: kauno
preferred label: gliders (aeroplanes) @en
preferred label: segelflygplan @sv
singular alt label: sailplane @en
singular pref label: glider (aeroplanes) @en
singular pref label: purjelentokone

järjestystoimi
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p2378
in scheme: kauno
preferred label: department for maintenance of public order @en
preferred label: ordningsväsen @sv

oikeustieteilijät
type: Concept
created: 1993-08-23
alternative label: juridikforskare @sv
alternative label: rättsforskare @sv
alternative label: rättsvetenskapsmän @sv
broader: p40210
hidden label: legal scholar @en
hidden label: oikeustieteilijä
hidden label: riektedutki @se
hidden label: rättsvetenskapsman @sv
in scheme: kauno
preferred label: legal scholars @en
preferred label: riektedutkit @se
preferred label: rättsvetare @sv
singular alt label: rättsvetenskapsman @sv
singular pref label: legal scholar @en
singular pref label: oikeustieteilijä
singular pref label: riektedutki @se

peräaukko
type: Concept
created: 2005-07-07
preferred label: anus @en
alternative label: ändtarmsöppning @sv
broader: p109
in scheme: kauno
preferred label: bahtaráigi @se
preferred label: analöppning @sv

voimatalous
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p8120
in scheme: kauno
preferred label: power economy @en
preferred label: elekonomi @sv

mikrofilmit
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p14378
hidden label: microfilm @en
hidden label: mikrofilmi
hidden label: mikrofilbma @se
hidden label: mikrofilm @sv
in scheme: kauno
preferred label: microfilms @en
preferred label: mikrofilmmat @se
preferred label: mikrofilmer @sv
singular pref label: microfilm @en
singular pref label: mikrofilmi
singular pref label: mikrofilbma @se
singular pref label: mikrofilm @sv

kiinteän olomuodon kemia
type: Concept
created: 2005-10-03
broader: p1801
in scheme: kauno
preferred label: solid-state chemistry @en
preferred label: fasta tillståndets kemi @sv

liikuntavälineteollisuus
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: exercise equipment industry @en
broader: p998
in scheme: kauno
preferred label: physical training equipment industry @en
preferred label: idrottsredskapsindustri @sv

kalsiumkloridi
type: Concept
created: 2003-02-24
broader: p12355
in scheme: kauno
preferred label: calcium chloride @en
preferred label: kalciumklorid @sv

ympäristöoppi
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: miljölära @sv
broader: p5296
hidden label: environmental study @en
in scheme: kauno
preferred label: environmental studies @en
preferred label: birasoahppa @se
preferred label: omgivningslära @sv
singular pref label: environmental study @en

aromaterapia
type: Concept
created: 1991-05-29
alternative label: aromahieronta
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: aromatherapy @en
preferred label: aromaterapiija @se
preferred label: aromaterapi @sv

munuaissyöpä
type: Concept
created: 1991-11-11
broader: p678
in scheme: kauno
preferred label: renal cancer @en
preferred label: njurcancer @sv

lossinkuljettajat
type: Concept
created: 1995-08-15
alternative label: ferrymen @en
broader: p5501
hidden label: ferry driver @en
hidden label: ferryman @en
hidden label: lossinkuljettaja
in scheme: kauno
preferred label: ferry drivers @en
preferred label: färjförare @sv
singular alt label: ferryman @en
singular pref label: ferry driver @en
singular pref label: lossinkuljettaja

keittäjät
type: Concept
created: 2002-05-27
alternative label: kockar (kokare) @sv
broader: p40210
hidden label: cooker @en
hidden label: keittäjä
hidden label: vuošši @se
hidden label: kock (kokare) @sv
in scheme: kauno
preferred label: cooks (canteens and catering) @en
preferred label: vuoššit @se
preferred label: kokare @sv
singular alt label: kock (kokare) @sv
singular pref label: cooker @en
singular pref label: keittäjä
singular pref label: vuošši @se

katuvalaistus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: gatlyktor @sv
broader: p11488
hidden label: gatlykta @sv
in scheme: kauno
preferred label: street lighting @en
preferred label: gatubelysning @sv
singular alt label: gatlykta @sv

metroasemat
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: subway stations @en
alternative label: underground stations @en
alternative label: tunnelbanestationer @sv
broader: p1359
hidden label: metro station @en
hidden label: subway station @en
hidden label: underground station @en
hidden label: metroasema
hidden label: metrostašuvdna @se
hidden label: metrostation @sv
hidden label: tunnelbanestation @sv
in scheme: kauno
preferred label: metro stations @en
preferred label: metrostašuvnnat @se
preferred label: metrostationer @sv
singular alt label: subway station @en
singular alt label: underground station @en
singular alt label: tunnelbanestation @sv
singular pref label: metro station @en
singular pref label: metroasema
singular pref label: metrostašuvdna @se
singular pref label: metrostation @sv

genetti
type: Concept
created: 1995-07-24
alternative label: common genet @en
broader: p16878
in scheme: kauno
preferred label: Genetta genetta @en
preferred label: genett @sv

korva-, nenä- ja kurkkutautioppi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: laryngology @en
alternative label: otolaryngology @en
alternative label: otology @en
alternative label: rhinology @en
alternative label: laryngologia
alternative label: otolaryngologia
alternative label: otologia
alternative label: otorinolaryngologia
alternative label: rinologia
alternative label: laryngologi @sv
alternative label: otolaryngologi @sv
alternative label: otologi @sv
alternative label: rinologi @sv
alternative label: öron-, näs- och halssjukdomar @sv
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: otorhinolaryngology @en
preferred label: otorinolaryngologi @sv

kytkinasemat
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p3607
hidden label: switching substation @en
hidden label: kytkinasema
hidden label: kopplingsstation @sv
in scheme: kauno
preferred label: switching substations @en
preferred label: kopplingsstationer @sv
singular pref label: switching substation @en
singular pref label: kytkinasema
singular pref label: kopplingsstation @sv

setiläisyys
type: Concept
created: 2001-12-05
alternative label: setiläinen gnostilaisuus
alternative label: sethianism @sv
alternative label: sethiansk gnosticism @sv
alternative label: setianism @sv
broader: p12578
in scheme: kauno
note: Gnostilainen koulukunta.
note: Gnostisk skola. @sv
preferred label: Sethianism @en
preferred label: sethiansk gnosis @sv

konepistoolit
type: Concept
created: 1987-06-01
alternative label: kpistar @sv
alternative label: kulsprutepistoler @sv
broader: p1195
hidden label: submachine gun @en
hidden label: konepistooli
hidden label: mášenpistovla @se
hidden label: kulsprutepistol @sv
hidden label: maskinpistol @sv
in scheme: kauno
preferred label: submachine guns @en
preferred label: mášenpistovllat @se
preferred label: maskinpistoler @sv
singular alt label: kulsprutepistol @sv
singular pref label: submachine gun @en
singular pref label: konepistooli
singular pref label: mášenpistovla @se
singular pref label: maskinpistol @sv

sauvakävely
type: Concept
created: 2001-05-08
broader: p3706
in scheme: kauno
preferred label: nordic walking @en
preferred label: soabbevázzin @se
preferred label: stavgång @sv

vuotovesi
type: Concept
created: 1987-06-01
alternative label: läckagevatten @sv
broader: p3792
in scheme: kauno
preferred label: leakage water @en
preferred label: lahcáčáhci @se
preferred label: läckvatten @sv

potkukelkat
type: Concept
created: 2000-12-04
alternative label: potkurit (potkukelkat)
broader: p8889
hidden label: kicksled @en
hidden label: potkukelkka
hidden label: potkuri (potkukelkat)
hidden label: spárka @se
hidden label: sparkstötting @sv
in scheme: kauno
preferred label: kicksleds @en
preferred label: spárkkat @se
preferred label: sparkstöttingar @sv
singular alt label: potkuri (potkukelkat)
singular pref label: kicksled @en
singular pref label: potkukelkka
singular pref label: spárka @se
singular pref label: sparkstötting @sv

siika
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4245
in scheme: kauno
preferred label: Coregonus lavaretus @en
preferred label: čuovža @se
preferred label: sik @sv

vaimennus
type: Concept
created: 1987-03-01
broader: p12266
in scheme: kauno
preferred label: attenuation @en
preferred label: váidudeapmi @se
preferred label: dämpning @sv

kehitysbiologia
type: Concept
created: 1995-03-29
broader: p1782
in scheme: kauno
preferred label: developmental biology @en
preferred label: utvecklingsbiologi @sv

suurkeittiölaitteet
type: Concept
created: 2004-06-16
broader: p2005
hidden label: suurkeittiölaite
hidden label: storköksapparat @sv
in scheme: kauno
preferred label: institutional kitchen equipment @en
preferred label: storköksapparater @sv
singular pref label: suurkeittiölaite
singular pref label: storköksapparat @sv

HVACSIM+
type: Concept
created: 1990-05-18
broader: p26592
in scheme: kauno

Mathematica
type: Concept
created: 1992-04-24
broader: p26592
in scheme: kauno

jousiammunta (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18405
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p18405
narrow match: p2753
scope note: deprecated on 09.06.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

obligaatiot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p14279
hidden label: bond @en
hidden label: obligaatio
hidden label: obligašuvdna @se
hidden label: obligation @sv
in scheme: kauno
preferred label: bonds @en
preferred label: obligašuvnnat @se
preferred label: obligationer @sv
singular pref label: bond @en
singular pref label: obligaatio
singular pref label: obligašuvdna @se
singular pref label: obligation @sv

keilailu
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1930
in scheme: kauno
preferred label: bowling @en
preferred label: bovlen @se

Wartegg-piirustustesti
type: Concept
created: 2005-09-21
alternative label: WZT
alternative label: Wartegg-testi
alternative label: Warteggin piirtämistesti
alternative label: Warteggin piirustustesti
broader: p5304
in scheme: kauno
preferred label: Wartegg test @en
preferred label: Wartegg-test @sv

kaakao (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p8376
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: kaakao (nautintoaineet)
narrow match: p8376
scope note: deprecated on 10.04.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

DRG-luokitus
type: Concept
created: 1996-01-30
alternative label: DRG classification @en
alternative label: Diagnosis Related Groups
broader: p1401
hidden label: diagnosis-related group @en
in scheme: kauno
preferred label: diagnosis-related group classification @en
preferred label: DRG-system @sv
singular pref label: diagnosis-related group @en

tulvat (luonnononnettomuudet)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p1858
deprecated: true
alternative label: störtfloder @sv
broad match: p1177
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: floods @en
preferred label: översvämningar (naturkatastrofer) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26560
deprecated has thematic group: p26580

massaräätälöinti
type: Concept
created: 2005-11-30
alternative label: mass customization @en
alternative label: massakustomointi
broader: p16959
in scheme: kauno
preferred label: mass customisation @en
preferred label: masskundanpassning @sv

ulkomaiset ohjelmat
type: Concept
created: 1987-07-01
broader: p104
hidden label: foreign programme @en
hidden label: ulkomainen ohjelma
hidden label: olgoriikkalaš prográmma @se
hidden label: utländskt program @sv
in scheme: kauno
preferred label: foreign programmes @en
preferred label: olgoriikkalaš prográmmat @se
preferred label: utländska program @sv
singular pref label: foreign programme @en
singular pref label: ulkomainen ohjelma
singular pref label: olgoriikkalaš prográmma @se
singular pref label: utländskt program @sv

mesoteliooma
type: Concept
created: 1992-12-28
alternative label: malignt mesoteliom @sv
broader: p2299
in scheme: kauno
preferred label: mesothelioma @en
preferred label: mesotelioma @se
preferred label: mesoteliom @sv

kiuru (laji)
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Alauda arvensis @en
alternative label: lärka @sv
broader: p18610
in scheme: kauno
preferred label: skylark @en
preferred label: leivvoš (šládja) @se
preferred label: sånglärka @sv

nestefysiikka
type: Concept
created: 1993-01-13
broader: p900
in scheme: kauno
preferred label: physics of fluids @en
preferred label: vätskors fysik @sv

arvioverotus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1082
in scheme: kauno
preferred label: tax assessment by estimation @en
preferred label: árvvoštallanvearuhus @se
preferred label: beskattning enligt uppskattning @sv

kulttuuritoimittajat
type: Concept
created: 2005-05-09
alternative label: arts editors @en
broader: p1021
hidden label: arts editor @en
hidden label: kulttuuritoimittaja
hidden label: kulturdoaimmaheaddji @se
hidden label: kulturredaktör @sv
in scheme: kauno
preferred label: arts journalists @en
preferred label: kulturdoaimmaheaddjit @se
preferred label: kulturredaktörer @sv
singular pref label: arts editor @en
singular pref label: kulttuuritoimittaja
singular pref label: kulturdoaimmaheaddji @se
singular pref label: kulturredaktör @sv

nuorisososiologia
type: Concept
created: 1995-05-29
broader: p331
in scheme: kauno
preferred label: youth sociology @en
preferred label: nuoraidsosiologiija @se
preferred label: ungdomssociologi @sv

ravintorasvateollisuus
type: Concept
created: 1987-05-01
broader: p3373
in scheme: kauno
preferred label: food fat industry @en
preferred label: borramušbuoideindustriija @se
preferred label: matfettsindustri @sv

maatalousteknologia
type: Concept
created: 1995-01-30
broader: p8423
in scheme: kauno
preferred label: agricultural technology @en
preferred label: eanadoalloteknologiija @se
preferred label: lantbruksteknologi @sv

filantropismi
type: Concept
created: 1994-06-27
alternative label: philanthropinism @en
alternative label: filantropinismi
broader: p4537
in scheme: kauno
preferred label: philanthropism @en
preferred label: filantropisma @se
preferred label: filantropism @sv

asessorit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: asessorit (ammatit)
narrow match: p19099
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

pilkontalaitteet
type: Concept
created: 2003-09-29
alternative label: pilkekoneet
alternative label: pilkontakoneet
alternative label: klyvapparater @sv
broader: p2442
hidden label: splitting machine @en
hidden label: pilkekone
hidden label: pilkontakone
hidden label: pilkontalaite
in scheme: kauno
preferred label: splitting machines @en
preferred label: klyvmaskiner @sv
singular alt label: pilkekone
singular alt label: pilkontakone
singular pref label: splitting machine @en
singular pref label: pilkontalaite

virtuoosit
type: Concept
created: 2005-09-20
broader: p1289
definition: Virtuoosi on teknisesti poikkeuksellisen taiturimainen esiintyjä, esimerkiksi soittaja tai sirkustaitelija.
definition: Tekniskt exceptionellt skicklig uppträdande, t.ex. instrumentalist eller cirkuskonstnär. @sv
hidden label: virtuoso @en
hidden label: virtuoosi
hidden label: virtuosa @se
hidden label: virtuos @sv
in scheme: kauno
preferred label: virtuosos @en
preferred label: virtuosat @se
preferred label: virtuoser @sv
singular pref label: virtuoso @en
singular pref label: virtuoosi
singular pref label: virtuosa @se
singular pref label: virtuos @sv

hepaattinen enkefalopatia
type: Concept
created: 2003-05-26
alternative label: portal-systemic encephalopathy @en
alternative label: enkephalopathia hepatica
alternative label: portasysteeminen enkefalopatia
alternative label: encefalopati @sv
alternative label: hepatisk encefalopati @sv
alternative label: leverkoma @sv
broader: p17315
in scheme: kauno
preferred label: hepatic encephalopathy @en
preferred label: leverencefalopati @sv

tulostavoitteet
type: Concept
created: 2002-12-04
alternative label: profit targets @en
alternative label: result targets @en
broader: p2747
hidden label: performance target @en
hidden label: profit target @en
hidden label: result target @en
hidden label: tulostavoite
hidden label: boađusulbmil @se
in scheme: kauno
preferred label: performance targets @en
preferred label: boađusulbmilat @se
preferred label: resultatmål @sv
singular alt label: profit target @en
singular alt label: result target @en
singular pref label: performance target @en
singular pref label: tulostavoite
singular pref label: boađusulbmil @se

tuoremehut
type: Concept
created: 1986-10-01
alternative label: färskpressade juicer @sv
alternative label: joser @sv
alternative label: juice @sv
broader: p14206
hidden label: fresh-pressed juice @en
hidden label: tuoremehu
hidden label: juvsa @se
hidden label: färskpressad juice @sv
hidden label: jos @sv
in scheme: kauno
preferred label: fresh-pressed juices @en
preferred label: juvssat @se
preferred label: juicer @sv
singular alt label: färskpressad juice @sv
singular alt label: jos @sv
singular pref label: fresh-pressed juice @en
singular pref label: tuoremehu
singular pref label: juvsa @se

insinöörit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p4469
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p4469
narrow match: p5851
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tietojenkäsittelyoppi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: information processing science @en
broader: p21029
in scheme: kauno
preferred label: informatics @en
preferred label: diehtogieđahallanoahppa @se
preferred label: databehandlingslära @sv

vennajäärä
type: Concept
created: 2000-11-23
broader: p16579
in scheme: kauno
preferred label: Mesosa myops @en
preferred label: skäckbock @sv

sisäsynnytintulehdus
type: Concept
created: 2003-08-12
broader: p1409
in scheme: kauno
preferred label: pelvic inflammatory disease @en
preferred label: bäckeninflammation @sv

kylvökoneet
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: såmaskiner @sv
broader: p8844
hidden label: sowing machine @en
hidden label: kylvökone
hidden label: gilvinmášiidna @se
hidden label: såmaskin @sv
hidden label: såningsmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: sowing machines @en
preferred label: gilvinmášiinnat @se
preferred label: såningsmaskiner @sv
singular alt label: såmaskin @sv
singular pref label: sowing machine @en
singular pref label: kylvökone
singular pref label: gilvinmášiidna @se
singular pref label: såningsmaskin @sv

palvelustrategiat
type: Concept
created: 2004-06-15
broader: p4632
hidden label: service strategy @en
hidden label: palvelustrategia
hidden label: bálvalusstrategiija @se
hidden label: servicestrategi @sv
in scheme: kauno
preferred label: service strategies @en
preferred label: bálvalusstrategiijat @se
preferred label: servicestrategier @sv
singular pref label: service strategy @en
singular pref label: palvelustrategia
singular pref label: bálvalusstrategiija @se
singular pref label: servicestrategi @sv

viili
type: Concept
created: 2001-11-07
alternative label: Yogurt-like fermented milk common in the Nordic countries. @en
broader: p8605
in scheme: kauno
preferred label: filbunke @sv

kiintoaines
type: Concept
created: 2004-10-11
alternative label: sediment (suspenderat material) @sv
alternative label: suspenderade ämnen @sv
broader: p1433
definition: Foreign bodies of solid nature, mixed with liquids. @en
definition: Nestevirtauksen mukana kulkeutuvat kiinteät hiukkaset. -- Tieteen termipankki
definition: Fasta partiklar som följer med vätskeströmningar. @sv
hidden label: suspenderat ämne @sv
in scheme: kauno
preferred label: suspended solids @en
preferred label: suspenderat material @sv
singular alt label: suspenderat ämne @sv

raamatunhistoria
type: Concept
created: 1986-03-01
alternative label: bibelhistoria @sv
broader: p1780
in scheme: kauno
preferred label: biblical history @en
preferred label: biibbalhistorjá @se
preferred label: biblisk historia @sv

suolilevä
type: Concept
created: 2000-11-07
alternative label: tarmalg @sv
broader: p17129
in scheme: kauno
preferred label: Enteromorpha @en
preferred label: tarmtång @sv

reaaliaineet
type: Concept
created: 1995-12-20
broader: p5296
hidden label: human and natural science @en
hidden label: reaaliaine
hidden label: reálaávnnas @se
hidden label: realämne @sv
in scheme: kauno
preferred label: humanities and natural sciences (curriculum subjects) @en
preferred label: reálaávdnasat @se
preferred label: realämnen @sv
singular pref label: human and natural science @en
singular pref label: reaaliaine
singular pref label: reálaávnnas @se
singular pref label: realämne @sv

nielutulehdus
type: Concept
created: 2003-04-29
alternative label: angiina
alternative label: faryngiitti
alternative label: nielun tulehdus
alternative label: nielurisatulehdus
alternative label: tonsilliitti
alternative label: angiidna @se
alternative label: angina @sv
alternative label: faryngit @sv
alternative label: halsfluss @sv
alternative label: tonsillit @sv
broader: p18673
in scheme: kauno
preferred label: pharyngitis @en
preferred label: njiellovuolši @se
preferred label: svalginflammation @sv

leipurimestarit
type: Concept
created: 1995-06-05
broader: p10114
hidden label: master baker @en
hidden label: leipurimestari
hidden label: báhkármeašttir @se
in scheme: kauno
preferred label: master bakers @en
preferred label: báhkármeaštárat @se
preferred label: bagarmästare @sv
singular pref label: master baker @en
singular pref label: leipurimestari
singular pref label: báhkármeašttir @se

virtuaalikoulut
type: Concept
created: 2002-12-04
broader: p386
hidden label: virtual school @en
hidden label: virtuaalikoulu
hidden label: virtuálaskuvla @se
hidden label: virtuell skola @sv
in scheme: kauno
preferred label: virtual schools @en
preferred label: virtuálaskuvllat @se
preferred label: virtuella skolor @sv
singular pref label: virtual school @en
singular pref label: virtuaalikoulu
singular pref label: virtuálaskuvla @se
singular pref label: virtuell skola @sv

kansalaistaito
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: medborgarkunskap @sv
broader: p5296
in scheme: kauno
preferred label: civics @en
preferred label: servodatmáhttu @se
preferred label: medborgarfärdighet @sv

naurulokki
type: Concept
created: 1994-10-21
alternative label: Larus ridibundus @en
alternative label: Chroicocephalus ridibundus
broader: p1237
in scheme: kauno
preferred label: black-headed gull @en
preferred label: gahpirbáiski @se
preferred label: skrattmås @sv

Latex
type: Concept
created: 1999-06-07
broader: p26592
in scheme: kauno
preferred label: Latex (computer programmes) @en

ateroskleroosi
type: Concept
created: 1990-08-17
alternative label: rasvakovetustauti
alternative label: valtimotauti
broader: p17992
in scheme: kauno
preferred label: atherosclerosis @en
preferred label: aterosklerosa @se
preferred label: ateroskleros @sv

kaukojäähdytys
type: Concept
created: 2005-05-09
alternative label: kaukokylmä
broader: p2528
in scheme: kauno
preferred label: district cooling @en
preferred label: fjärrkyla @sv

indeksointikielet
type: Concept
created: 1986-01-01
broader: p7406
hidden label: indexing language @en
hidden label: indeksointikieli
hidden label: indekserengiella @se
in scheme: kauno
preferred label: indexing languages @en
preferred label: indekserengielat @se
preferred label: indexeringsspråk @sv
singular pref label: indexing language @en
singular pref label: indeksointikieli
singular pref label: indekserengiella @se

aineistonvalinta
type: Concept
created: 1992-04-21
alternative label: kirjavalinta
alternative label: bokval @sv
alternative label: medieurval @sv
alternative label: medieval (urval) @sv
broader: p6549
in scheme: kauno
preferred label: material selection @en
preferred label: materiálaválljen @se
preferred label: medieval @sv

butadieeni
type: Concept
created: 1993-11-18
broader: p1169
in scheme: kauno
preferred label: butadiene @en
preferred label: butadiena @se
preferred label: butadien @sv

nykykreikan kieli
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p684
in scheme: kauno
preferred label: Modern Greek language @en
preferred label: dálágreikkagiella @se
preferred label: nygrekiska @sv

paikalliskokoelmat
type: Concept
created: 1992-04-21
alternative label: kotiseutukokoelmat
alternative label: hembygdssamlingar @sv
broader: p12676
hidden label: local collection @en
hidden label: kotiseutukokoelma
hidden label: paikalliskokoelma
hidden label: báikkálaščoakkáldat @se
hidden label: hembygdssamling @sv
hidden label: lokalsamling @sv
in scheme: kauno
preferred label: local collections @en
preferred label: báikkálaščoakkáldagat @se
preferred label: lokalsamlingar @sv
singular alt label: kotiseutukokoelma
singular alt label: hembygdssamling @sv
singular pref label: local collection @en
singular pref label: paikalliskokoelma
singular pref label: báikkálaščoakkáldat @se
singular pref label: lokalsamling @sv

kaavoittajat
type: Concept
created: 2004-09-23
broader: p40210
hidden label: land use planner @en
hidden label: kaavoittaja
in scheme: kauno
preferred label: land use planners @en
preferred label: planläggare @sv
singular pref label: land use planner @en
singular pref label: kaavoittaja

maaottelut
type: Concept
source: Wiktionary @en
created: 1986-08-01
broader: p15742
hidden label: international match @en
hidden label: maaottelu
hidden label: eanakámpa @se
hidden label: landskamp @sv
in scheme: kauno
note: A match, game or contest between two national teams of any sport. @en
preferred label: international matches @en
preferred label: eanakámppat @se
preferred label: landskamper @sv
singular pref label: international match @en
singular pref label: maaottelu
singular pref label: eanakámpa @se
singular pref label: landskamp @sv

fissio
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: atomklyvning @sv
alternative label: kärnklyvning @sv
broader: p12413
in scheme: kauno
preferred label: nuclear fission @en
preferred label: fission (fysik) @sv

sisäinen laskentatoimi
type: Concept
source: Lähde: Taloussanasto
created: 2004-12-01
alternative label: johdon laskentatoimi
alternative label: internredovisning @sv
broader: p7621
in scheme: kauno
note: Sisäisen laskentatoimen tehtävä on sisäisen pääomakierron rekisteröinti ja yrityksen johdon avustaminen toiminnan suunnittelussa, analysoinnissa ja valvonnassa
note: Uppgiften för intern redovisning är att registrera det interna kapitalomloppet och att assistera ledningen i planering, analys och bevakning av verksamheten. @sv
preferred label: management accounting @en
preferred label: intern redovisning @sv

rangaistuksen täytäntöönpano
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: täytäntöönpano (rangaistukset)
alternative label: verkställighet av straff @sv
broader: p19923
in scheme: kauno
preferred label: enforcement of a punishment @en
preferred label: ráŋggáštusa ollašuhttin @se
preferred label: straffverkställighet @sv

laumat
type: Concept
created: 2004-10-11
alternative label: flocks @en
alternative label: herds @en
alternative label: packs @en
alternative label: hjordar @sv
alternative label: skockar @sv
broader: p6944
hidden label: flock @en
hidden label: herd @en
hidden label: herd, flock and pack @en
hidden label: pack @en
hidden label: lauma
hidden label: valvi @se
hidden label: hjord @sv
hidden label: skock @sv
in scheme: kauno
preferred label: herds, flocks and packs @en
preferred label: valvvit @se
preferred label: flockar @sv
singular alt label: flock @en
singular alt label: herd @en
singular alt label: pack @en
singular alt label: hjord @sv
singular alt label: skock @sv
singular pref label: herd, flock and pack @en
singular pref label: lauma
singular pref label: valvi @se
singular pref label: flock @sv

sosiaalipoliitikot
type: Concept
created: 2003-05-26
broader: p3182
hidden label: social politician @en
hidden label: sosiaalipoliitikko
hidden label: sosiálapolitihkkár @se
in scheme: kauno
preferred label: social politicians @en
preferred label: sosiálapolitihkkárat @se
preferred label: socialpolitiker @sv
singular pref label: social politician @en
singular pref label: sosiaalipoliitikko
singular pref label: sosiálapolitihkkár @se

maatalousyhteiskunta (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p7555
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: maatalousyhteiskunta (muutos)
narrow match: p7555
scope note: deprecated on 18.02.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kuusamat
type: Concept
created: 2003-03-13
alternative label: Lonicera @en
broader: p17600
in scheme: kauno
preferred label: honeysuckles @en
preferred label: kaprifol @sv

leopardi
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: pantteri
alternative label: pánter @se
alternative label: panter (kattdjur) @sv
broader: p864
in scheme: kauno
preferred label: leopard @en
preferred label: leoparda @se

yleinen oikeustiede
type: Concept
created: 1986-06-01
broader: p3582
in scheme: kauno
preferred label: general jurisprudence @en
preferred label: almmolaš vuoigatvuođadieđa @se
preferred label: allmän rättsvetenskap @sv

sedaatio
type: Concept
created: 2005-01-10
alternative label: rauhoitus (sedaatio)
alternative label: lugnande (sedering) @sv
alternative label: sedation @sv
broader: p2709
in scheme: kauno
preferred label: conscious sedation @en
preferred label: sedering @sv

transkriptio (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p2759
is replaced by: p2788
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2759
narrow match: p2788
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

valotaide
type: Concept
created: 1993-02-26
alternative label: valoveistokset
alternative label: ljusskulpturer @sv
broader: p20653
in scheme: kauno
preferred label: light art @en
preferred label: čuovgadáidda @se
preferred label: ljuskonst @sv

hiilivoimalat
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: kivihiilivoimalat
alternative label: stenkolskraftverk @sv
broader: p1876
hidden label: coal-fired power plant @en
hidden label: hiilivoimala
hidden label: kivihiilivoimala
in scheme: kauno
preferred label: coal-fired power plants @en
preferred label: kolkraftverk @sv
singular alt label: kivihiilivoimala
singular pref label: coal-fired power plant @en
singular pref label: hiilivoimala

endometrioosi
type: Concept
created: 1994-06-22
broader: p1409
in scheme: kauno
preferred label: endometriosis @en
preferred label: endometriosa @se
preferred label: endometrios @sv

hakukartat
type: Concept
created: 1993-09-28
alternative label: indeksikartat
broader: p4987
hidden label: index map @en
hidden label: hakukartta
hidden label: indeksikartta
hidden label: indeaksakárta @se
hidden label: indexkarta @sv
in scheme: kauno
preferred label: index maps @en
preferred label: indeaksakárttat @se
preferred label: indexkartor @sv
singular alt label: indeksikartta
singular pref label: index map @en
singular pref label: hakukartta
singular pref label: indeaksakárta @se
singular pref label: indexkarta @sv

klusterit
type: Concept
created: 1995-08-23
alternative label: ryppäät
alternative label: ryväkset
alternative label: cluster @sv
broader: p3358
hidden label: cluster @en
hidden label: klusteri
hidden label: rypäs
hidden label: ryväs
hidden label: kluster @se
in scheme: kauno
preferred label: clusters @en
preferred label: klusterat @se
preferred label: kluster @sv
singular alt label: rypäs
singular alt label: ryväs
singular pref label: cluster @en
singular pref label: klusteri
singular pref label: kluster @se

maisemamaalaus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10069
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p10069
narrow match: p10097
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

lämpöhalvaus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: heat apoplexy @en
alternative label: thermoplegia @en
broader: p10764
in scheme: kauno
preferred label: heat stroke @en
preferred label: värmeslag @sv

Tiaisen kruununmetsätorppa
type: Concept
type: Individual
created: 2002-03-13
spatial: p110935
broader: p11014
in scheme: kauno
preferred label: Tiainen Crown tenant farm @en
preferred label: Tiainen kronoskogstorp @sv

sosiaalipsykologit
type: Concept
created: 1991-12-12
broader: p6875
hidden label: social psychologist @en
hidden label: sosiaalipsykologi
hidden label: sosiálapsykologa @se
hidden label: socialpsykolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: social psychologists @en
preferred label: sosiálapsykologat @se
preferred label: socialpsykologer @sv
singular pref label: social psychologist @en
singular pref label: sosiaalipsykologi
singular pref label: sosiálapsykologa @se
singular pref label: socialpsykolog @sv

kameleontit
type: Concept
created: 1993-06-18
alternative label: Chamaeleonidae @en
broader: p11766
hidden label: chameleon @en
hidden label: kameleont @sv
in scheme: kauno
preferred label: chameleons @en
preferred label: kameleonter @sv
singular pref label: chameleon @en
singular pref label: kameleont @sv

WML
type: Concept
created: 2000-01-10
alternative label: wireless markup language @sv
broader: p165
in scheme: kauno

aamiaismajoitus
type: Concept
created: 2000-05-18
alternative label: B&B-majoitus
preferred label: bed and breakfast
alternative label: B&B (inkvartering) @sv
alternative label: bed & breakfast @sv
alternative label: frukostinkvartering @sv
alternative label: frukostpension @sv
alternative label: rum inklusive frukost @sv
alternative label: rum med frukost @sv
alternative label: rum och frukost @sv
broader: p2264
in scheme: kauno

tuntiopettajat
type: Concept
created: 1986-11-01
broader: p1117
hidden label: part-time teacher @en
hidden label: tuntiopettaja
hidden label: diibmooahpaheaddji @se
in scheme: kauno
preferred label: part-time teachers @en
preferred label: diibmooahpaheaddjit @se
preferred label: timlärare @sv
singular pref label: part-time teacher @en
singular pref label: tuntiopettaja
singular pref label: diibmooahpaheaddji @se

kielitieteilijät
type: Concept
created: 1992-12-17
alternative label: lingvistit
alternative label: språkvetare @sv
broader: p40210
hidden label: linguist @en
hidden label: kielitieteilijä
hidden label: lingvisti
hidden label: lingvista @se
hidden label: lingvist @sv
in scheme: kauno
preferred label: linguists @en
preferred label: lingvisttat @se
preferred label: lingvister @sv
singular alt label: lingvisti
singular pref label: linguist @en
singular pref label: kielitieteilijä
singular pref label: lingvista @se
singular pref label: lingvist @sv

almut
type: Concept
created: 2003-12-12
broader: p1761
hidden label: alm @en
hidden label: almu
hidden label: attus @se
hidden label: allmosa @sv
in scheme: kauno
preferred label: alms @en
preferred label: addosat @se
preferred label: allmosor @sv
singular pref label: alm @en
singular pref label: almu
singular pref label: attus @se
singular pref label: allmosa @sv

kontingenssiteoria
type: Concept
created: 1996-01-16
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: contingency theory @en
preferred label: kontingensteori @sv

polariaterapia
type: Concept
created: 1999-03-19
broader: p392
in scheme: kauno
preferred label: polarity therapy @en
preferred label: polaritetsterapi @sv

MCSD-tutkinto
type: Concept
source: Lähde: http://www.tieturi.fi/online/onlineMCSD.asp
created: 2001-01-10
alternative label: Microsoft Certified Solution Developer Certification @en
alternative label: Microsoft Certified Solution Developer -tutkinto
alternative label: MCSD-certifikat @sv
alternative label: Microsoft Certified Solution Developer-certifiering @sv
alternative label: Microsoft Certified Solution Developer-examen @sv
broader: p374
in scheme: kauno
preferred label: MCSD Certification @en
preferred label: MCSD-dutkkus @se
preferred label: MCSD-examen @sv

jonoteoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: queueing theory @en
preferred label: köteori @sv

maailmanmestaruuskilpailut
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: MM-kisat
alternative label: maailmanmestaruuskisat
alternative label: MM-gilvvut @se
alternative label: VM-tävlingar @sv
alternative label: världsmästarskap @sv
alternative label: världsmästerskap @sv
broader: p29497
hidden label: world championship @en
hidden label: MM-kisa
hidden label: maailmanmestaruuskilpailu
hidden label: maailmanmestaruuskisa
hidden label: MM-gilvu @se
hidden label: máilmmimeašttirgilvu @se
hidden label: VM-tävling @sv
hidden label: världsmästerskapstävling @sv
in scheme: kauno
preferred label: world championships @en
preferred label: máilmmimeašttirgilvvut @se
preferred label: världsmästerskapstävlingar @sv
singular alt label: MM-kisa
singular alt label: maailmanmestaruuskisa
singular alt label: MM-gilvu @se
singular alt label: VM-tävling @sv
singular pref label: world championship @en
singular pref label: maailmanmestaruuskilpailu
singular pref label: máilmmimeašttirgilvu @se
singular pref label: världsmästerskapstävling @sv

hyväksilukeminen
type: Concept
created: 2002-12-02
alternative label: hyväksi lukeminen
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: accreditation (education) @en
preferred label: tillgodoräknande @sv

käsiraha
type: Concept
created: 1996-02-14
broader: p1313
in scheme: kauno
preferred label: down payment @en
preferred label: giehtaruhta @se
preferred label: handpenning @sv

Valtakunnallinen yrittäjäpalkinto
type: Concept
created: 2004-09-15
alternative label: Nationella företagarpriset @sv
broader: p8374
in scheme: kauno
preferred label: Riksomfattande företagarpriset @sv

julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tutkinto
type: Concept
created: 2000-06-06
alternative label: JHTT-tutkinto
alternative label: OFR-examen @sv
broader: p374
in scheme: kauno
preferred label: Chartered Public Finance Auditor examination @en
preferred label: examen för revisorer inom den offentliga förvaltningen och ekonomin @sv

hypoteesit
type: Concept
created: 1993-10-21
broader: p605
hidden label: hypothesis @en
hidden label: hypoteesi
hidden label: hypotesa @se
hidden label: hypotes @sv
in scheme: kauno
preferred label: hypotheses @en
preferred label: hypotesat @se
preferred label: hypoteser @sv
singular pref label: hypothesis @en
singular pref label: hypoteesi
singular pref label: hypotesa @se
singular pref label: hypotes @sv

garage rock
type: Concept
created: 2005-10-12
preferred label: garagerock
broader: p1882
definition: Yksinkertainen ja pelkistetty rockmusiikin alalaji, joka syntyi Yhdysvalloissa 1960-luvun puolivälissä brittiläisen rhythm & bluesin inspiroimana (The Beatles, Kinks, The Rolling Stones). Tyyli koki renessanssin 1980-luvulla. Tyypillisiä edustajia ovat olleet Music Machine, Seeds, Standells ja 13th Floor Elevators.
definition: Enkel och oslipad underart av rockmusik som uppkom i USA i mitten av 1960-talet, inspirerad av brittisk rhythm & blues (The Beatles, Kinks, The Rolling Stones). Typiska företrädare av stilen har varit Music Machine, Seeds, Standells och 13th Floor Elevators. @sv
in scheme: kauno

kymrin kieli
type: Concept
source: Tarkistettu Kielitoimistosta
created: 1998-04-21
alternative label: walesin kieli
alternative label: walesiska @sv
broader: p18155
in scheme: kauno
preferred label: Welsh language @en
preferred label: kymragiella @se
preferred label: kymriska @sv

rauhantutkijat
type: Concept
created: 2003-12-17
broader: p4523
hidden label: peace researcher @en
hidden label: rauhantutkija
hidden label: ráfidutki @se
in scheme: kauno
preferred label: peace researchers @en
preferred label: ráfidutkit @se
preferred label: fredsforskare @sv
singular pref label: peace researcher @en
singular pref label: rauhantutkija
singular pref label: ráfidutki @se

merkonomit
type: Concept
created: 1995-06-05
broader: p40210
hidden label: merkonomi
hidden label: merkonoma @se
hidden label: merkonom @sv
in scheme: kauno
note: Refers to graduates holding a vocational qualification in business and administration from the Finnish education system. @en
preferred label: vocational qualification in business and administration @en
preferred label: merkonomat @se
preferred label: merkonomer @sv
singular pref label: merkonomi
singular pref label: merkonoma @se
singular pref label: merkonom @sv

kohderyhmät
type: Concept
created: 2003-09-29
broader: p1127
hidden label: target group @en
hidden label: kohderyhmä
hidden label: čuozáhatjoavku @se
hidden label: målgrupp @sv
in scheme: kauno
preferred label: target groups @en
preferred label: čuozáhatjoavkkut @se
preferred label: målgrupper @sv
singular pref label: target group @en
singular pref label: kohderyhmä
singular pref label: čuozáhatjoavku @se
singular pref label: målgrupp @sv

mustalaislähetys
type: Concept
created: 1986-03-01
broader: p3455
in scheme: kauno
preferred label: gypsy mission @en
preferred label: zigenarmission @sv
pref label: zigenarmission
pref label: mustalaislähetys
pref label: gypsy mission

PLOTCURVE
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

euraasialaisuus
type: Concept
created: 1998-11-02
preferred label: eurasianism @sv
broader: p220
in scheme: kauno
preferred label: Eurasian school @en

pseudodementia
type: Concept
created: 1993-02-18
broader: p990
in scheme: kauno
preferred label: pseudodementiija @se
preferred label: pseudodemens @sv

kvantitatiivinen tutkimus
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kvantitatiiviset menetelmät
alternative label: määrällinen tutkimus
alternative label: kvantitativa metoder @sv
broader: p183
hidden label: kvantitatiivinen menetelmä
in scheme: kauno
preferred label: quantitative research @en
preferred label: kvantitatiiva dutkamuš @se
preferred label: kvantitativ forskning @sv
singular alt label: kvantitatiivinen menetelmä

teollisuusarkeologia
type: Concept
created: 1986-11-01
alternative label: industrial archeology @en
broader: p1265
in scheme: kauno
preferred label: industrial archaeology @en
preferred label: industriijaarkeologiija @se
preferred label: industriarkeologi @sv

kulttuurisihteerit
type: Concept
created: 1992-09-15
broader: p40210
hidden label: secretary for cultural affair @en
hidden label: kulttuurisihteeri
hidden label: kulturčálli @se
in scheme: kauno
preferred label: secretaries for cultural affairs @en
preferred label: kulturčállit @se
preferred label: kultursekreterare @sv
singular pref label: secretary for cultural affair @en
singular pref label: kulttuurisihteeri
singular pref label: kulturčálli @se

kariologia
type: Concept
created: 1995-12-21
broader: p3250
in scheme: kauno
preferred label: cariology @en
preferred label: kariologiija @se
preferred label: kariologi @sv

chutneyt
type: Concept
created: 2001-05-22
broader: p17846
hidden label: chutney @en
in scheme: kauno
note: Chutney on usein voimakkaasti maustettu vihannes- tai hedelmäkastike.
note: Ofta starkt kryddad grönsaks- eller fruktsås. @sv
preferred label: chutneys @en
preferred label: chutney
singular pref label: chutney @en

savupiiput
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p11130
hidden label: chimney @en
hidden label: savupiippu
hidden label: suovvabohcci @se
hidden label: skorsten @sv
in scheme: kauno
preferred label: chimneys @en
preferred label: suovvabohccit @se
preferred label: skorstenar @sv
singular pref label: chimney @en
singular pref label: savupiippu
singular pref label: suovvabohcci @se
singular pref label: skorsten @sv

kirjoituskoneet
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p1886
hidden label: typewriter @en
hidden label: kirjoituskone
hidden label: čállinmašiidna @se
hidden label: skrivmaskin @sv
in scheme: kauno
preferred label: typewriters @en
preferred label: čállinmašiinnat @se
preferred label: skrivmaskiner @sv
singular pref label: typewriter @en
singular pref label: kirjoituskone
singular pref label: čállinmašiidna @se
singular pref label: skrivmaskin @sv

kevytelintarvikkeet
type: Concept
created: 1992-09-24
alternative label: lightprodukter @sv
broader: p6580
hidden label: light food @en
hidden label: kevytelintarvike
hidden label: lightprodukt @sv
hidden label: lättprodukt @sv
in scheme: kauno
preferred label: light foods @en
preferred label: lättprodukter @sv
singular alt label: lightprodukt @sv
singular pref label: light food @en
singular pref label: kevytelintarvike
singular pref label: lättprodukt @sv

bentseeni
type: Concept
created: 1992-01-13
alternative label: benzol @en
broader: p1169
in scheme: kauno
preferred label: benzene @en
preferred label: bentsena @se
preferred label: bensen @sv

muovilevyt
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p13827
hidden label: plastic sheet @en
hidden label: muovilevy
hidden label: plastskiva @sv
in scheme: kauno
preferred label: plastic sheets @en
preferred label: plastskivor @sv
singular pref label: plastic sheet @en
singular pref label: muovilevy
singular pref label: plastskiva @sv

puremat
type: Concept
created: 1993-01-27
alternative label: bett (spår) @sv
broader: p10888
hidden label: bite @en
hidden label: purema
hidden label: gáskkástat @se
in scheme: kauno
preferred label: bites @en
preferred label: gáskkástagat @se
preferred label: bett (sting) @sv
singular pref label: bite @en
singular pref label: purema
singular pref label: gáskkástat @se

keinotekoiset makeutusaineet
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p4710
hidden label: artificial sweetener @en
hidden label: keinotekoinen makeutusaine
hidden label: konstgjort sötningsmedel @sv
in scheme: kauno
preferred label: artificial sweeteners @en
preferred label: konstgjorda sötningsmedel @sv
singular pref label: artificial sweetener @en
singular pref label: keinotekoinen makeutusaine
singular pref label: konstgjort sötningsmedel @sv

ansioeläkkeet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p1263
hidden label: earnings-related pension @en
hidden label: ansioeläke
hidden label: dienasealáhat @se
hidden label: förvärvspension @sv
in scheme: kauno
preferred label: earnings-related pensions @en
preferred label: dienasealáhagat @se
preferred label: förvärvspensioner @sv
singular pref label: earnings-related pension @en
singular pref label: ansioeläke
singular pref label: dienasealáhat @se
singular pref label: förvärvspension @sv

joukkuevoimistelu
type: Concept
created: 2005-01-05
broader: p963
in scheme: kauno
preferred label: team gymnastics @en
preferred label: joavkolášmmohallan @se
preferred label: laggymnastik @sv

lapsikylät
type: Concept
created: 1993-04-21
broader: p347
hidden label: children's village @en
hidden label: lapsikylä
hidden label: mánáid gilli @se
hidden label: barnby @sv
in scheme: kauno
preferred label: children's villages @en
preferred label: mánáid gilit @se
preferred label: barnbyar @sv
singular pref label: children's village @en
singular pref label: lapsikylä
singular pref label: mánáid gilli @se
singular pref label: barnby @sv

tamilin kieli
type: Concept
created: 1991-06-07
alternative label: tamilska @sv
broader: p8636
in scheme: kauno
preferred label: Tamil language @en
preferred label: tamilgiella @se
preferred label: tamil (språk) @sv

koptin kieli
type: Concept
created: 2000-02-14
broader: p15608
in scheme: kauno
note: Koptin kieli on egyptin kielen myöhäisin muoto, jota Egyptin kristityt käyttivät puhe- ja kirjakielenään 100-luvulla jKr. Koptin kieltä kirjoitetaan kreikkalaisin kirjaimin. Arabialaisten valloitettua Egyptin 640-641 koptin kieli alkoi puhekielenä väistyä arabian kielen tieltä, ja 900-luvulta lähtien koptin kieltä on käytetty lähes yksinomaan liturgisena kielenä.
note: Den senaste formen av egyptiska, som de kristna i Egypten använde som tal- och skriftspråk på 100-talet e.Kr. Efter arabernas erövring av Egypten år 640-641 avtog användningen av koptiska som talspråk och fr.o.m. 900-talet används koptiska nästan enbart som liturgiskt språk. @sv
preferred label: Coptic language @en
preferred label: koptigiella @se
preferred label: koptiska @sv

Pocket PC
type: Concept
created: 2002-10-09
broader: p724
in scheme: kauno

tukeminen (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p9131
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p9131
narrow match: p9132
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

yrityshautomot
type: Concept
created: 1999-11-17
alternative label: företagsinkubatorer @sv
alternative label: inkubatorer (företag) @sv
broader: p272
hidden label: business incubator @en
hidden label: yrityshautomo
hidden label: företagsinkubator @sv
hidden label: företagskuvös @sv
hidden label: inkubator (företag) @sv
in scheme: kauno
note: Servicehelhet för nystartade företag i syfte att grunda och utveckla nya, framgångsrika företag. @sv
preferred label: business incubators @en
preferred label: företagskuvöser @sv
singular alt label: företagsinkubator @sv
singular alt label: inkubator (företag) @sv
singular pref label: business incubator @en
singular pref label: yrityshautomo
singular pref label: företagskuvös @sv

verosopimukset
type: Concept
created: 1998-03-20
alternative label: tax treaties @en
broader: p7956
hidden label: tax agreement @en
hidden label: verosopimus
hidden label: vearrosoahpamuš @se
in scheme: kauno
preferred label: tax agreements @en
preferred label: vearrosoahpamušat @se
preferred label: skatteavtal @sv
singular pref label: tax agreement @en
singular pref label: verosopimus
singular pref label: vearrosoahpamuš @se

maaseutusosiologia
type: Concept
created: 1986-08-01
broader: p331
in scheme: kauno
preferred label: rural sociology @en
preferred label: landsbygdssociologi @sv

jäägolf
type: Concept
created: 1992-06-05
alternative label: snow golf @en
broader: p13638
in scheme: kauno
preferred label: ice golf @en
preferred label: jiekŋagolf @se
preferred label: isgolf @sv

istukkaat (kasvit)
type: Concept
created: 1999-11-12
alternative label: fröplantor @sv
broader: p434
hidden label: steckling @en
hidden label: istukas
hidden label: istukas (kasvit)
hidden label: fröplanta @sv
hidden label: sättplanta @sv
in scheme: kauno
note: A small late-planted plant of a biennial root crop (as beet or carrot) that is usu. dug and stored over winter and replanted the next season for seed production ; seedling @en
preferred label: stecklings @en
preferred label: sättplantor @sv
singular alt label: istukas
singular alt label: fröplanta @sv
singular pref label: steckling @en
singular pref label: istukas (kasvit)
singular pref label: sättplanta @sv

optinen tallennus
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: optisk inspelning @sv
broader: p2949
in scheme: kauno
preferred label: optical recording (activity) @en
preferred label: optisk lagring @sv

rukouspäivät
type: Concept
created: 1997-10-01
broader: p1891
hidden label: intercession day @en
hidden label: rukouspäivä
hidden label: rohkosbeaivi @se
hidden label: böndag @sv
in scheme: kauno
preferred label: intercession days @en
preferred label: rohkosbeaivvit @se
preferred label: böndagar @sv
singular pref label: intercession day @en
singular pref label: rukouspäivä
singular pref label: rohkosbeaivi @se
singular pref label: böndag @sv

diakuvat
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: diapositiivit
alternative label: kuultokuvat
alternative label: diapositiv @sv
alternative label: genomsiktsbilder @sv
broader: p6232
hidden label: slide (photography) @en
hidden label: diakuva
hidden label: diapositiivi
hidden label: kuultokuva
hidden label: diagovva @se
hidden label: diabild @sv
hidden label: genomsiktsbild @sv
in scheme: kauno
narrow match: sh99001781
preferred label: slides (photography) @en
preferred label: diagovat @se
preferred label: diabilder @sv
singular alt label: diapositiivi
singular alt label: kuultokuva
singular alt label: genomsiktsbild @sv
singular pref label: slide (photography) @en
singular pref label: diakuva
singular pref label: diagovva @se
singular pref label: diabild @sv

jodi
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4164
in scheme: kauno
preferred label: iodine @en
preferred label: jode @se
preferred label: jod @sv

sikalat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: pigsties @en
alternative label: svinstior @sv
broader: p7035
hidden label: piggery @en
hidden label: pigsty @en
hidden label: sikala
hidden label: spiidneviessu @se
hidden label: svinstia @sv
in scheme: kauno
preferred label: piggeries @en
preferred label: spiidneviesut @se
preferred label: svinhus @sv
singular alt label: pigsty @en
singular alt label: svinstia @sv
singular pref label: piggery @en
singular pref label: sikala
singular pref label: spiidneviessu @se

vesakot
type: Concept
created: 1986-08-01
alternative label: coppice forests @en
alternative label: sprout woodlands @en
alternative label: woody weeds @en
broader: p6944
hidden label: coppice forest @en
hidden label: sprout woodland @en
hidden label: woody weed @en
hidden label: vesakko
in scheme: kauno
preferred label: coppice @en
preferred label: sly @sv
singular alt label: coppice forest @en
singular alt label: sprout woodland @en
singular alt label: woody weed @en
singular pref label: vesakko

C (ohjelmointikieli)
type: Concept
created: 1992-05-06
alternative label: C language @en
alternative label: C-kieli
alternative label: C (programspråk) @sv
alternative label: C-språket @sv
broader: p162
in scheme: kauno
preferred label: C (programming language) @en
preferred label: C (programmerengiella) @se
preferred label: C (programmeringsspråk) @sv

potentiaaliteoria
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: potential theory @en
preferred label: potentiálateoriija @se
preferred label: potentialteori @sv

harsosääsket
type: Concept
created: 1999-06-07
broader: p6960
in scheme: kauno
preferred label: Sciaridae @en
preferred label: sorgmyggor @sv

pariluistelu
type: Concept
created: 2005-01-05
broader: p15818
in scheme: kauno
preferred label: pair skating @en
preferred label: paråkning @sv

rasitteet
type: Concept
created: 1986-06-01
alternative label: kiinteistörasitteet
alternative label: rakennusrasitteet
alternative label: tierasitteet
alternative label: tonttirasitteet
alternative label: duktásadjelosádusat @se
alternative label: geaidnolosádusat @se
alternative label: giddodatlosádusat @se
alternative label: huksenlosádusat @se
alternative label: byggnadsservitut @sv
alternative label: fastighetsservitut @sv
alternative label: tomtservitut @sv
alternative label: vägservitut @sv
broader: p28195
hidden label: easement @en
hidden label: kiinteistörasite
hidden label: rakennusrasite
hidden label: rasite
hidden label: tierasite
hidden label: tonttirasite
hidden label: duktásadjelosádus @se
hidden label: geaidnolosádus @se
hidden label: giddodatlosádus @se
hidden label: huksenlosádus @se
hidden label: losádus @se
in scheme: kauno
preferred label: easements @en
preferred label: losádusat @se
preferred label: servitut @sv
singular alt label: kiinteistörasite
singular alt label: rakennusrasite
singular alt label: tierasite
singular alt label: tonttirasite
singular alt label: duktásadjelosádus @se
singular alt label: geaidnolosádus @se
singular alt label: giddodatlosádus @se
singular alt label: huksenlosádus @se
singular pref label: easement @en
singular pref label: rasite
singular pref label: losádus @se

lämpösaastuminen
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4340
in scheme: kauno
note: Tarkoittaa voimaloiden aiheuttamaa lähiympäristön lämpenemistä.
note: Avser den uppvärmning kraftverken förorsakar på närmiljön. @sv
preferred label: thermal pollution @en
preferred label: värmeavfall @sv

basaltti
type: Concept
created: 2003-02-19
broader: p12198
in scheme: kauno
preferred label: basalt @en
preferred label: basálta @se

yksityiskirjastot
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kotikirjastot
alternative label: hembibliotek @sv
broader: p2787
hidden label: private library @en
hidden label: kotikirjasto
hidden label: yksityiskirjasto
hidden label: priváhtagirjerádju @se
in scheme: kauno
preferred label: private libraries @en
preferred label: priváhtagirjerájut @se
preferred label: privatbibliotek @sv
singular alt label: kotikirjasto
singular pref label: private library @en
singular pref label: yksityiskirjasto
singular pref label: priváhtagirjerádju @se

maaperäbiologia
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: maabiologia
broader: p1782
in scheme: kauno
preferred label: soil biology @en
preferred label: eanavuođđobiologiija @se
preferred label: markbiologi @sv

varastokirjastot
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p2787
hidden label: repository library @en
hidden label: varastokirjasto
in scheme: kauno
preferred label: repository libraries @en
preferred label: depåbibliotek @sv
singular pref label: repository library @en
singular pref label: varastokirjasto

urheiluoikeus
type: Concept
created: 1999-06-17
alternative label: idrottsrätt @sv
broader: p1532
in scheme: kauno
preferred label: sports law @en
preferred label: valáštallanriekti @se
preferred label: idrottsjuridik @sv

koneenpiirustus (piirustukset)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p18097
deprecated: true
broad match: p689
in scheme: deprecatedconceptscheme
preferred label: engineering drawing @en
preferred label: maskinritning (ritningar) @sv
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: deprecatedconceptscheme
deprecated has thematic group: p26576

asetoni
type: Concept
created: 1995-07-31
broader: p18652
in scheme: kauno
preferred label: acetone @en
preferred label: asetona @se
preferred label: aceton @sv

hämäläismurteet
type: Concept
created: 1993-02-03
broader: p13378
hidden label: Tavastian dialect @en
hidden label: hämäläismurre
hidden label: hämälašsuopman @se
hidden label: tavastländsk dialekt @sv
in scheme: kauno
preferred label: Tavastian dialects @en
preferred label: hämälašsuopmanat @se
preferred label: tavastländska dialekter @sv
singular pref label: Tavastian dialect @en
singular pref label: hämäläismurre
singular pref label: hämälašsuopman @se
singular pref label: tavastländsk dialekt @sv

warrantit (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p3386
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p3386
narrow match: p3414
narrow match: p3431
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

käyttöesineet
type: Concept
created: 1998-09-16
alternative label: bruksvaror @sv
broader: p1018
hidden label: utility article @en
hidden label: käyttöesine
hidden label: atnubierggas @se
hidden label: bruksvara @sv
in scheme: kauno
preferred label: utility articles @en
preferred label: atnubiergasat @se
preferred label: bruksföremål @sv
singular alt label: bruksvara @sv
singular pref label: utility article @en
singular pref label: käyttöesine
singular pref label: atnubierggas @se

aktuaarit
type: Concept
created: 1994-11-30
broader: p40210
hidden label: actuary @en
hidden label: aktuaari
hidden label: aktuára @se
hidden label: aktuarie @sv
in scheme: kauno
preferred label: actuaries @en
preferred label: aktuárat @se
preferred label: aktuarier @sv
singular pref label: actuary @en
singular pref label: aktuaari
singular pref label: aktuára @se
singular pref label: aktuarie @sv

hemiplegia
type: Concept
created: 2000-03-20
alternative label: hemiparalysia
alternative label: hemiparalyysi
alternative label: toispuolihalvaus
broader: p10764
in scheme: kauno
preferred label: hemiplegiija @se
preferred label: hemiplegi @sv

rationaalifunktiot
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p7097
hidden label: rational function @en
hidden label: rationaalifunktio
hidden label: rationálafunkšuvdna @se
hidden label: rationell funktion @sv
in scheme: kauno
preferred label: rational functions @en
preferred label: rationálafunkšuvnnat @se
preferred label: rationella funktioner @sv
singular pref label: rational function @en
singular pref label: rationaalifunktio
singular pref label: rationálafunkšuvdna @se
singular pref label: rationell funktion @sv

anniskelu
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p15269
in scheme: kauno
preferred label: serving of alcohol @en
preferred label: addaleapmi @se
preferred label: utskänkning @sv

kesärenkaat
type: Concept
created: 1999-04-23
broader: p4644
hidden label: summer tyre @en
hidden label: kesärengas
hidden label: geassedeahkka @se
in scheme: kauno
preferred label: summer tyres @en
preferred label: geassedeahkat @se
preferred label: sommardäck @sv
singular pref label: summer tyre @en
singular pref label: kesärengas
singular pref label: geassedeahkka @se

murresanat
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p3291
hidden label: dialect word @en
hidden label: murresana
hidden label: suopmansátni @se
in scheme: kauno
preferred label: dialect words @en
preferred label: suopmansánit @se
preferred label: dialektord @sv
singular pref label: dialect word @en
singular pref label: murresana
singular pref label: suopmansátni @se

tyhjennys
type: Concept
created: 2003-09-30
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: emptying @en
preferred label: gurren @se
preferred label: tömning @sv

taloudelliset sidonnaisuudet
type: Concept
created: 2001-03-28
broader: p9761
hidden label: economic bond @en
hidden label: taloudellinen sidonnaisuus
hidden label: ekonomisk bindning @sv
in scheme: kauno
preferred label: economic bonds @en
preferred label: ekonomiska bindningar @sv
singular pref label: economic bond @en
singular pref label: taloudellinen sidonnaisuus
singular pref label: ekonomisk bindning @sv

Marraskuun ryhmä
type: Concept
created: 1999-05-05
broader: p2393
in scheme: kauno
preferred label: November Group @en
preferred label: Skábmamánu joavku @se
preferred label: Novembergruppen @sv

kuovi
type: Concept
created: 1995-06-02
alternative label: Numenius arquata @en
alternative label: isokuovi
alternative label: spov @sv
broader: p7209
in scheme: kauno
preferred label: western curlew @en
preferred label: stuorraguškkástat @se
preferred label: storspov @sv

keittiöpäälliköt
type: Concept
created: 2003-10-07
broader: p23894
hidden label: kitchen supervisor @en
hidden label: keittiöpäällikkö
hidden label: gievkkanhoavda @se
hidden label: kökschef @sv
in scheme: kauno
preferred label: kitchen supervisors @en
preferred label: gievkkanhoavddat @se
preferred label: kökschefer @sv
singular pref label: kitchen supervisor @en
singular pref label: keittiöpäällikkö
singular pref label: gievkkanhoavda @se
singular pref label: kökschef @sv

laserhoito
type: Concept
created: 1993-03-10
alternative label: laserleikkaukset (lääketiede)
alternative label: laseroperation @sv
broader: p392
hidden label: laserleikkaus (lääketiede)
in scheme: kauno
preferred label: laser therapy @en
preferred label: laserdikšu @se
preferred label: laserbehandling @sv
singular alt label: laserleikkaus (lääketiede)

juutalaissodat
type: Concept
created: 2004-05-10
alternative label: First Jewish-Roman War @en
alternative label: juutalaissota
alternative label: judiska kriget @sv
broader: p1271
hidden label: juvddálašsoahti @se
hidden label: judiska krig @sv
in scheme: kauno
note: Juutalaisten ja roomalaisten väliset sodat Palestiinassa v. 66-74
note: Krig mellan judar och romare i Palestina år 66-74. @sv
preferred label: Jewish-Roman Wars @en
preferred label: juvddálašsoađit @se
preferred label: judiska krigen @sv
singular pref label: juutalaissota
singular pref label: juvddálašsoahti @se
singular pref label: judiska krig @sv

vertaisverkot
type: Concept
created: 2004-12-01
alternative label: P2P-verkot
alternative label: peer-to-peer
alternative label: tiedostonjakoverkot
alternative label: p2p @sv
alternative label: peer-to-peer-nätverk @sv
broader: p12936
hidden label: peer-to-peer network @en
hidden label: P2P-verkko
hidden label: tiedostonjakoverkko
hidden label: vertaisverkko
in scheme: kauno
note: Tietoverkko, jossa ei ole hierarkkista jakoa palvelimien ja työasemien välillä. Kaikki verkon mikrot ovat tasavertaisia ja voivat jakaa omat levyasemansa ja oheislaitteensa muiden käyttöön.
note: Datanät utan hierarkisk delning mellan servrar och arbetsstationer. Alla nätets datorer är jämlika och kan dela sina skivenheter och periferienheter för andras bruk. @sv
preferred label: peer-to-peer networks @en
preferred label: peer-to-peer-nät @sv
singular alt label: P2P-verkko
singular alt label: tiedostonjakoverkko
singular pref label: peer-to-peer network @en
singular pref label: vertaisverkko

lohdutus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p15457
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p15457
narrow match: lohdutus (keskinäinen toiminta)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

vitaminointi
type: Concept
created: 1996-11-18
alternative label: adding vitamins @en
alternative label: vitaminizing @en
broader: p38217
in scheme: kauno
preferred label: vitaminising @en
preferred label: vitamineren @se
preferred label: vitaminering @sv

paikallistelevisio
type: Concept
created: 1986-09-01
alternative label: community TV @en
alternative label: community television @en
alternative label: local TV @en
alternative label: lähitelevisio
alternative label: lokal-TV @sv
alternative label: när-TV @sv
broader: p5759
in scheme: kauno
preferred label: local television @en
preferred label: lokal-tv @sv

vesiturbiinit
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: water turbines @en
broader: p8184
hidden label: hydraulic turbine @en
hidden label: vesiturbiini
hidden label: čáhceturbiidna @se
hidden label: vattenturbin @sv
in scheme: kauno
preferred label: hydraulic turbines @en
preferred label: čáhceturbiinnat @se
preferred label: vattenturbiner @sv
singular pref label: hydraulic turbine @en
singular pref label: vesiturbiini
singular pref label: čáhceturbiidna @se
singular pref label: vattenturbin @sv

kalanmaksaöljy
type: Concept
created: 2004-11-29
alternative label: cod-liver oil @en
broader: p13846
in scheme: kauno
preferred label: fish-liver oil @en
preferred label: fiskleverolja @sv

keskisuomalaiset
type: Concept
created: 1998-11-27
broader: p3180
hidden label: resident of Central Finland @en
hidden label: keskisuomalainen
hidden label: gaskasuopmelaš @se
in scheme: kauno
preferred label: residents of Central Finland @en
preferred label: gaskasuopmelaččat @se
preferred label: invånare i Mellersta Finland @sv
singular pref label: resident of Central Finland @en
singular pref label: keskisuomalainen
singular pref label: gaskasuopmelaš @se

toimijaverkkoteoria
type: Concept
created: 2002-07-01
alternative label: toimijaverkostoteoria
alternative label: toimijoiden verkoston teoria
alternative label: ANT (aktör-nätverksteori) @sv
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: actor-network theory @en
preferred label: aktör-nätverksteori @sv

Norton Commander
type: Concept
created: 1999-09-06
broader: p26592
in scheme: kauno

hankaussoittimet
type: Concept
created: 1987-01-01
alternative label: kitkasoittimet
alternative label: skrapidiofoner @sv
broader: p7110
hidden label: scraping instrument @en
hidden label: hankaussoitin
hidden label: kitkasoitin
hidden label: skrapidiofon @sv
in scheme: kauno
preferred label: scraping instruments @en
preferred label: friktionsinstrument @sv
singular alt label: kitkasoitin
singular alt label: skrapidiofon @sv
singular pref label: scraping instrument @en
singular pref label: hankaussoitin

pellonvarauspalkkio
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p4408
in scheme: kauno
preferred label: compensation for clearing land for cultivation @en
preferred label: åkerreserveringspremie @sv

Microsoft Server+
type: Concept
created: 2001-10-10
broader: p26592
in scheme: kauno

RAVA-mittari
type: Concept
created: 2002-05-27
alternative label: RAVA-indeksi
alternative label: RAVA-mihttár @se
alternative label: RAVA-mätare @sv
broader: p21210
in scheme: kauno
preferred label: RAVA index @en
preferred label: RAVA-indeaksa @se
preferred label: RAVA-index @sv

ammatinvalintapsykologit
type: Concept
created: 1993-03-10
broader: p6875
hidden label: vocational psychologist @en
hidden label: ammatinvalintapsykologi
hidden label: ámmátválljenpsykologa @se
hidden label: yrkesvalspsykolog @sv
in scheme: kauno
preferred label: vocational psychologists @en
preferred label: ámmátválljenpsykologat @se
preferred label: yrkesvalspsykologer @sv
singular pref label: vocational psychologist @en
singular pref label: ammatinvalintapsykologi
singular pref label: ámmátválljenpsykologa @se
singular pref label: yrkesvalspsykolog @sv

magneettikentät
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: magnetiska fält @sv
broader: p4352
hidden label: magnetic field @en
hidden label: magneettikenttä
hidden label: magnehtagieddi @se
hidden label: magnetiskt fält @sv
in scheme: kauno
preferred label: magnetic fields @en
preferred label: magnehtagiettit @se
preferred label: magnetfält @sv
singular alt label: magnetiskt fält @sv
singular pref label: magnetic field @en
singular pref label: magneettikenttä
singular pref label: magnehtagieddi @se

rullasukset
type: Concept
created: 1986-09-01
broader: p16890
hidden label: roller ski @en
hidden label: rullasuksi
hidden label: rullasabet @se
in scheme: kauno
preferred label: roller skis @en
preferred label: rullasabehat @se
preferred label: rullskidor @sv
singular pref label: roller ski @en
singular pref label: rullasuksi
singular pref label: rullasabet @se

purotaimen
type: Concept
created: 1996-09-18
alternative label: Salmo trutta fario @en
broader: p13633
in scheme: kauno
preferred label: brown trout (riverine) @en
preferred label: bäcköring @sv

ilmanvaihtojärjestelmät
type: Concept
created: 2004-03-16
broader: p4776
hidden label: ventilation system @en
hidden label: ilmanvaihtojärjestelmä
in scheme: kauno
preferred label: ventilation systems @en
preferred label: ventilationssystem @sv
singular pref label: ventilation system @en
singular pref label: ilmanvaihtojärjestelmä

sairaalainfektiot
type: Concept
created: 1987-07-01
alternative label: hospital infections @en
alternative label: hoitoon liittyvät infektiot
alternative label: nosokomiaali-infektiot
alternative label: sairaalabakteerit
alternative label: nosokomiala infektioner @sv
alternative label: sjukhusinfektioner @sv
broader: p7316
hidden label: hospital infection @en
hidden label: hoitoon liittyvä infektio
hidden label: nosokomiaali-infektio
hidden label: sairaalabakteeri
hidden label: sairaalainfektio
hidden label: nosokomial infektion @sv
hidden label: sjukhusinfektion @sv
hidden label: vårdrelaterad infektion @sv
in scheme: kauno
preferred label: nosocomial infection @en
preferred label: vårdrelaterade infektioner @sv
singular alt label: hospital infection @en
singular alt label: hoitoon liittyvä infektio
singular alt label: nosokomiaali-infektio
singular alt label: sairaalabakteeri
singular alt label: nosokomial infektion @sv
singular alt label: sjukhusinfektion @sv
singular pref label: sairaalainfektio
singular pref label: vårdrelaterad infektion @sv

vuorokausirytmi (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16613
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16613
narrow match: vuorokausirytmi (toimintojen)
scope note: deprecated on 10.12.2015
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

tuotantotekniikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p2339
in scheme: kauno
preferred label: production technology @en
preferred label: buvttadanteknihkka @se
preferred label: produktionsteknik @sv

maatalousjärjestöt
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: agricultural organizations @en
alternative label: maamiesseurat
alternative label: lantbruksföreningar @sv
alternative label: lantmannagillen @sv
broader: p1393
hidden label: agricultural organisation @en
hidden label: agricultural organization @en
hidden label: maamiesseura
hidden label: maatalousjärjestö
hidden label: eanandoallosearvi @se
hidden label: lantbruksförening @sv
hidden label: lantbruksorganisation @sv
hidden label: lantmannagille @sv
in scheme: kauno
preferred label: agricultural organisations @en
preferred label: eanandoallosearvvit @se
preferred label: lantbruksorganisationer @sv
singular alt label: agricultural organization @en
singular alt label: maamiesseura
singular alt label: lantbruksförening @sv
singular alt label: lantmannagille @sv
singular pref label: agricultural organisation @en
singular pref label: maatalousjärjestö
singular pref label: eanandoallosearvi @se
singular pref label: lantbruksorganisation @sv

kiukaat
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: kiuas
broader: p8322
hidden label: sauna stove @en
hidden label: givgás @se
hidden label: bastuugn @sv
in scheme: kauno
preferred label: sauna stoves @en
preferred label: givgásat @se
preferred label: bastuugnar @sv
singular pref label: sauna stove @en
singular pref label: kiuas
singular pref label: givgás @se
singular pref label: bastuugn @sv

tupakkateollisuus
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p998
in scheme: kauno
preferred label: tobacco industry @en
preferred label: duhpátindustriija @se
preferred label: tobaksindustri @sv

tamaanit
type: Concept
created: 1993-02-26
alternative label: kalliomäyrät
alternative label: hyraxar @sv
alternative label: klippdassar @sv
broader: p308
in scheme: kauno
preferred label: Procaviidae @en
preferred label: klippgrävlingar @sv

asunto-osakeyhtiöt (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p16102
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p16102
narrow match: p2501
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

psykologismi
type: Concept
created: 2005-08-16
broader: p127
in scheme: kauno
preferred label: psychologism @en
preferred label: psykologisma @se
preferred label: psykologism @sv

LVI-ala
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: heating, plumbing and ventilation sector @en
alternative label: lämpö-, vesi- ja ilmastointiala
alternative label: värme-, vatten- och sanitetsbranschen @sv
broader: p12584
in scheme: kauno
preferred label: HPAC sector @en
preferred label: VVS-branschen @sv

humpat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p2834
narrow match: p9918
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

kutojat (varpuslinnut)
type: Concept
created: 1995-09-19
broader: p1909
in scheme: kauno
preferred label: Ploceidae @en
preferred label: vävare (fåglar) @sv

rumbat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p179
narrow match: p209
scope note: deprecated on 26.05.2016
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

Lusas
type: Concept
created: 2002-03-11
broader: p26592
in scheme: kauno

potkurit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p3555
hidden label: propeller @en
hidden label: potkuri
hidden label: propealla @se
in scheme: kauno
preferred label: propellers @en
preferred label: propeallat @se
preferred label: propellrar @sv
singular pref label: propeller @en
singular pref label: potkuri
singular pref label: propealla @se

saostus (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p10304
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: saostus (erotusmenetelmät)
narrow match: p10304
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

lumilautailu
type: Concept
created: 1991-01-22
alternative label: brädåkning @sv
alternative label: snowbard-åkning @sv
alternative label: snowboard-åkning @sv
preferred label: snowboarding @en
broader: p917
in scheme: kauno
preferred label: snowboardåkning @sv

koneenasentajat
type: Concept
created: 1995-03-30
alternative label: mechanical fitters @en
broader: p1512
hidden label: machine fitter @en
hidden label: mechanical fitter @en
hidden label: koneenasentaja
hidden label: maskinmontör @sv
in scheme: kauno
preferred label: machine fitters @en
preferred label: maskinmontörer @sv
singular alt label: mechanical fitter @en
singular pref label: machine fitter @en
singular pref label: koneenasentaja
singular pref label: maskinmontör @sv

pyy
type: Concept
created: 1993-08-11
alternative label: Tetrastes bonasia @en
broader: p2363
in scheme: kauno
preferred label: hazel grouse @en
preferred label: bakku @se
preferred label: järpe @sv

tuina-hieronta
type: Concept
source: Tarkistettu Kielitoimistosta
created: 1999-03-19
alternative label: tui na -hieronta
alternative label: tui na-massage @sv
broader: p7862
in scheme: kauno
preferred label: tui na @en
preferred label: tuinamassage @sv

Suomi meloo -kanoottiviesti
type: Concept
created: 2000-06-27
alternative label: Finland paddlar @sv
alternative label: Finlandia kanotstafett @sv
alternative label: Suomi meloo (kanotstafett) @sv
broader: p1963
in scheme: kauno
preferred label: Finlandia Canoe Relay @en
preferred label: Suomi meloo @sv

omaishoitajat
type: Concept
created: 2004-06-15
alternative label: carers (informal carers) @en
alternative label: family caregivers @en
alternative label: anhörigvårdare @sv
broader: p40210
hidden label: carer (informal carers) @en
hidden label: family caregiver @en
hidden label: informal carer @en
hidden label: omaishoitaja
hidden label: oapmahašdikšu @se
in scheme: kauno
preferred label: informal carers @en
preferred label: oapmahašdikšut @se
preferred label: närståendevårdare @sv
singular alt label: carer (informal carers) @en
singular alt label: family caregiver @en
singular pref label: informal carer @en
singular pref label: omaishoitaja
singular pref label: oapmahašdikšu @se

turkistalous
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: pälsdjursskötsel @sv
alternative label: pälsdjursuppfödning (ekonomi) @sv
broader: p8872
in scheme: kauno
preferred label: fur business @en
preferred label: pälsnäring @sv

kelat
type: Concept
created: 1992-06-11
broader: p1340
hidden label: reel @en
hidden label: kela
hidden label: giestu @se
hidden label: spole @sv
in scheme: kauno
preferred label: reels @en
preferred label: giesttut @se
preferred label: spolar @sv
singular pref label: reel @en
singular pref label: kela
singular pref label: giestu @se
singular pref label: spole @sv

otsaontelotulehdus
type: Concept
created: 2005-01-10
broader: p3870
in scheme: kauno
preferred label: frontal sinusitis @en
preferred label: frontalsinuit @sv

hietakanalinnut
type: Concept
created: 1993-03-22
broader: p3363
in scheme: kauno
preferred label: Pteroclidiformes @en
preferred label: flyghöns @sv

siirtolohkareet
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p21163
hidden label: erratic boulder @en
hidden label: siirtolohkare
hidden label: sirdolaiggus @se
in scheme: kauno
preferred label: erratic boulders @en
preferred label: sirdolaigosat @se
preferred label: flyttblock @sv
singular pref label: erratic boulder @en
singular pref label: siirtolohkare
singular pref label: sirdolaiggus @se

johtajasopimukset
type: Concept
created: 2004-03-16
alternative label: johtamissopimukset
alternative label: ledarskapsavtal @sv
broader: p3356
hidden label: management contract @en
hidden label: johtajasopimus
hidden label: johtamissopimus
in scheme: kauno
preferred label: management contracts @en
preferred label: chefsavtal @sv
singular alt label: johtamissopimus
singular pref label: management contract @en
singular pref label: johtajasopimus

Töölön jalkapallostadion
type: Concept
type: Individual
created: 2001-09-21
spatial: p109631
alternative label: Bolt Arena
alternative label: Finnair Stadium
alternative label: Sonera Stadium
alternative label: Telia 5G Areena
broader: p21289
in scheme: kauno
preferred label: Töölö football stadium @en
preferred label: Töölö spábbačiekčanstadiovdna @se
preferred label: Tölö fotbollsstadion @sv

filosofit
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p40210
hidden label: philosopher @en
hidden label: filosofi
hidden label: filosofa @se
hidden label: filosof @sv
in scheme: kauno
preferred label: philosophers @en
preferred label: filosofat @se
preferred label: filosofer @sv
singular pref label: philosopher @en
singular pref label: filosofi
singular pref label: filosofa @se
singular pref label: filosof @sv

palliatiivinen hoito
type: Concept
created: 1996-01-16
alternative label: oireenmukainen hoito
broader: p392
in scheme: kauno
note: Palliativ vård är en aktiv helhetsvård för patienter med obotbar, symtomgivande sjukdom och med begränsad, förväntad överlevnad. @sv
preferred label: palliative treatment @en
preferred label: palliatiiva dikšu @se
preferred label: palliativ vård @sv

säärihaava
type: Concept
created: 1997-08-22
broader: p7661
in scheme: kauno
preferred label: leg ulcer @en
preferred label: bensår @sv

grillit
type: Concept
created: 1987-02-01
broader: p207
hidden label: grill @en
hidden label: grilli
hidden label: grilla @se
in scheme: kauno
preferred label: grills @en
preferred label: grillat @se
preferred label: grillar @sv
singular pref label: grill @en
singular pref label: grilli
singular pref label: grilla @se

jodlaus
type: Concept
created: 1987-01-01
broader: p2428
definition: Lähinnä vain Euroopan Alppien seuduilla yleinen laulutapa, jolle ovat ominaisia nopeat ja laajat intervallihypyt normaali- ja falsettiäänen välillä. Jodlaus ei ole musiikillisen tyylin tai sävellystyypin nimi.
definition: Sångsätt främst i Alperna, för vilket snabba och utsträckta intervallhopp mellan normal- och falsettröst är karakteristiska. @sv
in scheme: kauno
preferred label: yodeling @en
preferred label: jodlen @se
preferred label: joddling @sv

avaruuslääketiede
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p469
in scheme: kauno
preferred label: space medicine @en
preferred label: rymdmedicin @sv

hiirilinnut
type: Concept
created: 1993-03-22
broader: p3363
in scheme: kauno
preferred label: Coliidae @en
preferred label: musfåglar @sv

yösuunnistus
type: Concept
created: 2005-01-05
broader: p1120
in scheme: kauno
preferred label: night orienteering @en
preferred label: nattorientering @sv

Formula 1 -luokka
type: Concept
created: 1999-08-16
alternative label: F1 @en
alternative label: F1 -luokka
broader: p11184
in scheme: kauno
preferred label: Formula one @en
preferred label: Formula 1 @se
preferred label: Formel 1 @sv

Dreamweaver
type: Concept
created: 2001-01-12
alternative label: Adobe Dreamweaver @sv
broader: p26592
in scheme: kauno

kruununnavetat
type: Concept
created: 1998-03-18
broader: p1622
hidden label: crown cow barn @en
hidden label: kruununnavetta
hidden label: kungsladugård @sv
in scheme: kauno
preferred label: crown cow barns @en
preferred label: kungsladugårdar @sv
singular pref label: crown cow barn @en
singular pref label: kruununnavetta
singular pref label: kungsladugård @sv

opiskelumotivaatio
type: Concept
created: 1986-10-01
broader: p4734
in scheme: kauno
preferred label: study motivation @en
preferred label: studerenmotivašuvdna @se
preferred label: studiemotivation @sv

hengitys (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p5640
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p5640
narrow match: p5665
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

palvelusopimukset
type: Concept
created: 2005-11-30
alternative label: service agreements @en
alternative label: servicekontrakt @sv
alternative label: tjänsteavtal @sv
broader: p3356
hidden label: contract of service @en
hidden label: service agreement @en
hidden label: palvelusopimus
hidden label: bálvalansoahpamuš @se
in scheme: kauno
preferred label: contracts of service @en
preferred label: bálvalansoahpamušat @se
preferred label: serviceavtal @sv
singular alt label: service agreement @en
singular pref label: contract of service @en
singular pref label: palvelusopimus
singular pref label: bálvalansoahpamuš @se

riistaruoat
type: Concept
created: 2005-02-16
alternative label: riistaruuat
broader: p4842
hidden label: game dish @en
hidden label: riistaruoka
hidden label: vilträtt @sv
in scheme: kauno
preferred label: game dishes @en
preferred label: vilträtter @sv
singular alt label: riistaruoka
singular pref label: game dish @en
singular pref label: riistaruoka
singular pref label: vilträtt @sv

geriatria
type: Concept
created: 1985-01-01
alternative label: vanhustenhoito-oppi
broader: p352
hidden label: geriatric @en
in scheme: kauno
preferred label: geriatrics @en
preferred label: geriatriija @se
preferred label: geriatrik @sv
singular pref label: geriatric @en

osuuskunnat (kooste)
type: DeprecatedConcept
type: Concept
is replaced by: p11631
deprecated: true
in scheme: aggregateconceptscheme
in scheme: deprecatedconceptscheme
narrow match: p11631
narrow match: osuuskunnat (yritysmuodot)
scope note: deprecated on 24.09.2014
top concept of: aggregateconceptscheme
top concept of: deprecatedconceptscheme

takaisinsaanti
type: Concept
created: 1995-12-20
broader: p7270
hidden label: recovery, legal proceeding @en
in scheme: kauno
preferred label: recovery (legal proceedings) @en
preferred label: ruovttoluottaoažžun @se
preferred label: återvinning (juridik) @sv
singular pref label: recovery, legal proceeding @en

metsänvartijat
type: Concept
created: 1994-08-18
alternative label: forest rangers @en
alternative label: kronojägare @sv
alternative label: skogsvaktare @sv
broader: p40210
hidden label: forest guard @en
hidden label: forest ranger @en
hidden label: metsänvartija
in scheme: kauno
preferred label: forest guards @en
preferred label: skogvaktare @sv
singular alt label: forest ranger @en
singular pref label: forest guard @en
singular pref label: metsänvartija

UML
type: Concept
created: 2000-01-25
alternative label: Unified Modelling Language
alternative label: Unified Modeling Language @sv
broader: p166
in scheme: kauno

sytogenetiikka
type: Concept
created: 1985-01-01
broader: p5147
in scheme: kauno
narrow match: sh99005428
preferred label: cytogenetics @en
preferred label: sytogenetihkka @se
preferred label: cytogenetik @sv